livre et demie de pain; c’est un quart de plus qu'ils

n’avoient, Les bateaux de Montréal étoient à bord de

M. de la Broquerie (sic) pour charger les effets de

Niagara, suivant les ordres de M. de Rigaud,

Si vous ne craignez plus rien, Monsieur, pour Québec, | nous en dirons presqu'’autant pour ici, surtout si vous y | venez, Monsieur, Je ne crois pas Niagara fort en vivres ni en forces. Vous aurez sans doute vu, Monsieur, les | deux lettres que j'ai eu l'honneur d'écrire à Monsieur le général par Réaume et Desnoyers, en outre un pri- | sonnier qui est allé au Sault et qui a été pris aux environs de Chouaguen. {!

Je vais faire faire du biscuit à force, au cas de besoin.

Nos sauvages sont dans les meilleurs sentiments du monde et disent qu’ils n’abandonneront jamais le Fran-

çois, M, Piquet est toujours des plus zélés et les conduit on ne peut mieux. Ils demandent souvent; mais c'est leur façon, ils ont encore dix jours à pâtir, ensuite leur blé d'Inde les nourrira, Je les aide autant que je peux, en économisant on ne peut plus, J'ai fuit laver des barils de lard condamné que j'ai fait passer bon ou mauvais, ‘fout passera cette année, Vous pourrez dire, Monsieur, que vous avez eu des années bien critiques en ce pays; mais voilà le bout, Comme il n’y a rien de nouveau, je n’ai pas l'honneur d'écrire à Monsieur le général ni à M. de Rigaud. J'ai bien des malades scorbutiques qui vont mieux. Les autres font les malades pour aller à leurs récoltes,

Je suis, en attendant le plaisir de vous voir, avec un très profond respect, etc.

IIT

A l’Ile-aux-Galops, le 4 septembre 1759.

J'ai l'honneur de vous adresser les rôles des cinquante-quatre hommes que je vous envoie, M. La Mothe vous les remettra. Il y a dans ce nombre La Tour- Duquesne. Le sieur Morand dit qu'il y en a trente de malades. Si on les écoutoit, ils le seroïient tous.

MM. Piquet, de Beauclair, Pensens, sont venus ici dîner, comptant vous y trouver, J'ai fait remettre un quart d’eau-de-vie à M. de Beauclair. Aussitôt que

M. de Céloron aura remis l'économie aux milices, il ira prendre poste à la Présentation, M. de Villejoin prendra son détail,

Les deux partis sauvages sont en route pour Chouaguen; j'espère qu'ils réussiront. M. Desandrouins est campé à l'île Oracointon; je lui ai envoyé un plein bateau de brouettes, Soyez persuadé, Monsieur, qu'on ne perdra pas un instant pour accélérer votre ouvrage. Il est triste que le temps soit si court et si long pour un vieux catarrheux comme Scajanisse qui a besoin qu'on pense à lui (sic).

Il n’y a rien de nouveau.

Je suis avec un très profond respect, etc.