DeGrignan

12. Ce mot cliarmant n'indiquerait-il pas le marquis de Villeroi? {Note de V édition de 1818.) — Perrin dit que c'est le marquis de la Châtre qui est désigné ici. Seulement veut-il dire l'amant de Ninon, ou son petit- lils qui remporta le prix au carrousel de i()8()?

13. Dans l'édilion de 1734 : « avoit si peur, d — Sur la Troche, voyez ci-dessus, p. 269, note i, et tome III, p. 122, note 2.

Mme de Sévigné. iv 28

assez braves gens pour vous rassurer. Ce sont des enfances ; et en croissant, au lieu de craindre les loupsgarous, ils craignent le blâme, ils craignent de n'être pas estimés autant que les autres et c'est assez pour les rendre braves et pour les faire tuer mille fois: ne vous impatientez donc point *\ Pour sa taille, c'est une autre affaire; on vous conseille de lui donner des chausses pour voir plus clair à ses jambes ; il faut savoir si ce côté plus petit ne prend point de nourriture ; il faut qu'il agisse et qu'il se dénoue; il faut lui mettre un petit coips un peu dur qui lui tienne la taille : on me doit envoyer des instructions que je vous enverrai*^. Ce seroit une belle chose qu'il y eût un Grignan qui n'eût pas la taille belle : vous souvient-il comme il étoit joli dans ce maillot? Jejne suis pas moins en peine que vous de ce changement.

J'avois rêvé en vous disant que Mme de Thianges étoit allée conduire sa sœur : il n'y a eu que la maréchale de Rochefort et] la marquise de la Yallière ^® qui ont été jusqu'à Essonne. Elle est toute seule, et même elle ne trouvera personne à Nevers. Si elle avoit voulu mener tout ce qu'il y a de dames à la cour, elle auroit pu choisir. Mais parlons de Vamie'^'^\ elle est encore plus

14. « Ne vous impatientez donc pas à cet égard. » {Édition de 1754.)

15. « On me doit encore envoyer des instructions là-dessus. » {Ibidem.)

16. Gabrielle Glée de la Cotardaye, dame du palais de la Reine; elle était femme de Jean-François de la Baume le Blanc, marquis de la Vallière, frère de Mme de la Vallière, gouyerneuret grand sénéchal de la province | de Bourbonnais, capitaine commandant les clievau-légers du .Dauphin, maréchal de camp, qui mourut le i3 octobre 1676. — Sur Mme de Rochefort, voyez tome II, p. 87, note i.

17. Mme de Maintenon. — Dans la première édition de Perrin (1784), on lit Quanto va (Mme de Montespan), ce qui n'a point de sens après ce qui précède.

triomphante que celle-ci : tout est comme soumis à son empire; toutes les femmes de chambre de sa voisine sont à elle ; Fune lui tient le pot à pâte à genoux devant elle, Fautre lui apporte ses gants, l'autre Fendort; elle ne salue personne, et je crois que dans son cœur elle rit bien de cette servitude. On ne peut rien juger présentement de ce qui se passe entre son amie et elle.

On est ici fort occupé de la Brinvilliers. Gaumartin^^ a dit une grande folie sur ce bâton dont elle avoit voulu se tuer sans le pouvoir : « C'est, dit-il, comme Mithridate. » Vous savez de quelle sorte il s'étoit accoutumé au poison; il n'est pas besoin de vous conduire plus loin dans cette application. Celle que vous faites de ma main à qui je dis :

Allons, allons, la plainte est vaine,

m'a fait rire ; car il est vrai que le dialogue est complet ; elle me dit :

Ah I quelle rigueur inhumaine ! — Allons, achevez mes écrits, Je me venge de tous mes cris. — Quoi, vous serez inexorable?

Et je coupe court, en lui disant :

Cruelle, vous m'avez appris A devenir impitoyable^^.