ERTE

ps, qu ’on ée de gouescoutille, ut pourri.

uelque part oit dedans.

on voyage non seulc- [onseigneur Tous en aurayant plus voyage par retourner en a rivière, en os de conti-

meilleure de

s, je vous dije n’ay pu dejers sont aux deviné par li k VOUS POUVEZ Lez avoir est les vaisseau.

it impossible.

à Québec. D et des triplilité en ce pal que ce soit du

smes cachet:

DIFFICULTÉS POUR CORRESPONDRI ; 75

1 n'estant pas icy trop en seureté, ct les gens faisant profit des “ moindres choses pour en brasser des trahisons ; outre que les

postes n'estant pas icy establies, ni les commoditez fréquentes : pour porter les lettres du fort à Québec, il arrive non seule- “ ment qu’elles sont ou égarées ou retenues, mais encores que ! celles qui eschappent la curiosité des espions demeurent à Montréal, attendant les occasions, et il arrive que toutes celles © qui ne s’esgarent point partent à mesme temps. Tout lemonde 4 ayant coustume de se rendre à Québec à peu près à la mesme saison, ceux à qui on les adresse ont alors d'autres occupa- | tions et ne les donnent d'ordinaire qu'avec celles qu’ils escrivent le plus souvent par le dernier vaisseau et en des mains si peu asseurées qu’elles n'arrivent pas tous jours. La despense d'envoyer des gens exprès iroit à plus de cent escus par voyage. Ainsy, je suis reduit à prendre l'occasion de quelqu'un à qui je me fie, par qui j escris tout à la fois tout ce que j'ay

2 à mander cet ne peux pas faire autrement, bien moins des Islinois ou estant en chemin, cela n'estant possible que par des

exprès qui ruineroient en frais.

" Troisiesmement. Vous vous plaignez que, dans mes lettres, Mje ne vous marque rien de particulier des Islinois et es 4 richesses, ou de... qui y peuvent estre. [Il ne me paroist pas j concevable que vous en ayez espcré, ou vous ne faites pas ré- 4 Bilexion à l'esloignement des lieux d'où il a esté impossible que | lj'aye eu de grandes connoissances en six semaines, que j'ay demeuré malade à Québec, esloigné de six cents lieues de ce pays. J'en receus bien une lettre du nommé Michel Ako et de ss camarades, qui y estoient allez le printemps précédent, qui

me fut apportée par un canot que j'envoyay exprès au fort dès

mon arrivée, par laquelle j'appris ce que je vous mandois du

es 70