Horace. Art Poétique, v
DE LA MARQUISE DU CHATELILT. VJd
part, et je suis affligée que vous ne me parliez point encore du jour. Tout le monde s'est empressé à m'annoncer cette agréable nouvelle ; M. du Châtelet m'en paraît charmé, mais personne ne le peut désirer autant que moi. M. de Voltaire prétend qu'il en a autant d'impatience, mais, quoique je sois accoutumée à lui céder en tout, je lui dispute assurément cet avantage. Il me prie de vous dire mille choses pour lui.]
Voilà enfin %^ Philosophie qui paraît^; vous me ferez un grand plaisir de memanderdequel œilon laregarde. Pour vous, j'espère que vous viendrez nous en dire votre avis vous-même, et j'ose croire quelle vous plaira; il n'entre pas dans des détails bien profonds, mais le titre A' Éléments et la personne à qui il parle ne le comportaient guère.
Il y a un trait dans le commencement, sur les marquises imaginaires-, qui ne plaira pas à M. deFontenelle, ni à M. Algarotti; il l'avait ôté dans l'édition de France, je ne sais comment il s'est glissé dans celle de Hollande; je crois qu'il ne vous déplaira pas, car je sais que vous n'aimez pas les affiquets dont ces messieurs surchargent la vérité.
On dit que le livre de M. Algarotti est intitulé le Newtonianisme à la jwi'tée des dames; quand j'ai vu