ADDITIONS ET CORRECTIONS

Pige %. note 3 . - Avant ta première renconlre. Lisez ; Apres ia ^■■.ènr.crt reocontre.

Page 51 ^ ligne 13.— Ajoutes en note : Madame de MartinTilic, femm ; d'un fermier général, de réputation foit ir.dante, à eu juger par l'aventure racontée par Bacbaumoiil (t. XXIV, p. 241), et par ces Tera rapportés par Métra {Corresp. s-.'crèfe, t. II, p. 309) :

Mirtinvlllo est cbarnianto

£•. fera eoh cbmiin ;

Si l'amoar la eon'cnte,

J'.igez de E(>D destin, Atleodant ce moment, Poyanne s'en occupe; Il est aimable, iî est galant, Bien retapé et bien payiut; • MaÎ8 11 n*eFl que sa dupe.

Page 5Î, note i. — Ajoutez : M. de Savalelte y avait aas£i une maison de campagne, où l'on jouait souvent la comédie.

Page 01, ligne 7. — Ajoutez en note : « Les princes d'Orléans cnt eu ordre de ne point paraître à la cour, parce qu'ils n'ont pas voulu paraître au catafalque (de Louis XV) et y saluer le parlement (le parlement Maupeou qui subsistait encore). » Lettre de Condorcet à Voltaire de juillet 1774.

Page 91, ligne 10. — Ajoutez en note : Louis-François de Bourbon, prince de Conti, né le 13 aoi\t 1717, grand-prieur de France en 1749, mort le2 août 1776.

Page 91, ligne 10, — Ajoutez en note : Marie-Fortunée d'Est, Lelk-fiUe du précédent, née le 24 novembre 1731. fille de François lU, duc dr Modène, et de Charlotte-Aglaë d'Orléans, fille du régent, wari^e le 27 février 1759 a Louis-Frauçois-Joseph de Bourbon, comte de La Marche.

Page 93, noti; 1. — Corrigez : Almanarh royal.

Page 141 , note 4. — Corrigez : Fille du marquis de Vibraye et de N. d'Auneuil..., mariée au comte Bajot de Ronce... Elle était petite-fille du comte de Grignau , gendre de madame de Sévigué, et de sa pre<mière femme.

Page 141, note 5. — Corrigez : Née vers 1734, mariée le 17 juillet 175Î.

Page 141, note 6. -^ Ajoutez : Il existait à la môme époque une autre comtesse de Choiseul : Thomassc-Thérèse de Cicrmout-d'Amboise, fille unique de Jacques-Louis-Georges, marquis de Hesnel, mort rn 1746, et de Marie-Heuricttedu Joii(|noy,iiée posthume le 18 octobre 1746, mariée le 3 a^ril 1761 à Jacques de Choiseul, comte de Stainville, lieutenant-général, et frère ca-let du célèbre ministre. NoiiS croyons qu'il s'agit plutôt île cette dernière, «le réputation assez légère.

Page 144, note 5. — Corrigez : Amha<sa(lour en Espagne de 1760 à 1763, puis en France.. . de 1 763 à 1 770, où il fut remplacé par le baron de Blôme.

Page 170, note 1.-— Ajoutez : Mort le S septembre 1800 en son cbàteau d'Ànlczy.

ABBITIONS ET COEEEOTIONS,

Pig« 151, oole L^* JJQukz : Grimm Douidontie sur ceUe société querlii* lif»«it U. Ba^alclte dé Miguaatille kl dé la ils sujv^îDt^ ; t Là iociâtâ de M« de SlagaanTiLJe, gardt <iu trésor rayal^ qol^ depuîi deui ou tfûii atti, passa [a heUe $stso© au thâ<eau clê la CbeTTËtte, à troÎK liâcifi dg FfiriH;, s'qcçu^^ à jouer kegm^dte po^ur ion amuifr menl. (!ette trouve de fâ[:riâtâ est finpêrîetirenient bîi^ii ci^mpoiiéft At tel fCprâiûiiUiUoiLs onl attira ans faule de $pectateuT< cîulïls de It eour et de k rille^ Pitiail t^s actrices^ mjLdjiïne la tnarqiiiîfa da Ûléûii, tnâ^ennaLg^lle de Satïlelie ê4 6<ieiirt êI madEime «le Ffruaji, ouïe de .Ut rie Hà^aiiiTillËj ont jsoatré ua Ulent <Iécîd^« M. li çljCTftliqr de Chaslellui a Tail joiier bucccîsÎ veinent sup ce théllre êû UCbevfeitEi trois pîècci de ai con^poïitîan : les Amans porti^ gaitf liïf PrileniionSi et une lodt&lion libre de Romé& ei JuIieitK M, dnu MignaLviile, de «mi c6té;, a été anleur Bt cLcEeiir à la tois ; ti i«Dfnp€«d tiac pièce «d trois actra ictlitij,îd€ : les Orpkeiim^iy q;dl

INDEX

Agathe, Corn, de H. de Chastellux, 252,163.

iguesseau (ie chevalier d*) 1, 15, 33, 36, 51, 72, 74, 95, 112, 135, 147, t54.

▲Ibon (ia famille d^ 191, 392, 396.

Alembert (D') 21 , 52, 55, 71 , 79, 83, 84, 90, 103, 107, 109, 111, 123, 129, 130, 146, 148, 1S2, 18l>, 198, 201, 220, 223,8. 225, 229, 8. 236,242, 246, 276, 294, 297, 808, 313, 314, 317, 363, 367, 393.

Aliut (Madame) 314.

Amblimont (la marquise d') 141, 401.

VAmi de la maison, op. corn. 199.

Angiviller (le comte d*) 90, 165, 225.

Anlezy (J. -P. de Damas, comte d') 170, 189, 246,270, 275, 278, 288, 294, 298,303,391,403.

Anne Boleyny trag. 70.

AnTille (la duchesse d*) 63, 122, 162, 197, 200, 225, 236, 286, 292.

Aranda (le comte d') 22, 56.

Arcambal (la marquise d') 78.

Argenson (Marc-Pierre de Voyer , comte d') 25, 122.

Argental (le comte d*) 125, 193.

Arlequin 148.

Arnaud (l'abbé) 230.

Arria 287.

Aairée (!'), roman, 246.

Aabert (rabbé) 90.

Aumont (le duc d') 159, 178*

Auteuil69, 75, 275.

BareDtia(M. de) 214.

Barrère 394.

M. de B... 250.

Beaujon 101, 147.

Beaumont (Moreau de) 106, 319.

Beauvau (le prince de) 51, 191.

Beauvau (II.*Ch. de Rohan-Chabot, princessede) 51, 251,252.

BerDis(le cardinal de) 102, 318, 361.

Berville (Mlle Le Gendre de) 26.

Bczons (la marquise de) 314.

Bohnes 7.

Boileau, cité 242,256.

Boisgelin (de) , arclievêque d'Aix, 109, 119, 154, ISd, 266, 303.

Boismont (Pabbô de) 109, 156, 187,

Bon (l'abbé) 109, 314.

Bordeu, médecin, 196, 301, 305.

Boufflers (M.-C. de Cainpot-Saujeon, comtesse de) 24, 33, 51, 53, 68, 91, 120, 125, 135, 159, 166, 188, 194, 197, 248, 252, 253.

— (II. A. de Montmorency, duchesse de) 313.

— (Amélie de) 313.

Boufflers (Amélie Puchot des Âlleurs,

comtesse de) 24, 72. Bourgclat 312.

Boutin 284.

Breil (le baron de) 288.

Breteutl (le baron de) 90, 248.

Brienne (Loraénie de) , arclievêque

de Toulouse, S3, 95, 123, 188,

Brionne (la comtesse de) 68.

Broglie(le comte de) 51, 73, 108,

— (P. de Monlniorency. comtesse de)

Brutus 381.

La Bruyère, cité 108.

Le comte de C... 250, 26i.

Caraccioli (le marquis de)'42, s. 2Î5, 283, 288, 290, 294.

C4in£ikdlT. I4Î, I4B.

f.bAiârurl lui. Ut« 14», CtïAifttkai^ 64f 91, 91», til, ié^,

ChuAlAikt 'k cheviîîûf de) 3<), 4K, 4T,<. 5-7, Ht n, S S, iOâ, lt<>, ié% l^% tai, ««S, fQA| ^74.

CUldtiL (uMrt(tn»cr du) fO,

€iiMinoa[U auchoifu4c) 131, 143,

î5?^, iBo, intf, n?, Hr-, (94,

1V7, t4ft, IIA, :ii», $VK X# cAerri^^i'r Grandinûn, 1 4t^ £lt,

Ùmrctl<' (t.n) &t, 309,404.

diùiie j| a*r due dv) JiS, 141» 40S.