Voyez tome I, p. 020, note
19. C'est une parodie du dialogue entre Alceste et Lycomède qui commence lu scène 11 du 11^ acte de V Alceste de Quinault, pièce représentée pour la première fois, comme nous l'avons dit, le 2 janyier 1674. Mme de Sévigné n'a changé que les vers 3 et 4, qui sont ainsi dans l'opéra :
Allons, jo suis sourd à vos cris.
Te me venge de vos mépris.
Ma fille, que vous êtes plaisante, et que vous me réjouiriez bien si je pouvois aller cet été à Grignan ! mais il n'y faut pas penser, le bien Méchant"^^ est accablé d'affaires : je garde ce plaisir pour une autre année , et pour celle-ci j'espérerai que vous me viendrez voir.
J'ai été hier à l'opéra avec Mme de Coulanges et Mme d'Heudicourt, M. de Coulanges, l'abbé de Grignan et Corbinelli : il y a des choses admirables; les décorations passent tout ce que vous avez vu; les habits sont magnifiques et galants ; il y a des endroits d'une extrême beauté ; il y a un sommeil et des songes dont l'invention surprend ; la symphonie est toute de basses et de tons si assoupissants, qu'on admire Baptiste^'' sur nouveaux frais ; mais Y^tys est ce petit drôle qui faisoit la Furie et la Nourrice; de sorte que nous voyons toujours ces ridicules personnages au travers dCÂtys, H y a cinq ou six petits hommes tout nouveaux, qui dansent comme Faure, de sorte que cela seul m'y feroit aller; et cependant on aime encore mieux Alceste : vous en jugerez, car vous y viendrez pour l'amour de moi, quoique vous ne soyez pas curieuse. Il est vrai que c'est une belle chose de n'avoir point vu Trianon : après cela vous peuton proposer le pont du Gard ?
Vous trouveriez l'homme dont vous me parlez, de la
20. C'est-à-dire le bien Bon, qui étoit l'abbé de Coulanges. {Note de Perrin.)
21. Les mots et pour celle-ci ne sont pas dans l'édition de 1734.