LA ROYNE CATOLIQUE

Madame ma fille, je ne vous puis dire asés le contentement que j'é reseu de voyr la bonne volunté que le Roy vostre mari nous porte et de l'aufre qu'il nous faysl qui est si grant et bon que je vous aseure que en tous mes inaulx, qui ne sont pas petis, je n'ay heu plus de re-

1 Voy. cette requête dans les Mémoire» de Condé (édit. de 17^3), t. III, p. 388, et la réponse du prince de Condé à cette requête {ibid. p. 3 'i •">).

confort que de conestre, par set que m'escript l'évesque de Limoge cornent je me puis aseurer de sa bonne grase, en iaquele je vous prie me contineuer et empescher que neule menterie que Ton lui mende d'isi de moy ne m'an puise etlongner; car je vous aseure que tout set que l'on se peult aviser pour me fayre hayr l'on le dist à son embasadeur, pour l'anvie que l'ons ha de me fayre mal, et pansant que, tent qui m'aymere',qu'ine le endeureret; car jeuques à dire dé chause que ne vous ouse ayscripre pour le soupeson que Tons ha que je l'ayme trop et pour sete aucasion trover de' chause à quoy ne pense's jeamès, pour m'auller de sa bonne grase, corne je an ne' diste d'augueune1 à Seint-Seuplise et à Rambeullet; et demandé leur, afin qu'i ne se oublye de le vous dire; et encore depuis leur parlement y m'est veneu beaucop de chause à ma conèsanse, qui me fayst conestre que tout set que l'on fayst d'eun coûté et d'aultre set n'ayst que enbision et envie de governer et m'aulter la puisanse que je ay, laquelle je métré pouine de conserver pour la conservation de mes enfans et pour la enployer pour le servise de vostre bon signeur et mari, s'il avest à fayre; et ma fille ma mye, aseuré le et luy dystes que je ne le puis asés remésier de set qu'i fayst pour nous; qui me fayst vous prier m'i ayder et l'aseurer de moy comme de vous, et je prye Dieu vous donner à tous deus aultent de heur et de félisité que vous en désire

Catbrjnb.

1562. — 9 mai.

Copie d'aut. Bibl. nat. fonds français, n" 6620, f° ao3.

Monsieur de Limoges, il seufit que avés

1 D'augueune, d'aucune.

mendé au Roy mon fils de l'ofre que vous ha comendé le Roy son bon frère de luy fayre de sa part et à moy ausi, et pour ne savoyr asés à mon gré l'en remersier; qui me fayst, oultre toutes les autres letres, vous ayscripre la présente de ma mayn, afin que n'oublié rien de set que m'aseure que saurés bien fayre et dire pour luy fayre conestre combien je m'an sant teneue à luy et coubien le Roy mon fils désire qu'i conèse l'oubligation qu'i lui en na et qui désire qu'i se présente aucasion, non pas parelle, mes pour sa grandeur, afin de se pouvoir revancher envers luy de la grande hannestelé qu'i lui euse en son endroyt et démostration d'amityé; laquelle, avant que parties, y fault que aytablissiés si bien que neul n'ait puysanse de la dimineuer et ne luy puise fayre croire de moy aultre chause que de la plus afectionnée mère que enfant heut jamès; et le conest'-on tent que yl i an n'i é ' qui en sont en soupeson, corne plus au long vous aurez entendu par le sieur de Saynt-Seuplice, lequel ne larés2 oublier de vous conter set que luy en né dist; et pour se que vostre frère vous ayscript bien au long ne vous fayré la présanle plus longue, après vous avoir prié, si vostre sauté le peult porter, de demeurer encore heun peu jeusques à set que voyés quel chemin prendront ses troubles, lesquelz ne peuvent deurer, à mon aupinion, lontemps; et ne le pouvent fayre, je vous prie léser si byen instruit le dist sieur de Saynt-Seuplice que rien ne nous puise brouller de ce cousté là; car j'ay ryen que je ne port,e, mes que je me voye contineué en la bonne grâce de set Roy là. Je prie Dieu que neul ne nous y puisse brouller et qui vous douint set que désirés. Je ne vous mande point set que demandons de

1 Que yl i an n'i é, qu'il y en ait. - Larés, laisserez.

torses, car vous le voyrés par la lettre du Roy

mon fils '.

(Au bas.) De la main de la Reyne, du i\

mai 1562.

Catbbine.

1562. — 10 mai.

Orig. Bibl. ini|n;r. de Saint-Pélersbourg, vol. 18, p. 57. — Minute. Bibl. nal. fonds fraDçais, n" 1587G, f' 3o.

A MONSIEUR DE MARTIGUES1

Mon cousin, il y a longtemps que j'ay bieu désiré d'avoir quelque bonne occasion pour vous faire paroistre l'envye que j'ay eue et ay dé vous honorer et recongnoistre les services que vous avez faietz au feu Roy mon seigneur et au feu Roy mon filz, et continuez encores tous les jours à cestuy-cy; mays les choses ne se sont pas trouvées à propos comme j'eusse bien uiullii. Maintenant, s'offranl la mort du mareschal de Termes, je n'ay point voullu laisser passer ceste occasion sans vous faire avoir la moytié de sa compagnie, comme il y a long temps que j'en a\oys euvye, m'asseurant que ce vous sera donner plus de moyen decroislre la vollunté de continuer les services que vous avez faietz à ceste couronne. Quant à moy, vous poulvez asseurer que je seray tousjours bien ayse d'avoir moyen de vous faire du bien et de l'honneur; en quoy je ne m'espargneray jamays pour la congnoissance que j'ay de voz mérites. Je vous prye, mon cousin, donner le guydon de ladicte compaignye au cappitaine Roisjourdan, nepveu du l'eu mareschal de Termes, qui est, à ce que j'ay entendu, ung fort homme de bien, et de

' Vov. celte lettre (même volume, P 198).

2 Voy. les dépêches de Sidney et de Throcknforton dans les Calendar of State papers , i5Ô2, p. 21. On j lil : - A la suite de la morl du maréchal de Termes, sa compagnie a été divisée entre M. de Martigues et M. de la Siize, lieutenant du prince de Salerne.*

ERINE DE MÉDICIS. 311

qui vous pourrez tirer beaucoup de service. Ht je prieray Dieu, mon cousin, vous avoir en sa saincte et digne garde.

De Paris, le jour de may i562.

Vostre bonne cousine,

Caterine.

(Au dos.) La Royne à M. de Martigues, le \° jour de may i5f)2.

1562. — 1 1 mai.

Orifj. Arch. de Lyon.

A MONSIEUR DE MAI GIRON

Monsieur de Maugiron, vous entendrez par le sieur de Suze1 et le mémoire qui luy a esté baillé pour vous communiquer l'intention du Roy monsieur mon filz sur l'occasion pour laquelle il l'a dépesché par delà, et le désir qu'il a que vous luy faictes rendre l'obéissance qui luy est deue.avec tel chastiement de tous ces malheureux rebelles que l'on en puisse repurger le pays; à quoy m'asseuranl, Monsieur de Maugiron, que, pour l'entière affection que vous portez à sou service, vous n'oublierez riens de tout ce que vous et le sieur de Suze penserez estre à faire et exécuter en cest endroict pour parvenir au but de nostre intencion, je- me remectray du surplus sur ce que le dicl seigneur Roy mon filz vous eu escript et qui est contenu par le dit mémoire, oulfre ce que vous dira là dessus, de nostre part, le dit sieur de Suze, lequel je vous prie croire là dessus' comme moy-mesmes. Et je supplieray le Créateur, Monsieur de Maugiron, qu'il vous ait en sa saincte et digne garde.

Escript à Paris, le ximc jour de may i56a.

CàTERINK.

ROBERTET

1 François de la Baume, comte de Suze, liaron de Lers, marié à Françoise de Levis, mort en i 587 des hlessurcs reçues au siège de Montélimai t.

i ': mai.

A MON FRÈRE LE ROI DE NAVARRE

Alun frère, Bourdin m'a amené en ce li' gentilhomme de mon cousin le duc de Bouillon ' par la bouche duquel el le contenu en sa dépesche j'a) avec ung extresme regrel et ennuy entendu les choses qui sonl passées au Havre de Grâce2, sur lesquelles je désire singulièrement avoir vostre advis et des seigneurs qui sonl demeurez auprès de vous; et m'ayanl semblé qu'il ne seroyt que fort à propoz de vous envoier le dicl gentilhomme pour l'oyr i h plaine compaignie, je luy ay commandé de remonter incontinent à cheval pour vous aller trouver el vous prye que. l'ayant oy, nous me faicles par luy mesmes une bien ample dépesche de la provision que le Roy monsieur

1 Henri Robert de la Mark, duc de Bouillon, né le

7 lévrier i53ç), mort le 2 décembre

Voy. ses

lettres dans le n 1 556 du fonds français.

Voici la réponse du duc de Bouillon, datée de Caen,

le 21 mai suivant : r Madame, j'arrivay dimanche dernier

lieu (Caen i, où trouvay les choses en pan 'il trouble

très lieux pour ta craincte et adver-

j ut que les babitans de reste ville m'ont dit qu'ilz

\1' de Hugueville vouiust nui lie \1 d'Au-

i i n- lu\ céans ir : de

aflin que personnes el » ivres

n'entrassent en ci ilz faisoicntjour et nuicl guet

. t entoui d'icelle, el aflin d'év iter tous autres

ivéniens e rire les babitans tons d'accord, el leur

mes, me suys mis dans teste dicte place

au ; depuis ilz se sonl tous retirez et apaisez. n

i: am .H-. u i 5 ••; (i .1 77.)

\ oy.poui la pi i-.1 du Havre pai le \ idame de Chartres,

fi t. V, p. 1 '>s : 'l" Thon.

ici t. IV, p. 1 çjo ; Minute d'une lettre

• à Cathei ine. où il lui parle de la prise

•l.i il li indique 1rs mesures à prendre po

.! liihl. nal. fonds français, n 10876, 1 53); . .1 Catherine, où il revienl sur la prise . 1 5g .

ERINE DE MEDICIS

mon lilz aura à donner en cest endroict, affin que j'en puisse incontinent advertir mon dicl cousin, car de vous donner la peine et à la compaignie de venir demain à Lagny1, ainsi que le dict Bourdin me l'a proposé de voslre pari, il me semble que ce seroyt. en vous travaillant, remectre la chose en plus grande longueur: cependant je feray fayre une dépesche à mon dicl cousin par une courrier volant pour le pryer qu'il se dilligente d'aller à Caen pour garder qu'il ne s'y lace pareille surprise ! que au dicl Havre de Grâce, et si besoing esl renforcer la garnison du chasteau de plusgraul nombre d'hommes que l'on en a ordonné au sieur de Hugueville2 qui est lieutenant là dedans: el pour ce qu'il ne seroyt raisonnable, estans les choses du dict Havre de Grâce en l' estai qu'elles sonl. que le millort Sydné3 y allast faire son embarquement, ainsi que je luy av accordé, je désire, mon frère, que vous envoyez vers luy ung saige et advisé gentilhomme qui le prye de n'y aller poinct, non pour deffiance que je voulsisse avoir de luy, mais je craindroys que en ce trouble l'on luy feisl quelque desplaisir ou discourtoisie; cl avec cela je l'estime si saige que, saichant ce qui v esl survenu, il aura de luy mesmes changé sa première opinion, aflin de ne nous mectre en souspeçon et jalousie du passaige qu'il Lroyt faire par la dicte ville, qui est, mon frère, ton! ce que j'ay à vous dire pour ceste heure el Fendroict où je prye Dieu vous donner l'heur et contantement que vous désirez.

Caterine.

1 Di sa main.) Mon frère, pouravoyrle plésir

1 Lagny (Seine-et-Ma n

- Philippe île Roie berolles, s' de Hugueville. mort le U mai- 1 570.

Il avail été envoyé pat Elisabeth pour proposer sa médiation ; 5 • . i562 ). — \ oy. ses

instructions datées du 28 avril ( ibid. p. t>3<>).

LETTRES DE GATH

de \oiis vovrel toutte la conpagnie, j'euseaysté byen ayse de vous donner la pouyne de venir trover le Roy mon filz à Langui, mè voyenl leur aupinion que je ne fouis ryen que par contreynte, y m'a semblé, pour ayseyer tout set que l'on peult, beaucoup mieulx de avoyr vostre aupinion et de tous se signeurs sen que veniés, afin qu'i pensel que set set que le Roy mon fils leur mendera par mon aupinion qui n'é en rien Corsée non plus quel a aysté et qu'ele sera tousjour île croyre la vostre el la leur.

\nsire bonne seur,

(Audos.) Du ximme may i56a.

1562. — 16 mai.

Orig. Bibl. imp. de Saint-Pétersbourg, vol. 18, f° 3o.

A MON FRÈRE LE ROY DE NAVARRE

Mon frère ,la première chose quej'ayfaicte,

après eslre arrivée, a esté de m'enquérir des advenues de ce lieu et des passages qui sont sur les rivières prochaines, sur lesquelz j'ay départyes les enseignes des gardes, ainsi que vous verrez par le mémoire que je vous en envoyé. Reste, mon frère, à pourveoir à ceulx delà rivière de Seyne comme Corbeil, Melun et pont de Samoys et Montereau Fault-Yonne, qui sont les endroietz où , s'il venoit trouppe d'Orléans, il fauldroit, à ce que j'entendz, qu'elle dressast là : et encores que je n'en puisse rien craindre, ne croire, si esse, mon frère, que pour ne veoir chose cy- après que l'on puisse dire avoir esté négligée, je vous prye \ faire donner ordre, afin qu'il n'y passe riens dont nous n'ayons advis d'heure. Au démoulant j'ay receu ung pacquet du sieur de Barbezieux1, où estoil ung advis que je vous en-

' François de Barbezieux, seigneur de Cliemerault. Cathebibe de Médicis. I.

ERINE DE MEDICIS. 313

voye, par où vous verrez qu'il a entendu quelque amas de gens qui se faict de delà; à quoy il me semble que l'on luy a assez respondu quant à ce poinct, luy ayant esté ci-devant mandé que, s'offrant telles assemblées, il regarde de les séparer le mieulx et par tous les moyens qu'il pourra. Touttesfoys. avant que luy faire respondre à son dict mémoire, j'ay bien voulu avoir vostre advis sur tous les poinetz d'iceluy; semblablement vous envoyé une lelre venue de Metz, par laquelle vous sçaurez, mon frère, que Salcedde1 n'a peu faire bailler pour les soklatz le moys que l'on pensoit avoyr de luy, et le danger qu'il y a que, faulte d'argent on en desbauche une parlye, comme il y en a grand commancement, pour commander au trésorier de l'extraordinaire qu'il face diligence de recouvrer ses assignations et cependant qu'il envoyé de l'argent qu'il a à Chaslons, ainsy que j'ay sceu, ce qu'il pourra pourtousjours bailler aux diclz soklatz, actendant le demourant; pareillement ordonner à Duval, trésorier des réparations de Champaigne, qui est par delà, qu'il hastc les deniers des ouvrages du dict Metz qui sont jà failliz, et estant certain qu'il en doibt avoir en ses mains, ne luy en laisser, s'il vous plaist, passer ung seul jour, ne aussi à me faire sçavoir de voz nouvelles, pryant Dieu, mon frère, vous donner bonne vie et longue. De Montceaulx, le xvf jour de may i5G2.

Caterine.

(De sa main.) Mon frère, ynsin que je volés siner sete letre, le conte de Rosillon2 aysl arivé, et veu set que me mandés très sagement et vous aseure que n'é heuy chause qui m'aye plulx fachaye que la prinse du Avre de Grase,

Dans le n" 3ai6 du fonds français, p. 43, se trouve une lettre de lui à M. de Gonnort.

1 Nicolas de Salcede, sieur d'Auvillars.

- Just de Touinon.

lio

el vncontynent que Monsieur le chanselier1 -eré arryvé, je fayré dépêcher lé letre patente et suy bien d'aupynion, sy ne servet, que monsieur d'Omale souyt si prest, que lé face aubeyr seuyvent set que an navons résoleu ensemble, avent partyr de Paris, et en setpendent qu'il assembleré ses force et vous lé vostres; à quoy y ne fault perdre beune seule heure de temps et que, se ayst le moyen que avés trové bon, y fault fayre corne avés aysté tous d'avys de ne rien ynover, ny altérer; el quant à seus de Rouan2 si vyene ver moy, je avyseré à set que me avés mendés, mes que les ay beuy3. Vous voyré par l'ordre que je donne au pasage cornent je suys bon capiteyne, et par touttes mes actyons conestré que vous suys ay seré toutle ma vie encore milleure seur ayt amye; qui me fayst vous prier ne panser que ay creu que fasié jeamès ryen au contrère de set que m'auré promys ; ausi ne m'avé-t-on pas dyst que set feut vous, ny nul dé signeur qui sont an vostre compagnie, auquel, si vous plest, fayré ysi mes recomandatyon.

Vostre bonne seur,

Catf.rine.

Je suis bien ayse, mon frère, que nous

' L'Hospital.

1 Voici la lettre écrite par tes conseillers, manans et habitants de la ville de Rouen , à Charles IX , à la date du xi mai i5Ô2 : -'Sire, cejourd'hui en l'assemblée généralle des manans et habitans de ceste ville en l'hostel commun d'iceille pour adviser quelz moiens se pourraient mectre en avant pour apaiser les troubles et émotions (pie Ton voit augmenter de jour en jour, a esté advisé de supplier Voz Majestez du Roy et de la Royne de considérer le piteux estât en cpioy l'on voit tumber le pais de Normandie s'il n'y est promptement pourveu, et aussi de resvoquer la commission que l'on dict avoir esté adressée i Monsieur le duc d'Aumalle pour venir en ceste ville, pour les causes et raisons que les députez de la dicte ville présens porteurs vous pourront déduire plus à plain.'i (Bibl. nat. fonds français, n" 15876, P 4i.) • Heuy, ouï.

soions trouvez de mesme soing el oppiuion quant aux passaiges.

(Au dos.) La Royne, du xvie jour de may

1 362. — 1 7 mai.

Orijj. Bibl. imp. de Saint-Pétersbourg, vol. 18, fJ 3a.

A MON FRÈRE LE ROY DE NAVARRE

Mon frère, estant Monsieur le chancellier arrivé et ceulx du conseil qu'il amenoit quant et luy, je me suis résolue de la dépesche d'Orléans à ce que vous verrez par la coppie que je vous en envoie et faiz présentement partir les sieurs de Vieilleville et conte de Villars1 pour aller essaier s'ilz pourront faire ce que je désire tant, dont je n'ay riens oublié de les instruyre, ayant pensé que le meilleur estoit pour ceste heure n'y envoier aucune pactente, qui n'eust faict que aigrir et ce fera toujours assez à temps, selon qu'ilz se résouldront au dict Orléans, dont ces deux seigneurs vous advertiront inconlinent; maiz bien ay-je faict dresser la pactente pour les villes occuppées, de laquelle je vous envoyé la minusle pour la veoir, affin d'avoir sur ce vostre advis, et celuy des seigneurs qui sont avecques vous, avant que la faire dépescher. Une chose ay-je bien pensé depuis, qu'il seroit peult-estre aussi à propoz d'addresser la dicte pactente, qui servira de forme à toutes les aultres provinces, à quelque gentilhomme advisé et de qualité qui allast de ville en ville, leur coniander faire le contenu. Sur quoy j'actendray à sçavoir vostre oppinion, estant à ce que je veoy et que j'entendz par les advis qui me viennent de tous coustez les choses en tel estât qu'il n'y

1 C'est le 1 8 mai que la reine dépécha de Monceaux le comte de Villars, Vieilleville, de Givry et Carrouges pour s'aboucher avec ceux d'Orléans. (Calendar of State papers, année 1 56a , p. 38<j.)

l'ault riens oublier [>our retenir le cours de ceste maladie, actendant que Dieu nous pourveoye de ce qui sera après nécessaire; pour lequel je m'asseure, mon frère, que vous ne perdrez temps ny lieure. J'ay receu un<| pacquel du sieur de Tavanes que je vous envoyé, par où vous verrez qu il n'en a guières meilleur marche' que les au! très, faulte d'argenl pour les gens que l'on luy avoit comandé lever. Sur quoy vous ferez, s'il vous plaist, sçavoir au trésorier de l'extraordinaire à quoy il tient que les assignations qu'il a eues n'ont este' receues, et m'advertirez de vostre advis sur ce qu'il demande de l'aide des Suisses en passant, qu'il me semble toutesfois peu à propoz de retarder aucunement.

Vous voullant signer cesle lelre, mon frère, est arrive' l'homme dépesché de mon cousin le duc de Monlpencier avecques ung pacquet contenant Testai des choses de sou gouvernement que j'ay pensé vous envoyer pour le veoir et vous prier, mon frère, sçavoir du trésorier de l'extraordinaire à quoy il lient que les deniers des gens que l'on luy a ordonné lever ne sont là et aussi veoir l'estal d'iceulx , lequel, il me semble, qu'il faict beaucoup plus de granl que n'avions advisé, pour sur le tout me faire sçavoir vostre advis pour y faire pourvoir inconlinant. Priant Dieu, mon frère, vous donner bonne et longue vie. De Montceaulx, le xvn° jour de may 1062.

\ os Ire bonne seur,

Caterine.

1562. — 17 mai.

Orig. BiM. imp. de Saiut-Pi.;lersbourg, vol. 18, f 33.

\ MON FRERE LE ROI DE NAVARRE

Mon frère, j'ay receu les deux iectres que m'avez escriptes du wme de ce moys1, par la

1 Yoy. la minute de ces lettres du roi de Navai re dans 1 5876, f° 53, du fonds français.

première desquelles j'ay entendu comme le sieur de Sidenay '. après plusieurs honnestes remonstrances et excuses que vous luy avez faictes, s'est finalement acommodé de n'aller poincl faire son embarquement et passaigeau Havre de Grâce, au lieu duquel j'eusse esté bien ayse, comme aussi je m'asseure que vous l'eussiez bien désiré de vostre part, qu'il eust choisy Boullongne et non pas Calais; mais pour ce que de lui proposer l'un plustost que l'aultre ce eust esté montrer quelque deffiance de luy et de sa compagnie, je suys bien d'advis que l'on luy laisse aller faire son dict passaige à Calais, où j'envoye ung courrier en toute dilligence vers le sieur de Gourdan'2 pour l'en advertir et luy mander qu'il donne ordre à sa réception et l'acommode si bien et si promptement de tout ce qui luy sera nécessaire pour son embarquement qu'il n'ayl point occasion de séjourner dedans sa place, ny de loisir et de moyen d'y traicter, veoir ou apprendre, ny faire traicter, veoir ou apprendre par ceulx de sa suite chose dont ilz se peussenl prévaloir cy-après. L'homme du sieur de Matignon est arrivé par devers moy qui m'a bien particulièrement faict entendre Testât des choses de la Basse Normandye; je le renvoyé tout présentement devers son dict maistre, avec une lelre du Roy monsieur mon fils qui luy mande , suivant vostre advis, qu'il face une cornette de cent harquebuziers à cheval, s'il n'ayme mieulx 11e harquebuziers à pié, dont je luy laisse l'élection; et pour ce que vous sçavez le peu de moyen que nous avons de fournir à tant de despences extraordinaires et qu'il nous donne l'espérance de faire porter celle des dilz har-

1 Sidney quitta Paris le 18 mai. — Voy. une dépêche de Throckmorton à la reine Elisabeth. [Calendar 0/ State papers, 1562, p. 55.)

2 Girard de Mauléon, sr de Gourdan el gouverneur de Calais, moitié 27 septembre i5o3.

quebuziers aux gens d'église du pays, en leur permectant de s'ayder de l'argenterie des chasses et reliquaires de leurs églises, je luy faictz escripre qu'il en accorde avec eulx; mais aussi qu'il preigne garde qu'il ne se face poinct d'abbuz au faict de la dicte argenterie et que pourungescu qu'il fauldra à l'cntreténenienL de la dicte force les dilz gens d'église n'en vendent pas pour beaucoup davantaige pour après le mettre en leur bourse et l'applicquer à leur profit particulier. Quant à la dépescbe du sieur de Mandosse dont vous me faictes mention par vostre seconde lettre, il me souvient que, quant vous me feistes veoir la lettre que \ous out escriple les depputez des sept cantons catholicques et une aultre qui estoit venue de la part de Coignet, il fut dicl que, si le sieur de Mandosse eust peu faire le voyaige pour lequel le commissaire Pasquier avoit esté envoyé en Suysse, il eust bien gardé que l'accord de la levée n'eust pas esté remisa une seconde journée et que en telz affaires il sçavoit comme il falloyt manier ces gens là, mais que son indisposition n'eust jamais porté le travail du dict voyaige et que esloit l'occasion pour laquelle il n'y auroit point esté dépesché suivant la résolution qui en avoit esté prise premièrement qu'il s'en deust faire aultre despeche. Je n'en ay jamais ouy parler, car (juant à la dicte levée je la tiens de ceste heure pour accordée, et que à ceste seconde journée il ne s'y sera trouvé aucune difficulté; mais si c'est pour révocquer Coignet et l'envoyer en son lieu, je ne sçay si telle révocation viendrait bien à propoz aux affaires que nous avons à démesler avec les Suisses pour l'infiny argent que nous leur devons, où l'on ne peult nyer (|ue le dict Coignet n'ayt faict si bon devoir et si dextrement et saigement manié ceste nalion là qu'il en a tiré ce que aultre devant luy n'avoil jamais sceu faire pour l'actente

de ce que l'on doybt à leurs marchans du grand party, pour modérer l'intérêt de xvi à cinq pour cent, et sur l'actente et recullement de ce qui leur doybt estre fourny ceste année, que l'on avoit promis leur faire payer à Sl- Jehan prochaine, et noz nécessitez le recullent jusques en septembre et octobre; dont je crains qu'il vienne beaucoup de mescontentement et de crierie et de leur oster sur toutes ces difficultez celuy qui en a toujours besoigné et négocié avec eulx pour leur donner ung nouvel ambassadeur, je ne sçay comme ilz le pourraient prendre et auroys grand peur qu'ilz pensassent que, après leur avoir tant de foys failly de parolle et promesse que nous avons faict, l'on ne l'eisl ce changement pour sercher nouvelles delfaictes et recullemens; mais quant le dict Coignet aura achevé d'accorder des choses susdites, comme il en est sur le poinct, je seray bien d'advis que l'on le révocque pour y envoyer le dict sieur de Mandosse, ou tel aultre que l'on advisera pouvoir estre plus agréable aux cantons catholicques, ausquelz cependant je n'ay auculne responce à faire, car ilz ne m'onl riens escript, mais bien à vous, mon frère, qui leur ferez, s'il vous plaist, responce telle que vous jugerez propre pour leur donner ung honneste contentement. J'envoye au cappitaine de Laou les dépesches nécessaires pour l'exécution du contenu au mémoire que vous m'avez envoyé et ayant receu du comte de Tende les leclres que trouverez cy encloses, j'ay bien voullu les vous faire tenir, affin que les ayant veues, vous me mandez si vous trouverez bon que l'on cscripve au conte de Sommerive son filz l qu'il lève une enseigne de gens de pié pour pourveoir aux désordres et insolences qui se font par delà et garder

' Voy. une lettre du roi de Navarre au c'° de Sommerive, datée de mai i56a. (Bibl. nat. fonds français, noi5870,f"Gi.)

que l'on ne s'entre-injure, se provocque et offense les ungs les aultres pour le laid de la religion, suivant ce qui en est porté par tant d'édilz et ordonnances qu'il est bien nécessaire de faire si rigoreusement chastier ceuk qui y contreviendront que l'exemple serve à contenir les ungs et les aultres en obéissance, et en repoz et tranquililé.

Mon livre, ainsi que j'estoys sur ces! endroict de lectre, l'on m'a apporté une dépescbe de mon cousin Monsieur d'Aumale, qui ira avec la présente, par laquelle vous verrez le peu de seureté et d'apparence qu'il y a qu'il puisse avoir des forces de la Normandye; au moyen de quoy je vous prie d'adviser avec les seigneurs qui sont par delà à ce dont vous le pourrez renforcer et secourir, de sorte que pendant le voyaige que les sieurs de Vieilleville cl conte de Villars vont faire à Orléans, il ne perde point de temps à assembler ce qui luy sera nécessaire à l'effect pour lequel il est allé par delà. Je luy escriplz que je vous ay envoyé sa dicte dépescbe et que vous luy ferez pourveoir sur ce qu'il demande, affin qu'il s'en adresse à vous et face ce que vous luy manderez, qui sera l'endroict, où, après vous avoir présenté mes bien affectionées recommandations, je prieray Dieu qu'il vous doinct L'heur et contautement que vous désire

Vostre bonne seur,

Caterine.

(Au dos.) Lettre de la Roy ne, du xvn may

17 mai.

Orig. Brilish Mus. Original letlers and Suite papert ; Bibl. Harl. a' 7006 , !" 8.

\ MON COMPÈRE

MONSIEUR LE CONNESTARLE.

.Mon compère, j'ay receu vostre letre par ce porteur et ay esté très aise de sçavoir de

voz nouvelles; à ce que j'ay veu, vous avez eu allarme là aussi bien que icy, mais je loue

Dieu que ce ayl esté pour néant, estant ass ée

que y ayant là si bonne compagnie il n'v peull rien survenir (pic vous ne prévoyez et y pourvoie/, bien. Je ne vous feray pas longue letre, car vous verrez celle que escripls à mon frère le ioy de Navarre et la copie de la dépescbe que j'ay envoiée à Orléans; seullement vous diray que les enffants et la mère font très lionne chère, Dieu mercy, et vous souhaictent icy. Soyez tous en bonne paix cl repos que je prie Nostre-Seigneur vous donner et à vous ce que plus désirez.

De Montceaulx, le xvif jour de mav l562.

1562. — 18 mai.

Copie. Bibl. nat. fonds français, n" 15876, fù 7G.