DE MADAME DE COULANGES
Je suis aise de n'être point morte, Madame, puisque vous revenez cet hiver. Je suis dans votre maison : je ne pouvois plus souffrir la chambre ni le lit où je suis morte. Que ne venez-vous avoir des transparents conime les autres? Vous épargneriez fort bien le brocart, et personne ne me paroît plus propre à croire Monsieur le Prince que vous. Gomment cela vous paroît-il? Vous êtes la première personne à qui j'écris de ma main : il y a quelque chose entre nous; je ne sais pas trop bien ce que c'est. L'abbé Têtu n'est pas encore en quartier d'hiver. Adieu, madame : je souhaite en vérité bien vivement votre retour.
Voilà un style qui ressemble ^assez à celui de la défunte. Nous avons ri de ce que vous avez dit d'elle et de la Garde, comparant l'extrémité où ils ont été tous deux, et dont ils sont revenus : cela fait voir que la sagesse revient de loin, comme la jeunesse. J'attends d'Hacqueville et le chevalier de Grignan, pour former mon conseil de guerre, et savoir ce que deviendra le pauvre Baron, que j'ai laissé à Livry, tout estropié.
J'ai vu d'Hacqueville : je n'ai pu m'empêcher, quoique très-inutilement, de lui témoigner ma douleur sur votre incertitude, et sur les temps infinis que je prévois sans vous voir, si Dieu n'a pitié de moi. Il m'a montré votre lettre. J'attends votre décision avec une extrême émotion. Je vous dirai ce que j'aurai fait à Versailles et pour le congé de votre frère. Adieu, ma très-chère et trop aimée mille fois pour mon repos : je vous prie que cette lettre vous trouve en chemin ; si vous avez pris le
parti que nous souhaitons, vous devez être partie. Ne vous fais-je point un peu de pitié de passer ma vie sans vous voir ?
596. — DE MADAME DE SÉVIGNÉ ET DE CHARLES DE SÉVIGNÉ A MADAME DE GRIGNAN.
A Livry, mercredi 11^ novembre.
Cette lettre, ma très-chère, ne vous trouvera point à Grignan; mais je ne sais point encore quel parti vous aurez pris, ni de quoi vous vous repentez; car vous nous assurez que le repentir sera inséparable de votre résolution. Si vous avez pris le parti de Lyon, il me semble que vous n'y devez point avoir de regret, puisque vous contentez tout le monde, et satisfaites à toutes vos paroles et à tous vos devoirs. Pour moi, j'espère à M. de Grignan, et je suis persuadée que je lui devrai la décision d'une chose que je souhaite avec tant de passion.
Je revins ici lundi. Mon fils attend que ces troupes prennent un parti : on ne m'a point conseillé de demander son congé, de sorte qu'il est moine de cette abbaye. Il est fort aise que je lui tienne compagnie, et il prétend que la plus belle marque de son amitié, c'est l'envie qu'il a de me chasser pour vous aller recevoir.
DE CHARLES DE SÉVIGNÉ
Il n'y a que cette raison qui me fasse supporter le départ de ma chère maman mignonne. Vous connoîtrez bientôt par vous-même le plaisir qu'il y a de la revoir après quelque temps d'absence. Je suis encore dans les premiers transports de cette joie; mais quand il est question d'aller recevoir la divinité de Provence, dont la
beauté s'est cachée si longtemps à nos yeux, il faut céder :
Ce droit saint et sacré rompt tout autre lien.
J'espère aussi que mon exil ne durera pas longtemps. On nous fait espérer le retour des troupes; il seroit fort possible que j'arrivasse à Paris le même jour que vous. Adieu, mon adorable petite sœur, que j'aime avec toute la tendresse dont je suis capable, et que vous méritez. Je ne sais pourquoi vous me quittez du réciproque ; il me semble que vous devriez être contente de ce que je sens pour vous.
Si vous n'êtes point partie, c'est moi qui me repentirai bien de mes honnêtetés. Je serai bien persuadée qu'il ne faut jamais remettre le payement des lettres de change : j'y ai déjà pensé mille fois. Le bon abbé est ravi de vos aimables petits souvenirs. Adieu , ma très-chère : je ne sais point de nouvelles. Quanto dansa aux derniers bals toutes sortes de danses, comme il y a vingt ans et dans
un ajustement extrême. Tout le monde croit Enfin,
adieu, je me porte bien, ne pensez plus à ma santé.
597. — DE MADAME DE SÉVIGNÉ ET DE CHARLES DE SÉVIGNÉ A MADAME DE GRIGNAN.
A Livry, vendredi 13^ novembre.
Enfin, ma très-chère, vous êtes a Lambesc ; et dans le temps que je vous espérois encore, vous preniez le chemin de la Durance : il faut avoir autant de raison que vous pour s'accommoder de cette conclusion ; et je vous avoue que quoi que vous puissiez croire de mes senti-
ments sur le déplaisir que je sens de cet éloignement, ce sera au-dessous de la vérité. Vous connoîtriez mal l'amitié que j'ai pour vous, si vous ne preniez toutes les précautions qui sont dans votre lettre, pour m'adoucir un peu cet endroit. Vous êtes bien loin d'être trompée sur la pensée que vous en avez; c'est h vous maintenant à faire que je ne le sois pas dans l'espérance que vous me donnez : après avoir si bien rempli les devoirs de la Provence, je crois que vous serez pressée de songer à moi. Mais j'admire la liaison que j'ai avec les affaires publiques : il faut que l'excès de ce qu'on demande à votre assemblée retombe sur moi. Quand je le sus, je sentis le contre-coup, et vous connoissant comme je fais, il me tomba au cœur que vous ne voudriez point quitter M. de Grignan. C'est, comme vous dites, une des plus grandes occasions qui puisse arriver dans une province : vous lui serez très-utile, et je suis contrainte d'avouer que rien n'est si honnête ni si digne de vous que cette conduite. Je vous assure que je crains fort cette délibération : quand je pense aux peines de M. de Grignan pour les faire venir à cinq cent mille francs, je ne comprends point du tout comment il pourra faire pour doubler la dose. J'ai toujours la vision d'un pressoir que Ton serre jusqu'à ce que la corde rompe. Je vous prie de me bien mander le détail de tout : je suis plus occupée des nouvelles de Lambesc que de celles de Saint-Germain; instruisez-m'en plutôt que de répondre à mes lettres. N'oubliez point, ma fille, les aventures que vous voulez me conter : j'aime que vous ayez quelque chose à me dire. Vous avez bien fait de laisser vos ballots à Grignan : je souhaite que vous repreniez bientôt le fil de votre voyage ; de la manière dont vous l'avez commencé, vous vous trouveriez plutôt à Rome qu'à Paris. Je vais faire un tour dans cette bonne ville, pour aller à Saint-Germain avec mes hommes de Tautre jour pour votre pen-
sion; après cela je reviendrai encore dans cette forêt, avec le pauvre frater ; il n'est occupé que de m'y divertir, et je crois qu'il me trouve a Livry une des bonnes compagnies qu'il y puisse avoir. Je lui laisse la plume, et je vous embrasse avec une véritable tendresse.
DE CHARLES LE SÉVIGNÉ
Il est vrai que je suis assez aise d'être ici avec ma mère, et que je suis fort fâché quand elle s'en va. Je lui aurois bien volontiers pardonné de mé quitter pour vous aller recevoir; mais je ne suis pas tout à fait si aisé à adoucir sur votre pension, quoique je connoisse par moi-même que c'est un secours qu'il ne faut pas négliger. Le zèle que j'ai moi-même pour le service du Roi, et l'exactitude qu'il y faut apporter, me font comprendre les raisons de votre retardement : pour parler sérieusement, elles sont dignes de vous; votre personnage rempliroit dignement une comédie parfaite ; car il ne se dément point, et se soutient toujours également. Cette perfection si peu ordinaire me fait espérer que vous continuerez aussi à être pour moi comme vous avez été jusqu'ici : je le souhaite beaucoup; je vous aime de tout mon cœur : je ne sais si c'est assez pour le mériter. Vous m'attaquez toujours sur un certain chapitre, d'une manière qui me fait bien connoître le grand avantage que vous avez sur moi; mais trouvez -vous qu'un homme qui a pu plaire tout un hiver aux yeux de Mlle Agara et de la maîtresse de cinq heures, soit indigne d'être votre frère? Vous souvenezvous bien que je dormois un peu les soirs? Et vous, ne dormez-vous pas les matins? Vous ne connoissez pas quelle jolie maladie est une sciatique : elle est charmante les nuits; le jour ce n'est pas de même. Adieu, ma très-belle petite sœur : je vous donnerai le loisir d'assister à mon Salve. Je vous prie de revenir bientôt , pour em-
pêcher ma mère d'écrire ; car pour moi j'y perds mon latin.
A Paris, mercredi 18*^ novembre.
Ah I ma fille, le mot d'indifférence n'est point fait pour parler d'aucun des sentiments que j'ai pour vous. Vous dites qu'il en paroît dans une de mes lettres : j'ai de bons témoins, aussi bien que vous, de la manière dont je souhaite de vous voir ; mais au milieu de cette véritable tendresse, j'ai eu la force de vous redonner votre liberté, persuadée que, si vous pouviez venir, cela éloit plutôt capable de vous décider que de vous arrêter, et que si vous ne le pouviez pas, vous prendriez les résolutions qui vous conviendroient , plutôt que d'apporter ici du chagrin et des reproches. Voila, ma très-chère, ce qui me fit écrire cinq ou six lignes qui m'arrachoient le cœur; mais s'il est vrai, comme je le crois, que vos affaires n'en souffriront pas, et que vous ayez envie de me donner la joie devons voir, croyez une bonne fois, sans balancer, que c'est la chose du monde que je souhaite le plus; et après avoir donné à M. de Grignan cette marque d'amitié, que j'approuve dans une occasion aussi considérable que celle-ci, résolvez-vous à venir sans l'attendre : il peut arriver cent choses qui l'arrêteront. Son congé ne seroit pas une chose honnête à demander si, par exemple, le Roi partoit dès le mois de mars; peut-être aussi qu'on fera une suspension d'armes, comme le pape le demande; mais enfin, dans toutes ces incertitudes, prenez une résolution, et venez, de bon cœur et de bonne grâce, me combler de la plus sensible joie que je puisse avoir en ce monde. Je suis persuadée que M. de Grignan y consentira de bon cœur : il m'en écrit trop sincèrement
pour en pouvoir douter. Une plus longue incertitude ne seroit pas bonne pour cette santé que vous aimez tant, et je suis trop émue de tout ce qui vient de vous pour souffrir tranquillement les divers états où j'ai passé depuis quelque temps. Je vous avoue donc que je me rends à toute l'espérance que j'avois, et je suis persuadée que vous viendrez, comme vous me l'avez promis.
Je suis ici, ma chère bonne, depuis dimanche. J'ai voulu aller à Saint-Germain parler à M. Colbert de votre pension; j'y étois très-bien accompagnée : M. de Saint-Géran, M. d'Hacqueville , et plusieurs autres, me consoloient par avance de la glace que j'attendois. Je lui parlai donc de cette pension : je touchai un mot des occupations continuelles et du zèle pour le service du Roi, un autre mot des extrêmes dépenses à quoi l'on étoit obligé, qui ne permettoient pas de rien négliger pour les soutenir; que c'étoit avec peine que M. de Grignan et moi l'importunions de cette affaire : tout cela étoit plus court et mieux rangé; mais je n'aurai nulle fatigue à vous dire la réponse : «Madame, j'en aurai soin; » et me remène à sa porte, et voilà qui est fait. Je fus dîner chez M. de Pompone; les dames n'y étoient pas; j'ai fait les honneurs à sept ou huit courtisans, et je suis revenue sans voir personne : onm'auroit parlé de mon fils, de ma fille; que pourrois-je en dire? Voilà mon voyage que je crains fort qui ne vous soit inutile. Je suis pourtant persuadée que cela viendra; mais il est certain que personne n'est encore payé. Si vous chargiez un de vos gens d'une affaire de conséquence, et que dans ce temps il vous priât de lui payer une pistole que vous lui devriez, ne le feriez-vous pas? Oui, sans doute; mais ce n'est pas la mode ici. On me conseille toujours de ne point demander le congé de mon fils, et d'attendre ce qui arrivera en Allemagne; mais cela est un peu ennuyeux; et quand j'aurai passé encore quelques jours à
Livry, je reviendrai, pourvu que j'aie la vue de vous attendre; car sans cela, je vous assure que je me trouverois encore mieux là qu'ici.
On ne joue plus tous ensemble comme on faisoit à Versailles. Tout est à Saint-Germain comme il étoit. M. de Pompone m'a dit qu'on est charmé à Rome de notre cardinal : toutes les lettres ne sont pleines que de ses louanges; ils vouloient le retenir pour être le conseil du pape ; il s'est encore acquis une nouvelle estime dans ce dernier voyage. Je ne puis me consoler de cette perte. Il est passé par Grenoble pour voir sa nièce, mais ce n'est pas sa chère nièce : c'est une chose bien cruelle que de ne plus espérer cette joie; savez-vous bien que cela fait une de mes tristes pensées?
La paix de Pologne est faite, mais romanesquement. Ce héros, à la tête de quinze mille hommes, entouré de deux cent mille, les a forcés, l'épée à la main, de signer le traité. Il s'étoit campé si avantageusement, que depuis Galprenède on n'avait rien vu de pareil : c'est la plus grande nouvelle que le Roi pût recevoir, et qui achemine la paix, par les ennemis que le roi de Pologne et le Grand Seigneur nous vont ôter de dessus les bras. Le Marseille a déjà mandé qu'il avait eu bien de la peine à conclure cette paix ; il souffle, il s'essuie le front comme le médecin de la comédie qui avoit eu tant de peine à faire parler cette femme qui n'étoit point muette. Dieu sait quelle bavarderie. Cette peine est égale à celle qu'il eut quand on élut ce brave roi.
Dangeau a voulu donner des présents aussi bien que Langlée. Il a commencé la ménagerie de Glagny : il a ramassé pour plus de deux mille écus de toutes les tourterelles les plus passionnées, de toutes les truies les plus grasses, de toutes les vaches les plus pleines, de tous les moutons les plus frisés, de tons les oisons les plus oisons , et fit hier repasser en revue cet équipage,
comme celui de Jacob, que vous avez dans votre cabinet à Grignan.
Je reçois, ma très-chère, votre lettre du 10* de ce mois; je suis toute contente de la bonne résolution que vous prenez ; elle sera approuvée de tout le monde ; elle me donne une joie que vous êtes fort loin de comprendre. Ce fut dans le chagrin de vos irrésolutions, que je voulus vous dire que, bien loin de m'aimer plus que vous ne disiez, vous m'aimez moins, puisque vous ne vouliez point me venir voir : voilà Texplication de cette grande rudesse ; mais, ma fille, je change de langage en changeant mon humeur chagrine contre une véritable joie. Je crois que vous en avez eu beaucoup en voyant le cardinal de Bouillon : vous aviez bien à causer. Vous avez vu que je vous mandois de notre cardinal à peu près les mêmes choses que vous m'en dites : je crois que vous êtes aussi blessée que moi de la pensée de ne le plus voir ; je ne puis m'accoutnmer à ce malheur.
Je suis fort contente de vos conducteurs ; ayez soin, mon enfant, de m'avertir de tous vos pas. Le bon abbé vous baise les mains ; il vous demande pardon de vous avoir offert sa chambre : ce fut une petite bouffée de retraite, qui lui vient ordinairement après la confession. Je suis fort aise de savoir que l'ouverture de l'assemblée s'est faite comme vous le désiriez, et que le petit discours a été bien et gentiment prononcé. Je m'en vais demain à Livry passer encore cinq ou six jours avec votre frère, et puis je reviens ici, n'étant plus occupée que de votre retour et de tout ce qui en dépend. Ma très-chère bonne, je vous remercie de toute la joie que vous me donnez par l'espérance de votre prochain retour, et j'embrasse M. de Grignan de tout mon cœur.
599. — DE MADAME DE SÉVIGNÉ ET DE CHARLES DE SÉVIGNÉ A MADAME DE GRIGNAN.
A Livry, vendredi 20^ novembre.
Un bonheur n'arrive jamais seul. J'avois reçu votre lettre du 10% qui me plaisoit beaucoup; je venois d'y faire réponse ; je reçus, ime heure après, un billet du chevalier de Grignan, qui me manda de Saint-Germain que les ennemis du Baron se retiroient, et qu'au lieu de s'en aller clopin-clopant, comme il avoit résolu, au-devant de sa compagnie, il seroit en liberté de revenir dans cinq ou six jours, et qu'apparemment la Fare seroit la colombe qui apporteroit le rameau d'ulive. Il me manda aussi que votre pension seroit bientôt payée. Tout cela me fit gaillarde, et je revins hier trouver mon fils, qui prit pour le moins la moitié de ma joie. Notre séjour ici sera fort court, et je m'en irai songer à vous bien recevoir et aller au-devant de vous. Je fais mille amitiés à vos deux conducteurs : mon Dieu, les honnêtes gens! Je verrai M. le cardinal de Bouillon dès qu'il sera arrivé. Je crois que Vineuil fera fort bien la vie du héros. Ce que vous dites du conclave est admirable ; mais savezvous bien que je ne trouve pas bien naturel que notre cardinal ait passé assez près de vous, qu'il ait pu vous voir, et qu'il ne Tait pas fait ? Il vous a témoigné tant d'amitié, qu'il n'est pas aisé de comprendre qu'il ait eu plus d'envie de voir sa nièce de Sault que sa chère nièce : enfin, il ne l'a pas jugé à propos. Je souhaite que vous vous accommodiez mieux que moi de la pensée de ne le voir jamais ; je ne puis m'y accoutumer ; je suis destinée à périr par les absences.
Vous ne me dites point où je dois adresser vos let-
très ; j'espère que vous ne recevrez point celle-ci à Lambesc.
On espère fort la paix, et je crois que vous pourrez obtenir le congé de M. de Grignan, s'il n'arrive rien de nouveau ; mais rien n'est certain de ce qui le regarde. Mme de Vins passe un jour tout entier avec moi : il me semble qu'elle vous aime fort ; vous devez lui donner tous les avis qu'on vous donne ; elle meurt d'envie que vous fassiez ensemble quelque chose de bon. Adieu, ma très-chère et très-aimable : je vous embrasse tendrement.
DE CHARLES DE SÉ VIGNE
Je me doutois bien que la comparaison du soleil vous toucheroit, et qu'elle pourroit vous faire hâter votre voyage, pour achever la parfaite conformité de vous à ce grand astre. J'espère que nous ne serons pendus ni les uns ni les autres ; nos ennemis s'en vont, et ma liberté approche par conséquent ; et pour M. de Grignan, j'apprends que les Provençaux sont plus dociles que je ne croyois : notre famille ne sera donc point honnie pour ce coup. Vous avez eu le petit cardinal ; je suis fâché que le grand n'y ait pas été aussi : cette petite entrevue, qui auroit promptement été un dernier adieu, vous auroit fait plaisir malgré les tristes réflexions qui l'auroient suivie. Adieu, ma très-belle ; adieu, mon soleil : vous ferez bien de nous venir réchauffer, car celui-ci ne fait guère bien son devoir : il ne faut pourtant pas s'en plaindre. Je salue M. de Grignan.
A Livry, mercredi novembre.
Je me promène dans cette avenue ; je vois venir un courrier. Qui est-ce? G*estPomier : ah, vraiment ! voilà qui est admirable, a Et quand viendra ma fille? — Madame, elle doit être partie présentement. — Venez donc que je vous embrasse. Et votre don de rassemblée? — Madame, il est accordé à huit cent mille francs. » Voilà qui est fort bien, notre pressoir est bon, il n'y a rien à craindre, il n'y a qu'à serrer, notre corde est bonne. Enfin, j'ouvre votre lettre, et je vois un détail qui me ravit : je vois, ma fille, que vous partez. Je ne vous dis rien sur la parfaite joie que j'en ai. Je vais demain à Paris avec mon fils ; il n'y a plus de danger pour lui. J'écris un mot à M. de Pomponne, pour lui présenter notre courrier. Vous êtes en chemin, ma très-chère ; voilà un temps admirable. Je vous enverrai un carrosse où vous voudrez. Je vais renvoyer Pomier, afin qu'il aille ce soir à Versailles, c'est-à-dire à Saint -Germain. J'étrangle tout, car le temps presse. Je me porte fort bien ; je vous embrasse mille fois, et le frater aussi.
A Paris, vendredi 27® novembre.
Enfin, ma très-chère et très-aimable, je vous écris à Valence : ce changement me ravit. J'espère que vous aurez passé sagement ces derniers bords du Rhône, et que je recevrai de vos nouvelles, pour savoir où vous envoyer un carrosse : si vous voulez que ce soit à Briare, je l'approuve très-fort, et vous serez servie à point nommé. Je
revins hier de Livry : je ramenai le frater, parce que la Fare est arrivé, et que voilà qui est fini. Je vis en arrivant le chevalier de Grignan,M. d'Hacqueville, Mme de Vins, M. delà Trousse : nous parlâmes fort de votre retour. Je vous ai mandé comme j'avois eu Pomier à Livry, et comme je le renvoyai à Saint-Germain avec un billet pour M. de Pompone. Le voilà qui entre : il a présenté vos paquets à M. de Pompone , qui les a très-bien reçus. La nouvelle des huit cent mille francs a été trèsagréable au Roi et à tous ses ministres. On a promis pour lundi Tordonnance ; j'aurai soin de tout. Mme de Vins répond du congé de M. de Grignan. Sa Majesté a eu un habit de mille écus, si beau, si riche, que tout le monde y veut entendre finesse. Adieu, ma chère enfant: je ne sais ce que j ai, je n'ai plus de goût à vous écrire ; d'où vient cela? seroit-ce que je ne vous aime plus? En vérité, je ne le crois pas, ni vous non plus. J'ai une envie extrême de vous entendre conter bien des choses. Le baron vous embrasse, et n'aspire qu'à vous voir et aller au-devant de vous.
A Paris, mercredi 9^ décembre.
Voici encore une lettre qu'il faut que je vous écrive à Lyon. J'attends ce soir de vos nouvelles : je ferai un étrange bruit, si j'apprends que vous ayez différé votre départ. Je m'en vais vous gronder, ma fille, de deux ou trois choses : vous ne m'avez pas mandé comment vous avez trouvé la petite religieuse à Sainte-Marie : vous ' savez que je l'aime fort joliment ; vous ne m'avez point parlé de l'affaire de vos procureurs du pays. J'ai oublié la troisième : si elle me revient, elle vous reviendra. Je fais bien d'être ainsi méchante pendant que vous êtes
à Lyon ; car vous ne serez pas assez fâchée pour vous en retourner à Grignan ; mais si vous étiez encore à Aix, vous me croiriez de si mauvaise humeur que vous ne viendriez point me voir. Je vous dirai que pour me venger^ je viens d'envoyer k M. de Grignan un paquet de M. de Pompone, tout rempli d'agrément et de douceurs. M. de Pompone a glissé fort à propos nos cinq mille francs. Le Roi dit en riant : « On dit tous les ans que ce sera pour la dernière fois. » M. de Pompone , en riant, répliqua : a Sire, ils sont employés à vous bien servir. » Sa Majesté apprit aussi que le marquis de Saint- Andiol étoit procureur du pays ; le sourire continua, comme disant qu'on voyoit bien la part qu'avoit M. de Grignan à cette nomination. M. de Pompone lui dit : tt Sire, la chose a passé d'une voix, sans aucune contestation ni cabale. » Cette conversation finit, et se passa fort bien.
Ah ! j'ai retrouvé ma gronde rie : c'est que si vous aviez demandé plus tôt cette sénéchaussée de Grasse, vous l'auriez eue : le chevalier de Séguirau la demanda, et l'obtint, il y a trois semaines : il Ta vendue dix mille francs, qui vous auroient été fort bons. Il n'en coûte rien de proposer certaines choses : on s'amuse au moins à voir si elles sont possibles.
Adieu, ma très-aimable : vous voilà toute grondée, et vous verrez qu'après cette bouffée de méchanceté, vous ne trouverez plus que de la douceur, et une tendresse et une joie extrême en vous embrassant. Voilà le chevalier et Gorbinelli qui ne veulent plus vous écrire. L^abbé de la Victoire mortuus et sepultus est.
A Paris, dimanche au soir 13^ décembre. Que ne vous dois-je point, ma chère enfant, pour tant de peines, de fatigues, d'ennuis, de froid, de gelée, de frimas, de veilles ? Je crois avoir souffert toutes ces incommodités avec vous : ma pensée n'a pas été un moment séparée de vous : je vous ai suivie partout, et j'ai trouvé mille fois que je ne valois pas l'extrême peine que vous preniez pour moi, c'est-à-dire par un certain côté ; car celui de la tendresse et de l'amitié relève bien mon mérite à votre égard. Quel voyage, bon Dieu! quelle saison! vous arriverez précisément le plus court jour de l'année, et par conséquent vous nous ramènerez le soleil. J'ai va une devise qui me conviendroit assez : c'est un arbre sec et comme mort, et autour ces paroles : Fin che sol ritorni. Qu'en dites-vous, ma fille? Je ne vous parlerai donc point de notre voyage ; nulle question là-dessus ; nous tirerons le rideau sur vingt jours d'extrêmes fatigues, et nous tâcherons de donner un autre cours aux petits esprits, et d'autres idées à votre imagination. Je n'irai point à Melun : je craindrois de vous donner une mauvaise nuit par une dissipation peu convenable au repos ; mais je vous attendrai à dîner à Villeneuve-Saint- Georges ; vous y trouverez votre potage tout chaud, et sans faire tort à qui que ce puisse être, vous y trouverez la personne du monde qui vous aime le plus parfaitement. L'abbé vous attendra dans votre chambre bien éclairée, avec un bon feu. Ma chère enfant, "quelle joie ! puis-je eu avoir jamais une plus sensible?