Voyez p. 411, la note 2 5, vers la fin

g. Miroder est un mot qui se dit à Rennes et aux environs et qui paraît signifier ici a ajuster avec soin , » sens que donne à miroter (par un t) le Glossaire du patois normand de M. du Bois, augmenté par 31. Julien Traders, Caen, i856. — Dans l'édition de Rouen, l'orlliographe du mot est miraudee.

sité , disant : « Je peux faire en conscience tout ce qu'il me plaira : » il lui a plu de ne rien dire du tout. Penautier sortira un peu plus blanc que de la neige : le public n'est point content, on dit que tout cela est trouble. Admirez le malheur : cette créature a refusé d'apprendre ce qu'on vouloit, et a dit ce qu'on ne demandoit pas; par exemple, elle dit que M. Foucquet*" avoit envoyé Glaser, leur apothicaire empoisonneur, en Italie, pour avoir d'une herbe qui fait du poison : elle a entendu dire cette belle chose à Sainte-Croix. Voyez quel excès d'accablement, et quel prétexte pour achever ce misérable**. Tout cela est encore bien suspect. On ajoute encore bien des choses; mais en voilà assez pour aujourd'hui.

On tient que M. de Luxembourg a dessein de tenter une grande action pour secourir Philisbourg *^ ; c'est une affaire périlleuse. Le siège de Maestricht continue; mais le maréchal d'Humières va prendre Aire , pour jouer aux

10. Le mot est écrit en entier dans le manuscrit. Les éditions de Perrinet les impressions antérieures ne donnent que l'initiale F**. — « La Brinvilliers déclara avant son supplice tenir de Sainte-Croix que Foucquet, au moment de son arrestation, avait un grand dessein, et qu'il avait envoyé Glazel (et non Glaser; dans le manuscrit il j a Glasser), son apothicaire, à Florence, pour y appreadre l'art de préparer des poisons subtils.... Ce fait est énoncé dans les interrogatoires insérés au procès-verbal de question d'un ami de Sainte-Croix, Jean Maillart , auditeur des comptes , qui fut condamné par arrêt de la cbambre de l'Arsenal, du 20 février 1682, à avoir la tête tranchée pour crime de lèse-majesté, comme ayant connu et n'ayant pas révélé un complot dirigé contre la personne du Roi. » [Note de Sédition t/e 1818.)

11. C'est le texte de 1784 et de l'édition de Rouen; dans celle de la Haye, on lit : a pour chagriner ce misérable; » dans la seconde de Perrin (1754) • « pour achever ce pauvre infortuné. »

12. Le maréchal de Luxembourg essaya en effet de secourir Philisbourg , mais de faux renseignements et des erreurs de marche l'en empêchèrent. Un échec paraissait inévitable ; on se retira. Voyez V Histoire de Lomois par M. Rousset, tome II, p. i58 et iSg.

13. Aire, investi le 21 juillet, capitula le 3i. — « Le Roi apprit

échecs , comme je disois l'autre jour ; il a pris toutes les troupes qu'on destinoit au maréchal de Créquy, et les officiers qui étoient destinés à cette armée sont retournés en Allemagne, comme la Trousse, le chevalier du Plessis et d'autres. Nos garçons sont demeurés avec M. de Schomberg : je les aime bien mieux là qu'avec le maréchal d'Humières. M. de Schomberg favorisera notre siège et les fortifications de Condé , comme Villa-Hermosa*^ Maestricht*® et le prince d'Orange. Tout ceci s'échauffe beaucoup : cependant on se réjouit à Versailles; tous les jours des plaisirs, des comédies, des musiques, des soupers sur Feau. On joue tous les jours dans l'appartement du Roi , la Reine et toutes les dames et tous les courtisans ; c'est au reversi. Le Roi et Mme de Montespan tiennent un jeu; la Reine et Mme de Soubise, qui joue quand Sa Majesté prie Dieu; elle est de deux pistoles sur cent; Monsieur et Mme de Créquy, Dangeau et ses croupiers, Langlée et les siens : voilà où l'on voit perdre ou gagner tous les jours deux ou trois mille louis . L'amie de Mme de Montespan est mieux qu'elle n'a jamais

dimanclie 2 de ce mois la réduction d'Aire. Cette place si importante et si Lien fortiilée n'a tenu que cinq jours de tranchée ouverte devant l'armée du Roi commandée par le maréchal d'Humières. » [Gazette du 8 août 1676.) — Dans un numéro extraordinaire du 11, la Gazette publie la relation détaillée de la prise d'Aire.

14. Voyez plus haut, p. 454? note 9. Le maréchal de Schomberg marchait au secours de Maestricht, assiégé par le prince d'Orange, qu'il obligea de lever le siège.

15. Général des troupes espagnoles. [Note de Perrin.) — La Gazette du 2 5 juillet annonce que le duc de Villa-Hermosa, gouverneur général des Pays-Bas espagnols, ayant quitté le 12 son camp de Nivelle, était allé s'établir à Genappe, et que dans la nuit du i5 au 16 il avait détaché quatre régiments d'infanterie pour aller au siège de Maestricht.

16. Perrin, dans sa seconde édition, a ainsi allongé et éclairci la phrase : « comme Villa-Hcrmosa favorise le siège de Maestricht, etc. »

17. Les perles de jeu étaient énormes dans ce siècle. On voit dans

~ été; c'est une faveur dont elle n avoit jamais approché; ainsi va le monde. Notre petite amie n'en est pas plus empressée.

Mme de Nevers*^ est belle comme le jour, et brille fort, sans qu'on en soit en peine, Mlle de Thianges^^ est grande; elle a tout ce qui compose une grande fille L'hôtel de Grancey est tout comme il étoit, rien ne change. Le chevalier de Lorraine est très-malotru et très-languissant; il auroit assez l'air d'être empoisonné, si Mme de Brinvilliers eût été son héritière. Monsieur le Duc fait son quartier d'été en ce quartier; mais Mme de Rohan s'en va à Lorges : cela est un peu embarrassant Ne voudriez-vous point un peu savoir des nouvelles de Danemark? en voilà que je reçois par la

une note de Bussy (tome II, p. 3i5 de sa Correspondance), que Monsieur perdit, dans une campagne, cent mille écus contre Dangeau, Langlée et quelques autres , et qu'il fut obligé , pour acquitter cette somme , de donner l'ordre de vendre sa vaisselle d'or, son balustre d'argent, et une partie de ses pierreries. Son valet de chambre (Mérille) trouva cinquante mille écus dans la bourse de ses amis, et conserva ces objets à son maître. [Note de l'édition de 1818.) Voyez la lettre du 29 juillet suivant, p. 544-547'