MADAME DE LA TRIMOULLE

Ma cousine, les merittes de feue ma cousine la comtesse de Fiesque et les bons et agréables

» Jeanne de Montmorency, fille pninée du connétable Anne, veuve de Louis III de La Trémoille, duchesse douairière de Thouars, ancienne dame d'honneur de Catherine de Médids.

services qu'elle m'a rendui m'occasionnent d'avoir son fili, et tout ce qui luy touche, pour reconmiandé, estant pour ceste occasion délibérée , luy continuant la mesme affection et et bonne volunté que j'avois envers la deffuncte, de luy aidera la conservation de ce qui luy appartient, mesme la jouissance asseurée de la terre et baronnie de Bressuire. Et d'autant que pour cest effect j'ay pensé que le meilleur seroit de faire décréter ladicte terre, pour la purger de toute ypotecques, encores que les créanciers de feu mon cousin le sieur Strosse soient tantost tous paîez , et que , par ce moien, il vous seroit deub le quinct et requinct du pris de l'adjudication et vente de ladicte terre, laquelle n'est nécessaire faiiv vendre, sinon pour purger iesdictes ypotecques, je me suis advisée de vous escrire la présente, pour vous prier, comme je fais bien affectueusement, ma cousine, voulioir gratiffier, pour l'amour de moy, ie fiiz de feue madictc cousine dudict quinct et requinct, affin qu'il se puisse, par le moien dudict décret, vendiquer une plus assurée jouissance de ladicte terre et coupper chemin qu'à Tadvenir il n'y puisse estre travaillé ny troublé par le moien d'aucuns créanciers de feu mondict cousin , qui pourroient cy-après se présenter, lorsqu'on penseroit n'y avoir plus. Aussy bien n'estant autrement besoing de faire ledict décret, c'est chose qui ne nous adviendroit que lesdicts quinct et requinct; mais, ce faisant, vous donnerez moien, sans vous prejudicior, que ie fiiz de feue madicte cousine la comtesse possédera ladicte terre plus seurement, dont il vous aura perpétuelle obligation; et moyen particulier je m'en souviendray toujours, pour recongnoistre en ce que pourrez désirer de moy ailleurs, de la mesme affection que je prie Dieu, ma cousine, vous avoir en sa saincte et digne garde.

Escript à Paris, le vin* jour d'avril 1587 *. Vostre bonne cousine, Gatibini.

1587. — 9 avril.

Copie. BiU. Mt. , ?• Golbert I , ^ Â73 «.

A MON GOCSIN

LE GRAND DUC DE TOSCANE

Mon cousin, j'ay bien au long et par le menu considéré vostre lettre du six"*' de décembre dernier passé, h laquelle pour responce, je vous diray que je ne puis nullement recevoir en paiement de l'acquisition que vous entendez faire de mes biens patemelz, scituez

^ La duchesse de La Trémoifle s^empreasa (Taccorder k la reine mère ce qa*elle lui demandait. Sa réponse, qui existe encore au chartrier de Thouars, est datée du 16 avril 1587. ^Ue lui écrit même qu^elle est «bien marrie que la chose n*ait de plus, pour tesmoigner davantage k Vottre Majesté le très humble et obéissant service que f ay voué et suii délibérée luy rendre toute ma vie»; et elle offre d^abandonner encore le droit de «lods et ventes», qui, diaprés la coutume du Poitou, était d*un sixième du prix de vente.

Catherine de Médicis ne cessait, comme on le voit, de s'intéresser k ses parents Slroizî. La baronnie de Bressnire, de la mouvance deThouars, était devenue la propriété d^Alpbonsine Strozzi, femme de Scipion de Piesque, comte de Galestan et de Lavagne, héritière de Philippe Stroizi, qui périt si tristement en 1689 (96 jm'Uet) dans l'expédition navale des Açores. Après la mort de sa mère, le jeune François de Fiesque entra en possession de cette terre, dont les créanriers de Philippe Stroni pouvaient provoquer la vente en raison des hypothèques qui la grevaient. G*est en prévision de cette aliénation que Catherine de Médicis sollicita Tabandon des droits de quint et de requint que Claude de La Trémouille, duc de Thouars, alors sous la tutelle de sa mère, aurait pu exiger du baron de Bressuire. Ces droits, dûs au seigneur féodal k chaque mutation de fief, représentaient une somme asseï importante, le quint étant la cinquième partie du prix de vente et le requint le cinquième denier du quint.

* La même lettre se trouve, traduite en italien, aux archives de Florence.

dans vostre estât, les deux cens quarante mil escuz que vous m^escrivez vous estre deubz sur lesdietz biens pour les debtes par vous faictes et créés pour ma maison. Car, ayant rfaonneur, que vous avez, d'en estre, et comme tel jouissant du plus beau et honorable bien qui y fut, qui est Pestât de Toscane, il me semble que c'est le moings que vous puissiez faire que de porter les debtes que vous dictes avoir par vous este faictes, sy aucunes en y a, sans me les vouUoir précompter et bailler pour argent comptant en l'acquisition que vous entendez faire de moy; vous faisant la présente pour vous dire que, tout ainsi que j'ay tousjours monstre de désirer et vous accomoder plustost que nul aultre de tous mesdictz biens scituez dans vostre estât, que continuant en ceste mesme bonne volonté en vostre endroict, je seray très aise que vous me ouvriez les moiens raisonnables, et sans tn^ de préjudice, pour le pouvoir faire. Et que pour vous monstrer en cela Tamityé et bonne volonté que je vous porte, pour m'estre ce que vous estes et désirer vostre grandeur et accroissement, ainsi que je doibs, m'appartenant de sy près que vous faictes, je suis contante de vous accomoder de tout ce qui m'appartient dans vostre estât et dont la duchesse de Parme a jouy par ususfruict sa vie durant, en me paiant la somme de trois cens quarante mil escuz d'or comptant, et déchargeant le Roy monsieur mon filz des quarante mil escus qu'il vous doibt : qui est à mon advis le mesme offre que vous avez faist à d'Elbene et ce qui est contenu en vostredicte lettre; au lieu que vous m'avez offert les deux cens quarante mil escus en acquit des debtes que vous dictes paiéespour moy; car me voullant précompter pour argent comptant lesdicls li** XL" escus et m'ayant oultre cela offert les cent mil escuz que vous avez dict au-

dict d'Eibene, vous avez vous mesmes par là, en advouantlesdicts biens ni'appartemr,aiiisy qu il le font, offert ladicte somme de ii^ xl" escus; de sorte que je ne vous demande riens davantage, sinon l'acquit desdicts xl" escus, qui vous sont deubz par le Roy mondict S^ et fili; vous asseurant que, acceptant Toffre que je vous fais, je vous relasche plus de cent mil escus sur la valleur desdictz biens. Je m'asseure tant du désir que vous avez de me donner occasion d'estre contante de vous, que recongnoissant, ainsy que j'espère que vous ferez, le tort que vous me feriez de retenir ce qui m'appartient , vous voudrez m'en satisfaire ; car, oultre ce que c'est mon heritaige et le bien que j'ay eu successivement de ceux de ma maison, la volonté que j'ay d'accommoder de ceste somme là les affaires du Roy mondict S' et filz , pour l'exécution de la saincte resolution qu'il a prinse h l'honneur de Dieu et manutention de nostre saincte relligion catfaolicque, apostolicque et romaine, au grand advantaige de toute la crestienté, me faict penser que, quand je vous prieray de m'en accomoder en prest, vous le debviez faire. Je vous prie doncques, mon cousin, vous disposer à cela et me faire, en chose qui est tant à vostre advantage, congnoistre combien vous avez cher mon amitié et l'honneur que vous avez de m'appartenir de sy près; car c'est oster au Roy mondict S' et filz et aux miens à l'advenir toute occasion d'estre malcontant de ce que vous auriez jouy et posseddé les biens qui m'appartiennent, sans me les paier; vous vouUant bien dire, qu'après que je me seray mise plus qu'en mon debvoir de vous avoir vouUu accomoder desdictz biens, et que je verray que vous ne vouldrez vous mectre a la raison, j'adviseray à faire ce que je pourray pour me conserver ce qui m'appartient, et en avoir la possession et jouissance, par toutes

les voies et manières deues et raisonnables. Ce qui sera à mon grand regret, pour désirer plustost aider à la grandeur de vous et des vostres, que d'avoir occasion de faire aultrement, ainsi que j'auray, si vous ne vous disposez à me faire cognoistre, en ce que dessus, combien vous avez cher la conservation de ma bonne volonté, que je vous ay jusques ici toujours portée, priant Dieu, mon cousin, vous avoir en sa très saincte et digne garde.

Escript à Paris, le ix* jour d'avril 1587.

Vostre bonne cousine, Catsrine.

1587. — 9 avril.

Copie, fiibl. oal., FoihLi friaçais, n* ZS^H, f' 6 r*.

[A MONSIEUR DE Li PARISIERE.]

Monsieur de La Parisiere,vous m'avez par voz lettres du xviu"^ du passé, rafraichy la mémoire de l'eschange que le Roy monsieur mon filz et moy desirons estre faicte avec Madame la comtesse de Sanxerre * des terres et ysle de Ré et Marans avec la terre de Langes en Touraine et au! très du pais de Poitou, jusques à la valleur des siennes, et en mesme nature de seigneurie , suy vaut le mémoire que vous en avez baillé au secrétaire Pinart : à quoy je vous diray que nous demeurons toujours en ceste voUunté, comme aussy nous entendons comprandre Royan audict eschange, à l'exécution duquel je désire qu'il soit regardé et proceddé le plustost qu'il sera possible par les veoies , et ainsy qu'il est accoustumé. Faictes donc que ladicte dame de Sanxerre envoie ses procurations nécessaires pour cest effect et qu'elle nomme les aultres terres qu'elle de-

^ Jacqueline de La Trëmoîlle, dame de Maraus, des lies de Ré, de Sainte- Hermine, etc., veuve, depub 1 563, de Louis de Bueil, comte de Sancerre. (Le P. Anselme, //lit. généal,, IV, p. 1G9; VlU, p. 585.)

sireroit avoir en Poitou pour sondict eschange, aflSn que, les évaluations et estimations faictes des unes et des aultres, il n'y ait plus rien qui en retarde Teffect Priant Dieu, Monsieur de La Parisiere, vous avoir en sa saincte et digne garde.

Escript à Paris, le ix"* jour d'avril 1687.

Catsrins.

1587. — 9 avril.

Orif. Archives àm MMidtf à Florenet, n* &716.

A MON GOO^N MONSBIGIIBOR