‹ Lettres de Jean Chapelain, de l'Académie françaiseChapitre 262 sur 306 · DLIII · texte numérisé non relu

DLIII

À M. LE MARQUIS D'ANGEAU,

AHBiSSADEUR DU BOT TEBS LES PRINCES DB L EMPIRB ,

À HEIDELBER6.

Monsieur, le billet de M' Falaiseau m'a surpris, non pas par la marque de son souvenir, mais par celle que vous y avés voulu joindre de l'honneur du vostre. C'est de quoy

j'aurois à vous rendre grâces par beaucoup de paroles choisies, si je ne sentois pas mon cœur assés bon et assés reconnoissant , et que vous ne le connussiés pas assés pour vous tenir lieu du plus éloquent remerciment du monde, lorsque vous considérerés principalement de quel mérite est pour moy une si sensible faveur. Croyés bien, Monsieur, qu'il ne me pouvoit rien arriver de plus agréable ni de plus obligeant, et que ce qui a infiniment augmenté ma joye a esté l'avis de la manière dont M' l'Electeur de Trêves vous a receu dans ses Estats , ce qui me fait très bien augurer du succès de vos autres négociations avec les Princes de l'Empire pour les interests du Roy et pour ce qu'elles adjousteront à vostre gloire.

Que sera-ce si vous avés pu résoudre cet Electeur cy à ne point accorder aux jaloux de S. M. le passage des deux rivières à Coblents? Quel prix ne mettra-t-elle point à un service de si grande importance et quelles louanges n'en devrés vous point attendre de tous les vrais François? Il n'ira pas moins que du salut de nos armées et de la ruine de celle de nos ennemis, et vous aurés espargné à M' le Prince, qui part pour les aller recevoir, de faire avec péril ses ordinaires miracles, et pour celuy qui en particulier vous regarde.

Vous sçavés , Monsieur, par vos correspondances de la Cour tout ce qu'elle a de nouvelles, et je ne vous eu pourrois mander que de fausses ou que d'imparfaittes. Les miennes que vous me tesmoignés souhaiter sont que mon âge fort avancé et l'accroissement de mes infirmités ne me laissent que l'esprit sain et le cœur libre, duquel je n'ay autre chose à vous dire après ce que je vous ay protesté il y a long temps que vous y régnés en maistre absolu, et que je ne tire avantage de rien

' Heinsius s'était réfugié auprès de son savant ami Ferdinand de Furstenberg, évêque de Paderborn.

tant que de la qualité dont je fais profession publique, Monsieur, de vostre, etc.

De Paris, ce xiii° octobre 167a'.

Page 1