‹ Lettres de l'Abbé Galiani à Madame d'ÉpinayChapitre 7 sur 230 · X NOTICE · texte numérisé non relu

X NOTICE

espagnole qu'elle ne Tétait ci-devant.* Les \ice-rois autrichiens avaient à la vérité déjà comibencé, mais l'autorité royale achève d'éteindre la tyrannie dont usaient les seigneurs des terres envers leurs vassaux. Les grands seigneurs napolitains vivent à l'espagnol hien plus qu'à Titalienne; ils représentent, sont accessibles chez eux aux étrangers, et ont un air de politesse noble^ tiennent une maison et même assez souvent une table. Le duc de Monteleone (de la maison Pignatelli) n'admet pas chez lui ce dernier article, quoiqu'il y tienne tous les jours la plus nombreuse et la plus magnifique assemblée de la ville, qui lui coûte, à ce qu'on prétend, au delà de 50,000 écuâ en bougies, glaces et rafraîchissements, c'est l'homme le plus riche de TEtat. Nous avons reçu beaucoup d'accueil tant de lui que du marquis de Montalègre, premier mii^istre ; du gros duc GarafTa, de l'abbé Galiaai, l'une des bonnes tètes du pays; du prince Jacci, et de don Michel Reggio, général des Galères, que j'estime particulièrement pour la bonne chère qu'il nous faisait fréquemment. . . Nous allions souvent employer une partie de notre après-dînée à raisonner de physique avec l'abbé Intieri, Florentin, ou avec la princesse de Palombrano qui excelle aussi en géométrie *. » — Ailleurs il dit encore : « La cour est somptueuse et nombreuse; le peuple et les équipages y sont dans une si prodigieuse affluence^ que je ne crains pas de dire que Naples, proportion gardée, est à l'un et à l'autre de ces égards au-dessus de Paris. En général, ces deux villes se ressemblent beaucoup par le mouvement continuel qui y règne. »

Cette médaille avait son revers. Sans compter les lazarielli, dont de Brosses dit que « c^était un spiectacle à faire vomir, » le ton des assemblées ne lui plaisait guère : « Nulle part, dit-il, il ne règne ici un air aisé : les assemblées n'y ont rien d'agréable ;

i» Lettres familièret du président de BroMff, Paris, 1869, t. i'^', p. 338.

SUR l'abbé GALIANI. XI

iJ y a un certain vernis de superstition et de contrainte qui se répand sur tout. Les formes y sont beaucoup plus gênées qu'ailleurs : toute la jalousie italienne est venue se réfugier ici*. »

Cet « abbé Galiani », que de Brosses appelle <( une des bonnes têtes du pays*, » n'était autre que l'oncle de notre Ferdinand, qui, chez lui, sç trouva placé au milieu de la société la plus brillante, la plus spirituelle et la plus lettrée. Il faut citer parmi les hommes dont le jeune Ferdinand reçut l'influence, Genovesi qui, avant de créer la science économique en Italie, renouvelait la philosophie italienne dans ses Éléments des sciences métaphysiques (1743), où il apparaît comme un précurseur de l'école écossaise, et dans sa Logique (1745), où il montre un esprit à la fois pratique et philosophique®, que Ton remarquera plus tard dans les écrits de Galiani; l'illustre Vico, mort en 1744, mais que celui-ci put un instant entrevoir ; le savant jurisconsulte Nicolo Capasso (1671-1745), professeur de droit civil et de droit canon à l'Université, qui, dans ses loisirs, versifiait en dialecte napolitain une traduction, ou plutôt une parodie de V Iliade ; le docteur Francesco Serao (1702^1783), le premier vulgarisateur en Italie des principes de Boerhaave, esprit ouvert aux idées nouvelles, qui venait, en 1738, de publier un curieux travail sur les éruptions du Vésuve, et fut nommé, en 1778, médecin du roi ; le mathématicien Agostino

i . Lettres famiUhre» du président de Brosses, Paris, 1 «69, 1. 1". p. 34Î.

S. Manocchi le qualifie de eir enidilissimus ac sapientissimtis. Voir pins bas, p. XIII, note 3.

3. Voir Romagnesi, Collection des étrits sur la doctrine de la raison, Prato, 1841, 1. 1«% p. 261 ; et G. Ugoni, Hist.de lalittér, italienne depuis la eecoiide moitié du didc-hùitièmB stèble.

XII NOTICB

Ariani * . Le droit lui fut enseigné par Marcello Cusano , le futur archevêque de Palerme, et, si plus tard il devint, au dire de Grimm, qui s'y connaissait, Tun des meilleurs latinistes du dix-huitième siècle, il dut cette connaissance profonde de la langue de Tacite et d'Horace aux leçon s du cél èbre Mazzocchi (1 684-1 771 ) , l'un des premiers interprètes des inscriptions découvertes à Herculanum*, et à celles de Jacques Martorelli (1699-1777) l'ingénieux auteur d'une histoire de l'écriture *. Tous deux lui communiquèrent aussi leur zèle pour les découvertes et les études archéologiques. Un Florentin, fixé alors à Naples, et qui, vers 1764, en fondant la première chaire d'économie politique qui ait existé en Europe, allait permettre à Genovesi d'y donner ses célèbres Leztoni di commercto e d'economia civile, l'abbé Barthelemi Intieri, contribua, avec Broggia*, qui venait de publier, en 1743, son traité de Tributi, délie moneje e del governo politico, à tourner l'esprit de Galiani vers un genre d'étude auquel il se livra bientôt avec ardeur. Si dans ses lettres il ne nomme pas Broggia, il y parle d'Intieri en des termes qui prouvent l'estime qu'il faisait de cet esprit étendu et inventif \ Cette éducation porta de bonne heure ses fruits. Membre de l'Académie des Émules, réunion de jeunes gens qui ressemblait assez, mais avec plus de diversité dans les travaux, à ce que sont aujourd'hui nos conférences de jeunes avocats, Ferdinand

Page 1