‹ Lettres de Catherine de Médicis, publiées (volume 5)Chapitre 95 sur 159 · ET AL.X TREIZE DE I.A VILLE DE METZ · texte numérisé non relu

ET AL.X TREIZE DE I.A VILLE DE METZ

Messieurs, le Roy monsieur mon fils a grand regret qu'il n'a peu donner aux depputés (pie vos avez envoyés meilleure satisfaction sur les deniers que vos bourgeois ont advancés pour la garnison de Metz et vous prie de croire qu'en cela il ne va d'aulcune faute de bonne volunté; mais que, comme vous le méritez bien, il a ung singulier désir de vous satisfaire et contenter, ce qu'il fera à Tadvenir. Et vous pouvez tenir asseurés que je y tieiidray, de ma part, la bonne main; comme celle qui désire faire pour vous, selon que le mérite la bonne affection que en toute occasion vous montrez porl4?r au bien des affaires du Hoy mou sei-

i576 — aô mars.

Dépôt 'le la guerre, vol. V, [i. 979. Orlgioal.

A MONSIEUR DE LISLE

Monsieur de Lisie, vous entendrez par la lettre (jue le Ho\ monsieur mon lils escril la résolution (pi'il a prise de vous accorder vostre congé suivant la requeste que vous lui avez faite par vos dernières dépesclies, afin de vous mettre hors de la peine oîi vous estes et le moyen quil a advisé pour ce faire; tellement (ju'il ne me reste rien à vous dire sur le contenu en vosdites dépescbes sinon l'aise et plaisir que lui et moi avons reçu de ce que nous avez fait si particulièrement entendre les nouvelles qui se préseiitoient par delà et <[u'il a entier contentement du bon devoir que vous avez ordinairement l'ait en vostre charge, tant pour ce regard que pour toutes choses concernant son service, priant Dieu ipiil vous ait en sa garde.

Escript à Paris, le xxv" jour de mars t 576.

157G. — 27 mars.

,\iit. Archivi's de Turin.

A MON FRliltE

MONSIEUR LE DUC DE SAVOYE

Mon frère, le Roy mon fils vous renvoy Vylar pour l'aucasion qu'il vous fayré entendre et pour vous fayre" Savoy r au terme en quoy nous somes de la négotiation de la pays', come

' Le 37 du même mois, le duc d'Alençon mandait au Roi son frère : n J'écripts si araplcmenl à la royne ma mère de tontes choses de deçà que je ne vous ennuyré do redite, joint la sulTisance de Monsieur de liiron, qui

chause que pansons désires coiiie nous pour ie l)i('i) que vous nous volés, et que, ayslent cause de tent de misères, vous pourez avoyr plus d'eyde et de comodité en tout cet que vous touchera, conie vous vous pouve's promettre et du iîoy mon fils et de uioy en cet que je auré de moyen, que je vous prie croyre que n'aure's jeamès une plus à vous ne parente" ne halie'e (|ue je vous seré toute ma vie, come j'e' dist lia Boinvin plus au long que je vous prie croyre de

plus particulièrement vous discourera tout ce qui s'est passé depuis le ptirtemeiit de M. de Montpensier et comme je me conforme au plus près de vostre intention et de celle de la rojne ma mère, vous suppliant croire que je continueré tousjours celle volonté, de façon que cognoistrez de jour en jour de quel pié je chemine en Pavancemenl de la paixn. (Bibl. nat. , fonds Dupuy, n° 9 10, f 76, aulogr.)

Le (j mars, Messieurs de Beauvoas, de Lafin, de la Foucaudière et d'Aresnes, députés de Monseigneur le prince de Condé et autres députés, tant de la part du prince Jehan Casimir que du maréchal Dainville, que du Languedoc, de la Rochelle, de la Provence et du Dauphiné, furent mandés et conduits au Louvre et introduits dans la chambre du Roy où esloienl la reine-mère, les cardinaux de Guise, de Bourbon. M. de Beauvoir porta les paroles de paix, M. d'Aresnes les remontrances et s'approchant de la reine-mère lui dit : itMadame, Monsieur votre fils m'a commandé vous dire qu'il vous baise les mains et vous supplie de croire de sa part qu'il n'a jamais eu ni aura autre volonté que de rendre très humble service à son roi, son seigneur et frère et à vous», et il ajouta qu'il réclamait sa médiation auprès du Roi pour la paix. (Record Office, Slate papers.) Le député du dur Jean Casimir rappela à Henri III qu'à son retour de Pologne, l'électeur Palatin lui avait envoyé un de ses conseillers avec des conditions de paix fort tolérahles que Sa Majesté n'avait pas voulu acrepter, et lui rappela également que les Cantons Suisses lui avaient conseillé la paix aux mêmes conditions, il y a un an. Si Sa Majesté n'y accède pas, le duc son maître emploira sa vie, ses biens pour une si juste querelle, (British Muséum.)

Le duc d'Alençon, dont jus(pralors rhésilalion était su.specle, avait rejoint près de Moulins l'armée des confédérés dont il allait être le chef et qu'il passa en reviie le 3"! mars. Voici la letlre (lu'il adressa, le i" aviil, aux

ERINE DE MEDIGIS. 189

cet que, de ma part, y l vous fayré entendre, et encore que je n'aye plus cet coiitenleinent de savoyr Madame aveques vous, que cela ne vous (ïise jeamès diminuer l'amitié que m'avés montrée, et croyre que, de mon coûté, vous y troviés jeamès changement, et en cete vérité je (iniré la présanle, prient Dieu vous donner cet que désirés.

De Paris, cet xxvii"" de mars iTi^yG.

\'otre bonne seur,

(Iatkrine.

députés envoyés à Henri III pour traiter de la paix; elle infirme la précédente et est une nouvelle preuve de sa mauvaise foi : c Messieurs, vous entendrez tant par le double de la lettre que j'écris au roy et à la royne que par ce que vous diront plus au long vos confédérés, la résolution prise en mou conseil de ne me désister de procurer ces quelques articles contenus au cahier des articles de la paix qu'il ne soit du tout accordé, sans rien proposer ou advancer aux autres, et où l'on y feroit refus el dilTiculté, vous prendrez congé pour me venir trouver, n'oubliant, quand vous reprendrez les autres articles, de faire instance de ce qui louche le fait du feu lieutenant de Poitiers (La Haye) à ce que sa veuve et ses enl'ans soient remis en leurs biens, d'aultant qu'il a esté inhumainement occis pour mon service, croyant au demeurant vosdils confédérés de ce qu'ils vous feront entendre de ma part.» (Record Office, SUite pappi-s, copie du temps.)

Le cahier des demandes des protestants, soumises à Henri III el auquel le duc d'Alençon fait allusion, comprenait quatre-vingt-douze articles, dont voici les principaux : le libre exercice de la religion réformée dans tout le royaume; l'entretien des ministres et des écoles protestantes; la validité des mariages contractés par des ecclésiastiques; l'admission aux universités, aux hôpitaux; l'exemption de payer les dîmes el d'observer les fêtes catholiques; la création de chambres mi-parties; l'admlssibillfé à tous les offices; la cession de places de sûreté; la réhabilitation de Coligny el des victimes de la saint Barthélémy, celle lie Monlgomery, de La Molle, de Coconas el de Montbrun, le dernier des protestants exécutés; enfin, l'application de l'édlt dans le Comtat- Venalsslu; la suppression de ce mol injurieux la religion préteiidi(e réformée; des réserves toutes favorables à M. de Venladour du parli de Monsieur. Henri III lui fil une première réponse le 19 mars

1576. — -y avril.

D(îpot de la guerr.', vol. III. p. 'iifî. Origioal.

\ MO>SIEUR DE LISLE

Monsieur de Lisle, vous avez rendu le Roy monsieur mon fils si amplement satisfait par vos dernières dépesches des choses qui passent par delà, qu'il en a reçu tout contentement, ainsi que connoistrez par la lettre qu'il vous escrit à présent où il vous lait aussi entendre, comme il a jà lait par sa précédente dépesche, le successeur qu'il vous a destiné pour vous donner moyen de revenir par deçà, suivani la volonté que vous en avez, et aussi la disposition où sont les affaires de ce royaume , avec l'espérance d'y voir bientost une bonne paix par le moyen de la négociation commencée des long temps à cette fin, dont, de ma part, je prie Dieu, nous faire bi grâce, pour le désir que j'ay de voir tous les sujets du Roy mon dict sieur et fils jouir de leur ancien repos. Je le prie vous avoir en sa sainte garde.

De Paris, le mi""' jour d'avril 1576.

Caterine.

1576. — 1.3 avril.

Orig. liibl. nul., fonds français, n" S.SSg , V 16.

A MONSIEUR DE MATIGNON

Monsieur de Matignon, le sieur de Broc, conseiller du Roy monsieur mon fils en sa court de parlement de Paris, niaistre des requestes ordinaires de mon hostel estably à Monlebourg a faict cy devant et faict chascun jour de si bons services audict Seigneur et à nioy en particullier que avec bonne justice et occasion je désire le gratiQier eu tout ce qui me sera possible, ce qui faict que je vous le recommande et que je vous prie de lui conserver et souUaiger autant que vous pourrez

ladicte abbaye et bourg de Montebourg de loger aulcuns gens de guerre, de garnisons et contributions pour iceuix, d'aultanl que sadicte abbaye et bourg aussi sont si pauvres et tellement chargez que à grand peine ils peuvent supporter lesdicles charges oultre ce que à cette abbaye est presque toute ruynée, et m'asseurant que vous ne l'avez pas en moindre recommandation que vous avez tousjours en ceulx qui ont cest honneur d'cstre à mov et que je vous ay recommandez et que vous luy ferez cognoistre (jne vous estes favorable à tous ceulx qui sont, comme il est, affectionnez au service dudict Roy mon fils et de moy, je ne vous en diray aultre chose, sinon que luy faisant service, je l'auray bien fort agréable; priant Dieu, Monsieur de Matignon, vous tenir en sa saincte garde.

Escript à Paris, le xiu'™' jour d'avril 1576.

Caterine.

Chanterbau.

1576. — a8 avril.

Aut. Archives de Turin.

A MON KIIKIIE

MONSIEUR LE DUC DE SAVO'ÏE

Mon frère, envoient le Roy mon fils le sieur d'Abin • présant porteur pour recider son rmbasadeur ver le Pappe^ y lui ha donné cherge de vous visiter et dire aucoune chauce de sa part pour le bien et repos de cet

' La Rochc-Posay, sieur d'Abain. (Voir ses instructions dans le n° 35o du fonds Dupuy, pages 8 et suiv.)

- Voir la loltre de Henri III au pape pour lui recomniaiuler M. d'Abaiu (Bil)l. nat., fonds Dupuy, page 1 5.)

!t Voici les instructions qui lui furent données : Le roy ayant faict élection de M. d'Abain de la Roche- Posay pour résider son ambassadeur à Rome luy commanda de s'y acheminer le vingl huiliesme jour d'avril, lequel jour il partit de Paris ci ariva à Rome le Imi tiesme jour de juin ensuivant , auquel oultre Sa Majesté donna cl»arge de visiter, de sa part, quelques princes

Royaume et concerne grandement son service et s'assurent cornent le désiiés et l'avés en recoinendation yl s'et raseuré que en cet que pourez lui voldré aydes apausyer cet troubles et aveques cete fiense et sûreté y l'a chargé îedict sieur d'Abin vous fayre entendre cet que yl décire et enn'etent bien en[)lenient ynslruit je me remestré sur sa sufisance et ne vous en fayré rediste et reniement vous priré l'ayre conoyslre en sesi coment aves toujour fert au chauce qui nous inportoyt le plus conbien nous aymiés et desiriés notre contentement et conservalion et sesi pour aystie de l'importence que saurés très bien çouger pour

J'itaiye en passant, selon qu'il est convenu èsinsliiictions qui luy ont esté baillées.

rLe sieur d'Abain passera devers le duc de Savoye auquel fera entendre ce qui s'en suit : 1° que pour parvenir à la conclusion d'une bonne paix en ce royaulme. Sa Majesté a satisfait aux requesles et demandes qui luy ont esté faictes de la part de Monseigneur son frère et de ceulx de son party de responces et conditions si advantageuses pour eulx tant en général qui en parliculier que ayant l'intérest qu'ilz ont au bien et conservation de cist Estât, elle veult croire qu'ilz s'en contenteront, comme ils ont occasion , et que les choses se pourront en brief résouidre à une bonne pacification.

c'Pour cest effect, sur l'instance qui a esté faicte entre autres points de contenter M. le duc Casimir, pour raison de quelque promesse à luy faicte par M. le prince deCondé, Sa Majesté luy a fait offrir jusques à cinquantte mil livres tournoys par an, assavoir quarantte mil par forme de pension qu'elle luy fera payer par ses finances e( les dix mil livres estans en terres de son domaine , luy promeclant en acquit desdictes dix mil livres la duché d'Estampes et où elle ne se trouveroit pas de ceste valeur, de les lui parfournlr en autres terres, oultre le retenant en son service en Testât de ses colonels ordinaires, luy baillera deux mil escus par chacun an pour entretenir ses reilres, qui sont soubz luy, durant la paix lesquelles offres il ne peult rejeter, s'il n'est poussé d'ambition ou d'une très mauvaise volonté.

ttMais Sa Majesté craint qu'il ne fasse quelque difficulté sur l'accomplissement d'iceulx , non qu'il en puisse prendre delliance sur (lucun argument qu'il ayt de

le repos de cet Royaume, je ne doucte poyut

que ne vous y nvdiés de votre povoyr, cet que

je vous prie bien fort volouys fayre, encore

que je sache aystre superflue, ini's prières

après celles du Roy mon fils, qui me feré

l'oyre fin, après vous avoyrdysl (jue cet povons

acomoder le feit de la [caution] par votre bon

moyen que je tien la pays pour fayte^ ynsin

que plus au long vous dira d'Abyii présant

pourleur, sur le quel me remetent je prière

Dieu vous donner cet que désirés.

De Paris, cet xxvni""°jour d'avril i.'J'jG.

Votre bonne seur,

Gaterine.

doubter de la parolle de Sa dicte Majesté, sinon qu'elle luy procède du témoignage de sa conscience poui' les choses passées, estimant que Sa Majesté soil pour s'en ressentir, comme il pense luy avoir donné occasion, dont alBu de lui oster toute opinion pour le regard de ce qu'elle lui promettra Sa dicte Majesté qui a toujours trouvé Monseigneur de Savoye prompt à lui subvenir en ses affaires et, s'asseurant de son amitié aullant que d'autre parent et allié qu'elle aye, s'est résolue recourir à luy, à ce qu'il veuille tant faire pour elle que de ce constituer pleige et caution avec Iedict duc Casimir des promesses qu'elle luy fera et envoyer à Sa Majesté telles lettres et obligations que icelluy duc Casimir s'en puisse asseurer, de quoy ledit sieur d'Abain priera de la part d'icelle Monsieur de Savoye et de lui vouloir par ce moyeu ayder à sortir des empeschenients qui retardent sa résolution de la paix, l'asseurant qu'elle donnera si bon ordre à acquitter ce qui sera convenu en cest endroit qu'il n'eu tombera aucunement en peine, et de ce luy fera expédier toutes les lettres qu'il voudra.

Ayant sur ceu résolution de Monsieur de Savoye, le sieur de Villars en retirera la dépesche et la fera tenir à Sa Majesté le plus promptement que faire se pourra. Fait à Paris le dix neul'viesme d'avril 1 676 : signé Henri, (liibl. nat., fonds Dupuy, n° 35o, f° H.)

' Henri III avait écrit le 36 avril à M. d'Humières : "Depuis vostre parlement la négociation de la paix a tellement esté advancce que les principaux articles en sont accordez, estant la royne Madame et mère partye ce matin pour aller trouver mon frère avec tous ses députés pour parachever de résoudre ce qui reste'! (Bibl. nat., fonds français, n° 33 1. f" 'i3.)

Orig. Ilibl. tial., foucis Trançiiis, n" 3a'i8, ^ 43. A MON COUSIN

MONSIEUR DE DAMVILLE

UARESCiliL DE FRIHCB.

Mon cousin, il a [jleu à Dieu tellement disposer les choses après avoir estû si longuement travaille' au faict et négociation de la paix, que le jour d'hier elle fut du tout conclue et arrestée entre moy suyvant le pouvoir que j'en avois du Roy monsieur mon filz et mon fils le duc d'AUençon ' et nussitosl pu-

' Le a mai, le duc d'Alençon avait érril au maréclial Damviile : «Je m'en vay coiidiiiii' Monsieur le duc Cazimir et les reistres jusques au de ià de la rivière de Seine, et Marion présent porteur s'en va à Paris, pour estre présent à l'édict qui se dressera sur le faict de la paix, à ce qu'il ne soit rien obmis de ce qui touihe vostre particulier;! (même volume, f° i5), et le lo mai, Henri 111 écrivait à Vulcob, son ambassadeur à Vienne : ïLa paix de mon royaume a esté conclue et arreslce entre la royne Madame elmùre et mon frère le vi" de ce mois, en ayant esté par eulx signés les articles, semblablenicnl par mes cousins le prince de Condé et duc (lasimir, Icsquolz m'ont esté envoyés pour les approuver, comme j'ay l'aictn. (Bibl. nat. , F. 1'". n° 33 1 8, t' 3i.)

Voir dans le fonds Fontanieu de la Bibliothèque nationale, n° 359,34o, le factura sur la publication de la paix, Paris, Dmis Dupré; à l'Enseigne delà leriVc, el même volume, l'bynuie de la paix; discoui's de la paix publié au camp d'Étigny et à Sens, Orléans, Gibier; Isambert, t. XXIX, p. 38o; Godefro), lîibl. de rinslilul, I. 94, pour aiticles secrets; Brienne (Bibl. nnl.), t. 907; d'Aubigiié, édit. de Rublo, 1. V; La Popeliuière, Histoire de France, t. 11, p. aOg; de Tliou, Histoire universelle, I. V; Cinq-Cenls, Colberl, t. VIII.

Voici in quels termes, Henri 111 annonce au pape la conclusion de la paix: rtTrès Saint Père, voyant de jour à aullre croisire le mal que les troubles ont apporté en nostre royaume et les choses desjà réduites en tels termes que, comme les plus grandes monarchies ont pris fin par les divisions, nostre couronne n'en estoit en moindre danger, si les animosités qu'elles ont imprimé es cœurs de nos subjelz n'cstoieni retranchées par

blie'e au lieu oii nous estions assemblez pour cest effect et depuis en cesie ville et sera dans peu de jours publiée en la court de Parlement de Paris et envoyée à mesme fin en autres courtz de parlements et provinces de ce royaume, mesmes à vous particulièrement, le plus tost qu'il sera possible, ce que actendant je vous ay bien voulu advertir de ladicte résolution et dépeschi'r exprès Léger, présent porteur, valet de chambre du Uov mondict sieur et filz en compagnie de

quelque voye de réconciliation, il nous a esté néces.saire, avant que la pJaye se reudist du tout incurable, non y donner le remède qne nous eussions désiré, mais le recevoir tel qu'il a pieu à Dieu le nous ouvrir, ayant estimé et congneu qne la continuation de la force eust plus tôt perdu le tout, qui nous a faict céder à la nécessité du temps sur beaucoup de poincts et d'articles que, sans caste extrémité, nous n'eussions jamais voulu accorder, espérant (|ue Dieu nous fera la grâce, avec le soing que nous y emploierons, ramener au sein de la Saincte Église ceulx de nos subjeclz qui s'en sont distraicts et remectre nostre royaume au bon estât où il a esté par le passé et quoiqu'il ayt esté faict en cet eudroit, nous suplions très affectueusement Vostre Sainctelé croire que nous demeurerons toujours ferme en la dévotion qui est née aveq nous el en laquelle nous avons esté nourri envers Vostre Saiucteté.;' (Bibl. nat., F. Dupuy, n° 3ôo, f 20, v.)

Voir à l'appendice les articles présentés le a mai par le roi de Navarre, avec les apostilles de Catherine de Médicis et du duc d'.Mençon , et voir également dans l'appendice les projets proposés, le 18 mai, par Catherine de Médicis au duc d'Alençon pour l'cxécnlion et l'entérinement de i'édit de pacification, avec les réponses dudil duc; et voir dans le fonds Godefroy, n° gS, f° 49, les réponses faites, a et 5 mai, par Henri III aux articles présentés par les députés du duc d'Alençon, signés el ratifiés par le roi (pièce originale signée par Catherine, François duc d'Alençon, Henry de Bourbon, duc Cazimir); le procès-verbal de la publication de la paix par les hérauts d'armes (même vol., r 65); l'acte du serment prèle le 10 mai, par le duc d'Alençon , le prince de Condé et le duc Casimir, pour l'observation de I'édit de pacification (même vol., l'gô).

LETTRES DE CATHERINE DE MÉDIGIS, celui que mondict filz d'Alenron ji advis(i de

vous de'pescher aussy, de sa part, avecques IMarion qui est à vous, asseurëe pour la déuionstralion qu'avez tousjours faicle d'incliner à la tranquillité et repoz de cest Estât que serez bien ayso de veoir l'aigreur qui faisoit obstacle à l'un von et bonne intelligence qui doibt estre entre tous les princes, seigneurs et autres subjetz du Roy mondict sieur et Olz |)ar ce nioien estainte et assouppie pour joir tous ensemble paisiblement, soubz son obéissance, des honneurs, dignitez et biens que Dieu leur y a donnez, entre lesquelz vous estes de ceulx qui y ont plus grand et notable intérest, vous faisant aussy ceste despesche, afiîn de faire incontinant cesser de vostre costé toutes voyes d'hostillilé suivant ladicte publication qui en a esté faicte, de laquelle je vous envoyé une coppie, comme je vous en prie, ayant escript à tous ceulx qui commandent par de là faire le semblable de leur part pour commencer le plus fost que l'aire se pourra de donner quelque relâche au pauvre peuple de l'oppression et vioUence de la guerre et de disposer les cucurs d'un chascun à embrasser ung bien si nécessaire et désirable; à quoy je m'asseure que donnerez tout l'avancement que vous pourrez, priant sur ce le Créateur vous avoir, mon cousin, en sa saincte et digne garde.

Escript à Sens, le vu" jour de may 1676.

Vostre bonne cousine,

Gâter i\E.

1576. — 9 mai.

Orig. Hibi. D.it. , Cinq conts Colbert, n^VlII, 1" 119.

AU ROY MONSIEUR MON FILS

Monsieur mon Cls, s'en allant le docteur Butric vous trouver de la part du duc Gazi-

ClTlIRniSE DE MKDrr.is. Y.

mir son niaistre pour retii'er les expéditions et dé|)esches des choses qui ont esté promises à sondict maistre et aussy de ce qu'il vous a pieu promectre audict Butric ^ je l'ay bien voulu acrompaigner de la présente pour vous prier de le l'aire dépescher le plus tost et le plus favoiablement qu'il sera possible, affin qu'il s'en puisse retourner bientost retrouv.er ledict Gazimir et continuer envers luy les bons offices qu'il verra estre à faire pour vostre service, comme il a faict par cy-debvant en cette négociation de la paix, oiî je vous asseure qu'il a sy bien faict pour vostredict service qu'il mérite tout honneste et favorable traictement, et en cet endroict, après avoir présenté mes très affectionnées recommanda-

' Dans une loltie ihi 8 mai, le duc Casimir avait écrit à Henri lit : «Sire, l'issue de ceste guerre ayant esté telle que toutes gens de bien ont toujours souhaitée, assavoir une bonne et asseurée paix lionorable et nécessaire à vostre couronne, je n'eusse plus rien désiré que de vous congratuler en personne de ce bieu que vous vous êtes acquis, et vous remercier de la singulière affeclinn que m'avez dénionstrée ; mais plusieurs grandes occasions me retenans. j'ay despesche mon conseiller Deutlerich, lequel ay chargé de plusieurs poinctz, et auquel je \ous prie adjouter foy, comme si j'eslois en personne. De Villeneuve, le viii' may.n (Même vol., P,i7.)

Voir dans le même volume , p. 1 33 , les articles que les conseiller Deutlerich a mission de soumettre au Roi, et p. 33, le lettre écrite par le duc Casimir à Catherine, datée de Saint-Mesmin, le i3 mai(page 137): "M'assuranl, lui dit-il, que vous continuerez à parfaire le demi million de livres, le plustot que vous pourrez, affiu que tant plus toi vos sidijolz soient soulagez et reste lectre n'est à autre chose."

Le i5 mai, Henri III écrivait à M. de \ulcob, son ambassadeur à \ ienne : trJe suis après à faire fournir les deniers qu'il fault bailler à mou cousin le duc Gazimir pour le premier payement montant à trois cens mil livres, oultre lesquels il luy on lanklra fournir dix sept cens mil dedans le mois de juing, qui n'est pas commerce qui ne m'enipesche beaucoup." (Bibl. iial Fonds livinç. , n° 33i8, f i3.)

lUMiiui nii:

lions à vostre bonne grâce, je prie le Créateur vous donner, Monsieur mon fils, en parfaicte santé, très bonne et longue vie.

Escript à Sens, le ix" jour de inay iSyC.

Vostre bonne et afectioné mère ,

CiTEBINE.

157(1. — 10 mai.

Orig. Bibl. nal. , fonds français , n" 3a58 , (' '19.

A MON COUSIN

MONSIEUR DE DAMVILLE

UAnBSCBAL DE FR&NCB.

Mon cousin, cncores que je vous escripvis liyer, je n'ay voulu laisser aller le sieur de la Place sans ce mot de lectre pour vous tesinoigner le bon debvoyr qu'il a faict pour parvenir à la paix; en quoy il s'esl comporté fort sagement et en homme de bien; il vous fera entendre la bonne voulonté que le Roy monsieur mon filz et moy avons à l'establisscment et conservation d'icelle, et comme nous travaillons pour sntisffairc tl ce qui a esté promis, vous priant, de vostre costé, employer les moyens que vous avez pour faire rendre l'obéissance audict seigneur et tenir la main au bien et repoz de ce pauvre royaulme, priant Dieu, mon cousin, vous tenir en sa saincte garde.

Escript à Sens, le x" jour de inay 1676.

De sa main : Mon cousin , je ne doucle poynt que ne reseviés un grenl plésir d'entendre ces bonnes novcUes de la pays que. Dieu mersi, avons leste et vous prie, de vostre conté, la si bien fayre eslablir et aubservcr que le Roy mon filz conoysse conbien désirés voyr le repos en cet royaume et lui haubéi et je vous puis aseurer que cera chause qui luy seré si agréable que y le reconestré en vostre endroyt en cet que je say désirés le plus de

vous tenir en sa bonne grâse ^ et moy en cet que je auré moyen pour y enlcrtenir, je le fayré de bon ceour '^.

Vostre bonne cousine,

Caterine.

1576. — 10 mai.

0ri(;. Bibl. uat. , fouds français, n° lôgoi, f" 85.

A MONSIEUR DE BELLIÈVRE

M. de Bellièvre, j'envoie présentement au Roy monsieur mon filz par le trésorier Mole la lettre que le duc Cazimir m'a escripte par lui avecq Testât qu'ilz ont urresté ensemble de tout ce qui lui est deu, vous priant de pourN'coir inconlinant à l'envoy des trois cens mil livres qui lui ont esté promis au quinziesnu", comme aussi à faire assembler les xvii' m L qui resteront des deux millions, alïin (juc plus promptement l'on puisse renvoi(;r ledicl Cazimir et le faire sortb" de ce royaulme, au payement et conduicte desquelles sommes il sera très nécessaire que vous y renvoies ledict Mole pour traicter avec ledict Cazimir de la réception des espèces, d'auitant qu'il en est mieulx instruict que nul autre pour la négociation qu'il vous en a veu faire avecq ledict Cazimir et compte qu'ilz ont arresté ensemble, vous priant aussi de tenir la main que les hostaiges et bagues lui soient envoies, afiSn qu'estant satisfaict au temps qui luy a esté promis, il ayt d'auitant plus d'occasion de se rendre traictable pour le surplus de ce qui lui sera deu , à quoy m'asseurant que vous n'obmettrez chose quelconque de vostre dilligence accoustumée, je

' Voir dans le même volume une lettre de Henri III à Damville, du 18 mai, f 5i. cl les lettres de M. de Harlay à Catlicrine, f" i'i5, l'ig.

^ Ceour, cœur.

ne vous en diray aultre chose par la présente, remectaut sur ledict Mole à vous l'aire entendre et rendre raisou de toute sa ne'gociation, comme aussi du besoing qui se présente envoler promptement des comissaires pour la couduicte defarniéc dudict Cazimir et sur ce prieray Dieu, Monsieur de Bellièvre, vous couserver en sa garde.

Escript à Sens, ce dixiesme jour de may

La bien vostre,

Caterine.

Monsieur de Bellièvre, je vous prie aussi tenir la main à l'expédition et vérifEcation des lettres du don des terres qui lui ont esté accordées par le Roy, allin que ledict Mole les puisse porter avec les m' m livres qui lui seront envolez.

De sa main : Je vous prie qu'il souit dépêché, car San cela yl ne sortiré pas si tost de ce royaume et enn acomoderé le servise du Roy an aultre chause de cet qui lui ayst deu el aus reystres.

Mandé moy un mémoyre des letre que me distes que j'écrivise en Savoie et alleur et faystes haster les hoslages; car je an suys en colère.

1576. —[la mai].

Orig. Bibl. nat. , fonds français, n" iSgoi, f" 86.

A MONSIEUR DE BELLIÈVRE

M. de Bellièvre, je suis en grande peine de ce que depuis que vous estes arrivé par delà, vous ne m'ayez point mandé quand vous pourrez envoyer les m' m l et les bagues et qu'il ne soyt encore arrivé des ostages icy que le s'' d'Escars, combien que mardi prochain

est le jour qu'il l'ault que le duc Cazimir les aye et que le tout luy soit délivré, et pour ce je vous prie qu'il n'y ayt faulte que j'aye demain de voz nouvelles et me mander sy lundy au matin lesdictes bagues et argent pourront eslre icy et dictes au Roy que je le supplie de considérer de quelle importance est de faillir de promesse audict duc Cazimir, qui m'a desjà mandé que, s'il y avoyt faulte à ce qui luy a esté promis, il sçauroit bien quel chemin il devroyt tenir et pour ce qu'il face encores une recharge à d'Alègre et la Vauguion à ce qu'ilz ne faillent de venir incontinent. L'on m'a dict que la Vauguion est à la maison du sieur de la chapelle des Ursins et ledict d'Alègre est demeuré à Moret où d'Escars, qui est arrivé, l'a laissé, et que s'il ne plaist au Roy donner ordre que lesdicts ostages, les iii'mL et les bagues soint consignés audict Casimir mardy prochain, il est en danger de voyr la plus grande désolation et cruaulté dont l'on a jamais ouy parler et que plus tost que veoyr cela et faillir à ma parolle, je m'iray moy mesme rendre es mains dudict Cazimir, qu'estimant bien que le Roy sera plus content d'y veoyr ceulx qui ont esté nommés pour ostages que moy, je le supplie très humblement donner ordre qu'ils soient icy incontinent, ensemble l'argent et les bagues et qu'il y pourvoye en sorte qu'il délivre son royaulme du grand péril imminent oii il est pour tomber, s'il fault à sa promesse et moy de l'extrême peyne et ennuy que je porte pour la crainte que j'en ay et m'advertissez incontinent de tout ce que dessus, priant Dieu, Monsieur de Bellièvre , vous tenir en sa sainte garde.

Escript à Sens, le xii" jour de may 1676.

Caterine.

M. de Bellièvre, je vous prie aussi de bien

faire eatendre au Roy commi- il lui a pieu esté aultant a{;réable que iellie que j'aye eu

de m'envoyer une couimission adressée au

s'' de Carney pour faire fournir des vivres aux Irouppes dudict Cazimir et me mander qu'il menvoyera Sesseval; mais il n'est point venu ni lediet de Carney pareillement et ne se fault pas esbaliir si lediet Cazimir n'a pas suivy le rlieniin que le s' de Biron et nitiy lui avoyt ordonné; car par faullc desdicts coniniissaires, ilz ont esté contraiuclz ciiercher moyen de vivre et s'escarter prenant aultre chemin, et, si lesdictz commissaires feussenl venus à temps, mon filz se séparoyt d'avec lediet Cazimir où il est ronslrainct de deTueurer encores. Toiittcl'oys Fonlpertuys \ienl d'arriver, qui m'a asseuré que lediet Cazimir ne passera point la rivière à Méry et qu'il ira tousjours eousloianl ladicle rivière sans la passer; mais si l'on ne donne ordre à envoyer lesdicts commissaire et vivres, il n'en pcusl advenirque uug fort grand désordre elgrande ruvne à ce pauvre peuple; ils laissent Troyes à main jjauclie, (|ui est ce que le Roy ])euU désirer avcr la st'paration de mon iilz d'avec lediet Cazimir, pourveu que il envoyé les ostages, les m" m L et les hagues.

La bien voslre,

Catkrixe.

De sa main : Je vous prie vous uiesme baller au Roy la letre que je lui escripsde ma mayu l'I pansé (pie je suis en estrême colère de voyr que jeustpies au cmnisère ne viene poynt.

1576. — iSiiiai.

Orij;. liîM. mil., fomis français , ii" i^gu'i , (■* 88.

A MONSIEUR ni: BELLIKVRE.

Monsieur de Bellièvre, j'av rereu la lettre que vous m'avez eseripte par Sesseval, qui ma

de long tenps et vous asseure quem'a\ez faict ung fort grand plaisir de m'avoyr escripl si amplement. J'ay veu touttefoys par ladicte lettre comme vous ne ])ouve/. envoyer tout l'argent en ung coup et d'aullre part je ne voy point que le s'^ d'Alègre face compte de venir, dont je suis en une merveilleuse peyne et crains bien fort que cela ne soyt cause de nous remectre en la peyne que je vous ay mandé par mes précédentes et pour ce je vous prie bien l'aire entendre au Roy le besoing qu'il a d'y pourvoyr promptement el m'advertissez le plus souvent que vous pourrez, quand vous pourrez envoyer le demeurant de l'argent; car je m'asseure que le duc Cazimir est pour ne tenir aulcune chose de ce qu'il a promis. Il m'a mandi' que depuis le parlement de Mole d'avec luy il avoyt recouvré i'estut de sa iiiaison tel que le prince de (;ondé l'avoyt signé el (ju'il s'esloyl trouvé une omission de laquelle il estoyt bien un peu en doulte lorsqu'il arresla lediet compte avec lediet Mole, assavoir de deu.x secrétaires de deux langues ausquels im a accordé à cliascun par moys u' escus et (ju'il n'est raysonable que pour la liaste dudict MoIé lesdictz secrétaires perdent iceux. Je vous envoie Testât de sadiele maison el deu\ lettres qu'il escripl au docti'ur Britrich, allin que vous regardiez de le pourvoir là dessus et en cest endroictje prie Dieu, Monsieur de Bellièvre, vous tenir en sa sainte garde.

Kscript à Sens, ce xiif jour de may 1076.

De sa iiifiiii : Son jeans qui n'oblie rien, pour petit (pie souit la somme. Je envoyé le double de vostre letre à mon fils, afin qu'il vove t(nit cet que le douit le plus contenter de voyr la bonne volante du Roy ver luy. Je vous prie haster le reste de larjeant, car j'é

peur qu'il fasel ié diUsile à resevoyr celé premif'i'e somme. Toiiteloys je la lui fayrc' porter av('([ues les bagues et liostages et lui uienderé (jue je iii'eu vey trouer le Roy pour fayre hasler le reste et pansé pour la grent somme pour ; carautremeut cete verminae

nous ruinera, encore que avons la pays, s'il ne sortèt au plus lost.

La bien vostre,

Catërini:.

1576. — i5 mai.

Orig. Bihi. not. , fonds fran^-ais, n" ir)9o/i, P' 90.

A MONSIEUR DE BELLIKVRE.

Monsieur de Beliièvre, j'ay receu vosire lettre du xiir' de ce mois, qui m'a grandemeni resjouie pour l'espe'rance que vous me donnez de parlburnir bien tost ce que delTault pour l'aire la somme des trois cens mil livres par le moyen des receptes et de la bourse des bons serviteurs du Roy voz amis, qui sont grandement à louer de la bonne volonté' qu'iiz ont de secourir le Roy au besoing et vous principallement qui les y avez eschaulFez sur l'asseurance que vous leur avez faicte de les faire rembourser; en quoy je vous prie vous asseurcr que je tiendray la main avecqucs telle alïeclion e( telle instance que vous cognoislrez par effect que je n'estime pas moings en ce l'aict estre obligée que vous mesme; car je m'asseure que ce a esté le désir que vous avez de me desgaiger d'icy et la bonne affection que vous avez pour le Roy et nioy puissions satisffaire à ce qui a esté promis pour l'aire jouir ce royaulme du bien de la paix, qui vous ont raeu d'eugaiger vostre lionneur et vostre bien, desquelz je veulx prendre la proteclioii et vous rendre descharge de vos dictes promesses, m'asseurant bien que, s'il

y a l'aulte à ce qui vous a esté promis, vous y aurez, aullanl et plus de regret qu'autre bon serviteur du Roy qui soil en ce royaulme. Toutlefoys pour le désir et affection que j'ay que le Roy soitquicte de toute ladicle somme de trois cens mil livres, encores que je m'asseure que vous n'ayez besoing d'hésitation, je vous prie l'aire la meilleure dilligence qu'il vous sera possible d'envoyer incontinent, afiin qu'il y ayt le moings d'intervalle que Ton pourra entre les payements, priant Dieu, Munsieur de Beliièvre, vous tenir en saincte el digne garde.

Escript à Sens, ce xv mav 1.376.

La bien vostre,

CATiîRIiVE.

1576. — 1 1) mai.

Orig. Cliartiier dp M. le coinle du lliinolsh'iii. {Communitjué par M. <U' KiTiiiaingaiit. )

Page 1