DE MADAME DE SEVIGNÉ A MADAME DE GRIGNAN

A Paris, vendredi 28« juin.

Mme de Vins me parut hier fort tendre pour vous, ma fille , c'est-à-dire à sa mode ; mais sa mode est bonne : il ne me parut aucun interligne à tout ce qu'elle disoit.

Il n'y a point de nouvelles. Le bonheur du Roi a fait repasser la Meuse au dac de Lorraine et au prince d'Orange : M. de Turenne a ses coudées franches : de sorte que nous ne sommes plus pressés d'aucun endroit. Je crois

que vous Têtes un peu de la Toscane ; elle doit être passée présentement.

Je suis ravie que vous aimiez mes lettres : je ne pense j I point qu'elles soient aussi agréables que vous le dites; t ^^ mais il est vrai. que pour figées, elles ne le sont pas. / Notre bon cardinal est dans sa solitude; son départ m'a donné de la tristesse et m'a fait souvenir du vôtre. Il y a longtemps que j'ai renïarqué nos cruelles séparations aux quatre coins de la terre. Il fait un froid horrible : nous nous chauffons , et vous aussi , ce qui est une bien plus grande merveille. Vous jugez très-bien de Quan^ tova : si elle peut ne point reprendre ses vieilles brisées, elle poussera son autorité et sa grandeur au delà des nues; mais il faudroit qu'elle se mît en état d'être aimée toute Tannée sans scrupule. En attendant, sa maison est pleine de toute la cour; les visites se font alternativement, et la considération est sans bornes. Ne vous mettez point en peine de mon voyage de Bretagne; vous êtes trop bonne et trop appliquée à ma sant^. Je ne veux point de la belle Mousse : Tennui des autres me pèse plus que le mien. Je n'ai pas le temps d'aller à Livry ; j'expédie vos affaires, dont j'ai fait un vœu. Je dirai toutes vos douceurs à Mme de Villars et à Mme de la Fayette : celte dernière est toujours avec sa petite fièvre. Adieu , ma très-chère enfant; je suis entièrement à vous.

*412. — DE MADAME DE sé VIGNE AU COMTE DE GUITAUT.

A Paris, 28* juin.

Vouç m'avez écrit de Lyon la plus obligeante petite lettre du monde. Pour récompense, je vous assure que j'ai pris un grand intérêt à votre voyage , et que j'ai bien pensé à Mme de Guitaut, et sur la terre et sur le Rhône, et à ses frayeurs, et à son état, et plus encore u 24

à la tendresse qui lui a fait entreprendre ce voyage , et au courage qu'elle a eu de l'exécuter. Tout de bon , cela est héroïque, on ne peut trop l'admirer : je crois même qu'on doit s'en tenir là, et lui laisser l'honneur de n'être point imitée. Je souhaite que la suite soit heureuse, et je l'espère ; car enfin on accouche partout, et la Providence ne se dérange point.

Vous avez eu Madame de Toscane. Je vous conjure, par votre amitié et par ma servitude d'Époisse , de m'écrira quelquefois un mot dans les grands événements; par exemple trois lignes quand votre chère épouse sera accouchée. Je mérite cette petite distinction par Tintérêt que j'y prends.

Je n'ai pas vécu depuis six semaines. L'adieu de ma fille m'a désolée , et celui du cardinal de Retz m'a achevée. Il y a des circonstances dans ces deux séparations, qui m'ont assommée.

Je laisse à M. d'Hacqueville à vous mander les ponts sur le Mein; pour moi, je vous assure en gros que le Roi sera toujours triomphant partout : son bonheur fait retirer Monsieur de Lorraine et le prince d'Orange; il donne les coudées franches à M. de Turenne, quiétoit un peu oppressé; enfin son étoile suffit à tout.

Adieu, Monsieur; adieu, Madame; je vous honore tous deux très-parfaitement.

M. DE Rabutin Chantal.

Suscription : Pour Monsieur le comte de Gruitaut.

A MADAME DE GRIGNAN

A Paris, mercredi 3« juillet.

Mon Dieu, ma chère fille, que je m'accoutume peu à votre absence! J'ai quelquefois de si cruels moments.

ANNÉE 1675. 42a

quand je considère comme nous voilà placées, que je ne puis respirer; et quelque soin que je prenne de détourner cette idée, elle revient toujours. Je demande pardon à votre philosophie ; mais une fois entre mille , ne soyez point fâchée que je me donne le soulagement de vous dire ce que je souffre si souvent sans en rien dire à personne. Il est vrai que la Bretagne nous va encore éloigner; c'est une rage : il semble que nous voulions nous aller jeter chacune dans la mer, et laisser toute la France entre nous deux. Dieu nous bénisse I

J'ai reçu une lettre il y a deux jours du cardinal de Retz, qui est à la veille d'entrer dans sa solitude; je crois qu'elle ne lui ôtera de longtemps l'amitié qu'il a pour vous. Je suis plus que satisfaite , en mon particulier, de celle qu'il me témoigne.

Je vous vois user de votre autorité pour faire prendre médecine à votre fils : je crois que vous faites fort bien. Ce n'est pas un rôle qui vous convienne mal que celui du coiïimandement; mais vous êtes heureuse que votre enfant ne vous ait jamais vue avaler une médecine : votre exemple détruiroit vos raisonnements. Je songe à votre frère : vous souvient- il comme il vous contrefaisoit? Je suis ravie que ce petit marquis soit guéri : vous vous servirez du pouvoir que vous avez sur lui pour le conduire ; j'ai bonne opinion de lui de vous aimer. Pour moi, je me suis fait saigner pour lamour de vous; je m'en porte fort bien. Un médecin que j'ai vu chez Mme de la Fayette m'a priée de ne me point faire purger sitôt : il me donnera des pilules admirables : c'est le premier médecin de Madame , qui vaut mieux que tous les autres^ premiers médecins.

Mais à propos , vous attendez mon conseil pour aller voir Madame la Grande-Duchesse à Montélimar. M. de Grrignan vous conseille d'y aller, et vous n'avez point d'équipage : je ne comprends pas trop bien comme il

Tentend. Mon avis, c'est d'y aller tout doucement à pied; je devine à peu près le parti que vous aurez pris, et je l'approuve. On l'attend ici comme une espèce de Colonne et de Mazarin, pour avoir quitté son mari après quinze ans de séjour; car pour les autres choses, on fait honneur à qui il est dû. Sa prison sera rude^ mais elle croit qu'on l'adoucira. Je suis persuadée qu'elle aimeroit fort cette maison, qui n'est point à louer : ah! qu'elle n'est point à louer ! et que l'autorité et la considération seront poussées loin, si la conduite du retour est habile! Gela est plaisant, que tous les intérêts de Quanto et toute sa politique s'accordent avec le christianisme, et que le conseil de ses amis ne soit que la même chose avec celui de Monsieur de Gondom. Vous ne sauriez vous représenter le triomphe où elle est au milieu de ses ouvriers, qui sont au nombre de douze cents : le palais d'ApoUidon et les jardins d'Armide en sont une légère description. La femme de son ami solide lui fait des visites, et toute la famille tour à tour; elle passe net« tement devant toutes les duchesses; et celle qu'elle a placée témoigne tous les jours sa reconnoissance par les pas qu'elle fait faire.

Vous êtes bonne sur vos lamentations de Bretagne. Je voudrois avoir Gorbinelli; il vous ira voir ; je vous le recommande; et moi j'irai voir ces coquins qui jettent des pierres dans le jardin du patron. On dit qu'il y a cinq ou six cents bonnets bleus en basse Bretagne qui auroient bon besoin d'être pendus pour leur apprendre à parler. La haute Bretagne est sage, et c'est mon pays.

Mon fils me mande qu'il y a un détachement de dix mille hommes; il n'en est pas. Monsieur le Prince y est, Monsieur le Duc; mais on me dit hier qu'il n'y avoit rien de dangereux , et qu'ils étoient pêle-mêle avec les ennemis, la rivière entre-deux , comme disent les goujats. Je

voudrois avoir des lettres du chevalier à vous envoyer. On ne dit rien de M. de Turenne , sinon qu'il est posté à souhait pour ne faire que ce qu'il lui plaira.

Il m'a paru que l'envie d'être approuvé de l'académie d'Arles vous pourra faire avoir quelques maximes de M. de la Rochefoucauld. Le portrait vient de lui; et ce qui me le fit trouver bon, et le montrer au Cardinal, c'est qu'il n'a jamais été fait pour être vu. C'étoit un secret que j'ai forcé, par le goût que je trouve à des louanges en absence , par un homme qui n'est ni intime ami , ni flatteur. Notre cardinal trouva le même plaisir que moi à voir que c'étoit ainsi que la vérité forçoit à parler de lui, quand on ne l'aimoit guère, et qu'on croyoit qu'il ne le sauroit jamais. Nous apprendrons bientôt comme il se trouve dans sa retraite : il faut souhaiter que Dieu s'en mêle ; sans cela tout est mauvais.

Nous avons eu un froid étrange ; mais j'admire bien plus le vôtre : il me semble qu'au mois de juin je n'avois pas froid en Provence. Je vous vois dans une parfaite solitude; je vous plains moins qu'une autre : je garde ma pitié pour bien d'autres sujets, et pour moi-même la première. Je trouve qu'il est coomiode de connoître les lieux où sont les gens à qui l'on pense toujours : ne savoir où les prendre fait une obscurité qui blesse l'imagination. Votre chambre et votre cabinet me font mal, et pourtant j'y suis quelquefois toute seule à songer à vous; c'est que je ne me soucie point de me jtant épargner. Ne faites-vous point rétablir votre terrasse? Cette ruine me déplaît, et vous ôte votre unique promenade.

Voilà une lettre infinie ; mais savez-vous que cela me plaît de causer avec vous? Tous mes autres commerces languissent, par la raison que les gros poissons mangent les petits. J'embrasse le petit marquis; dites-lui qu'il a encore une autre maman au monde ; je crois qu'il ne se

souvient pas de moi. Adieu, ma très-chère et très-aimable enfant: je suis entièrement à vous.