A L\ REINE DE NAVARRE

Ma fille, envoyant La Guesle par delà pour mes affaires particulières, je luy ay commendd vous veoir, devant revenir pour me raporter comment vous portez, ayant entendu que avez esté malade; mais que vous serviez bien Dieu et que vous retourniez à luy, et viviez comme devez, estant née telle que vous estes; ce sera une grande consolation à

Vostre bonne mère, Catbrink.

1587. — i8 février.

Copie. Bibl. nal., Fonds françaii, n" 15574, r* it.

A MONSIEUR

LE MARQUIS DE CiNILLAC.

Monsieur le Marquis, je vous envoyé La Guesle, présent porteur, en Auvergne, pour mes afaires, auquel j'ay donnd charge vous dire un bruit qui court par deçà, à mon advis si hors de toutes vérités, que, ce n'estoit Tamitié que je vous porte et ce que je vous ay promis que ce qui vous toucheroit je Taures en la mesme recommandation que ce qui me touche particulièrement, je ne vous eusse mandé ^; mais, voyant le tort que Ton vous faict de faire courir tele chose de vous, j'ay pansé que me ferez tort, et à une personne qui m'est tant affairée et m'a faict tele preuve et au Roy mon fils de Tafection que vous portez et que avez à son service et à vostre honneur, si je ne vous en advertissois; et vous prière me mander par ce porteur ce que vouldrez que j'en

* Jean de Beaufort, marquis de GaniJIac, gouverneur d*Auvergne, tenait la reine de Navarre enfermée 4 Cariât, n voulut deVenir son amant — Voir Le Divorce âtUyriquê, imprimé à la suite du Journal de VEeUnle, éd. de 1744, l. IV, p. A86 el suiv.

GaTIIBIIIB DI MÉDICIS. IX.

die à ceux qui m'en parieront; car croyez que la promesse que je vous ay faicte par le servisse que vous avez faict, que je noublieray jamais, que tout ce qui vous touchera je le porteray comme si c'estoit à moy-mesme. Et, me remetant sur ce porteur, feray fin, priant Dieu vous avoir en saincte garde.

De Nyort, le xviii* de février 1587.

[Catbrinb].

1587. — 18 février.

Copie. Dibl. nal. , Fonds français, n* 3Soi, f^ h% t*.