Éd. T. : D'autres ouvrages
A MADAMK DKPINAY. 253
tout ce que je puis pour vous égayer, et ce n'est (>as nu petit «'Hort pour moi, car je suis si ennuyé de mon e\is- Irnee ici, (pi'en véiité je deviens homme f^'rave, el homme dafViires de jour en jour da^anta^'e, el cela linira par dcNcnir un Naftolitain, tout (-oiiim*' un autre
Madame GeollVin aura eu un érésipèle, parce que (iuel«(ue étourdi se sera avisé de donner une nouvelle^ (juelconcpie cliez elle. Je suis enchanté qu'elle soit rétablie. Vous a\ez un nouveau ministre des atVaires étrangères^; mais tant (ju'on ne fera pas le ministre des affaires étranges, il vaquera la place la j)lus importante dans le ministère.
Mille grâces à Suard de YHistoh'C de Charles V^. Si je publie V Histoire de Louis XVII y je lui en promets un exemplaire de mon coté ; mais comme je ne suis pas en train de nouveaux ouvrages, en attendant j'ai prié M. Nicolaï de lui donner un exemplaire de ma carte*. A propos de cela, je vous prie d'assurer tous mes amis, Grimm, Diderot, madame d'Epinay,etc., ((u'il n'était pas en mon pou\oir de leur donner des exemplaires de ma carte, puisqu'elle appartient au roi , qui en a payé la gravure. Voilà pourquoi je n'ai pas été généreux jusiju'à leur en faire des présents.
Je crois vous avoir mandé que je souhaite avoir le Voyage de Bougainville, ci à' 3iU[rei Voyages véridiqut^s,
1. Le caractère de modéralion de M™» GeofTrin, titail ainsi attesté par Marnioulel : • l'Ius adroite encore à présider, à surveiller, à tenir sous sa main deux sociétés naturcllemeat libres, à marquer des limites à celte liberté, et à l'y ramener pir un mot, par un geste, comme par un fil invisible, Allons, voilà qui est bien, « c'était communément le signal de sagesse qu'elle donnait à ses convives. [Mémoires, t. II, p. 103.)
2. Le duc d'Aiguillon (1 720-1780), nortimé le 6 juin 1771 , ministre des alTaires étrangères.
3. Publiée en anglais (1769), par Robertson, et traduite par Suard, Paris, 1771. 2 vol. in-4°.