Sœur de Mme de Nevers et nièce de Mme de Montespan

2 1 . On lit dans le manuscrit : « elle a le noir et tout ce qui compose une grande fille. »

22. C'est le texte des impressions de 1726. On lit le chevalier fi?e** dans les éditions de Perrin ; le chevalier tout court dans le manuscrit. Au lieu de très - malotru, que Perrin a omis, il y a tout maléficié dans l'édition de la Haye (1726).

23. Mme la duchesse de Rohan Chabot devait emmener à Lorges Mme de Coetquen , sa fille; mais le départ de celle-ci fut retardé d'un mois (voyez la lettre du 5 août suivant). Mme de Coetquen avait été maîtresse du chevalier de Lorraine ; il paraîtrait, d'après ce passage, que Monsieur le Duc était alors le rival préféré. [Note de Fédition de 1818.) — L'hôtel de Rohan était à la place Royale.

bonne princesse. Je crois que cette grâce du Roi vous — fera plaisir à voir : c'est ainsi que l'on diminue les peines, au lieu de les augmenter

Je reçois aussi, ma très-chère, votre lettre du i5«. Ce qui est dit est dit sur votre voyage; vous m'en parlez toujours avec tant d'amitié et de tendresse, que j'en suis touchée dans le milieu du cœur, et suis étonnée d'avoir pu trouver en moi assez de raison et de considération pour vos Grignans , pour vous laisser encore à eux jusques au mois d'octobre. Je regarde avec tristesse la perte d'un temps où je ne vous vois point, et où je pourrois vous voir : j'ai là-dessus des repentirs et des folies, dont le grand d'Hacqueville se moque. 11 voit bien que vous faites votre devoir auprès de M. l'archevêque d'Arles : n'êtes-vous pas bien aise d'être capable de faire tout ce que veut la raison? Je vois que vous en savez présentement plus que moi. Je disois hier de Penautier ce que vous en dites, sur le peu de presse que je prévois qu'il y aura à sa table .

24. La peine de mort prononcée contre le comte de Griffenfeld venait d'être commuée en une prison perpétuelle. Voyez plus haut, p. i56, la note 7 de la lettre du 2 octobre et p. 447, la lettre du i5 mai 1676. Mme de Sévigné se souvient sans doute ici de Foucquet, dont la peine avait été aggravée par une apparente commutation.