Il y a contente, au féminin, dans l'autographe

8. Les précédents éditeurs avaient substitué Mme de la Fayette au pronom elle.

9. « .... d'aller à Livry : le temps est parfait. » {Édition de 1754.)

rie, je marche tout comme un autre Ne me plaignez — plus, ma chère bonne; il faudroit mourir si j'étois prisonnière par ce temps-là. Je mande à mon fils que je n'ai que faire de lui, que je me promène, et qu'avec cela je l'envoie promener. Ils sont dans les plaisirs de Rennes, d'où ils ne reviendront que la veille du dimanche gras : j'en suis ravie, je n'ai que trop de monde. La princesse vient jouir de mon soleil ; elle a donné d'une thériaque céleste au bon abbé, qui l'a tiré d'un mal de tête*^ et d'une foiblesse qui me faisoit^' grand'peur. Dites à ce bien Bon combien vous êtes ravie de sa santé. La princesse est le meilleur médecin du monde ; tout de bon, les capucins admiroient sa boutique : elle guérit une infinité de gens *, elle a des compositions rares et précieuses, dont elle nous a donné trois prises qui ont fait un effet prodigieux**. Ce bien voudroit vous faire les honneurs de Livry ; si c'est le carême, ma bonne, vous y ferez une mauvaise chère; songerez-vous à l'entreprendre avec votre côté douloureux? On ne me parle cependant** que de votre beauté : Mme de Vins m'assure que c'est

lo. Voyez ci-dessus, p. SSy, note i.

i II. Le dimanche gras tombait cette année au 4 mars, j 12. (f Qui a été guéri par là d'un mal de tête, etc. » [Éditioîi de I 1754.) — La phrase suivante manque dans cette même édition.

i3. Le verbe est au singulier dans l'autographe et dans l'édition de 1754-

; 14. « Les capucins admiroient sa boutique; elle a des compositions

j rares et précieuses et a guéri une infinité de gens. » {Édition de 1754.)

j i5. « Si c'est pendant le carême, vous y ferez une mauvaise chère ;

j mais songerez-vous à faire maigre avec votre côté douloureux ? Je trouve déjà qu'il faut que votre mal soit de bonne composition pour souffrir tous vos voyages de Versailles, et pour le maigre je pense qu'il vous est mortel, et que ce mal intérieur doit être excessivement ménagé. On ne m'entretient cependant, etc. » {Ibidem.) — La phrase :

; a Je trouve déjà, etc., » se lit, dans l'autographe, vers la fin de la

I lettre. Perrin l'a déplacée en la modifiant.

tout autre chose que quand je suis partie. Vous parlez du temps qui vous respecte pour l'amour de moi : c'est bien à vous à parler du temps! Mais que c'est une plaisante chose que nous n'ayons pas encore parlé de la mort du roi d'Angleterre ! Il n'étoit point vieux, c'est un roi, cela fait penser qu'elle*® n'épargne personne : c'est un grand bonheur si dans son cœur il étoit catholique, et qu'il soit mort dans notre religion*'. Il me semble que voilà un théâtre où il se va faire de grandes scènes : le prince d'Orange, M. de Monmouth, cette infinité de luthériens, cette horreur pour les catholiques ; nous verrons ce que Dieu voudra représenter, après cette tragédie; elle n'empêchera pas qu'on ne se divertisse encore à Versailles, puisque vous y retournez lundi. Vous me dites mille amitiés^* sur la peine que