DXXXII

À M" COLBERT

SECBETAIBE ET MINISTHE D'ESTAT, ETC. , À VERSAILLES'.

Monseigneur, l'abbé Gondi , résident du Grand Duc en cette Cour ^, eut ordre du cardinal de Médicis de m'apporter un sonnet magnifique à la loiiange du Roy, fait par un comte Carlo Dotteri, de Padoiie^, pour en avoir mon avis s'il estoit digne de Sa Majesté. Je luy ay mandé ce qu'il m'en sembloit, et à peu de choses près j'ay creu qu'il pouvoit delà les Monts fort contribuer à la gloire de nostre grand monarque.

Cependant, Monseigneur, comme le biais que l'autheur a pris pour l'honnorer estoit fondé sur les superbes bastimens dont vous avés la surintendance avec tant d'approba-

' Imprimée dans le recueil de M. Clément ((. V, p. 6'.7).

^ L'abbé de Gondi res-la chargé des affaires de Toscane en France jusqu'à Tannée iGgS.

' Charles de Dollori, né en 162^ à Padouo, mourut en 1686 dans la même ville. C'est l'auteur de la tragédie Arisloâème , qu'il fit représenter

tion de tout le public, j'ay creu que vous auriés quelque plaisir de voir- dans cette pièce l'effet que font vos soins chés les estrangers, aussy bien que l'honneur qui en revient à Sa Majesté. Peut-estre mesme qu'elle sera bien aise de ces approbations, non mandiées, des premiei's esprits d'Italie, qui n'ont d'autre dépendance d'elle que la [vénération] que leurs cœurs se sentent obligés d'avoir de sa souveraine vertu.

Je suis tousjours, avec tout le zele et tout le respect que je dois à la continuation de vos faveurs et aux chères marques que vous me donnés de confiance en ma sincelité, Monseigneur, vostre, etc.

A Paris, ce vui mars 1672.

DXXXill.

À M. BOKGLERUS,

PBEMIEB PBOFESSBDn , À STRASBOURG.

Monsieur, les éloges excessifs que vous m'avés faits de ma Pucelle me passeroient pour des railleries d'un autre que de vous tant ils m'apportent de confusion. C'est bien assés pour elle qu'elle vous ait paru sage et que vous la souflPriés en un coin de vostre cabinet, à l'ombre de ces grands hommes qui en font la richesse et l'ornement. Je suis après à achever sa statiie qui n'a esté qu'un buste jusqu'icy et si Dieu me continiie encore un ou deux ans de vie. je la pourray faire voir entière à vos yeux et ce sera alors

dans sa dix-neuvième année. C'est aussi l'auteur de VAsino, poema eroico-comico (Venise, iG.52, in-12). L'auteur le publia sous le nom d'/raWo Crotta, qui est l'anagramme du sien. M. Clément a lu, comme moi , Dotteri, et a même reproduit cette orthographe dans une note, mais Doltori est le nom réel du poète.

que vous en pourrés juger plus seurement et plus sévèrement.

Si principio médium, medio si discrepet imum'.

Gomme j'ay essayé de luy donner la forme selon les règles prescrittes par les maistres de l'art, j'en attendray vostre censure avec respect et déférence, et pour la rajuster je suyvray ce qu'il vous plaira m'ordonner. Cependant assurés vous tousjours de ma parfaite estime et croyés bien que personne ne vous connoist mieux et n'est plus que moy, Monsieur, vostre, etc.

De Paris, ce xi mars 1672^.