LXVIII® LETTRE

Dijon, le 31 mai 1828.

Mon bon ami ,

Au moment où vous recevrez cette lettre , j’aurai de nouveau enfourché le dada inspectoral et je serai sans doute dans la ville aux longues oreilles.

J'y suis attendu par le cher Gouffé qui m’a écrit que nous serions brouillés pour la vie , si je ne descendais pas chez lui ; ce que pourtant je ne ferai pas , car en fait d’inspectorat , je

veux toujours être logé chez inoi , et mon domicile est ordinairement dans les meilleurs hôtels de toutes les villes où je séjourne ; mais cela ne m’empêche pas d’aller trinquer avec mes bons amis, comme avec ledit Goufté à Beaune , avec le bon Rebillot à Autan, avec le cher Dejussieu père ü Chalon et fils à Mâcon, etc... Vous voyez que je ne voyage pas dans des plaines inconnues; cependant, quelle belle bougie j’allumerais à saint Nicolas, si ce grand saint pouvait me dispenser d’ainsi courir les champs. J’espère que cela viendra avec les années et avant que j’aie acquis une triple majorité, non pas la moderne , car j’y touche , mais l’ancienne qui était à 25 ans.

Qui aurait jamais cru que le rudiment de Lhomond , la rhétorique de Wolfius et l’arithmétique de Bézout auraient fait faire tant de pas. Il est vrai qu'on crie sur les toits que le siècle marche , il y a apparence qu’il faut que les inspecteurs d’Académieen fassent autant. Eh bien! marchons donc ; mais si le siècle est aussi fatigué après sa course que moi après la mienne , il se reposera longtemps.

Je joins à ma lettre un petit mot de rectification pour le testament' de Virgile , je vous prie de le remettre à l’ami Suchaux. J’ai fait mourir ce pauvre pulmonique l’an 733 de Rome , et il faut mettre l’an 733 , selon le comput de Varron . que je suis ordinairement. Combien les testaments grecs et celui de Virgile m’ont donné d’occupation pendant le peu de temps que je suis resté à Dijon ! J’y ai consacré quatre grands jours , sans compter ma besogne courante ; de sorte que le repos que je comptais goûter ici a été une vraie fatigue. Un païen se résignerait en disant : Sic voluere fa t<t, mais le fatum n’étant plus de recette, je dis tout bonnement fiat voluntas.

Adieu , tout à vous.

LXlX e LETTRE.

Mâcon, le 30 juin 1828.

Mon cher ami ,

J’ai éprouvé la plus agréable surprise en trouvant une lettre de vous à mon arrivée ici , ainsi qu’une épreuve de nos testaments grecs , latins et gaulois ; je vous en remercie du fond de ce cœur qui est tout vôtre.

Cela m’a un peu dédommagé de la fatigue effroyable que j’ai essuyée. Je suis bien las de ce métier vagabond. Un vieux vermoulu , dont la tète blanchie par les hivers succombe sous le poids de 62 perce-neige , n’est plus bon pour courir le monde. Encore une course comme celle-ci , et il faudra , je crois , ajouter mon testament à tous ceux dont Suchaux , en bon notaire , prépare une expédition pour le public.

Vous avez sans doute reçu la dernière épreuve que je vous ai fait passer de Louhans , autant que je puis me le rappeler ; excusez-moi , je crois que ma pauvre mémoire est restée dans les voitures qui m’ont tant torturé. Ne vous ai-je pas aussi écrit de Cluny? Je n’en suis pas sûr. Vous ai-je parlé d’une anecdote concernant le bon Malesherbes, passant à Cluny sous le nom de M. Guillaume? Si je ne vous en ai rien dit, je vous la réserve; j’en ai pris note.

Vous me parlez de la blague à tabac du général Mina, tombée entre vos mains. Quelque précieuse qu’elle soit, je voudrais que vous trouvassiez ii la changer contre la tabatière d’or enrichie du chiffre du roi en diamants et entourée de pierres du môme genre , que Sa Majesté a donnée au préfet de Saône-et-Loire chez lequel je viens de dîner, il m’en a fait remarquer toutes les beautés. On l’estime 6,000 fr. Audedans est gravé : Donné par le Roi an comte de Putj maigre, le 7 octobre 1827.

L’accueil si cordial que j'ai reçu partout a été pour moi la plus grande consolation au milieu de mes fatigues. M. Azaïs n’a-t-il pas eu raison de dire que tout se compense dans ce bas monde? Peines du corps, plaisirs du cœur, tout cela se succède, s’amalgame et fait de l’existence un fardeau supportable .

Gouffé m’a fait présent, au dessert de l’excellent dîner qu’il m’a donné , d’un exemplaire des œuvres d’Adam Billault; cette édition a paru huit jours après la mort du poète ; c’est l’exemplaire le plus curieux de ses œuvres que j’aie jamais vu.

Adieu , aussitôt que j’aurai mis le bout du pied sur mon foyer où mon chat et mon chien de cuivre , plantés sur leurs deux pattes de devant , me tiennent lieu de petits dieux pénates , je m’empresserai de vous en donner avis , et de vous dire avec quelle joie j’aurai entonné in petto le Te Deutn laudamus. Je remarque que voilà un Te Demi bien placé entre des chiens, des chats et des. pénales; c’est bien le quid Itbet audendi potestas d’Horace. Pardonnez à ces folies , je vous embrasse de cœur et d’affection.