Saint-Lambert

Lunéville, 20 aoàt 1748.

Enfin, mon cher ami, Dieu n'a pas voulu que je jouisse du plaisir de vous recevoir à Cirey avec madame d'Argental. Je vous assure que c'a été une grande privation pour moi. Le plaisir déjouer le ^Sy/pAe^et une très-jolie comédie ne m'en a point consolée, surtout quand j'ai pensé que madame d'Argental et vous, vous auriez pu être témoins de tout cela, et que c'est sa santé qui vous en a empêchés.

Je suis en peine aussi de la santé de M. de Pont^de- Veyle : je vous supplie de m'en donner des nouvelles, et de lui marquer l'intérêt que j'y prends.

Nous sommes dans l'attente du succès de Sémiramis; car je ne puis me persuader qu'elle trompe nos espérances, et nous nous flattons bien que vous ne nous laisserez pas ignorer nos triomphes.

Votre ami compte en aller jouir, et surtout du plaisir de vous voir, avec le roi de Pologne, quand il ira à Trianon*; mais j'espère bien que vous ne le garderez que le temps du voyage du roi. Il doit être plus que jamais attaché à ce pays-ci; car le roi de Pologne lui a donné les distinctions les plus flatteuses, et qu'il n'ac-» corde que très-difficilement.

Adieu, mon cher ami. Aimez-nous, écrivez-nous, donnez-nous des nouvelles de la santé de madame d'Ar* gental, et dites-lui combien nous l'aimons et vous aussi.

1. Comédie de Saint-Foix, représentée pour la première fois 8ur le Théâtre italien, le 5 février 1743. Madame da Ghàlelet joua aussi dans l'opéra de Zelindor^ roi des Sylphes, paroles de Moncrif, musique de Rebel et Francœur. Mém, de Lpngchamp^ t. II, p. 150.

2. Voltaire et Stanislas arrivèrent à, Paris le 29 août 1748^

Plombières \ 5 septembre 1748,

Eu VOUS remerciant, mon cher ami, de la bonne nouvelle que vous m'apprenez*, je la savais déjà en gros; on Tavait mandée àM. de Thiars ici^; mais j'avais besoin des détails.

Je me suis bien doutée que La Noue ferait tomber son rôle; il a en mauvaise volonté, ce qui lui manque en talent. La nécessité dont je vois qu'était la présence de M. de Voltaire pour faire répéter les acteurs, et leur donner une nouvelle chaleur, m'aide à souffrir son absence; mais je vous avoue que rien ne me ferait supporter qu'il restât plus longtemps que le roi de Pologne; et j'espère, mon cher ami, que vous me le renverrez.

Admirez la contrariété de ma destinée! me voilà à Plombières, et vous n'y êles plus. Il ne me faudrait pas moins cependant que le plaisir de vous voir, pour nie faire supporter cet infernal séjour. J'espère le quitter demain. J'y ai passé dix jours, et je comptais en passer quatre ; mais madame de BoufSers a été un peu malade, et cela m'a retenue.

Je plains bien madame d'Argental d'être obligée d y revenir; mais nous nous arrangerons à l'avance pour vous voir à Cirey, sans quoi j'y ferai mettre le feu.

1 . Après le départ de Stanislas et de Voltaire, vers le 25 août, madame du Châtelet était allée prendre les eaux de Plombières, accompagnée de madame de Boufllers, et y resta jusqu'au 6 septembre.