A LA MÊME

Naples, Ifi juin 1781.

Madame, ce n'est que ce matin à midi que Garaccioli m'a envoyé les deux ouvrages dont vous m'avez fait présent. Je vous remercie de ce précieux don. Je n'ai fait que les feuilleter. L'ouvrage des Mesures, etc., m'a paru fort savant, fort exact et d'un travail épouvantable. Qui est ce M. Paucton, qui en est l'auteur^? Il me parait

1. En voici le titre : Lettre de M. le marquis de Garaccioli à M. d'Alembert, 1781, in-4'', réimprimée dans la Collection complète de tous les ouvrages pour et contre M. Necker. Utrechl et Lausanne, 1781, i^ partie, in-8°. Cette pièce satirique est de feu M. le comte de Grimoard : elle a été publiée avec quelques additions, par M. Daudet de Jossan. (A. N.)

2. Alexis-Jeau-Pierre Paucton, alors bourgeois de Paris, depuis employé au bureau du cadastre, mort le 15 juin 1798, âgé de 66 ans. Son grand

qu'il est nommé dans un Dialogue d'Emilie. Pourquoi une si belle reliure? Est-ce que l'auteur vous en avait fait présent?

Les Dialogues sont charmants tout à fait. Ce rôle d'Emilie est si vrai ! Jamais on n'a dit de plus grandes vérités avec plus d'enfantillage. C'est un grand ouvrage en un mot, et qui pèse autant^ par ce qu'on y dit que par ce qu'on n'y dit pas.

Vous savez les grandes querelles qu'il y eut en France contre les jansénistes, à propos d'un silence respectueux^. Ne pourrait-on pas persécuter de même les incrédules sur leur silence respectueux? Ce serait au moins une chose à proposer pour le bien de l'église.

G(; pauvre abbé Raynal a enfin succombé au plaisir de se casser le cou comme auteur célèbre^. Quelle terrible démangeaison ! Je prie Dieu tous les instants de m'en préserver.

Je vous prie de dire à Grimm que j'ai été à Rome, mais je n'ai jamais rencontré le conseiller Reiffenstein, J'avais apporté deux exemplaires de mon ouvrage pour les expédier aux princes de Saxe-Gotha, et je les ai donnés à d'autres. Yoilà une conduite digne de Diderot.

ouvrage a pour titre : Métrologie, ou Traité des mesures, poids et monnaies des anciens peuples et des modernes. Paris, 1780, ia-4'. (a. N.) Voir la Corresp. litt. de Grimm, t. Xll, p. 448.