‹ Lettres de Jean Chapelain, de l'Académie françaiseChapitre 261 sur 306 · PROFESSEUR EN ÉLOQUESCE , À UTRECHT · texte numérisé non relu

PROFESSEUR EN ÉLOQUESCE , À UTRECHT

Monsieur, je receus, avant-hier, un paquet de vous par M' Bouillaud^ où il y avoit une lettre à M' Thevenot que le hazard fit trouver chés moy un moment après que je l'eus receiie, à laquelle il me promit de vous respondre au premier jour. Quant à ce que vous me mandés dans la mienne de l'autre paquet que, quatorze jours auparavant, vous m'avés envoyé por la poste, je ne m'estonne pas qu'on ne me l'ait point apporté , veu que ma demeure n'y estoit point marquée et que, quand vous l'y auriés inscripte, elle est dans un quartier perdu que les porteurs de lettres ou ignorent ou , pour s'espargner de la peine, ils veulent bien ignorer. Je suis marri de ce malheur tant pour la consolation que j'aurois plustost eiie de vostre souvenii\ et l'occasion de vous rendre le petit service que vous désù'iés de moy.

Vostre Epistre à M^' le Dauphin, au reste, n' avoit point besoin sans doute de mon jugement, estant d'un personnage aussi consommé dans l'éloquence que vous , et pour ne courre plus la mesme fortune , si vous la renvoyés, vous n'aurés qu'à l'addresser à M' le duc de Montausier mesme avec le com-

1 Père a été mis là pour Jils par inadvertance. Il s'agit de François d'Aligre , troisième fils d'Etienne, abbé de Saint-Jacques de Provins (diocèse de Sens). On lit dans le Morm( 1. 1, p. 877): «Son père ayant été fait garde des sceaux, il sortit de sa retraite pour venir le soulager, et faire sous lui les fonctions de celte charge. Il donna dans cette occasion des preuves de sa capacité et de son zèle pour la justices.

^ Etienne d'Aligre devint chancelier en janvier 167Z1.

' C'est-à-dire pour bien finir. L'expression se

CIIAPELilN. II,

retrouve dans une lettre de M"" de Sévigné du 1 5 novembre 1688.

Il faut lire Kaminieck, chef-lieu du gouvernement de Podoiie, ville forte qui servit longtemps de boulevard à la Pologne du côté de la Turquie. Mahomet IV prit Kaminieck le a 6 septembre 1677, après douze jours de siège, par la trahison du gouverneur de la place, qui refusa de recevoir les troupes de renfort que lui envoyait Sobieski.

^ Ismaël Bouliiau, déjà plusieurs fois nommé dans cette correspondance.

pliment que vous luy ferës sur ce sujet, et supplier M' Bernard de la luy faire tenir dans sa despesche bien recommandée. Ce seigneur est civil et prendra le temps apparemment de vous y respondre.

Pour les exemplaires de vostre Sue'tone, vous ne pourrés guères les envoyer par mer tant que cette malheureuse guerre durera, mais nous espérons que pourveu que les Hollandois satisfacent S. M. , comme ils doivent. Elle leur rendra bientost la paix et ses bonnes grâces.

Nous apprenons que Utrecht a tout sujet de se loiier d'Eile, ce qui me met l'esprit en repos sur vostre sujet, croiant que vous aurés moins senti les effets de ce grand orage. Je le souhaitte fort au moins.

M' Heinsius, nostre cher ami, est mieux à Paderborn^ qu'à la Haye et il luy doit estre bien doux de se trouver, dans ces désordres, en une retraitte aussy favorable à sa vertu que celle là et dans la conversation des Muses les plus illustres de l'Allemagne qui contribueront autant que les eaux médicinales de ce quartier là à luy rendre son ancienne santé. Si vous luy escrivés, je vous prie de le bien assurer de mon service et de l'inviolable vœu de mon amitié et vous de me bien tousjours croire, Monsieur, vostre, etc.

De Paris, ce xii octobre 1672.

Page 1