R. DE P

M. LE MARQUIS DE PAULMY A M. LE MARQUIS DE MONTCALM

A Versuilles, le 20 mars 1767.

Votre lettre du 3 novembre de l’année dernière demande, Monsieur, une réponse particulière de ma part. Vous y exposez plusieurs questions et difficultés qui se sont élevées dans le service des troupes que vous commandez, et les décisions provisoires que v us avez données et les motifs sur lesquels elles sont fondées,

Le roi, à qui j'en ai rendu compte, les a toutes approuvées. Je vois cependant qu'il y a quelques

articles qui sont contraires à ce qui s’observe en France ; mais c’est à vous à juger si la différence de l’état des choses en Canada et en France, en doit apporter dans certaines règles dont l’exécution par delà les mers pourroit être sujette à des inconvénients que l’on n’a point à craindre ici.

Vous verrez par le règlement ci-joint que le roi a confirmé votre décision sur l’article qui concerne les officiers du corps royal de l’aitillerie et du génie,

Je vous envoie aussi les principales ordonnances qui ont paru depuis votre départ, ainsi que des planches des exercices.

KR. DE PAULMY.

M. LE MARQUIS DE PAULMY A M, LE MARQUIS DE MONTCALM

A Versailles, le 10 avril 1757.

Etant à présent, Monsieur, seul chargé du département de la guerre, c’est avec plaisir que je saisis le moment pour m’entretenir avec vous en particulier, je suis trop rempli d’attachement pour mon oncle et trop persuadé de la solidité de ses principes pour ne pas confirmer toutes les instructions qu'il vous a d nées, et vous prier de vous y conformer A:

attention; j'y ajouterai seulement q ns, les voici :

n France ; l’état des rter dans les mers e l’on n’a

le roia icerne les ie,

ances qui planches