MONSIEUR DE JOYEUSE

Monsieur de Joyeuse, vous verrez par in lettre que le Roy monsieur mon filz vous escript3 le désir qu'il a que, suivant l'édict qui

1 René de Nouveau. Sa famille était orignaire de Tours. | Bibl. nat. cabinet des titres.)

- Guillaume, vicomte de Joyeuse, né vers i5ao, mort en i5ga. Il fut d'abord évêque d'Aleth jusqu'en 1 56o . sans avoir reçu les ordres; par suite de la mort de son frère aîné, il quitta pour les armes la carrière ecclésiastique et devint maréchal de France en 157g. — Voy. Addit. aux Mémoires de Castelnau, par Le Laboureur, t. II, p. 5. '

3 Voici la lettre de Charles IX dont parle Catherine : s Monsieur de Joyeuse, j'ay veu ce que vous avez escripl à mon cousin le connestable des insolences qui sontadvenuz en Languedoc depuis quelques jours, sur quoy je désire bien que, suivant l'édict que je vous ay envoyé ce jourd'huy, vous faciez bien ebastier ceulx qui sont si folz et téméraires de commectre telz scandalles, puisqu'ilz n'ont nulle religion qui les contienne, et affin que vous ayez moyen de ce faire je vous ay ordonné trente harquehuziers à cheval pour vous accompaigner, affin 'que vous ayez moyen de me faire obéyr, m'assurant que vous y sçaurez donner si bon ordre que il ne tiendra à vous que toutes ces follyes ne cessent et les séditieux ne soient bien pugniz. J'ai veu aussi ce que vous mandés à mon dict cousin des galliottes qui sont venuz en ma coste; envers Caiherise de Médicis. — 1.

vous a esté ces jours passez envoyé, ceulx qui ont commis el esté cause des scandalles qu'il a entendu par mon cousin le connestable et veu par les lettres que vous luy en escrivez estre advenuz en Languedoc soient pugniz et chastiez comme ilz méritent, sur laquelle me remectant, je ne m'estendraj à vous en riens dire davanlaige, si n'est vous prier faire en suite que sc> voulloir et intention soient suiviz, et au demourant que passant les galliottes d'Algier vous ayez, suivant aussi ce qu'il vous est mandé par la lellre du dict sieur Roy mon filz, s'ilz demandent des armes et autres munitions, à leur faire la responce qui vous est mandée, leur faisant bailler au demourant vivres el ralïrescliissement en payant, affin de ne leur donner occasion de piller nostre coste. et m'asseurant que vous y sçaurez bien et sai-

lesquelz vous désirés bien sçavoir comme vous aurez à vous gouverner et entendre sur ce mon intention , laquelle je vous diray estre qu'on leur face bonne chère et baille vivre et rafraîchissement en payant, car je ne les veux désespérer et donner occasion de piller ma coste, mays aussi je ne veux qu'on leur baille pouldre , bouletz, armes, rames, ny autre munition de guerre, et si l'on vous en demande leur fauldra respondre qu'il n'y en a que ce qui est nécessaire pour la garde des places, ayant esté le reste consommé es guerres dernières en telle quantité qu'il n'en est demeuré que la provision du pays. Voylà la façon dont vous leur respondrés, affin qu'ilz se contentent et qu'on ne mescontente point le Roy calbolicque mon bon frère. Et quant vous serés au lieu où les Espaignolz passeront et qu'ilz vous en parleront, vous leur direz et asseurerés qu'il n'a esté baillé ausdietz corsaires aucune munition de conlrebende, et que si l'on leur a baillé des vivres, ce a esté en payant, affin de ne les désespérer et donne) occasion de piller mes subjeetz, car nous n'avons poinct la guerre avecques eulx et je ne puis leur reffuser, ne m'estans ennemys, les vivres qui se prennent en tous pays; qui sera lin, priant Dieu, monsieur de Joyeuse, vous avoir en sa saincte el digne garde. De Sainct-Gerruain-en-Laye, le (mu") jour d'aoust 1 56i .n (Bibl. nat. fonds franc. n° 15875, P 126, minute originale.) — Voy. à cesujetune lettre de Pierrebon à Catherine (même volume, P i3?i).

gement pourveoir, je feray fin pour pryer Dieu, monsieur de Joyeuse, qu'il vous ayt en sa saincte garde.

De Sainct-Gerinain-en-Laye, le jour

d'aoust i56i.

(Au dos.) La Royne mère du Roy à monsieur de Joyeuse, le xime jour d'aoust 1 56 1 .

1561. — 16 aoûl.

Copie, lîibi. du Louvre, B ta53. Registres du Parlement. Imprimé. — Mémoires de Condé, t. Il , p. 636 , édit. de Londres , 17Û3.

A MESSIEURS LES GENS

TENAMS LA COURT DE PARLEMENT A PARIS

Messieurs, vous verrez, par ce que le Roy monsieur mon filz vous escript, combien il trouve, avec raison, maulvais que l'on imprime ainsi indifféremment toutes choses, dont on voit icy ordinairement beaucoup de livres et œuvres diffamatoires, ce à quoy je vous prie, suivant son intention, pourveoir et donner ordre que ceste licenlieuse et téméraire audace de ceulx qui sont si folz soit contenue et réprimée comme il appartient, et que vous jugerez assez qu'il est raisonnable, priant Dieu, messieurs, vous avoir en sa garde. De Saincl- (îermain-en-Laye, le xvie aoust i56i.

Caterine.

De l'Aubespine.

(1561. — 17 août.)

Aul. Arch. de Tunn.

A MON FRÈRE

MONSIEUR LE DUC DE SAVOIE

Mon frère, encore que le Roy mon lils vous mende byen au long de touttes nous novelles ', si n'è-ge voleu léser pour sela vous fayre set mot pour vous dyre cornent l'on m'a dyst

1 La minute de la lettre du Roi se trouve dans le n° 1.5875 du fonds français, f° 1/1A; elle est datée du 17 août i5fit.

que madame a santy bouger son enfant l, de quoy je suys si ayse que depuis touttes nies malheureuse forteune je puys dire aveque vérité n'avoyr santy joye à bon aysien que asteure, laquele je n'ause encore du toul prendre, d'aullent que vous ny aylle ne m'an navés ryen mandé, qui me fayst vous prier m'escripre s'il est vray. Je ne ly en né ryen ausé mètre clans sa letre, de peur que, si n'étoyt ynsin , qu'el feut marrye que l'on me l'eut mandé. Je me remeteré au démolirent dé novelles sour la seufisanse du sieur de d'Ecars2 présant porteur, que le roy de Navarre envoy ver nostre Saynt-Père pour l'aucasion qu'il vous dyré et m'aseure que en set que coneslrés lu\ povoyr ayder que ne vous aypargneré poynt. et ausi je vous en seuplye que, aullre set que fayrés pour luy, je le repeuteré corne pour moy. Vous l'aublygerés à jeamès, quelque forteune qui puise avenyr, à vous fayre plésir en touttes vos afayres; et vous ayment, cornent je lays, je désire que tous les monde vous ayme corne fayst

Votre bonne seur,

Caterine.

1 Chantounay ecii\ait le 11 août à la duchesse de Parme : "La Royne m'a asseuré que la ducliesse de Savoie estoit grosse et qu'elle a senty l'enfant à quatorze semaines. 1 (Lettre de Clianlonnay à la duchesse de Parme, Archives de Vienne.) — A la date du 7 juin, dans un rapport venu d'Italie, il est parlé de la grossesse de la duchesse de Savoie : fis with chi\d.i> {Kalendar if State paper», année 1 56i, p. 1 02.) Elle accoucha le 8 janvier. (Ibul. p. 486.)

- François de Peyrusse. comte d'Escars, cité plus haut. En allant à Rome, il était également chargé de visiter, en passant, le duc de Savoie et de lui remettre une lettre de Charles IX. ( Voy. cette lettre, même volume, f° i/u't.) Le jeune Roi lui parle de l'assemblée des prélats de son royaume à Poissy, -où ilz travaillent incessamment à la reflbrmalion des mœurs qui sont fort dépravez et de beaucoup de choses de l'Eglise qui ont besoin d'une bonne correction. » — Voy. Commentaire de Monluc, édit. de Ruhle, 1.111, p. 70.

Orig. Arili. <!,■ M. ..Lu A MON COUSIN

MO\SIEI li LE DUC DE FERRARE.

Mon cousin, le singulier zelle et affection que j'ai toujours eu à l'administration de justice el principalement aux estrangiers travaillez

en procès, nie faictvous recommander Alfoncc Loppez Gaillo, lequel, ainsi qu'il m'a este' remontré de sa part, ayant cerche' par voye amyable tous les moyens possibles de se faire paier de certaine somme de deniers que les hérétiques portugois demeurant à Ferrare luy doivent longtemps, n'eu a touttefois ancores peu avoir aucune raison; au moyen de quoy il a esté contrainct les l'aire appeler el poursuivre en justice, qui est ung chemyn qui peult prendre long traict et en ce faisant luy apporter grand perte et domaige pour l'esloignement qu'il faict de sa maison. A ceste cause, mon cousin, je vous ay bien voulu escripre la présente en faveur dudit Alfonce, vous priant ordonner à voz ministres de la dicte justice de vacquer et entendre à la vuidange et décision de son dict procès el différent en la meilleure et plus prompte expédition que faire ce pourra ; ayant le droict et equicté de sa cause en justice pour recommandé, et oultre ce que vous ferez œuvre digne du lieu que vous tenez, dont icelluv Alfonce vous demeurera perpétuellement obligé, j'estimeray à très grand plaisir le bien et faveur qu'il recevra de vous en cest eudroict attouchant comme de faict à aucun de mes serviteurs, priant sur celé Créateur qu'il vous ait, mon cousin, en sa très saincte et digne garde. Escript à S'-Gerinain-en-Laye, ce xvine jour d'aoust 1 56 1 .

1561. — 18 août.

Minute. Bibi. nat l'omis français , n° 15875, f" i5t.

A MONSIEUR