LE CARDINAL MONT ALTO

Mon cousin, vous entendrez par monsieur le cardinal de Gondy si amplement toutes choses, qui sera cause que je ne vous ferai la présente longue, après vous avoir encore un coup dict le contentement que j'ay receu de la faveur qu^avez faite audict cardinal, de quoy je me ressentiray en toutes les occasions qui se présenteront, affin que par effect puissiez encore mieux cognoistre l'obligation que vous en ay. Et, ayant prié ledict cardinal de vous dire aucunes choses de ma part, feray fin, priant Dieu , qu'il vous ay t en sa saincte garde.

De Paris, le premier avril i588.

Vostre bonne cousine,

Caterine.

1588. —Avril.

Orig. Bibl. nat. Fonds françab, n** 15909, t' 8a.

A MONSIEUR DE RELLIEVRE.

Monsieur de Rellievre j^ le Roy monsieur mon filz esperoit avoir meilleure response sur le faict des garnisons de Piccardye que celle que vous a esté donnée par mon nepveu le duc de Guyse, et que les Piccartz se rangeroient du tout à sa volunlé, dont il désire que vous les pressez encores à bon essient, pour en tirer quelque contantement, ce qu'ilz debvroient faire, aflSn de justifier leurs actions et éviter le blasme et reproche que leur pourra estre faict, avec juste occasion, d'avoir adverty et

empesché le voiaîge de guerre qu'il deliberoit faire en Poictou et Guyenne à Tencontrede ceulz de la nouvelle oppinion, m'asseui^nt qu'il ne tiendra à vostre seing, affection et vigillence que les choses ne se conduisent au poinct de Tintention de mondict S' et filz^ ; qui me gardera de vous en riens dire davantaige, ny de faire la présente plus longue que pour prier Dieu, Monsieur de Bellievre, qu'il vous ayt en sa saincte garde.

EscriptàPari8,le jour de avril 1 588.

De $a main : Je vous prye dyre à Monsieur de Guise^, que je n aseureré plus le Roy de cet qu'il me mendera; car je suys byen marrye qu'il aye aucasion de me dyre, come yl fyst yer : et Vous m'avés dyts qu'il me conlereront^ et vous voyé si j'é aucasion de l'estroT». ïé tent de mal au dens, que ne vous en dyré

La byen vostre ,

^ Villeroy écrivait le 98 avril de Paris à Matignon :

(r Monsieur de Bellievre est encore à Soisaons, où il n'avance pas grandVhose; il semble que Dieu nous ail à tous ôté Tentendement, d'autant que nous nous attachons aux branches et laissons le principal : nous ne sçavons encore ce qui réussira de ces divisions et défiances; mais je vons Sini bien que le Roî a dédaré ne pouvoir plus vivre comme il a vécu jnsqu*à présent; il veut être obéi, c'est le langage qa'ii tient, que plaît à Dieu qu'il ait commencé plus tôt à Vexécuter.?) — {Lettrée, etc., 17^9, in-ia, p. 990.)

* Dans deux lettres du duc de Guise è la reine mère, écrites de Soissons, les 3 et 7 mai, il est question de fffaux bruits» et dé crmensongesT» qu'on fait courir; mais il est facile de voir que des deux côlés on cherche à se tromper, de telle sorte que le rôle de Bellievre ne devait pas être facile. — Voir les deux lettres à VAppentlice.

•* CoHtereront, contenteront.

1588. — 91 avril.

Cop<«. Bikl. Mi. , Foodt fnoftts , n* SSo4, ^ 88 r*.

[A MONSIEUR DE DANZAY

Monsieur de Danzay, vous ne sçauriez pour le présent fayre service plus agréable au Roy monsieur mon fils que de retenir par tous moiens possibles le roy de Dannemareh en la bonne resoUucion que nous avez escript qu esloitde n'offenser en façon que ce soit le Roy mondict seigneur et filz sur l'occasion des troubles de ce Royauline, estant bien aize que les princes Protestans se soient advisezd'envoier ambassadeurs de deçà auxdictes fins que vous escrivez, ptustost que legieremenl envoier des gens de guerre en faveur du roy de Navarre et aultres de son parli; mais ilz feroient encores mieulx de plus [inciter] icelluy roy de Navarre, de se conformer à la vollunté du Roy mondict seigneur et filz, qui ne tend qu'au bien et repos de ce royaulme, qu'à voulloir persuader icelluy mondict filz de le recevoir en sa bonne grâce, de laquelle il se peult asseurer de joïr plainement, (outesfois et quantes qu'il se rengera à ce que le Roy mondict seigneur et filz désire. Quant à ce qui touche vostre particuUier, vous avez este cy-devant adverty de ce qui a esté ordonne pour le paiement de ce qui vous estoitdeub^; mais, pour vostre estât

\ La situation financière de Dansay n'était pas brillante, si on en juge par la lettre que le roi lui adressait le 8 mars i588.

(r ... .Je suis bien aiie qu'avei, selon voire debvoir, empesché que vos creantiers n'obtinssent da roy de Dannemareh permission de faire arreater las navires des marchans mes subjectx trafficquant du cosié du Nort, à l'occasion de vos debtes, qui ne se doibvent recouvrer au préjudice et interruption du commerce, qui doibt estre libre à mes dicta subjectx es quartier de delà, selon la bonne paix et amitié d'entre moy et ledict S' roy de Dannemareh , désirant que vous faciès toujours de

de maistrc d'hosiel ordinaire du Roy mondict seigneur et filz, sçaichez qu en faisant Testai de sa maison , il en retranche plusieurs officiers de toutes quallitez et mesmes de la vostre, n'aiant retenu que ceulx qui le doibvent servir par chascun quartier. Touteffois Thonneur et la quallité vous en demeurera toujours et ne vous desniera pas en don ou recompense aultant, voire plus, que les gaiges de vostredict estât ne se pourroient monter selon que voz antiens services le méritent. Priant Dieu, Monsieur de Danzay, vous avoir en sa saincte et digne garde.

Escript à Paris le xxi«*"** avril 1 588.

[Gaterini.]

Post'scriptum» — Monsieur de Danzay, après ceste lectrc escripte, nous avons receu vostre depesche du du mois de febvrier dernier, ayant veu et bien considéré ce que m'escrypvez,donl je vous sçay très bon gré, et verray de me servir de ce qui sera pour ce à propos, lorsque les ambassadeurs seront icy.

meMDe Je vous diray aussy que ceulx qui ont

charge de voi affaires de deçà soUiciteol et poursuivent l^acquit des assignations qui vous ont esté baillées pour ce qui voua est deub, en sorte que j*espere que vous aurei bieatoel de quoy appaiser et salisfierei à vozdiclz creantiers.» — (Ms. fr. 33o4, f* 35 r").

Daniay Bravait pas que des créanciers personnek. Les d^^enset qa*il faisait dans Tîntérét public ne lui étaient pas plus remboursées; et celte situation durait depuis plus de vingt ans. D^à en 1571, il écrivait i la reine tuère :

«11 y a six ou sept ans que Vostre Majesté, congnoissant les fraix que j^avois faictz à la ponrauitte des villes maritimes et pour i^usieurs particuUaritex qui furent lors verifiex, me fit ordonner dix mille livres, que messeignenrs des finances recongneurent et approu* verent estre justes et raisonnables, dont il me reste encore cinq mille livres à payer, ce que mes necessitex

1588. — ta avril.

Orif. Bibl. nat. , Fonds français , n* 15909, ^ 86.

A MONSIEUR DE BELLIEVRE

Monsieur de Bellievre, vous avez faict beaucoup pour nous de nous avoir donné advis de ce qui a esté jà commancé en vostre négociation ^ Car, combien que vous ayez esté remis à l'arrivée du S' de Rambures ^, qui est atendu de la part du Duc d'Aumalle et des gentilz-

particulières me contraignent vous escrire, Madame, espérant, puisqu'il a pieu k Vostre Majesté me foire cest honneur de commander que tel argent me fust ordonné, qu^elle me fera aussi tant de bien et de grâce de me le faire délivrer, comme pour vray j*an ay très grand besoing.» — Indberetninger, etc., p. i38.

* Justement deux jours plus lard, Bellievre écrivait à la reine mère que sa négociation n'avait aucune chance de succès et il demandait son rappel :

«Madame, j'ay faict jusque icy ce que j'ay peu affin d'accomoder les afferes de la Picardie, suyvant le commandement que j'en ay de Vox Majestex; je ne plaindrois ma peine ni espargnerois chose qui fust en moy, si j'estimois de pouvoir servir; mais je veoy ces princes estre tellement altérés des avis qui leur sont donnés du cousté de Pans, que je crains fort que le succès ne soit pas tel que nous devons désirer pour le contentement du Roy et le repos ce Royaulme. Si esperé-je que Voz Majestés cognoistront que je ne y ay rien obmis de ce que peult un bon et loyal subjocL Ne pouvant estre utile eu ces afferes, je supplye Voz Majestex de trouver bon que je leur aUe rendre le service que je leur doibx; et sur ce. Madame, je supplye le Créateur de donner à Vostre Majesté très longue et très heureuse vie.

De Soyssons , le XXVI* jour de avril i588»

Vostre très humble et 1res obeissar t subject et serviteur,

Bblubvrb.

(Aut A la Royne mère du Roy, Ms. fr. 36o9, f* 18.) ^ Non seulement le duc d'Aumaie ne voulut rien céder, mais il refusa d'aller à Soissons aux conférences qui devaient se tenir à la fin d'avril, et il rappela Ramhure, qu'il y avait d'abord envoyé. — Voir les longues dépêches de Bellievre à la Cour dans le ms. fr. 3^oa.

hommes de Picardye, sans avoir peu encores riens arrester avec ces princes, neanmoings nous eussions este en grande peyne, si nous n'eussions eu de voz nouvelles, estans bien aise que, suivant la charge que je vous avois donnée, vous ayez dict franchement à mon nepveu le duc de Guyse le regret extresme que j'auray s'il ne donne contantement au Roy mons^ et filz ^ ; et seray actendant que luy et ceulz qui l'assistent facent congnoistre par effect la voluntë qu'ilz vous ont dict avoir de luy complaire, à laquelle je sçay que vous essayerez de les conduire par toutes les bonnes inductions et saiges remonstrances que vous pourrez y apporter, comme celluy qui ne désire riens plus en ce monde que le bien du royaume , et d'y veoir son Roy recongneu avec l'obéissance et reverance qiy luy apartient. Suppliant le Créateur, Monsieur de Bellievre, vous avoir en sa saincte et digne garde.

Escript à Paris, le xxii* jour d'avril i588.

La bien vostre,

Catbrine.

* Quant au duc de Guise, il préteodail avoir tenu ses promesses et écritait à la reine le k mars 1 588 :

Madame, Monsieur de Bellievre reportant ce quy 8»est passé iry m'en gardera d'en escrire à Vostre Majesté, que je suplieray très humblement voyre que j'y ay apporté ce que j'avois dit et promis, et ne puis aucunement renier que le Roy et vous, Madame, n'en receviez coontentement. Je supplieray Dieu qu'il m'en donne la grâce que mes actions soient reconnues et jugées telles qu'elles sont. Vous avex, après luy, ce pouvoir, et c'est aussy à Vostre Majesté à qui je m'en adresse seulle, à laquelle prenant la hardiesse de très humblement baiser la main, jo supplie nostre Seigneur, Madame, qu'il vous donne très heureuse et très longue vie.

De Soissons, ce un* [mars].

Vostre très humble et très obéissant suget et serviteur très hobtigé,

Hbhrt »b LoBRAim.

(Aut. A la Royne mère du Roy, Ms. fr. 3Ao9, T 33.)

1588. — a 9 avril.

Aut. ArdiiTM de Tarin.

A MON FILS

MONSIEUR LE DUC DE SAVOYE

Mon filz, je ne vous feray pas longue letre, pour me trouver mal, et ausi que le sieur d'Abin ^ [est] presant porteur, que le Roy envoyé vers le Grand-Duc pour se condouloir et le visiter de sa part, et que yl vous pourra dire amplement de mes nouvelles. Cela sera cause que vous prieray seulement de le croyre de ce qu'il vous dyra de ma part'; et je ferty fin, priant Dyeu vous conserver.

De Paris , le xxii"^ avril 1 588.

Votre bonne mère ,

CATBaiNI.

1588. — 96 avril.

AreUvM dflt M^<fidi à Flonoce, n* 1716.

A MON GOOStN MONSEIGNBOR

LE CARDINAL GRAND-DUC DE TOSCANE

Mon cousin , outre ce que le Roy monsieur mon filz vous escript affectionnément pour le bon homme Alamany^ qu'il ayme, et Ta tou-

' Au dos : «La reyne mère par le S' d^Abin.)»

* Sans doute un fils de ce d^Abin de La Rocheposay, qui avait été longftemps ambassadeur à Rome.

^ Catherine de Mëdids ne perdait pas une occasion de comMer d'attentions Gharies-Emmanael, dont la mère s'était montrée si française, et qui aurait dû avoir un lien de plus avw la famiHe royde par son récent mariage avec Tin&nte fille d'Elisabeth de France; mais l'ambition du duc de Savoie le portait à suivre les conseils de Philippe II. Il attendit pourtant la mort de la reine mère pour se déclarer ouvertement contre Henri III et assaillir é main armée le marquisat de Saluées.

* Ce Florentin, protégé par Catherine de Médids, était Niccoiè , second fils du poêle et frère de Jean-Btp-

jours tant fort chéri, tant pour m vertu et fidellité que pour ia mémoire de son pere> je n'ay v(Miliu oublier de vous en faire aussi oeste depesdie particulUere, par iaquelte je vous prie, autant instamment que je pub, de iuy faire restituer ses biens, ainsi que mes cousins les Grands-Ducz, vos père et frère, Iuy ont accordé; à quoy il ne reste que Texecntion. Je sçay bien que c'est le principal que d'executter leur intention et la vostre; mais cela est tout digne de vous, qui avez desjà tant d'establissement à la réputation, de laquelle vous avez esté toujours curieux qu'elle vienne à toutes heures jusques à nous, avec beaucoup dé louange de chacun, mais avec particuUier contentement pour moy, lequel je ne vous sçaurois assez exprimer par une bien longue lettre. Je vous prie, mon cousin, respondez en cecy et à mon désir, et en Tattente que chacun à bon droict a de vous; et, outre ce que j'en âuray singulier plaisir, je mettraypeyne de le recongnoistre en ce que vous désirerez de moy, priant Dieu, mon cousin, vous avoir en sa saincte et digne garde.

Escript à Paris, ce xxvi*"^ apvril i588.

Vosbre bonne cousine ,

Gàtbkire.

tiste Alamtnoi, auiÉ6oier de la reÎDe mère, puii évéi|ae de Mâoon, poorl en 1 589. Oa peat voir, eur Nîccol6, le tomo V'desL0ttrê$,^, 37, et H. Hauvette, Lmgi Àlamanm, 1903, 1, p. i35.

Un autre membre de cette famille, Vinceiuo Alamaoni, fîit ambaseadeor de Toscane en France de 1 559 à 1576; mais cdnnlà était dans l'opulence et les bon-* nenrs : fils d^une Ridolfi, il avait été sénateur à trentesix ans, gouverneur dePise, et fut chaq^de nombreuses mtssioDs diplomatiques; il mourut en 1590 A cinquante^ quatre ans, en Espagne, où il représentait le Gnuad-Duc près de Hiâippe II. ( Voir Uum de Catherine de Médkie, t. V, p. 910, ou il est parlé de son départ de Paris.) Cathirihb di MéDicis. — it.

1^88. — 16 mai.

Copie. Bibl. nal. PoHeT. Fontanien, n** 375-376 , fol. b8A. Imprimé dus la Tittiu rétn^êetwt, s* f^rie , 1. 1", p. ii.

A MON COUSIN LE DUC DE NEVERS

Mon cousin, je ne doute point que madame de Nevers ne tous ait mandé comme toutes choses sont \t\^, qui me gardera de rien on faire long discours, et seulement vous dirai que c'est à ce coup qu'il faut que tous les gens de bien aillent se rendre auprès du Roy ^ car en plu4 grand besoin ne le sauroient faire. Je suifc si troublée, que je ne puis vous faire plus longue la présente, et la finirai en pi*iant Dieu de vous conserver.

De Paris, le quatorzième de mày i588.

Vostre bonne cousine,

Càtbrinb.

1588.— là mai.

Orig. Bibl. de rinslilnl. Fond! Godtffrox, vol. t6i, (^ i83.

AU ÏIOY MONSIEUR MON FILS

Mons' mon fils, ayant seu que le duc de Guise * avoit faict advertir les presidens de vostre Parlement de n'entrer pour aujourd'huy

^ La duchesse de Nevers était à Paris, tandis que son mari était resté dans ton goavemaneni de Champagne, d*où il partit pour commander Tannée royale en Poitou.

' Le 17 mai, le roi écrivait de sa main, de Chartres, an dnc de Nevers, en hn deinandant de le venir trouver. — Voir cette lettre dans la Revue rétroepective, ainsi qu'une autre du doc de Guise à Hem^ III dsns laquelle le prince explique à sa façon rintenrentioa de la reine mère à Paris.

^ Le duc de Guise était entré à Paris le 9 mai vers midi. Naturellement tA ne peut être question dans la correspondance de Catherine des événements qui amenèrent le lendemain la jornnée des barricades et ahoutirent au départ de Henri m, puisque la reine mère négocia jusqu'au bout de vive voix avec Guise et le roi^ Elle échoua dans cette conciliation impossible. Tous^res détails sont trop connus pour que nous les rapportions ici.

au Parlement, je les ay envoyés quérir et leur ay dict, en la présence du S' deVillequier, qui estoit près de moy, et du S' de Scbomberg que m'envoyastes hier soir ^ que , voyant le peu d'assistance que vous aviez eue et les mauvais deportemens qu'avez veus en cette ville, vous vous en estiez retiré, non en intention d'abandonner vos bons serviteurs , officiers et subjectz , babitans de cette ville, mais pour n'avoir plus de moyen de la conserver en vostre obéissance et conserver aussy vostre auctoritë; que vous m'aviez mandé de demeurer icy, comme suivant vostre intention je ferois; et qu'il falloit que tous les geos de bien se joignissent ensemble d'une bonne affection et volonté, comme ils doibvent et sont naturellement tenus, pour

11 est seulement înléressant de rechercher quels étaient les véritahles sentiments de Catherine de Médieis. A ce sujet nous devons citer le témoignage d*un contemporain , qui semble avoir été assez au courant de la situation , Jacques Garorgay, greffier de Bar :

trMais, cependant, il 8*y jouoit bien une aultre tragédie, qui se praticquoit assez couverteroent par Sa Majesté. Mais de cela en fut donné fadvertissement par la Royne Mère au seigneur de Guise , qui s'estoil retiré à Soissons: qu*il avoit beaucoup d'affaires et qu^en toute diligence il se rendist anprès d'elle, à Paris, d*aultant qu'elle desiroit de Tadvertir comme le Roy n'avoit poinct aproové la Ligue et asotiation qu'ils avoient faict ensemble, laquelle aussi estoit défendue de droict et par ses ordonnances. £n telle £içon, que s'y estant rendu au moys de may cinq cens quatre-vingts huict, elle loi révéla tout ee qui avoit esté tenu secret depuis quatre ans, affin qu'il y poorveust; car, à dire venté, ladiete Royne Mère Taymoit unicquement et plus qne son gendre le roy de Navarre. . , . . »

^ Le vendredi i3 mai, Henri III, ayant reçu le prérôt des marchands et les échevins et ayant appris de leur bouche qu'il n'y avait anenn e^ir de ramener le peuple de Paris à l'obéissance , se rendit dans ses écuries des Tuileries, y prit un déguisement et, accompagné de quelques fidèles, saisit des chevaux, puis s'enfuit , sans bottes ni manteaux, sur la route de SaintrGlond. Le soir, il arrivait à Rambooâlet, où il coucha; le lendemsin, il olla diner à Chartres.

maintenir vostre auctorité, que je ferois, et voulois touqours demeurer avec eux, et n'en partirons point, si ce n'estoit que je visse que les choses ne se remissent conune elles doibvent et que Tobeissanee qui vous est deue ne vous fut entièrement rendue; partant que je les priois d'aller faire leur debvoir et d'entrer au Parlement, où ils sont incontinent tous allés. Et peu après qu'ils ont este partis de ma chambre, mon nepveu le duc de Guise est arrivé ^ qui m'a remonstré qu'il y avoit danger que, le Pariement s'assemblant, il y eut quelque desordre, si l'on y parloitdecescboses passées, pour le soubçon où il voyoit aulcuns des boui^geois et babitans de la ville : qui a esté cause que j'ay envoyé le président de Metx, qui estoit dans ma chambre, devers ceux du Parlement, qu'il a trouvés de toutes les Chambres assemblés en grand nombre, ayant deqi resoUu d'envoyer vers moy les présidents La Guede et de Thou avec plusieurs conseillers , qui me sont venus remercier de la part du Parlement de ce que j'avois ce matin dict auxdicts présidons et de continuer en la résolution que j'avois prinse de demeurer en cette ville, et adviser aux moyens d'y remettre toutes choses en tranquillité, et qu'iiz avoient aussy ad visé de deputter quelques ungs d'entre eux devers vous, pour sçavoir de vostre bon portement, vous supplier de leur continuer tousjours vostre bienveillance, et d'estre asseuré de leur aifection et fidélité, afin aussy d'estre honorés de vos commandemens ; à quoy je leur ay respondu qu'iiz ne sçauroient mieux faire; et crois que dès cette après4isner ilx feront partir lesdictz députés.

^ Le soir même du i3 msi, le duc de Guise vint trouver Catherine de Médias , qui était restée à Paris avec la reine Louise de Lorraine, pour se plaindre du départ si inopiné du roi, qui n'avait, disait-il, aucun rootif raisonnable de défiance.

Pendant que le duc de Guise a esté avec moy, et l'archevesque de Lyon qui estoit a^rec luy, j'ay fait appeler le S*" de Schomberg, et luy ay fait repeter en leur présence ce qu'il vous afoit plu me mander par luy; je leur ay dict qu'il falloit, sans tarder, regarder et donner ordre de faire cesser les armes partout, et au plus tost en cette Tille, afin de la remettre paisible et à repos sous vostre auctoritë et obéissance, comme elle estoit auparavant : en quoy il m'a respondeu qu'il feroit ce qu'il pourroit; que pour cet eifect, il avoit faict aporter son disoer chez La Chapelle ^ icy auprès, afin d'y adviser et qu'il auroit jà pressenti d'aulcuns des capitaines et habitans; qu'il falloit adviser à ce qu'il en feroit pour la seuretté de ceux qui estoient en doubte et crainte pour ce qui s'estoit passé, et que, dès cette après* disner, il me reviendroict trouver sur cela; mais qu'il estoit très nécessaire que l'on ne fit de part ny d'aultre, cependant, aulcune déclaration ny publication qui put empesdier ou traverser cela, et que l'on fit cesser les praticques que l'on avoit commencé de faire , pensant retirer aulcuns des cappitaines et habitans : ce que je pense bien qu'il disoit pour moy, qui à la verilé parlay dès hier soir au clerc des cappitaines et à quelques cappitaines mesmes, que je trouvay par les rues, retournant de l'bostel de Guise, et depuis aux escbevins Saint-Yon et Bonnet^, tous lesquels j'admones-

' fificbel Marteau , ^ de La Chapelle , était un des chefs de fémeule. Quelques jours plus tard , le duc de Guîse devait le nomuier prévôt des marchands, à la place de Ferreuse, que les (adieux avaient rois à la Bastille et déposé.

* Ces deux édievins semblent avoir ea des opinions modérées et s'être efforcés de jouer un rêle de conciliateurs. — Voir : Hiêlovn trè$ vêritabU â» et ^t e$l mdvenm fn cette ville de Parit dtpmt It vu, may i588, pièce du temps, réimprimée dans les Preuvee de la Smtp^ Mimppée et la relation de Saint-Yon luidans les Architet eurittutt, i'* série, t. XI, p. 3a

tay de leur debvoir, n'oubliant pas de leur bien dire le tort qu^aulcuns s'estoient faict; mais que estiex si bon, que vous oublieriez les dioses passées, si ceux qui avoient failli se remettoient à leur debvoir; n'ayant voulu faillir de vous rendre compte de ce que dessus par cette depesche, attendant que cet aprèsdisner, après que le duc de Guise me sera venu retrouver, je vous puisse envoyer le secrétaire Pinart, qui s'en vouloit dès bier au soir aller vous trouver, n'eut esté que j'advisay de le retenir, comme je vous ay mandé par La Roche : il vous rendra compte de ce qui se passera après disner. Cependant je prie Dieu, Mons' mon fils, vous avoir en sa satncte et digne garde.

Escrip t à Paris , le samedy xi v* de may 1 588.

Vostre bonne et très affectionnée et obligée mère,

Catbriiib.

1588. — i5 mai.

Aat. Bibl. iap. de Stiat'KleraiNNirf , n* 19 , f^* 85 ci auv.

A MONSIEUR DE VILLEROY

AU OOinBL M MIT ■«MIWI MM fnj M MOUrAIIII D*nTAT, M tn OOlUIABVnillTC R ruAHcn.

Monsieur de Villeroy, vous m'avex faict très grant plaisir de m'avoir escript par ce courrier, qui n'est arrivé que ce matin, des nouvelles du Roy monsieur mon filz, duquel j^ai receu les depesches qu'il m'a faictes par le courrier qu'avoit envoyé Pinart^

De $a mam : Le nose^ du pappe m'est veneu trover, qui faist les mylleurs ofises que

1 Villeroy, BruUti et Beilièvre étaient partis de Paris le 1 3 dans Taprès midi avec le roi. Seul des ministres Pinart était resté.

* Nott pour nonce.

Ton saurël désiré d'un tel inynystre, et a parlé à monsieur de Guyse de tele afection, que je ne le siiurès fayre dayautegey corne Ton le conetré pair nos ayfect; car, à cet coup je n'ë Yolu seler toutes mes actyons pasëes et afayction que j'é portée au Roy nurnsoigneur, en byen H dygnement senryr son fils, que j'ë iousjours reconeu como ley fayst et fayrë jeusques à la mort; et vous prie luy dire. Ledyst' nose m'a dyst que Tambassadeur d'Espagne Test ûé voyr, qui ays bien aystonë de vèyr que les cbouses sont pasëe si avent; et, à mon atys, c'èt qu'il n'ont beu la fin qu'il eult voleu et s'etoyt promys. Yl y a dyst que, s'yl peult servyr au Roy, qu'i s'asurèt que son mestre le desiroyt et qu'il avoyt demendé «odyanse au Roy^; mes qu'il n'avoyst seu parler à luy et que s'etoyt pour obduse qu'inportoyt grendement au bien de la Cretienté et sien particulyer. Yl me dyst cet je volés qu'i luy dyst qu'iline vynt trover; je luy dys que non et que j'ann avertyrès le Roy, corne je l'avoyst dyst à Pinart, pansant qu'il deust partyr à cet matyn, come il fezouyt san la depesche qui ayst aryvëe come je me suys oublié: Tespere que Dyeu m'a fayst la grase de fayre un bon servyse au Roy, puys qu'i luy plest que je lui serve en sesi, veu qu'il y veult accomoder le5 afayres par les voys douses, chause bacoteumëe en teli^ agren;ients, et que le plus grens Roys et les plus sages ont fayst; car se n'est pas le {)r«aiyer à qui est aveneu tel cbouse. J'espère qu'il fayra ausy come seluy là et qu'il sera. come yl fust

' U semble certain que, dans ces jours d*ëmeute, le nonce Gio. Fraoeesco Morosini, évéque de Brescia, ne voyant que les iotëréls da rÉgUse , s'entrât très sincèremont entre la reine et les ligueurs pour arriver à une <ronâliation ; mais il fut iort peu secoadë par Tarchevèque de Lyon. — Voir archives du Vatican» Nunz., t. 27, P* 80 à 8/t, dépêche du 18 mai i588, et la Ligue ei lê$ Papet, par M. H. de L'Espinois, p. 1 18 à 161.

après le plus grent Roy qu'ayt aysté devant luy» Dyeu le voule.

Gatebinv.

Monsieur de Vyleroy, depuys celc lètre escripte, j'é vra, par une letre que vyent de Rome, come S*-6uar ba esté scandalysé d'un eouryer que monsieur de Nevers ba envoyé à Rome, à cet que l'onn ecript; et afin que le Roy, si ly n'en arest ecript, n'en n'enti*at en quelque supeon, je .vqns dyrë que monsieur de Nevers m'a monstre une letre, sept ouyt jours aventqne je vise le Roy, que son* bomme qu'il a à Rome de tout tampç acoteumé d y entretenir, pour aystre ytalyan, et ly mendat coment d'ysi' Tona avest' escrypt • au Pappe 'et à d'autres, pour luy dire que monsieur de Noveors, pour ra voyr 'la bonne grase du Roy, s'an venet aveqnes . moy pour fayre la pays^ et sur «ela parlët de nous come cet le Roy el moy estyons auttres que très catolyques et plus que ceuix qui en parlet tant.

Je le dys au Roy et s'en sovyendra, je m'aseure; et ledyst duc de Nevers me dyst qu'i leur en manderët cet que yl devët et pryns la àiuse du Roy et la myenue coment le Roy mesme eut fayst et, le croyent'come yl est, tout remys entre' les bras du Roy et tel pour son servyse d'afectyon et de fidelytë à cet que je conoys, comme le povons désirer, pour s'en^ povoyr servyr le Roy san screupeule, et en voldrès byen aseurer. Je n'ë pas voleu demeurer en doucte de cet qu'il avoyt fayst à Rome et s'il y avoyt envoyé. A cet matin, me promenant, je luy ay dyst : Depuys que me monstrates la letro'de vostre homme de Rome et que me dyctes ly volouyr fayr réponse de fason que leur fermeryés la busch^e, l'avë-vous fait; car je ne vous an n'é ouy parler? rr- Yl m'a dyst que oui, — Et l'y é dyst : Ann'avë-vous beu réponse? — Non; car yl y

«, âTent la povoyr avoyr, près de deus moyâ.

— Je luy ay dyst : Yoiis n'y avé don pas envoyé un couryer? — Non, car jM ayscript par rhordyneyre. — ^ Je luy ay dyst : Voas ne Tore pas de lontemps; vous y devyës envoyer.

— Yl m'a dyst: Je y envoyés avent venyr ysi, quant j'é seu que Tons avest mendé cet que vous dys et y envoys la letre que m'avyés ayscripte, pour leut feyr voyr que l'on ne leur avoyt fayst que mantyr; et conestré par ladyste letre la bonne et seynte yntentyon du Roy et la rostre, et asteure j'ë ayscript par rhordineyre.

Je vous ay voleu fayre tout ce dyscurs, afin que en parlyés aw Roy, et luy lysiés cet que TOUS ann escrips; car je serès très marrye de ly avoyr dyst de luy cet que ly en dys à Bloys que il m'avoyst dyst; car je Taure? tronpé de Taseurer, corne je é fa^s, de sa volonté k son deyoyr vers le Roy, -encore que yl m'eust trompée la premyere, sHl m'avët dyst d'eun et Tayre d'aultre; mes je auserés mestre ma vye que yl est du tout resoleu de n'avoyr apuy ni fayre chouse qui deplese ^u Roy, et en luy ceul mestre tous ses moyens et aysperanse et h neul autre; et croye que je lay sondé de tout couistés, et qu'il y est resoleu, et panse pour le servyse du Roy h le retenyr du lout,come je panse qu'il est à luy; qui seret byen fest que l'ambassadeur S**Guart fust averty come yl s'ët du tout remys entre les bras du Roy et que le Roy l'a reseu en sa bonne grase. Cet que l'y ann é dyst , s'a été par une letre que m'ann a escrypte le chevalyer d'Elbene; et, quant l'ambassadeur e^o sera averty et qu'il dira hà son homme par de là qu'il è byen ayse de cet que ie Roy ayst satisfayst de monsieur de Nevers, je croy que cela cera cause que yl né fayra plus rien que cet qu'il conestra aystre agréable au Roy. J'é veu anuys la dépêche ^ue mavés envoyée, et

je suys byen ayse que cet qu'il m'a dyst cet raporte à cet que l'ambassadeur ayscrit; car yl m'a dyst, de lors que yl me monstra la letre de son homme, qu'i volet recripre au Pappe et à tous les cardinauls. GrOyés <|u'il y est aie pour s'escuser et panser que yl ferët servyse au Roy de escripre corne yl a fest. Je n'y ay aultre ynterest que lé desyr que j'é que tout se remette cornent yl devët et que. le Roy, par cet moyen, n'aye plus dé pouyne, et voyr ce royaume par cet moyen hors de tant.. de mauls; cet que je prye à Dieu me fayre U grasse cet [— de ] voyr avent mouryr.

Gatbrikb.

1588. — 16 mai.

Archives des Médicii à Floreooe, n* 6716.

A MON COUSIN MONSIEUR

LE CARDINAL GRAND DUC DE TOSCANE

Mon cousin, vous recevrez ceste lettre par le seigneur de Precy^, gentilhomme de la chambre du Roy monsieur mon filz, lequel, monsieur de Lanssac, mon chevallier d'honneur, son père, envoie en Italie, à qui j'ay commandé voua veoir, visiter et salluer de ma part. Au moien de quoy, moû cousin, comme vous avez toujours recongneu le père pour trës affectionné serviteur du Roy Monseigneur, des Roys mes enfans et le mien particulièrement, je vous prie, en ce que son filz pourra avoir besoing de vostre auctorité pendant soù séjour, vouUoir pour l'amour de moy luy tesmoigner par offert ce que vous desirez faire pour ceulx qui vous sont recommandez de ïna part, et que vous cognoissez de père en filz affectionnez au bien de cet estât, avecques asseurance que je ressenti-

1 Charles de S«mt-G«lais, wigneur de Prëey, qoe k reine mère avait dëjà recommandé , en 1 58 s , an dac de Ferrare et au dac de Nemoare. {LêUrê$, VIII , p. 58-55 ).

3ft3

ray à bon essient l'honneur et faveur qu'il vous plaira luy départir, comme chose qai me sera très agréable, pour estre filx d'un père, lequel, outre ses grandz, dignes et antiens services faictz dedans et dehcurs ce royaume, je désire en mon particulier pouvoir grattifier, pour rhonneur qu il a d'estre mon principal officier et personnage duquel chacun jour je reçois des grandi et signallei services, que j'auray à bien grand plaisir que vous les recognoissies à Tendroict de sondict filz, en ce qu'il vous pourra requérir. Priant Dieu, mon cousin , vous avoir en sa saincte et digne garde.

Escript à Paris, le xvi* jour de may i588.

Vostre bonne cousine, Gàtbbiiib.

1588. — 90 mai.

Orif. Bibl. de rinstiUU, Foodt Goédtvj, «d. t6i, ^ i35.

AU ROY MONSIEUR MON PILZ

Mous' mon filz, hier comme j'allois à vespre[s] en l'église neupve de ma maison, le duc de Guise me vint trouver et avec luy le duc d'Elbœuf ^ estant le cardinal de Bouri)on malade de la goutte, et, après vespres, vint aussy l'archevesque de Lyon, nous promenans en mon jardin , la Royne ma fille et moy, où estoit aussy le S' de Villequier, et, après que nous eûmes faict ung tour, devisans de propos commungs, je demanday au duc de Guise s'ilz a voient parachevé l'escript qu'ils m'avoient dict ces jours-cy qu'ils faisoient dresser, pour commencer nostre négociation, afin d'accommoder les choses et arrester le cours de toutes aigreurs, luy remonstrant qne la longueur y estoit grandement prejudiciaible, les exhortant de procedder de leur part en cecy,

* Charles de Lorraine, second duc d'Elbeuf, était ffrand dcuyer et grand veneur de Fraoee. Trt§ *

mis dans la Ligue, it fat corennc à Lochet de i588 à 1691, et roourat en i6o5.

comme vous vouliex faire de la vostre, en toute rcmdeur et sincérité, et que vous ne dcsiriex rien plus que de faire toutes choses raisonnables à vostre honneur, réputation, et au bien d'ung chacun ; que si les priois tous d'y aporter toute la bonne volonté et affection qu'ilz pourroient afin que bien tost nous puissions parvenir à quelque bonne resolution'; en quoy je les trouvay par leurs réponses bien disposés, me disant que ce qu'ik avoient faict mettre par escript n'estoit pas encore mis au net, et que l'archevesque de Lyon^ en avoit sur luy la minute qu'il me monstreroit, s'il me plaisoit,

> Les chefs ligueurs et leur interprète l*arcbe%éque de Lyon onreat toute la maavaiie volonlé et la lenteur possible à rédiger ces articles qui devaient réamner leurs griefs; et, quand ils les eurent termines, la plus rapide lecture suffisait pour assurer que le roi n'accepterait jamais les eûgeances qu*on voulait lui imposer. Cette (rrequestei) a Mé impriaiëe dans une plaqnelte du temps (Paris, Bichon, in-8*); elle se trouve dans le I. li des JlmotTM d9 la Uguê, p. 167 et suiv. Le duc d'Espemoo y est vivement attaqué, et on demande son renvoi.

' Pierre dxpinac, dont il n*a pas été question depuis les négociations prâiminaires du traité de Nemours, ( voir t. VIII , p. s 6 6 , s 5 3 , et fMMfim ) , après avoir quelque temps teqjiversé, était devenu le dévoué serviteur de Guise et avait, tout en restant dans le conseil du roi, passé entièrement à la Ligue. On le soupçonnait fort d'être Tauteur d'une apologie de Henri de Guise, publiée en 1 585 et qui se trouve au 1. 1** des Mémoireg de la Ligne, p. i63 à 175. Depuis, il avait eu avec le doc d'Sspemoo une quereUe aaseï scandaleoae, dans laquelle 9 n'avait pas même ménagé le roL Ensuite, il avait séjourné quelque temps dans son diocèse, plus occupé d'intrigues que de dévotion , était allé trouver le duc d'Aumde en Picardie , enfin élail allé trouver à Pari^ , prévoyant bien que les princes lorrains allaient s'y rendre. Il était tout désigné pour présenter au roi, de la part des ligueurs, la requête contra d'Espemon et les favoris, préteite de l'agitation qui aboutit aux barricades. Dans ces journées de troubles, il fut le négociateur le plus actif entre l'hôtel de Guise et les Tuileries. — Voir l'ouvrage de M. l'abbé Ricliard : Piêm ttÉfinac, archevêque de Lyon, 1901, in-3*.

jurant qu'il n y en avoit ung seul mot escript à Tarrivée en cette ville du cardinal de Bourbon, et que ce qui les avoit tenus ung peu longuement à la rédiger estoit pour ce qu'il y avoit tousjours en telles choses plusieurs opinions à recepvoir. Je fis apporter des sièges, et oy lire, en la présence de la Royne ma fille, des ducs de Guise, d'Elbœuf, des S" de Villcquier et secrétaire Pinart , à Tarcbevesque de Lyon ledict escript, qui est en forme de remonstrance et requeste, au nom du cardinal de Bourbon et d'eux tous, traictant par icelle formellement à Tencontre de Mess" d'Espernon et de La Valette. Hz parlent aussy du soulaigement de vostre peuple, des nouvelles impositions et edicts, de Tabus qui est au maniement de voz finances, par la supposition des noms que Ton met aux acquitz de dons, d'osier la forme du comptant; ilz parlent aussy de l'ordre de vostre Conseil, et à la fin de ce faict de cette ville de Paris. Estant la lecture faicte, je leur dis fort franchement que je n'y veoyois rien qui fut honorable pour vous, principalement en ce faict de cette ville de Paris, à quoy il falloit premièrement pourveoir à vostre contentement, que je les en exhortois et priois de toute affection, afin que nous puissions entrer plus aisément en négociation, qu'il falloit aussy remettre la Bastille, l'Arsenal, le Temple, le bois de Vincennes et toutes choses à Paris comme elles estoient auparavant, et leur parlay aussy du faict des villes frontières de Picardie qu'il falloit mettre en Testât qu'elles estoient auparavant, puisqu'il n'estoit plus question des garnisons dudict pays; et revînmes encore par plusieurs fois à parler des submissions que vous doibvent faire ceux de cette ville, faisant tout ce qui nous estoit possible à ce que ceux de celte ville faissent jeter à voz pieds telles submissions qui sont recquises

en ung faict tel que celuyH;y, conmiis à rencontre de leur Roy, qui leur a tousjours tant desparti de sa bienveillance, comme vous feriez encore quand ilz se mettront en leur debvoir. Mais le duc dé Guise, reprenant tousjours ce propos, se monstra merveilleusement ferme et entier à soutenir qu'ils n*ont faict aucune faulte, disant qu'ilz ont pris les armes par commandement du prevost des marchands et eschevins, que Ton leur a tué deux de leurs habitans^ avant qu*ilz se soyent mis en défense, et qu'iiz ont creu certaine* ment, voyant là la façon que Ton proceddoit, que l'on vouloit establir des garnisons au préjudice de leurs privil^[es, et user d'aultres violences envers eux, en ayant veu des préparatifs; que s'estant le S' de Guise trouve avec eux et aulcuns gentilshommes des siens qui a voient esté imbus d'ung bruict qui couroit que l'on les vouloit prendre et faire mourir, ik s'estoient résolus de courir la mesme fortune que ceux de cette ville; que demander pardon, ilz se rendroient coupables, et que quelques ungs d'entre eux, mesme les S" de Guize et archevesque de Lyon, avment bien esté d'advis de mettre Tarticle qui en faict mention tout aultrement qu'il n'est et beaucoup plus doux, mais que le plus grand nombre des opinions l'a emporté par dessus eux. Sur quoy, j'ay plusieurs fois repris le propos en ce faict, et réitéré mes prières envers eux, leurremonstrant, avec toutes les grandes et légitimes raisons qu'il y a , qu'ilz ne doibvent faire difficulté de vous supplier de pardonner ce faict, ainsy mal entendu et adveneu, les asseurant que vous n'aviez jamais

* Dans la soirée du is, au moment où les Suisses se retiraient du marché neuf et passaient sur le pont Notre-Dame pour gagner le Louvre, une décharge de mousqueterie tua deux bourgeois de la milice; et cet incident causa une recrudescence de foreur populaire.

pense auz garnisons ny à mal faire *à qui que ce soit y réitérant plusieurs fois mes prières à ce que Ton oslatcette opinion ià, et que chacun se soubmis de faire ce qu H doibl envers vous comme à leur Roy. Estant Ion-* guement demeures sur cela, je ne sçais maintenant: ce qii'ilz en vouldront faire, vous asseûranl que je feray tout ce qui me sera possible pour que les habitans de cette ville faissent mettra à voz. pieds, et vous fassent telles submissions qu'il est nécessaire. Je n'ay rien obmis de tout ce qui s'y est pu faire, ayant ces jours-cy parlé et (ait parler, en gênerai et en particulier, aux ungs et aux aultres de Yoiis aller trouver ung bon nombre en corps de toutes les eompaignies et communaultës de Paris (ainsyque je les ay induicis et faict induire d'y aller en particulier, comme iiz ont faict) et se jeter à voz pieds, vous faisant les submissions qu'ilz doibvent en ung si grand faict que celuy-cy, et vous supplier de leur pardonner, que je les assisterois et ferois assister et conduire, et intervienderois pour eux envers vous, à quoy je continueray encore el n obmeltray rien de tout ce qui me sera possible, afin que cela puisse faire pour remettre cette ville au bon estât que je désire hors de toute défiance, et que nous puissions après entrer plus aisément en négociation pour les aultres.chosés qu'il faut traicter; me délibérant, allant ce matin à la messe à la Saincte-Ghapelle, de faire tout ce que je pourray envers ceux du Parlement et les aultres eompaignies, et aussy envers les bourgeois que je pourray trouver, afin que chacun se dispose à cela, et pour prendre advis de ceux du Parlement de ce que je que je debvray faire, et de ce que pareillement il fauldra faire pour empescher une assemblée qui se fait aujourd'huy en Thoslel de cette ville. Hz disent que c'est pour eslire de nouveau

ung prevost des marchands et escfaevins; mais aulcuns aultres dient, et touttefois je ne l'ay peu sçavoir au vray^ que c'est pour faire signer en. cette assemblée ce qu'ilz ont advisé pour toutes ces choses icy. Je vous en donneray advis, si je le puis sçavoir avant le parlement de La Roche, que je vous en^ voyeray avec cette depesche. Cependant je prie Dieu, Mons' mon filz, vous conserver en santé et vous donner en toute prospérité très heureuse et longue vie.

De Paris , ce vendredy xx* jour de may 1 588.

Mons' mon filz, j'oubliois de vous dire que« par leur requeste, ils dient aussy qu'ilz vous supplient de me laisser à Paris et aulcuns de vostre Conseil avec moy, ainsi que j'estois dernièrement quand vous estiés en vostre armée; sur quoy je leur ay respondu que je n'y demeurerois jamais, au contraire que je m'en voulois retirer, se la ville n'estoit du tout et entièrement sous vostre auctorité et obéissance entière, comme elle estoit auparavent toutes ces dioses-cy.

Vostre bonne et très affectionnée et obligée mère.

Gàtsbuib. .

1588. — 3a mai.

Or%. Bibl. Ml. , Foods frutfdt, n* 16574 , f iSt.

A MONSIEUR DE VILLEROY

Monsieur de Villeroy, vostre lettre du . . . de ce mois me fut hier rendue par Bourgfontaine , aiant veu et bien considéré le contenu en icelie, dont j'atendray vostre plus certaine resolution par le S' de Remboillet, que je m'atendz qui sera bientost par deçà. Cependant je faiz une bien ample depesche au Roy monsieur mon filz, que je vous prie luy lire;