OEuvres de Condorcet, 1847, t. I, p

SUR MADEMOISEM.E i>10 LESriNASSK. XXXIi:

après-dÎDer chez la demoiselle Lespinasse; il était eniiré de tous les beaux ouvrages dont il avait entendu 1 1 jfecture; c'était un éloge d'un nommé Fontaine, par M. ''•• EoQdorcel. C'étaient des traductions de Théocrite, par M. dî Chabanon. Des contes, des fables, par je ne sais qui; ton» cela était plus beau que tout ce qui a été jamais écrit, l-. puis des éloges d'Helvétius, une admiration extrême v" l'esprit et des talents de ce siècle: enfin de quoi se bouch îes oreilles. Tous jugements faux et du plus mauvai goût*. »

Ne nous étonnons pas de ce dernier jugement tu* madame du Deffand : depuis sa rupture avec d'Alombci:, elle était, en effet, devenue renncmic dus philo.:oi)li(' -. ei!c salon de mademoiselle de Lespinasse était surtii ;l leur salon. Si les encyclopédistes entre eux s'appclaicr.i frères, s'il y avait frère Diderot, frère iMorellot, fr< :v d'Alemberl, il y avait aussi des sœurs, et la prcuiii'.e étaitsœnrLespinasse^ Est-ce parce qnoBuflbn s'était te:, i à l'écart dos encyclopédistes, ou parce que le goût ilélic:! de madcnioisellc de Lespinasse futréoUeniont clioqiié do certaine vulgarité de manières et d'expressions par lesquelles l'illustre auteur de Vllistoire naturelle se délassait le soir autant de son labeur du jour q:ie de la majesté de son style, toujours est-il, si nous (mi croyons iMorellel, que mademoiselle de Lespinasse fut loin d'éprouver à son égard l'enthonsiasmo ([ui lui était habituel pour les célébrifés littéraires ou scientifiques de son temps.

« Mademoiselle de Lespinasse, racontc-t-il, aimant avec paf?sionles hommes d'esprit, et ne néirligt,'ant rien pour les connaître et les attirer dans sa société, avait désiré vivement de voir M. de BuCTon. Madame GeollVin, s'étaiil cîir.rgée de lui procurer ce bonheur, avait enga^^ré ilnlTon à

I . Lettre du 14 novembre 1773. {Corresp. avec la duchesse de Clijisculf UlU, p. 31.)

t. Grimniy Corresp, inédite y 1829, préface, p. vu.