‹ Lettres de Catherine de Médicis, publiéesChapitre 194 sur 319 · IAM\S ET HABITANTS DE LA VILLE DE DIEPPE · texte numérisé non relu

IAM\S ET HABITANTS DE LA VILLE DE DIEPPE

Messieurs, je vous envoyé ce porteur avec

1 Les Dieppois avaient voulu venir au secours de Rouen, au plus fort du siège, mais avaient été défaits le 17 octobre. — Voy.àce sujet une lettre du 19 octobre dans le n° 3 108 du fonds français, f" io5; et une dépêche de Ormeaby à Cecil dans le Calmdar of State papers (année 1062, f 392); Articles offerts à Dieppe, le 20 octobre (ibid. f 3Si).

Caterine.

la résolution que le Roy monsieur mon fils a prise sur le contenu des articles qu'il luy a présentez et les remontrances qu'il luy a faictes de vostre part; sur quoy vous verrez que sa bonté s'est si avant estendue que vous aurez grande occasion d'en louer Dieu et de recognoistre par une promple et humble obéissance la grâce dont le Roy monsieur mon iîlz use envers vous en cest endroict, laquelle par l'amitié que je vous porte et le désir que j'ay à vostre conservation, je vous prie vouloir accepter et ne vous laisser persuader de ceulx qui ne cherchent que votre ruyne et perdition, car quand la seureté de ce qui vous est accordé par lesditz articles, je la vous feray expédier telle qu'elle vous sera nécessaire et jusques à la vous faire expédier et homologuer par la court de Parlement, ainsi que je Tay dicta ce porteur. Priant Bien, Messieurs, qu'il vous avt en sa saincte garde.

Escript à Rouen, le pénultième d'octobre

1562. — 3 o octobre.

Minute. Bibl. nat. fonds français, n° 15877, ^ a^7-

A MONSIEUR DE CLERVAULX.

Monsieur de Clervaulx, j'ay veu par deux de voz lettres comme vous n'avez poinct faict publier l'abolition ' qui a esté accordée à ceulx de Tours, et encores qu'en cela il y en ayt quelques ungs, comme il advient en si grand nombre, qui ne méritent la grâce que le Roy monsieur mon fils leur faict, si ne faull-il pour cela que les bons et ceulx qui se repen-

' Dans une lettre à la Reine mère, datée du 22 octobre précédent, Ctervaux lui explique qu'il était présent lors du refus de la publication des lettres d'abolition, et que c'est lui qui a autorisé la forme qui y a été suivie. (Bibl. nat. fonds français, a" 1:1877, f 265.)

tent en pâtissent, et pour ceste cause vous ne sçauriez faire que de la faire publier et joyr du contenu d'icelle les habitants, desquelz, s'il s'en trouve quelques ungs qui par leurs actes ou leurs parolles s'en rendent indignes, vous sçavez bien qu'ils les en fault assez priver, et ne faictes pas de difficulté en cela de faire ce que le Roy monsieur mon filz et moy vous commande, car vous sçavez bien que vous n'avez à obéyr ny respondre de voz actions à autres. Et quant à ce que ce mavre et eschevins escrivent que ce peuple s'est opposé à ceste publication, elle ne s'entend pas pour la généralité de la ville de laquelle les bons n'ont point failly et pour ceste cause nul besoing de grâce, mais pour ceulx qui ont faict chose par où ils ayent mérité grâce et abolition l. Et quant à ce que il vous avoyt esté mandé d'envoyer le mayre'2 pour respondre de beaucoup de choses dont il est grandement chargé, il fault que je vous dye que vous avez peu de raison de l'avoyr retenu, et est bien ayséà voyrquec'estleur mesme fauteur aposté; car vous estes assez advisé pour pourveoyr à ce qui surviendra par delà sans son conseil et advis, et pour ceste cause vous ne fauldrez de l'envoyer incontinent sur Paris, où il y fauldra qu'on envoyé quatre archers du prévost de l'Hostel pour l'amener suyvant la requeste que m'en a faicte mon frère le roy de Navarre, auquel je vouldroys bien qu'on eust porté plus de respect qu'on n'a faict, ayant le Roy monsieur mon filz et luy et moy escript

1 Le feu avait été mis aux poudres du château, et on l'imputait aux protestants.

2 Voy. une lettre dans laquelle on expliquait la nécessité de la présence du maire, parce qu'on croyait à une attaque des huguenots, et qu'on avait confiance dans son expérience (fonds franc. n° 16877, P- a^7)ï Lettre de Clervaux à lu reine (ibid. p. 263); Justification du maire de Poitiers par les officiers du siège présidial (t'6«f. p. io5).

pour Redon1 son varlel de chambre, lequel nonobstant cela on a condamné ou pour le moings approché si pi es de cela qu'il ne vaull guères mieulx. Pour ce faict \ous priant, Monsieur de Clervaulx, de tenyr la main que lanl ledicl mayre que ledict Redon soyenl in envoyez avecques les charges et informalions et qu'en cela il n'y ayt plus de longueur nv de difficulté, car ceulx d'Orléans ne vous iront pas assaillyr et ledict mayre n'est pas si grand cappytayne que la ville en demeure plus asseUrée par sa présence. Au demeurant meck'z peyne d'estre souvent adverty de ce que feront ceulx d'Orléans, allin de advertir de jour à aultre Monsieur de Sanssac sur le direct chemin de Poictiers et Chastellerault, lequel amène des trouppes de gens, lesquels il fault empescherque Monsieur le Prince ne taille en pièces. Je luy ay mandé que souvent il aura de voz nouvelles par lesquelles vous l'advertirez de tout ce que vous entendrez, allin que selon cela il dresse et poursuyve son chemin; qui esl tout ce que je vous diray, priant Dieu, Monsieur de Clervaulx, vous avoyr en sa sainte et digne garde.

De Rouen, le xxxe jour d'octobre i56a.

(Au ilns.) La lloyne à Monsieur de Clervaulx. ce xxxc jour d'octobre i56a.

gnie désire de vous voyr content et satisfayst et cornent nous soumes tous marris dé dificoultés qu'il a faytes ' et l'ample soulution2que lui en faysôn, si bien que je m'aseure ne fayra plus de dilicoultés et satisfayra au comendement du Roy mon lils, corne yl douit; el pour se que le dist Saynl-Fré vous au randré bon coule du comendement qu'il an na, je ne vous en lavré daventage de rediste; et le conèsant afectionné au servise du Roy mon fils et désirant de avoyr votre bonne grase, tout sela ensemble me fayst aseurer qu'il y fera si bien son devoyr qu'i n'i fauldré plus ranvoyer; ausi, mon frère, je vous prie, pour l'amour de moy, lui fayre bonne chère et l'aseurer de votre bonne grase et je m'an santiré teneue du laveur que lui fayrés; y vous contera ausi de touttes nous novelles et l'état en quoy yl a laysé touttes chauses; qui sera cause, après vous avoyr prié de le croyre de set qui vous dira de ma part et que je vous auré prié, mes que ayés acomodé vos afayres, nous venyr voyr, que je fayré fin , prient Notre- Signeur vous donner set que désirés.

Voslre bonne seur,

CaterineI

i I .'j62.. — 3i octobre. )

An t. Arch. île Turin.

A MON FRÈRE

MONSIEUR LE DUC DE SAVOIE

Mon frère, vous voyrés par set que le sieur de Saynt-Fré ha aporté au sieur de Rordillon cornent le Roy mon fils et toulte sete conpa-

1 Pierre Reddon, orfèvre et valet de ebambre du roi de Navarre. — Voy. une Indre ilu maire qui déclarait n'avoir pas le droit de l'amener, et que cela regardait les juges du présidial. | Komis franc. n° 1 ÏJ87 7 .)

(1562. — 3 1 octobre.) Minute. Bibl. nal. fonda français, o" 15877, ^ ^62.

A MONSIEUR D ALLUYE

Monsieur d'Alluye, ceste despêche n'est

1 Voy. une lettre de Courdillou à Charles l\, datée de Turin le a5 octobre i5G2 (Bibl. nat. tonds français. n° 15877, f° 302 ); e' une 'e"''e de i'évéque d'Orléans à Catherine datée également du y.r> octobre [ibid. p. 3o6). — Une lettre de notre ambassadeur à Venise, Ilurault de Boistaillé, justilie la résistance énergique de Bourdillon à la restitution des places du Piémont : «Par cet abandon, écrivait-il, la France perd tout crédit <ti Italien (Fonds fiançais, u° i 5 S 7 G , P 353.) Soulution , solution.

faicte que pour advertyr Monsieur et Madame de Savoye de la prinse de la ville de Rouen1 de la façon que vous entendrez par les lettres qui leur en sont escriptes, et Messieurs les \ngloys ont esté chassez, et espe'rons que nous aurons bienlost de bon nés nouvelles de Dieppe, car ilz ont envoyé vers nous de leurs depputez. Nous sommes à présent à pourvoyr du costé d'Orléans où Andelot avecques les Allemans se va joindre; qui me faict désirer plus que jamays que vous puissiez envoyer les levées qui doibvenl venyr de Piedmont, ce que vous solliciterez d'aultant plus vifvement que sans cela vous ne pouvez revenyr; qui sera fin, priant Dieu, Monsieur d'Alluye, vous avoyr en sa saincte et digne garde.

(Au dos.) La Royne à Monsieur d'Alluye du ... jour d'octobre i562.

1 La ville de Rouen fut prise le 26 octobre i5()2. A ce sujet, vov. une lettre de Charles IX à Saint-Sulpice, où il fait un long récit des opérations du siège et du dernier assaut. (La Normandie à l'étranger, Paris, Aubry, 1873, in-8°, p. 2 3). — Voy. Floquet, Histoire du Parlement de Normandie, t. II, p. 366 et suiv.: Castelnau, Mémoires , édit. de Le Laboureur, t. I, p. 106 et sniv. ; Masse- \ille, Hisl. sommaire île Normandie, t. V, p. lil et suiv. Dans une lettre écrite par le trésorier Moreau à M. de Gonnor, à la date du 3o octobre i562, nous lisons : rLe sac a esté bien fort grand en ceste ville. L'on pansoit que le Roy se deust prévalloir de uu' marcs de vaisselle d'argent qui avoient esté mis en la monnoie le jour préceddent pour forger des testons pour le paiment des gens de guerre qui estoient en ladicte ville. Toutefois, cela a esté pillé par quelques cappitaines que l'on congnoisl bien , comme semblablemenl la chasse Nostre-Dame, où il y avoit cinquante marez d'or et vu" d'argent, ouilregrande quantité de pierres bien bonnes qui y estoient. Il y avoit aussi ung cyboire d'or enrichi, enlreautres pierres, d'une esmeraude estimée vin" 1. et davanlaige, tellement que le Roy n'a amande du tout. (Bibl. nat. fonds français, n° 32i6,f 80.) — Voy. une lettre de Saint-Sulpice à la Reine, où il lui rend compte d'un entretien qu'il a eu avec le roi d'Espagne à l'occasion de la prise de Rouen. (Bibl. nat. fonds français, n" 1^877, f '129.)

1562. — (Novembre.)

Minute. Bibl. nat. fonds français, n° 15877, r' ^99-

A MON C0DS1N

M» LE CARDINAL DE LORRAINE1

Mon cousin, encores que le Roy mousieur mon filz et moy vous ayons par cy-devaut escript pour, s'il survenoyt quelque nouvelle difficulté sur le faict de la restitution, faire exprès commandement au sieur de Bourdillon de passer oultre, et que je m'asseure, les ayant receus, vous n'avez failly de ce faire, tant pour la nécessité que vous cognoissez en estre pour toutes lesalîayres du Roy monsieur mon filz que pour la volunté particulière et raison que vous avez de faire chose qui soyt agréable à Monsieur et Madame de Savoye ; et pour ne rien laisser, s'il restoit quelque chose, je vous prie vous y employer, de façon que nous y puissions veoir bonne fin avant vostre partemeut de là. Nous avons prins Rouen d'assault, à mon grand regret, où mon cousin vostre frère2 s'est aussi peu espargné comme il a accoustumé. Aussi fault-il confesser^ que de luy deppend ceste victoyre, laquelle il eust bien désiré estre d'aultre façon pour le regret qu'il a eu de voyr saccager ceste belle ville. Depuys, Dieppe, craignant l'exemple de ceste ville, a envoyé devers moy, et après leur avoyr fait entendre mon intention et l'envye que j'avoys de les faire bien et favorablement traicter et ce que je désire estre saisye de la citadelle, ay envoyé devers le Roy mon filz pour y envoyer gens dedans pour la garde de la ville, où est allé Monsieur le maresclial de Montmorency; et cela, comme je croiz,a infi-

1 Le cardinal arriva en Piémont le 26 octobre. Une lettre de Morvillier (3o octobre 1662) annouce le passage du cardinal de Lorraine près de Turin. (Bibl. nat. fonds français, n° 16877, f°332.)

- Le duc de Guise.

aiment despieu à Messieurs les Angloys, comme je pense, car ilz v ruydoyenl bien l'aire leur magazin. Jenesçay encoreque nous ferons et selon que deviendront les Allemans qui se vont joindre avecques ceulx d'Orléans nous nous résouldrons, ou d'aller au Havre, ou d'aller au devant d'eulx. Pour la fin , je vous prieray, avant que partir du Piedmont, de faire tout ce que vous pourrez pour mètre fin à la restitution des places, selon ce que vous sçavez eslre l'intention du Roy monsieur mon filz. Pliant Dieu, mon cousin, vous avoyr en sa saincte et digne garde.

(Au dos.) La Royne à Monsieur le cardinal de Lorraine, du . . . jour de novembre i56a.

tés1, que y vous conteré qui sont sourveneue d'eure en aullre an nonl aysté cause; et pour se que je m'aseure que nefaysles neule doulte

de l'amitié que le Roy mon fils et moy vous portons et envye que avons de la vous l'ayre ion les jour mieulx conestre, je ne vous en favré plulx longue letre, me remetenl à set que ledist Cocona vous en dire de notre part: seulement vous priré me fayre tent de bien de me mander sovenf de vos uovelles et de selles de madame de Savoy, léquele je prie Notre-Signeur qui souyt tyeule que le désire Vostre bonne seur,

Caterine.

1562. — (Novembre. )

Aut. Arcb. de Turin.

A MON FRÈRE

MONSIEUR LE DUC DE SAVOIE

Mou l'rère, je ne vous fayré pas longue la présente , me remetent à set que vous dire de ma part le Cocona l, lequel je vous prie croyre corne moy-mesme et aussi s'il eut aysté posible de plulx tôt le dépêcher que je an neuse aysté ausi âyse que vous-mesme et pour se que entendrés de lui Taucasion de sa longue demeure, je ne vous en fayré rediste; soulement vous priré ne panser que s'et faulte de ne vous volouir satisfayre en toutes les chauses que seront à notre puisance, sachant que le Roy mou fils le veolt ynsin, mes les dificoul-

' Annibal c,v de Coconas, alors an service du duc de Savoie et qui plus lard s'attacha à François duc d'Alençon. Compromis avec La Mole dans une conspiration dont ,1e but était de placer son maître sur le trône, il fut arrêté le 10 avril 1 57 fi et exécuté avec son complice le 3o du même mois. — Voy- Bibl. nat. fonds français. n° 30727,

1562. — ■') novembre.

Orig. Bibl. nat. fonds français, n1 463a, f° io3'.

A MONSIEUR DE TAYANNES.

LBUTKI&ai GBKBBAL DU ROT AU GOt;ïER!IEM£\T DE BOURGOGNE.

Monsieur de Tavannes, j'ay ceceu vostre

1 Elle fait allusion aux difficultés survenues pour la restitution des places du Piémont. Philippe II n'y était pas étrange;': dans une lettre du 17 juin l56a il engageait son ambassadeur Cbantonnav à soutenir toutes les revendications du duc de Savoie. (Arch. nat. collée!. Simancas, L. îioo, pièce 8O7. — Voy. Mémoiradu de'Nevers, t. I, et le n' .". 1 ij."T> du fonds frai. Enfin, voici une lettre que la duchesse de Savoie écrivait de Fossan au connétable à la date du T> novembre i56a : «J'ai voullu vous faire sçavoir combien nous sentons obligez à vous pour le faict de la restitution, de laquelle, Dieu merry et \ostre faveur, est bien achemynée que nous ne pouvons plus doubler que les choses ne se portent bien, et est bien vraj qu'il reste encores quelque peu de difficulté, laquelle pour ne vous enuyer davantaige, je donne charge à Forget mon secrétaire les vous faire entendre et fault que je vous dise, mon père, que la vernie de M. le cardinal de Lorraine m'a donné beauroup de playsir pour l'heur (pie ce m'a esté de le um el par le bon chemin auquel il a mys nos affairesr vous supliant, mon père. \ vouloir mettre fin, à ce que nous n'aions plus à penser que à faire service au Roy.* ( Bibl. nat. fonds français, n°36io, f°34.)

lettre du xxnc du passé, par laquelle j'ay entendu la difficulté que les Suysses faisoient de marcher que l'enseigne du canton d'Apentsel ne leur feust arrivée; à quoy je m'asseure que vous aurez donné si bon ordre, saichant le besoins que mon cousin le mareschal de S1 André a d'estre renforcé desditz Suysses, qu'ilz se seront depuys acheminez, et que vous-mesmes, suivant ce que je vous ay escript par ma dernière, vous serez trouvé au lieu de Chastillon-sur-Seine pour leur faire faire leur première monstre1, et, ladicte monstre faicte, les conduire diligemment là pari que sera mondict cousin ungst bon et si seur chemin, qu'il n'en adviendra aucun inconvénient ; et pour ce que j'ay entendu par vostredicte lettre les remuemens qui se commencent sur ceste venue d'Allemans en plusieurs lieux de voslre gouvernement, et la surprise qui s'est cuydé faire sur la ville de Chaalon, et que je ne faictz poinct de doubte que ceulx qui ont volunté de tumultuer ne s'enhardissent davantaige, quant Hz vous verront absent et esloigné dudict gouvernement, je suvs d'advis que, après avoir consigné lesdicles bendes de Suysses à mondict cousin le mareschal de S' André, vous vous en retournez en vostredict gouvernement pour y contenir toutes choses en l'obéissance, en laquelle vous les avez conservées jusques à présent; et si ceste lettre ne vous trouvoyt encores party avec lesdictz Suysses, et que vous eussiez quelque bien saige et expérimenté cappilaine qui les sceust seurement conduire à mondict cousin, vous luy en pourriez bien bailler la charge, et ne bougeriez de vostredict gouvernement, de peur que, pendant vostre absence, il ne .s'y face quelque nouveau mouvement; mais ce que je vous en mande est au cas que vous

1 Voy. une lettre de Tavannes au sujet de la montre des Suisses. (Bibl. nat. fonds français, n° 436o, f 9.)

ayez telle asseurance de la suffisance duclici cappilaine , et veoyez telle commodité au chemin qu'il aura à faire tenir ausdictz Suysses qu'il n'y peust courir aucun péril ny dangier; ce que je remectz à vostre discrétion pour vous y gouverner selon l'affection que je sçay que vous portez au bien du service du Roy monsieur mon fdz. Vous avez très bien faict d'avoir laid prendre prisonniers les quatre genlilzhommes de la compagnie de mon cousin Monsieur le duc de Guyse qui ont laissé aller pour de l'argent les eschevins dudict Chaalon, qui estoient chargez de l'entreprise qui se brassoyt sur ladicte ville; et s'iiz ne vous représentent lesdictz eschevins , ainsi qu'ilz s'y sont soubztnis, je suys d'advis que vous les faictes chastier, selon que la faulte qu'ilz ont faict en cela se trouvera le mériter. Je vous ay faict accorder le contenu au mémoire que Pelissier m'a présenté de vostre part, et pouvez estre asseuré que, en toutes choses qui vous toucheront, je vous feray tousjours cognoistre combien je vous ay pour recommandé. Priant Dieu, Monsieur de Tavannes, qu'il vous ayt en sa saincte garde. Escript à Rouen, ce m'' jour de novembre 1 562.

Gaterine.

Bourdin.

1562. — 7 novembre.

Orig. Bibl. nat. Cinq cents CoibtTt, n° 3&, f° 83.

Monsieur de Gonnor, je viens de recevoir la lettre que m'avez escrite du vc de ce moys, et loul aussy tost ay voullu vous y faire ce mot de responce pour vous prier que vous vous teniez tellement préparé pour le voyage que vous sçavez1, que, silost que vous aurez

1 C'était pour aller trouver le prince de Condé et lui proposer une entrevue, afin de Iraiter de la paix. Ce voyage

eu responce tic ceulx devers lesquels vous avés envoyé, vous soyez presl à mouler à cheval pour faire toute la diliigence qu'il vous sera possible eu vostredicl voyaige, ainsy que je sçây que vous le désirez de vostre pari. Je loue la diliigence dont vous usez à faire l'omologation des secondes lettres pattentes que je vous a\ envoyées pour la constitution des cent mil livns de renie du clergé, et suys bien asseurée qu'il ne tiendra à vostre soing et affection que nous n'en soyons bien tost secouruz. Je suys bien ayse aussi de la diliigence avec laquelle vous l'aides besongner à racoustrer le logeis du boys de Vincennes, et vous prye que vous en chargez bien expressément le contrerolleur de (aire tellement avancer ce que l'abbe' de Saint-Martin ' yafaict encoinmencer, que je le trouve du tout parachevé à nostre arrivée, de laquelle je ne vous sçauroys mander encores le jour, pour l'indisposition de mon frère le roy de Navarre; mais je vous puvs dire que ce sera bientost. Priant Dieu. Monsieur de Gonnor, qu'il vous ayt en sa saincte garde. Escriplà Rouen, le vu" jour de novembre 1 5(J2.

(De la main de la Heine.) h- vous prie hâter votre voyage en tout set que pourrés, car je désirerès byen que, set Dieu non sforteunel2 tant que de prendre le roy de Navarre, qui

n'eut lieu que te 22 novembre suivant. — Voy.ce qu'en dit de Thou (Hist. wriv. trait, t. IV, p. 668); cf. une lettre de l'amiral de Coligny à M. de Gonnor, datée du 8 novembre, au sujet de celte entrevue (Bibl. nat. Cinq cents Colbert, n° 2/1, p. 21 5).

' Suivant Hurlant (ait. Vincennes) le capitaine du château de Vincennes s'appelait Saint-Martin .-i-Voy.Félibien , Hist. de Paris, 1, II, p. 1 17 S. Parmi les officiers, et domestiques de la maison de Catherine (Bibl. nat. n° ^854) nous trouvons Loys de Saint-Martin qui fut en i56g un de ses éebansons et Melchior de Saint- Martin qui fut en 15751m de ses panneliers.

: Sforteunet, défavorisait, de l'italien sfortvnare.

CATHEIÏI5E DE MÉDICIS. I.

ayst empiré, que, avent que sete maleur nous avint, <|uc lé choses fusset si bien encommensée qu'i ne se peuse plus retyrer de achever sel que au ries mis en navant, et ausy que je aurès peur que sete forleune lé lisi tenir plus baull, par ensi je vous prie déligenter.

Cati i'.im:.

liol RD1N.

15G2. — 1 " novembre.

On;;. Bibl. ii.it. fonds fr.inç.iis, il' 3219, f" no.

A MONSIEUR DE GONNOJS.

Monsieur de Gonnort, suivant ce que vous m'avez escript présentement je vous envoyé quatre lettres que j'ay faict escripre à ceulx que vous pensez qui nous vouldront ayder, dont j'ay laissé les noms en blanc, affin que vous les laciez remplir, ainsi que vous congnoistrez estre à propos, des noms de ceulx que vous jugerez les plus disposez à entrer en ladicte obligation; en quoy je ne vous recommanderay poincl davantaige d'user de devoir et diliigence, pour ce que je suis asseurée que vous n'y oublierez riens; seulleinenl je vous priray de nous advertir incontinent de ce que vous y aurez faict, et de ce que nous en (lèverons espérer; dont aclendanl devez nouvelles, je prye Dieu, Monsieur de Gonnort, qu'il vous doint ce que plus désirez.

Escript à S'-Germain-en-Laye, le x"u jour

de novembre 1 5 G a .

Catkrine.

robertet.

I 562. — 1 0 novembre.

Orig . Bibl. nat. Cinq cents Colberl , n° aS . P M.

\ MONSIEUR '

Monsieur, ayanl le Roy monsieur mon

1 Celte lettre est l'une des quatre adressées â M. de Gonnor et donl il est question dans la lettre précéj dente.

fils et uioy envoyé à Paris le sieur de Gonnort, chevalier de son ordre, cappi laine de cinquante hommes d'armes et conseiller en son privé conseil, tant pour trouver et empruncter quelque somme de deniers dont nous avons affaire pour le bien du service et affaires dudict sieur Roy mon fils, que pour s'en obliger en son propre et privé nom , il nous a depuis faict entendre qu'il luy estoit impossible de recouvrer la somme que nous demandions s'il n'y avoit encores quelques ungs qui s'en obligassent et qui ne feussent domiciliiez et habitans en ladicle ville; au moyen de quoy et considérant les moyens et crédict que vous avés en celle et davantaige la bonne volunté et affection dont vous avez tousjours faict démonstration envers nous en tout ce où nous vous avons voulu employer, j'ay bien voullu incontinanl vous escripre la présente pour vous prier que, suyvant ce que ledict sieur de Gonnor vous dira et requierra de la part dudict sieur Roy mon fils et la mienne, vous vueillez vous obliger et respondre avec luy de ladicte somme qu'il empruntera, vous asseurant que nous donnerons si bon ordre au rembourcement que vous n'en tomberez en aucun inconvénient, et que le service que vous nous ferez en ceslendroiet sera bien le plus grand et signallé que nous puissions pour cest heure recevoir de vous, et lequel je n'oublieroy jamais pour m'en revencher où j'auray le moyen, ainsi que vous dira ledict sieur de Gonnor, sur lequel me remectanl et dont vous le croyrez comme moy-mesmes, je prieray Dieu qu'il vous ayt en sa saincte garde.

Escript à S'-Germain-en-Laye, le dixiesme jour de novembre mil cinq cent soixante deux.

Caterine.

robertet.

1562. — i3 novembre.

Orig. Bibl. lut. fonds français, n' 3i85, f° 59.

A MESSIEURS

Page 1