GRAND ESCUYER DE FRANCE

Mon cousin , j ay receu vostre lettre et n'ay jamais pensé que vous estant là comme capitaine et gouverneur1 n'y faciez vostre office, aussi ce que le sieur de la Bordaizière2 en a faict n'a esté que en vostre absence, et à ceste fin luy escris vous remectre l'entrée qui y vous appartient sans aultrement vous y empescher, m'asseurant aussy, mon cousin, que le Roy monsieur mon filz, mes autres enfans, ny la place ne sçauroient estre en la garde d'ung plus homme de bien, ne plus digne et affectionné serviteur. Quant aux estallons du haraz. il y a trois jours que j'en parlay à mon cousin le prince de Coudé qui me promet faire rendre ce qui en restait si tost que Monsieur l'amyral seroit arrivé comme il est, demain je l'en feray solliciter et rnoy-mesmes luy en parleray encores pour les avoir le plus tost qu'il sera possible. Pryant Dieu, mon cousin, vous donner ce que plus désirez. Du camp près d'Orléans, le xxvie jour de mars i5G2 (i 563).

La bien vostre,

Caterine.

1503. — 26 mars.

Orig. Bibl. nat. fonds français, n° 3aoi, f* io,.

A MON COUSIN

LE MARESCHAL DE MONTMORENCY

GOUVERNEUR ET LIEUTENANT GENERAL I>C ROY MONSI8LR MON FIL2 EN L'ISLE DE FRANCE.

Mon cousin, le sieur de Losses m'a baillé

1 II était gouverneur d'Aniboise.

2 Jean Babou, s' de la Bourdaisière, maître général de l'artillerie de France, mort en oclobre 1 56g.

voz lettres et rendu compte du bon devoir et de la dextérité dont vous avez usé pour amener el conduire les choses de nostre paix au [minci que jiiv sceu par 1 n \ . dont j'aj très grande occasion de contentement, sachant combien \ a servy vostre moyen el l'affection que vous portez au service du Roj monsieur mon til/. et au bien de ce royaume, el pour satisffaire à ce que ceulx de la courl de Parlemenl désirent, affin qu'il ne tienne pas à cella1, partent demain au poinct du jour mes cousins le cardinal de Bourbon et le duc de Montpensier (jui ne fauldront à se rendre vendredy au seoir à Paris, pour le lendemain au matin faire taire la publication des lettres, suyvant ce qui a esté arresté en la court de Parlement; à quoy je vous prie tenir toutes choses les plus prestes et mieulx disposées que vous pourrez, remectant le surplus au porteur qui vous dira combien j'ay esté aise d'entendre les bonnes nouvelles que m'avez envoyez par luy. Pryanl Dieu, mon cousin, vous avoir en sa saincte garde.

Escripl au camp près d'Orléans, cewvi'jour de mars 1 5 6 a (î 563).

Vostre bonne cousine,

Caterine.

(1563.— 2(1 mars.)

Aul. Bibi. nul. fonds français. n° loaio, f l36. ' ' A MA COUSINE

MADAME LA DUCHESSE DE (il [SE.

Ma cousine, je croy que Jean-Batiste vous aura mendé corne la marechalla de Saynt- Vndré2 m'a envoyé beun jeantilhomme par lequel ayle m'a ayscript et me prie que je luy permète me venir Irover, s'an volant aler hà

Afin que cela ne soit pas cause de la rupture 'le la

paix.

"•rite de Luslrac.

Caïhf.mnf. de Mémcis. — i.

Paris pour des afayres grandes qu'ele y a, et m' veull paser plus avent san me voyr. Je luy ay mendé que sel lyeu aytoyl mal comode el que s'ele volet atendre Emboyse, que j'espérès y estre byen tôt. ^1 m'a dist quel esl présaye1 il i aler el que je ne trove niâmes s'ele vient ysi. Je lu\ aj répondeu set qu'ele voldroyl el vous ayn2 né byen voleu avertir, afin que vous aseuriés ausi que, j venant', je ne fauldré luy dire corne je say que s'étoyt la volante de son mari que vostre lils aypousat sa fille3 et qu'i me la diste; etvoyentque s'élovl aussi sella de l'eu Monsieur de Guise, qu'ele nesaroyt avoyr beun plus grant hauneur et qu'ele ne saroyt ayslre mieuls nourie que aveque vous et ausi. puisqu'ele douyt ayslre vostre fille, que la fayre nouii selon vostre volante et louttes les aullres perseuasions que je mepouré aviser, vous aseurant que en sela, ou aultre chause, je sayré

1 Présaye, pressée.

'</» , en.

3 La jeune Bile fut en effet remise aux mains il" la duchesse de Guise, mais un procès s'engagea à cette occasion et, dans une lettre du cardinal de Lorraine à la duchesse, datée de Trente, le 22 novembre i5G3, nous lisons : ?J'escrips à la Roy ne, el quant à moy je lui quitte la fille S'-Andi'é. Je vous supplie, et vous et nostre cardinal (de Guise), failles an autant et ne pressez la Royne de rienoultresa voionlé.^ (lîihl. nat. fonds français, n° 3 180, P 112.) Dans un avis de la Cour daté du 9 novembre 1 563 (Bihl. nat. fonds français, n" 2062 '1, p. 5a), nous lisons : r Madame de Guise a remis Mademoiselle de S'- André entre les mains de la Reine et se continue que le mariage d'elle el du lils du prince de Condé se fera.» D'après une dépèche de Smith dans le Calendar ofStatepapers (année 1 563, p. ."iao), ce fut par un jugement que la maréchale obtint que sa fille lui fût rendue. L'ambassadeur vénitien Marc Ant. Barbare écrivait à Sa Seigneurie, le ->•"> mars i563 : nOn dit que la Reine a fait tirer des mains de la duchesse de Guise la très-riche de Saint-André pour la donner au prince de Condé. ~> (Bihl. nat. Dépêches des ambassad. vénitiens, lilza 5, p. 20 v°.) C'est un double jeu que dans ces circonstances jouait Catherine.

fousjour byen ayse de vous fayre coneslrc comme je désire m'enployer pour vous randre contente. Je vous prie fayre mes recomendalion à Monsieur le cardinal de Guise et luy dire corne la court de Parlement ha donné l'arest de peublier et paser la lectre de la pavs , pourveu qu'il i asisie deus prinse du sanc, et m'on! ayscript qu'i me prie y envoyer le cardinal de Bourbon et duc de Montpansier, set que j'é l'ayst, et son parti à set matin pour y aler, si byen que j'espère qu'i n'i aura plus de dificoultés que je n'anlre byen tôt à Orléans, car à set que j'é enlendeu y n'alendet sinon que la peublication souyt fayste à Paris, pour avoir seurté de fayre retirer les ayst ranger qui sont dans la vile, afin qu'i puise aler à leur méson et ausi ynconlinent y ranvoyron les restres. Je prie Dieu que ayons plus de bien que n'avons heu y a catre mois.

Catemne.

1 563. — a? mars.

Copie. Bibl. nat. Parlement, n" 8i , f* 99G v\

A MESSIEURS LES GENS

TE1UNS LA COURT DE PARLEMENT À PARIS

Messieurs, j'ay esté présentement advertie qu'il a esté meué pardevers vous jusques à vingt-deux personnes de Meaux, prisonniers et appelans pour le fait de la religion, et d'autant que, par la pacification qu'il a pieu à Dieu nous donner des troubles dont ce royaume estoit travaillé, telles poursuittes cessent et se sont assoupies, je vous prie donner ordre qu'il ne soit en aucune sorte procédé à la confection de leurs procès, ne attenté à leurs personnes, mais user en leurendroict du bénéfice porté parla déclaration naguières passée pour ladicte pacification , qui a esté par vous vériffiée, de manière que cella ne puisse rien altérer de

la tranquillité où je voy que toutes choses commencent à se réduire. Priant Dieu, Messieurs, vous donner ce que plus désirez.

Du camp prez Orléans, le vint-huitiesme jour de mars, mil cinq cens soixante deux (i563).

Uaterine.

De l'Aubespine.

1563. — 28 mars.

Orig. Bibl. oat. fonds français, a° 3319, f° &S.

CHEVALIER DE I/ORDRB DU ROT MONSIEUR MON FIL* - CONSEILLER EN SON CONSEIL PRIVE.

Monsieur de Gonnord, Prévost vostre secrétaire est arrivé ceste après-disner, qui m'a rendu fort bon compte de tout ce que luy aviez commandé du peu de moyen que vous avez de satisffaire à tant de partyes et sommes de denyers dont je vous ay escripl, qui sont néantmoings nécessaires, mesmes au parfaict de un"1 11 1. qu'il fault pour les deux cornettes de pislolliers, lesquelles doibvent estre à Metz le ix du moys prochain; et pour ce que c'est chose plus que forcée, si l'on ne veult payer ung moys davantaige, et que le sieur Prévost m'a dict que vous avez retenu là une partie des cinquante mil livres venus de Chaaslons, de laquelle il vault mieulx achever de payer le parfaict, je vous prye le faire doncques prendre là dessus, si vous n'avez moyen d'ailleurs, et le faire porter audict Metz, en telle diligence qu'il y soyt dedans le ixc d'avril, et le surplus de ladicte somme, avecques tout ce que vous pourrez avoir receu et amassé d'ailleurs, nous l'envoyer icy le plus tost que vous pourrez; croyant pour chose certaine que jamais vous ne feistes service au Roy monsieur mon fils, ni bien à ce royaulme plus grand ni plus à propos que d'en recouvrer de quelque

lieu que ce soit le plus qu'il sera possible. V>u- regarderons à satisfaire à ce que Prévost a apporté par mémoyre, et vous sera inconlineul renvoyé; qui est tout ce que \ous aurez pour le présent. Priant Dieu. Monsieur de Gonnor, vous donnes ce que désirez. Du camp près d'Orléans, le sxvm' jour de mais 1 562

( Iaterine.

De L Al'BESPINE.

! en paix et en repos les ungs avec les aultres, sans troubler le repos publie; qui sera cbose que le Roy monsieur mon filzaura fort agréable, et en quoy vous luy pourrez plus faire de service que en aultre cbose quelconque, Prianl Dieu. Monsieur du Ludde, vous avoir en sa saineh' et digne garde.

Du camp <li" S-Mesmin, ce wviu" jour demars 1 f)Ga (1 563).

Caterihe.

RoBEliTET.

1563. — 28 mars.

Copie. Bibl. nat. mss. collect. de D. Housseau , l. 10, n° 4355.

A MONSIEUR DU LUDDE,

CHEVALIER DE L'ORDRE DO ROY MONSIEUR NON FILS ET SOS L1ECTENV.M 01 I EN POITOC ES L'ABSENCE DE PRINCE DE NAVARRE.

Monsieur du Lucide, j'ay veu par voz deux lettres la publication que vous a\ez faict faire de l'abstinence de guerre , dont j'ay esté fort ayse, espérant qu'elle servira à contenir tout le monde et empeseber les voyes de faict. Et pour ce que vous me mandez qu'il y a quelques chevaulx en Poictou qui font mille insolences, pillent et saccaigenl, j'en ay inconlinant adverty mon cousin le prince de Condé qui v enyoye présentement gens pour sçavoir qui Hz sont et les faire séparer, et s'ilz ne le l'ont, taseber à en faire faire justice, ne doublant poiucl qu'après son commandement et avoir entendu la conclusion de la paix, ilz ne se retirent; autrement il leur fauldra courir sus, auquel cas ilz seront bien foibles et mal pourveuz de moyen pour continuer ce mestier; de quoy je vous ay bien voullu advertir, allin que vous soyez bien adverty de leurs déportemétis et que vous m'en advertissiez à la vérité pour s'y conduire selon le besoing qu'il en sera. Bien vous prierai-je en cas pareil de contenir tout le inonde en vostre souverneinenl

1563. — 28 mars.

Orig. Iïibl. nat. fonds français, u° 3siç», f" G', r*\

CHEVALIER DE L'ORDRE DU ROT MONSIELR MO* FILS , COSSEILLER EN SOS CONSEIL PRIVh.

Monsieur de Gonnor, le commis du trésorier de l'extraordinaire de la guerre, M8 Guillaume Brochet, a présenté son estât de la recette el despense qu'il a faicte depuis que le camp partit de Paris, l'année dernière, lequel j'ay faict veoyr; et se trouve par icelluy qu'il a faillie de fonds, pour satisffaire à ce qu'il doil en ce camp de la somme de \ingt-uu mil tanl livres, comprins les vivres qu'il a rabaluz, el qu'il l'ault qu'il paye pour en satisffaire ceulx qui les ont fourniz, ainsi que la raison le veult. Ne le pouvant faire ledict trésorier, synon avec le moyen que luy en pouvons donner d'en estre payé ou assigné, sachant ' bien que les parties qu'il doy l sont fort pressées, et que l'on ne peult reculler; au moien de quoy je vous prie de regarder d'y faire pourveoyr. sovt sur la maison de la ville de Paris, ou ailleurs, ainsi que adviserez; en sorte que ledict trésorier Brochet puisse bienlost recevoyr ladicte somme de vingt-un mil tant livres poui acquicter icelles parties; et je prieray le Créateur, Monsieur de Gonnor. qu'il vous ayt eu

sa saincte garde. Du camp près d'Orléans, le x\viiic jour de mars i56a ( 1 5 6 3 ) .

J'ay donne' charge de vous envoyer le double dudict estât, affin que voyez si ledict Brochet a autres assignations pour le camp que ce qui y est contenu.

Caterixr.

De l'Aibespine.

1563. — ag mars.

Copie. Bibl. nat. niss. colleci. de D. Kousseau , 1. 10.

A MONSIEUR LE COMTE DU LUDE

Monsieur du Luddc, je vous ay escript comme la paix a esté faicte, et le Roy monsieur mon filz a envoyé la publication de l'abslinence de guerre pour la faire publier par tout le pays, comme je m'asseure que vous aurez f'aict ., et hier j'envoyai encores une lettre à mon cousin le prince de Condé pour envoyer à ceulx qui se sont assemblez en Poilou, de la part de ceulx de la relligion, pour se séparer et retirer en leurs maisons, lequel pour cest elfect a envoyé devers eulx, et pour ce que j'ay entendu qu'il se faictune assemblée pour aller à la maison du sieur de la Rocbefoucault, où s'est retiré Sa\ ignv ', et que vous avez entendu par la Roche-Esnard'2 que mondict cousin le Prince y a envoyé, la charge qu'il avoit, je vous prie, si de vostre costé vous assemblez les forces de Poictou pour cest effecl, superséder le tout; car j'espère que ceste compaignye se dissouldra sans qu'il soit besoing de venir aux armes. Cependant faictes hardiment publier la paix, car elle est faicte, passée et omologuée

' 11 passait pour être bàlard du feu roi de Navarre. — \oy. uae lettre de Mare Ant. Barbaro dans les dépêches des ambass. ve'nit. Bibl. nat. filza 5, p. 26 v°.

- René Hellies, sieur de la Roche-Esnard cl de Fougery.

en la court de Parlement de Paris, qui sera dans peu de jours envoyée par tous les gouvernements, affin de la faire observer et entretenir. Priant Dieu, Monsieur du Ludde, vous avoir en sa saincte el digne garde.

Du camp de S'-Mesmin, ce xxix' jour de mars i56a (1 5G3).

Cvterine.

robeiitet.

1563. — 2f) mars.

Orig. Bibl. ont. fonds français, n" 2o/i5g, f° 3i r*.

A MON COISIN