MONSIEUR LE PRINCE D'EVOLY

Monsieur le prince, oultre ce que j'escris à

Si Ȕ , ceux.

2 Vos, veux.

l'évesque de Limoges vous remercyer de ma part des bons offices que vous avez faictz pendant la maladye de la Royne ma fille, me faisant par là de plus en plus congnoislre combien vous m'aymez et elle aussi, je n'ay voulu faillir avec l'occasion de ce porteur me resjouyr avecques vous de sa santé et vous advertir de la grande satisfaction qu'il me demoure du soing que je sçay que vous en avez eu et la grande recommandation en laquelle j'enlens que vous avez tout ce qui la touche, qui m'est tel plaisir que vous pouvez penser; ce que je vous prie continuer et avoir souvenance du désir et de l'espérance que j'ay tousjours eue , comme vous sçavez , que l'amytié et alliance commancée entre le Roy catbolicque monsieur mon bon filz et nous se fortiffieroyt et attacheroyt encores d'ung second lyen pour faire perpétuellement durer le bien et l'heur qu'il en fault espérer entre ces deux grandes maisons et par conséquent à toute la Crestienté. Vous y avez tousjours tant monstre de bonne volunté que je ne craindray poinl comme mère à vous dire que de cela j'ay parfaicte liance en vous, dont l'effect seroit le comble de tous mes conlantemens, etainsy que j'escris audict évesque de Lymoges vous dire encores plus avant de ma part, et vous prye l'en croyre, comme je faictz Nostre-Seigneur vous avoir en saincte garde. De Fontainebleau , le nic jour de mars i56o (i5Gi).

1 56 1 . — 3 mars.

Orig. Bji)i. nat. fonds français, n° 66o5 , f' 38.

Monsieur de Lymoges, ayant mis en considération ce que je veoy par le mémoire que vous avez envoyé de la peine en laquelle le Roy catholicque monsieur mon bon filz est

des préparatifz du Grant-Seigneur qui regardent el menassent la plus grande partie de ses païs,el veoyânt avecques cella la grande et excessive despcnce qu'il esl contraincl faire pour obvier au danger qui \ pend; qui esl chose, pour l'amour que je lux porte et te désir que j'a\ en son repoz, grandeur et contantement, que je sentz el me poyse comme le ma] de l'enfant faicl à la mère, je voys à tonte heure pensant à ce que je pourroys faire pour lu) en cest endroict, el considérant tous moiens qui luy pourroient servir, entre lesquels je me suis advisée que envoyant, comme il est raisonnable que nous lacions bientost, quelque personnaige devers ledict Grant-Seigneur pour scullement concillier l'amytyé et intelligence qui a de longtemps esté entre luy et nous et tenir libre le commerce de noz subjectz en ses pais, je pourrais, si mondict bon tilz ie Irouvoyl bon, essayer de moyenner entre lu\ et ledict Grant-Seigneur quelque pacification, et luy donner par là moyen de mieulx pourveoir avecques le temps à ses affaires: en quov j'enploierois tout ce que nous povons envers luy, ce que je désire que vous luy laciez entendre de ma part bien et dextrement et de sorte qu'il conguoisse de quelle intention je cherche à luy ayder; l'advei tissant que, veoiant l'affection que me démonstre mon frère le roy de Navarre, et comme il s'accomodde de bon cueur à ce qui me plaist et sçayt que j'ay eh recommandation, dont il faict une incroyable démonstration, je luy ay privément descouverle ceste même délibération, affiu d'en prandre son bon conseil ; en quoy je le trouve si bien disposé de m'ayder et conforter que j'ay de plus en plus cause de l'aymer et désirer pour ceste raison et beaucoup d'autres de le veoir avecques occasion d'embrasser davantage les choses qui regardent et touchent ledict sieur Roy mon bon tîlz. Et si y a plu-

sieurs autres considérations qui me meuvent à souhaiter qu'il peust gratieusement avoii quelque raison de son royaume; en quo) si ceste occasion dont je vous escriptz c\ -dessus povoyt servir, je vouldroys el vous prie, Monsieur de Lymoges, regarder dextrement d'en tirer el j préparer quelque moyen, informant bien mondict bon lilz de l'amytié grande que je reçoy de mondict frère le roy de Navarre, ce qu'il laid en ma considération et pour l'honneur et. service du Roy monsieur mon filz, et bien de ce royaume, dont ses effeclz et sa nayfve dévotion me rendent telle preuve qu'il faultque je confesse que je luy suisgrandement tenue, et tellement que je ne seray jamaiz plus ayse que quant je m'en pourrays revancher pour le rendre d'autant plus affectionné en mon endroict. Vous jugerez bien aussi, Monsieur de Lymoges, combien ceste faveur me l'obligeroyt davantaige, et me ferez service très grand et très agréable de nous emploier en ce qui touche mondict bon frère de tout le moyen et dextérité dont vous vous pourrez adviser, faisant par cest office congnoistre combien j'ay cher et recommandé son contantement; el de ce que vous recueillerez en l'un et l'autre affaire m'advertirez incontinant et le plus dilligemmenl que vous pourrez, affin que le temps ne se perde en ce que je vouldroys faire pour mondict bon filz par le veoiage decelluy que j'envoyeray en Levant, lequel, selon l'occasion, je regarderais de choisir de plus forte qualité et digne de manier une telle négoliation; de laquelle je vouldroys bien qu'il sortist quelque fruit au bien du roy de Navarre que j'estime comme le mien propre; maiz en ce cas il fauldroit aussi que ledict roy calholicque me feist enrayer mémoires de ce qu'il vouldroit que je y feiesse, et jusqnes où je me pourrays estandre pour suivre en cella son intention ; qui est tout ce

que je cherche. Piianl Dieu, Monsieur de

Lymoges, vous donner ce que vous désirez.

De Fontainebleau, le 111e jour de mars i56o

(..Mil).

Caterine.

* De l'Aubespine.

I 50 1 . — 3 mars.

On;.. Bibl. nat. fonds français, n^ G6o5. f 35.

Monsieur de Lymoges, à ce que j'ay veu par vostre dépesçhe du XXIIe du passé, vous continuez à estre bien et seurement adverty de toutes choses , et avecques grant plaisir avons entendu ce que vous avez bien et songneusement remonstré et dict au Roy catholicque monsieur mon bon fdz pour le préparer et rendre plus capable à recevoir agréablement ce que le sieur Don Jouan Manricque rapportera de sa négotiation; de quoy je ne l'ai?, doubte qu'il ne l'ayt jà bien adverty au moins des choses plus pressées et importantes, tri s ;iyse qu'il se soit contante de la façon qui s'esl observée jusques icy pour appaiser les troubles et contenir les choses en la transquillité requise; en quoy nous avons congneu que la doulceur a grandement servy, soubz umbre de laquelle l'on doibt croyre que j'employeray tous moyens à ce qu'il n'y ayt riens altéré ne changé de ce qui appartient à l'honneur de Dieu et bien de ce royaume; à quoy servira grandement l'espérance que nous avons en ung bon et sainct concile, pour l'avancement duquel (comme vous verrez par le mémoyre qui vous en est présentement envoyé), nous -.u \ vous et suyvrons de nostre cousté tout le bon et droict chemyn que l'on sçauroyl désirer, et ayans esté les premiers à le chercher ferons congnoistre par les effeetz que nous continuons à en demander le fruict tant nécessaire à toute la Crestienté. Et vous pro-

meetz, quanta moy, Monsieur de Lymoges, qu'il n'y a riens en ce monde où j'aille de plus franche et sincère volunté et affection, congnoissant combien sans cella la Crestienté a de souffrir; ce que je vous prie faire très bien entendre, de ma part, au Roy mondietbon fdz, à ce qu'il ne se laisse imprimer que nous ayons autre intention, et que aussi il vueille considérer le besoing qu'il est d'y procedder sincèrement, car le feu va croissant et la longueur empire et aggrave le mal, comme il se veoyt à l'œil , non pas seullement en ce royaume, maiz partout. Dieu mercy, il y a pardeçà telle unyon parmy les grans et les bons serviteurs du Roy mon filz et veoy que chacun chemyne de si bon pied, en ce que regarde l'honneur de Dieu et le service de mondict filz , qu'il ne s'enpeult espérer que tout bien. Et vous prie, si on en escript aultrement pardelà , n'en croyre riens, et asseurer que je ne sçauroys demander plus de transquillité en ce royaume que je y en veoy. Le demourant de ce que je vous pourroys escripre des affaires, je le remectray audict mémoyre, et feray fin à la présente, après vous avoir asseuré que j'ay eu grant plaisir d'entendre l'entière garison de la Royne ma fille , à laquelle j'envoyeray, à la première commodité, les meilleurs hacquenées que je pourray recouver. Pryant Dieu, Monsieur de Lymoges, vous avoir en sa saincte garde. Escript à Fontainebleau, le in° jour de

mars i56o (1 56 1).

Caterine.

De l'Aubespine.

1561. — ■'! mars.

Orig. Bibl. de Rouen, collecl. Leber, n° 5731. Imprimé dans les h'égociatioiis sous François //, p. 818.

Monsieur de Lymoges, avecques votre dé-

LETTRES DE CATHI

pesche du xxu" de février, j'ay reçu vos deux lettres particulières, par où j'aj entendu ce que desjà vous aviez pu sentir du Roy catholique monsieur mon fils, de ce que Do m Joan Manrricque lin doibt avoir escripl de sa négociation ici, et aussi comme vous avez inslruict la r.oyne ma fille pour parler au Roj son seigneur du propos que je luy avois tenu de sa seur, et la responce qu'il y afaicle. Et encores qu'elle sait généralle, si ne me puys-je gardei de louer en cela votre bon conseil et advis, désirant bien, puysque c'est chose dont j'ay l'eflècl si à cuenr, qu'ils sachent et entendent à bon essient par delà que je m'y active et le désire 'singulièrement; au moins cela servira pour rompre l'autre coup ', auquel je donneray de deçà sourdement tout l'ordre que je pourrai. Et jà y a si bon commencement, que je congnoys que ceulxqui ont mis en avant ceste menée et celuy mesme à qui elle louche2, sont bien empeschez à couvrir ce qui y est, et si monstrent se refroydis qu'ils veuillent faire croyre qu'il n'en est riens, ou endormir la chose, jusques à ce qu'ils y croyent plus d'asseurance. L'un des oncles est party pour aller en Champaigne, où elle le devoit suyvre troys jours après notre arrivée ici; mais le temps lust allongé, et monstre ici autant d'obséquiosité envers moy qu'elle Est jamais3; de l'intention je n'en doubte point, et suyvant votre bon advis, y auray bien l'œil, sans plus en parler, m'asseurant que, de votre cousté, vous ferez qu'il n'y sera riens oublvé et mesme au retour par delà de Dom Joan Manrricque. Très-aise que la mère du prothonotaire y chemyne de bon pied; à quoy la royne ma fille sçaura bien esciairer de près; et a est pas

' Le projelde mariage de Don Carlos avec Marie Stuart. - Le cardinal de Lorraine.

' Marie Sluart.

Catuemne ije Mébicis. — i. ,

R1NE DE MÉDIGIS.

mauvais que dexlremenl son marj congnoisse qu'elle ne moj ne recevryons pas aisément ceste olfense.

Suyvant aussi votre advis. j'eserisau prince d'Esvolj la lettre donl vous verrez le double, et ay baillé à ce porteur ung dyamanl pour sa femme, que vous luy présenterez de ma pari avecquesune petite lettre que je lin escris aussi, allin que cela les tienne tousjours tant mieulx disposez à ce que j'en désire pour le bien et service de madicte fille, et espérai) e I mitre affaire. Ne voulant toutesfoys oublycr à vous dire que j'av ung peu considéré ce que vous m'escriviez de la fiance que vous dictes que ledict oncle absent a plus en luy que au dui d'Alve, et qu'il luy a escript son parlement; à quoy vous prendrez garde, afin que nous IM chemynions point en ténèbres en cestendroict; à propos duquel je vous diray que vous avez assez de quoy rabattre les bruicts qui courent par delà et ce que Ton y escript du mariage du fils du IL D. \. . car c'est qu'il ne se pourront mieulx, et n'en fui jamais nouvelles que à ceste condition.

Quant à ce qui touche madame de Clermont, j'en ay faicl faire la dépesche suyvant voire premier advis que je vous envoyé poui en user ainsi que vous sçaurez bien faire, el trouvant bon qu'elle s'achemynast pour son retour avecques ma cousine mademoiselle de Bourbon, dont j'ay jà parlé à ma cousine de Montpensier, sa mère. Et cependant j'escris à la royne ma fille qu'elle achemyue toujours madame de Vineux à ses affaires, et qu'elle si résolve de luy laisser entre mains la garde de ses bagues: ce que je remects à vous de préparer et disposer ainsi que vous jugerez qu'il sna à propos. Je trouve bon et raisonnable aussi , suyvanl ce que vous avez escript à votre frère, d'adverlir ledict sieur Roy mou Gis el madicte fille du mariage de mon cousin le.

là

oonte d'Eu et de ladicle demoiselle ' ; ce que je fais présentement, afin que, arrivant par delà ledict conte d'Eu, la chose soyt plus honorablement receue, faisant compte de le faire partir dedans peu de jours pour aller faire les \isilations de ma part et veoir aussi ladicte demoiselle. Cependant, et affin que vous sachiez comme toutes choses passent par deçà, il fault que vous entendiez que, depuys notre paiement d'Orléans, la doulceur et bonne intelligence entre ces princes icy avoit tousjours continué, et avoys mis peyne de les contenir, si bien que tout estoit transquille et en repos; mais, comme les humeurs et les esprits se remuent bien souvent avecques peu d'occasions, le roy de Navarre est entré en opinion que Monsieur de Guyse avoit icy plus de faveur et d'autorité qu'il ne devoyt, et que, estant succédé à l'endroict du prince de Condé et de luy ce que vous sçavez, dont il rejecte toute la coulpe sur ceulx de Guise, s'esloil opiniastré à vouloir qu'il s'en allast de ceste court; et, comme il a veu qu'il ne povoit gaigner cela sur moy. qui ne suys pour souffrir telles choses qui ont aparance de braveryes, il a voulu s'en aller luy-mesme. Et quelques doulceur. remonslrances, prières et autres expédians dont j'ay peu user, n'é peuz tant faire que jeudy dernier il n'ayt faict venir sea chevaulx et mulets, troussé son lict, et ses gens tous bottés prests à partir, disant qu'il ne se trouverait jamais en lieu où fust ledict sieur de Guyse, ce qui a amené parmy ceste compaignye assez d'enuy et de peyne, voyaut la chose passée ainsi. Toutesfoys, j'ay tellement faict que cela s'est adouley, et , pour le bien et repos de ce royaulme, tasche par tous moyens à les rendre amys et faire oublyer le passé, ayant accordé que ledict prince de Condé viendrait icy saluer Je Roy mon fds, 1 M"' Anne de Bourbon-Montpensier.

el \ estant, y a espérance que ceste occasion produira l'union que je désire y veoir: el dont j'ay bien voulu vous advertir, ne faisant double que la nouvelle de ceste alarme, qui . à la vérité, a esté grande, n'aille bientost par delà, affin que vous eu puissiez respondre à la vérité, si on vous en parle, en la meilleure forme que vous pourrez, et de sorte que l'on congnoisse la chose encores plus doulce qu'elle n'a esté, que vous pourrez bien colorir sur légière opinion prinse d'une part et d'autre, et des rapports que font bien souvent ceulx qui sont marriz de nous veoir en quelque repos. Pour tout cela, vous ne laisserez pas d'asseurer partout que riens ne sultirera de ce que moudict fils désire veoir en esdict royaulme, vous laissant à penser si je suys en peyne d'avoir à dévider toutes ces fusées, dont j'espère toutesfoys que Notre-Seigueur me fera la grâce d'eschapper, s'il luy plaist, avecques la pevne, le soing et bon conseil que je y employeray. — H fault aussi que vous sachiez que, depuys cinq ou six jours, l'ambassadeur du Pape ayant eu audience de moy pour quelques affaires qui s'offraient, entra à me dire qu'il entendoit et veoyoit que es choses de la religion on n'alloit pas si respectueusement que l'on avoit accoustumé, et que on avoit dépesché des lettres pour faire mectre en liberté les prisonniers qui estaient pour ce détenuz, dont le Pape serait pour se scandaliser, entrant sur cela plus avant qu'il ne devoit; si bien que, voyant qu'il passoit les bornes de l'office qu'il a affaire, je ne me peus garder de luy dire qu'il luy devoit suffire de parler des affaires de son maistre et ne se mesler point de ce qui se faisoit icy, et moin* l'interpréter aultrement que bien; et que je m'esbayssoys plus de luy encores que d'un autre, m'estant tenu comme il est et sachant le respect que j'ay tousjours eu envers sadiclr

Sainteté el ce qui concerne l'honueur de Dieu el bien de son église, où je vouldroys bien <|ue l'on pourveisl plus par effect que par apparance, voyanl les embaras en quoy nous csiiniis. ci le mal que personne en ce royaulme ne sentoit plus que moy, ne qui en porte plus de regrets, dont il se trouva estonné, et s'ex cusa bien forl envers moy, me disant que ce qu'il en disoit estoit comme de luy-mesme, pour le désir et l'affection grande qu'il me porte el au bien de cedicl royaulme. Sur cela il se départit, el croy qu'il ne le cela pas à l'ambassadeur d'Espaigne, ou dieu qu'il a esté poulsé d'ailleurs; car quelques jours après il m'est venu trouver et m'a tenu quasy ung mesme langaige, y adjoustant qu'il n'y avoit riens au monde qui peusl tant reffroidir le Roy catholique son maistre du mariage que je désiroys de ma tille et de son fils, que s'il entendoit que je permisse que en ce royaulme se changeas! ou altérast aucune chose en la religion, ne que tant diminuas! l'amyfié qu'il me portoil ; à quoy-jedevoys bien penser. Ma responce l'usl que je n'avoys poinct besoing d'estre admonestée de telles choses, puisque, Dieu mercv, il n'y en avovt poinct d'occasion, n'ayant eu intention de faire souffrir, ne permeclre chose qui peusl estre justement trouvé mauvais de Dieu, ne des hommes, quant au faict de la religion, et si bien la ne'cessile' du temps m'avoit conduite, avecques tout le plus sage et meilleur conseil que j'avoyspeuprandre, à m'accomnioder à quelque doulceur et démonstration de clémence pour les choses passées . qui n'est que pour mectre le repos en ce royaulme et mieulx establir l'advenir, il ne lalloit pas interpréter sinistrement, estant l'intention bonne et saincte et tandanl à l'honneur de Dieu el unyon de son peuple, envers lequel je congnoissoys que la doulceur avoit desjà beaucoup vallu, dont il monstra demou-

RINE DE MÉDICIS. 587

rer contant, el toutesfoys ne sçaj s'il en escri ra en la pureté et sincérité de mon intention en cesl endroict.

Après tout cela, je vous diray, Monsieur de Limoges, que monsieur de Savoye a envoyé expressément pour le laid des places que non;. avons encores de luy, mectant en avant qu'il s'acommoderoil aisément à nous en laisseï deux, en luy en rendant Iroys, et que, en ce faisant . ce seroit ouvrir !e chenivn et la volunté au Roy catholique mon hou lils. de luv rendre aussi celles qu'il a de ln\ ; adjoustant à cela quelque ouverture, qui est assez poui nous mouver, avecques le désirque nous avons de le retenir en parfaite amytié; mais, comme telles choses sont d'assez grande importance, el que une des prinripalles raisons qu'il laull considérer en cecy est de faire que ledicl sieui Roy catholique s'y accorde de luy-mesme. et fuvr toutes jalousies qu'il pourrait prandre eu cesl endroict, j'ay esté conseillée d'escrire audict sieur de Savoye qu'il en doyl, connue il me semble aussi, escrire premièrement audicl sieur Roy d'Espaigne et lui parler de la restitution des siennes, faisant en sorte que nous nous vouillons accorder à luy rendre par ce moyen les siennes ou la plus grande partie; cela ostera tout scrupule et sera cause que tout s'en portera mieulx. De quoy j'ay bien voulu vous advertir, non pas pour en parler à personne, mais pour avoir l'œil connue cela sera receu par delà; dont vous ne ferez pas semblant de riens sçavoir et m'advertirez de ce que vous en aurez découvert. Estimanl que ledicl sieur de Savoye ne fauldra d'en escrire inconfinant par delà. Pryant Dieu, Monsieur • le Limoges, vous donner ce que plus désirez.

De Fontainebleau, le m joui de mars i56o (i56i).

Catf.rinb.

De l'Aubespini .

I 50 ! . .'i mars.