N'ont eu? t

advisé de faire par tout nostre royaulme, requérir et recouvrer les dommaiges et prinses, tant de personnes que de biens, navires, marchandises et autres choses, faiz par lesdiz Ëspaignolz sur nosdiz subjectz; et au seurplus avons fait prendre journée, à laquelle noz commis et depputez et ceulx de nosdiz frère et seur se doy vent rendre en nostre ville deBayonne, pour, lesdictes declaracions veues et congneues, faire restituer tous les domaiges d'une part et d'autre. Si vous prions et neantmoins mandons, sur tant que desirez nous obeyr, que incontinent et à toute diligence, faictes bien diligentement sercher et enquérir sur lesdictes choses, et envoyez par devers nous, quelque part que soyons, ung homme de par vous, qui nous apporte par escript la declaracion de toutes les prinses que lesdiz Ëspaignolz ont faictes sur nosdiz subgectz, tant en personnes que en navires, biens, denrées et marchandises, et autres choses quelconques, et le temps qu^elles ont esté faictes, et que ledit homme soit bien instruyt sur toutes lesdictes matières, et en quel lieu lesdictes choses sont advenues, quelz navires ont esté prins, de quel port, quelles marchandises et autres biens, à qui elles appartiennent, la valeur d'icelles et qui estoit le maistre des navires, le tout au plus près que l'on pourra; et y faictes telles diligences que ledit homme que envoyerez soit devers nous dedans le xv'' ou XX® jour d'octobre prouchain venant pour le plus tard, et qu'il soit bien instruit pour respondre à tout ce qu'on vouldroit sur ce debatre. Et semblablement faictes aussi mectre par escript les prinses que lesdiz Ëspaignolz auroient faictes ung an ou ung an et demy devant ladicte trêve, et les procès qui de

pieça ont esté encommencez entre nosdiz subgectz et lesdiz Ëspaignous à cause desdictes prinses, qui ne seroieat décidez, et dont restitucion n'auroit esté faicte, et gardez que eu ce n'ait faulte. Donné à Saint Martin de Gande, le XX!"" jour de septembre.

Berbisey.

A noz chiers et bien amez les manans et habitans de Harfleu^

MCCXXI.

A LA DUCHESSE DE MILAN (v.).

Saint-Martin-de-Gande, 21 septembre 1478.

Mission confiée par le pape aux rois de France et d'Angleterre d'arranger les c différons » soulevés en Italie; prière à la duchesse d*y coopérer ; demande adressée par le roi au pape et au roi de Naples, de déposer les armes, de rendre les places prises sur les Florentins et de lever les censures qui leur ont été infligées; lettre de créance donnée à Pierre Palmier, envoyé par le roi vers la duchesse. — (Orig. Arch. de Milan. Potenxe estere. Francia, Copie de feu M. Perret.)

Madame ma sœur, je me recommande à vous tant comme je puis. Pour ce qu'il me semble que, pour le

1. Je trouve dans la Chronique Scandaleuse le ^MBSLge suivant : « En après (ver^ le mois d'août 1478), le roy, estant oudit pays de Touraine, envoya ses lettres closes à ses bons bourgois de Paris, leur faisant sçavoir, quant il avoit envoyé ses ambassadeurs par devers le roy de Gastille et de Léon sur aucuns différons qui estoient entre le roy et luy, affîn de trouver aucun bon accord entre eulx sur lesdiz différons, lesquelz ses ambassadeurs estoient retournez dudit voyaige et avoient rapporté que ledit roy de Gastille estoit bien content du roy et luy avoit promise et jurée bonne amour et vraye aliance... » (Chronique Scandaleuse, éd. B. de Mandrot, U, 78.) Les négociations, dont il est question dans notre lettre, sont sans doute les mômes que mentionne

bien de toute la crestienté, veu les grans assemblées et grans dommages que fait le Turc, est besoing de trouver la paix en Italie, il a pieu à Nostre Saint Père et entre vous de me remettre, et à Mons"" mon cousin le roy d'Angleterre, les differens, il me semble que je ne me acquicteroye pas, ne envers Dieu, ne envers le monde, se je ne mectoye en mon devoir de la trouver. Pourquoy je vous prie et requier, si très acertes qu'il m'est possible, qu'il vous plaise vouloir entendre et travailler à ladicte paix. J'escrips à Nostre Sainct Père et au roy Ferrand qu'ilz veuUent lever les armes, rendre les places aux Florentins et lever les censures. Pourquoy derechef vous prie vouloir faire le semblable, et ce fait, je mectrai toute la peine que je pourray à apaiser les differens qui sont entre vous, en ayant regard au bien et honneur de toute la ligue, comme plus applain serez informée par le porteur de ceste, maistre Pierre Palmier, mon conseillier, lequel je vous prie que vueillez croire de ce qu'il vous dira touchant ceste matière, et à Dieu. Donné à Saint Martin de Gande, le vingt uniesme jour de septembre.

LOYS

De Chaumont.

A nostre très chiere et très amée seur et cousine la duchesse de Milan ^.

Jean de Roye, Fauteur de la Chronique Scandaleuse, sans qu'il ait jugé à propos ou qu'il ait été à môme de faire à cette question des prises maritimes une allusion spéciale. Elles se terminèrent par un traité signé le 9 octobre 1478, à Saint-Jean-de- Luz, entre les envoyés de Louis XI et ceux de Ferdinand et d'Isabelle. (Voy. B. de Mandrot, op. laud., n, 79, note 1.)

1. La môme lettre fut adressée à la môme date par le roi au duc de Ferrare.

MGGXXU.