A MONSIEUR MON COUSIN
LE GRANT DUC DE TOSCANE l
Mon cousin, je viens de recepvoir vostre leltre du vii"^ du mois de may, k la quelle pour responce je vous diray, que estant le chevallier d'Elbeine par deçà, et après avoir entendu de luy bien particuUierement tout ce qu'il avoit negotië avec vous pendant son voiage, et considéré ce que vous m'avez auparavant escript par vostre lettre du vi"' décembre, je vous feis dès lors bien au long sçavoir ma resollution, ayant adressé ma lettre que je vous escrivois au marquis de Pisany, ambassadeur du Roy monsieur mon filz à Romme, lequel j'estime la vous avoir faict tenir. Mais
* Enn vin jour, en vingt jours.
* La même leUre, traduite en italien, se trouve aux archives de Florence , sons le n* 673 , nuova numerazionê.
voyant comme vous me mandez estre en peine pour n*avoir receu madicte responce, j'ay bien voullu vous envoier encores à présent le double de la mesme lettre, que je vous escrivis lors lignée de moy,. afin que par là vous voies ma resoHution^ de la quelle je ne me puis départir, m'estanl mise plus que à la raison pour le désir que j'ay tousjours eu de vous faire paroistre Tamitië et bonne vollontë que je vous porte. Je prie Dieu, mon cousin, vous avoir en sa saincte et digne garde.
Escript à Reims, le xiii* jourde juing 1 687.
Vostre bonne cousine,
Caterinb.
1587. — Juin.
Ant. Bibl. ntt., Foods franfait, n* 3i6i, f^ 60.
MONSIEUR DE NEVERS
Mon cousin , j'é reseu vostre letre par cet porteur, qui vous rapporte la réponse du Roy mon fils, qui me guardera de vous fayre longue la presante; car vous entendre touttes chauses par sa dépêche. Et seulement vous dyré que je suys très ayse de cet que avés si byen acomodé toutes chauses en Pycardie pour le servyse du Roy. Je voldrës que partout peu aystre un Monsieur de Nevers aveque la mesme afection. Je me rejouys de vous voyr si tost que cet porteur m*a aseuré, qui sera cause que ne vous fayré la presante plus longue, et vous pryré vous aseurer tousjour de la bonne volonté que vous porte et vous portera toute sa vie.
Vostre bonne cousyne, Caterine.
' Le duc do Nevers avait pris possession du gouvernement de la Picardie le aS avril 1687. — Voir plus haut la lettre de la fin de mai, p. 916.
1587. — 16 juin.
Orif. Bibl. oat., Noqy. acq. fr., n* tSi, t^ 10&.
A MONSIEUR LE MARQUIS DE PISANV
Monsieur de Pisany, j'ay veu Taccord que vous avez passé avec mon cousin le cardinal Fameze touchant les procès et differendi que j'avois tant avec mon nepveu le duc de Parme que les créanciers du desfunct cardinal Ypolitc, lequel j'ay aussitost confirme et ratiflSé; car, è la vérité, il est entièrement conceu selon mon intention, et avez très bien suivy en ce faict, comme aussi en la prinse de possession de mon pallais, Tinstruction que je vousavois envoie, de quoy je vous remercie, vous asseuranl que je suis bien ayse que cela ayt passé au gré et contentement dudict cardinal et qu'il ayt par là cogneu que je continue en lamilié et bonne vollonté que je luy ay tousjours portée et aux siens. Maintenant doncques que ledict accord sera du tout accomply, je désire que vous faciez retirer par le S'' d'Ossat tous les tiltres, contractz et instrumens qui sont en la possession des agens dudict duc de Parme, concerna ns mes biena de Toscanne, et aussi ceulz que peuvent avoir les créanciers par devers eulz, affin de m'en servir et ayder, si j'en ay besoing, allencontre du grand-duc, s'il ne se mect de luy mesmes à la raison; désirant que tous lesdicts pappiers me soient bien et soigneusement gardez par ledict d'Ossat avec les autres qu'il a desjà à moy et que du tout il soit faict ung inventaire, duquel vous m'envoierez une coppie, affin que je sache quelz tiltres il y aura par. delà, pour y avoir recours quand j'en auray affaire. Dans la depesche que je vous feis lorsque je vous mandé d'accorder avec ledict cardinal Fameze, depuis le retour du chevalier d'Elbeine, je vous envoie
ii\
une lettre que j'escrifois au grand-duc en responce d'une qu'il m'av oit faiete , et par icelle je luy faisois bien au long entendre mon intention sur le faict de mes biens de Toscanne^ Mais, pour ce qu'il m'a escript qu'il n'avoit eu encores aucune responce de moy sur l'offre qu'il dict m'avoir faiete par ledict d'Elbeine, je désire, si vous ne luy avez encores envoie madicte lettre, que avecques quelque occosion vous la luy faciez bailler; car par là il verra entièrement ma resolution et ne se pourra excuser de ne l'avoir sceue. Tay veu ce que vous me mandez touchant la prinse de possession de mes biens de Toscanne et bien considère les difficultez qui s'offrent de la pouvoir prendre sur les lieuz, pour lacraincte qu'il y a que ledict grand-duc donne empeschôment à celluy qui yra vers luy pour cest effect. Au moyen de quoy , si vous trouvez par delà que cela ne se puisse faire, il me semble qu'il suffira de prendre ladicte possession sur les confins de son estât, et puis après la faire signiffier à mon cousin le cardinal de Medicis et à son ambassadeur résidant à Romme, affin qu'il n'en puisse prétendre cause d'ignorance, et que cela serve à obvier à toute prescription. De quoy je me remectz à vous pour en user, soit en une sorte ou autre, ainsi que vous adviserez pour le mieulz, vous priant vous souvenir du faict de ma fondation de Nostre Dame de Lorette et de ce qui concerne l'église Sainct-Loys pour les asseurer et que les obitz, prières et services, que je y ay fondez, soient fondez et asseurez sur les bouticques et petites maisons qui m'appartiennent, suivant ce que je vous ay cy-devant escript, me mandant l'ordre que vous y aurez donné avec asseurance du contentement que j'ay du service que vous m'avez faict en ceste occasion ,
^ Sur cet «accord», voir les lettres de Pisany et les pièces publiées à Y Appendice,
priant Dieu , Monsieur de Pisany, vous avoir en sa saincte et digne garde.
Escript à Reims, le xvi" jour de juing 1687.
DE L'AUBBSPINB. CaTERIHB.
Copie. BiU. nat. , Fonds rnocait, n* SS94, f^ t3 r*.
[A MONSIEUR DE MONTCASSIN
Monsieur de Montcassin, vostre lettre du \xvii"** du mois passé me fut apportée, il y a trois ou quatre jours, par La Benotte, présent porteur, ayant veu les advis que par icelies me donnez que les levées d'eslrangers en faver de ceulz de la Relligion s'advancent fort; les aultres advis que nous avons d'ailleurs sont conformes à cela. Toulesfois il est bon et très nécessaire pour le service du Roy monsieur mon filz que vous y aiez soigneusement l'œil ouvert. Je ne doute pas que vous ne continuiez à envoier en Allemaigne et es aultres lieuz où verrez qu'il en sera besoiog, affin de donner tousjours le plus certain advertissement que vous pourrez au Roy mondict S' et filz desdictes levées et de leurs délibérations, et vous luy ferez très grand service. Cependant que je seray icy, si vous m'en vouliez aussi escrire, ce sera chose qui me sera bien agréable. Et quant au paiement des garnisons de Metz, encore que je sçaiche bien que le Roy mondict S*" et filz a cela en toute affection et ne manquera de bonne volluoté, sy luy en ay-je encores escript; et quant je seray de retour à la court, j'y tiendray encores la main, comme en chose qui ne sçauroit estre plus nécessaire. Priant Dieu, Monsieur de Montcassin, etc.
Escript à Reims, le . . . jour de juing 1587.
^ Jeao Luppial de Montcassio , lieutenant général au gouvernement de Metc.
1587.— Join.
Co|tie. Kbl. mU , Foodi tnmçm, a* 8S94 , f* tS r*.
[A MONSIEUR DE SGHOMBERG.]
^foo8ieu^ de Schomberg, j'ay veu la depesche qu avez addressée au secrétaire Pinart et le mémoire estant en iceile pour le faict des levées qui se font de reistres et aultres e^trangers pour le roy de Navarre et ceulx de son parti : ce qui nous mect en grande peyne, car il semble qu ilz soient prests et pour venir plus tost que nous ne pensions. Vous avez très bien faict d'en avoir adverti, comme j'ay veu par vostredicte lettre, le Roy monsieur mon filz, qui en sera aussy en très grande peyne; et fault bien se dilligenter de pourveoir à noz affaires ^ (Test pourquoy je desirerois bien que les choses feussent bien resollus avec ces princes icy : en quoy, comme vous pouvez penser, je in'emploieray de toute affection. Cependant je vous diray, sur ce que vous a faict entendre mon filz Monsieur le duc de Lorraine, qu'il laisseroit tous ses affaires pour me venir veoyr, comme, en devisant avec le S' d'Ossonville, je luy diz que j eusse bien desirë; mais, comme luy direz, je craindrois de luy donner la peyne de venir et qu'il ne me trouvast plus icy, vous priant, au demeurant, continuer à me donner advis de ce que
1 La reine s'occupait au besoin des détails militaires, comme nous verrons plus loin; mais, à cette date, Henri III, sentant la guerre inévitable, avait déjà convoqué toutett ses troupes. Nous avons trouvé, dans le volume 16 des Cm^ c$iU$ de Golbert, le placard oflBdel de rappel des milices, avec les noms des capitaines; c'est Texécution de Tédit donné à Meaux la aS juin 1687 pour réunir à Chaumont-en-Bassigny toutes les compagnies d'ordonnance. Cet édit a été réimprimé dans les Mémoires de la Liguê, t. II, p. 196.
pourrez apprendre et que verrez le mériter, priant Dieu, Monsieur de Schomberg, etc. Escript à Reims, le jour de juing
[Caterine.]
1587. — Juin.
Copie. Bibl. sat.. Fonds fnuiçu*, n* 3S94 , (* iS «*.
fA MONSIEUR DE VERAC^]
Verac, j'escriptz à mon cousin le duc de Bouillon la lettre cy incluze, que vous luy présenterez, et, suivant iceile, le prierez à ce que ung nommé Nicollas Philiippot, fermier de ma cousine Madame Tabesse de Sainct- Pierre^ en la censé de Sergicourt, qui fut samedi dernier pris en ladicte censé et emmené à Sedan par six bommes de cbeval, qui vinrent courir jusques au villaige de Mouzon, soit dellivrë et mis en plaine liberté, sans paier la rançon qu'on prétend tirer de luy; attendu qu il est subject du Roy mondict S' et filz et qu il n'est de la quallilé de ceulz qui doibvent paier la rançon; remonstrant oultre cela à mondict cousin de combien la licence qu'il donne à ces gens apportera, s'il continuent, de consequance et préjudice au bien de ses affaires, sur lesquelles nous sommes en termes de faire quelque chose de bon. Priant Dieu, Verac, vous avoir en sa saincte et digne garde.
Escript à Reims, le jour de juing
[Catebine.]
^ Joacbim de Vérac, le gentilhomme servant de la reine.
* La princesse Renée de Lorraine, soeur de François de Guise, depuis longtemps abbesse de Saint-Pierre de Reims.
1587, — Juin.
Copie. Bibl. nat., PoMh (nnctis, n* SSgi, ^ «4 i*.