C'est là l'orthographe de l'original
13. La lettre avait été collationnée tout entière avec l'autographe pour l'édition de 18 18. Nous n'en avons retrouvé que les quatre premières pages ; la quatrième finit à ; « sur ce qu'il. »
j4- Le comte de Toulouse servit cette année-là dans l'armée de Flandre : il fut fait lieutenant général au commencement du mois d'août, et dut être rappelé peu de temps après : voyez Dangeau au 6 août 1697.
— tion, est témoin de ces deux aventures; il s'est vanté hautement de la première à toute la noblesse, et tout le peuple a vu la seconde.
Je vous demande mille pardons, Monseigneur, de vous importuner comme je fais; mais où trouverai-je un asile contre de tels ennemis qu'auprès de vous? L'état où je suis est assez violent pour mériter votre indulgence et votre protection; je vous la demande par toutes les bontés dont vous m'avez toujours honoré. J'ose vous supplier de me l'accorder aussi auprès de M. de Torcy; comme j'ai moins l'honneur d'être connu de lui que de vous, et qu'il ne connoitpas non plus notre évêque duelliste, je n'aurois pas droit de me plaindre que sur sa parole sacrée il me crût fou : j'ose pourtant vous assurer, Monseigneur, que je ne le suis pas plus que je l'ai toujours été (c'est bien assez), et que je suis avec un très-humble et très -respectueux attachement. Monseigneur, votre très-humble et obéissant serviteur,
Sévigné.
* l479- COMTE DE GRIGNAN
A MONSIEUR DE POMPONE
Monsieur,
Il y a si longtemps que je vous ai voué un attachement particulier, que je ne puis qu'être sensiblement touché de ce qui arrive dans votre maison, et j'espère. Monsieur, que vous serez aisément persuadé de la part que j'ai prise* à la perte que vous avez faite de M. l'abbé
Lettre 1479 (revue sur l'original, dont la signature seule est autographe). — i. Dans l'original : « que j'ai pris, » sans aceord.
d'ArnaukP, et que vous ne douterez jamais de la pas- — — siou très-respectueuse avec laquelle je suis, Monsieur,
Votre très-humble et très-obéissant serviteur,
Grignan.
A Lambesc^ le a 8« décembre 1698.
*l4Bo. DD CHEVALIER DE GRIGNAN A \
Ce 26 septembre.
J'ai été si malade depuis trois semaines ou un mois, que je n'ai pu, Monsieur, répondre plus tôt à deux lettres que vous m'avez fait l'honneur de m'écrire. Je vous remercie très - humblement de vous souvenir de moi de temps en temps. Je suis si incommodé ordinairement à Paris, que j'ai pris la résolution d'aller essayer d'un hiver à Marseille, dont on me promet des merveilles. Je pars avec M. et Mme de Grignan lundi prochain ou mardi, pour aller en Provence. Nous passons par la Bourgogne, mais un peu trop loin de Dijon pour espérer d'avoir l'honneur dé vous voir; mais en Pro-
2. (( M. l'abbé Arnaud (voyez tome I, p. 433, note 4j , frère aîné de M. de Pompone, mourut à Paris. C'étoit un homme fort retiré, que nous ne voyions point en ce pays-ci; il avoit l'abbaye de Chaumes, qui vaut huit ou dix mille livres de rente, et qui est dans le diocèse de Sens. » (Dangeau, vendredi 12 décembre y à Versailles,)
3. C'était la veille de l'ouverture de l'assemblée des communautés; convoquée en 1698 pour le ao décembre, elle fut différée jusqu'au 29, et fut close le 2 janvier 1699.
Lettre 1480 (revue sur l'autographe). — i. Nous ne savons à qui cette lettre est adressée. Le bon président de Berbisy était mort deux ans auparavant (le 8 septembre 1697). ^ysciX laissé un fils, qui devint premier président en 1716.
vence ou à Paris, je vous réponds, Monsieur, que personne ne vous honore plus que moi et n'est plus votre très-humble et très-obéissant serviteur,
Le chevalier de Grignan.
Nous sommes ici dans Taffliction de la perte de M. de Pompone. On écrit de Fontainebleau qu'il étoit aujourd'hui à l'extrémité^. Pour moi, je ne m'en consolerai point : il avoit mille bontés pour moi.
l48l. DE MADAME DE LA TROCHb
Ce novembre.
Vous avez été bien malade, Madame la Comtesse; j'en suis très-fâchée. Je hais fort que vous vous accoutumiez à l'être en Provence, et si loin de moi, que vous feriez mourir d'inquiétude. Votre chère enfant l'est plus que jamais de sa grossesse* ; elle a une pituite et des vomissements qui la désolent, et je ne crois pas qu'elle en soit soulagée que son enfant ne remue. Ce n'est rien que
2. Il mourut à Fontainebleau, le soir même du jour où le chevalier de Grignan écrivait cette lettre, « à quatre-vingl-un ans, dans le désir depuis longtemps de la retraite , que l'état de sa famille ne lui avoit pas encore permise. Sa tête et sa santé étoient entières. Il n'avoit jamais été malade; il mangea un soir du veau froid et force pêches; il en eut une indigestion, qui l'emporta en quatre jours. Il reçut ses sacrements avec une grande piété, et fit une fin aussi édifiante que sa vie. Torcy, son gendre, eut les postes , et sa veuve douze mille livres de pension. C'étoit une femme avare et obscure qu'on ne voyoit guère. » (Saint-Simon, tome II, p. 829. )
Lettre 1481 (revue sur une copie de l'autographe). — i. Est-ce alors ou à sa grossesse suivante, en 1701, que Mme de Simiane portait le fils qu'elle perdit en 1708? Voyez ci-après, p. 468 et 481.
ces sortes de maux en comparaison de ceux qui courent : la petite vérole s'est renouvelée et tout est plein de rougeole et de dyssenterie. Mme de Torcy s'est fort bien tirée de sa petite vérole : en moins de quinze jours toutes ses croûtes étoient tombées. Mme de Turgis^, qui en tomba malade à Pontcliartrain^, en est morte deux jours après être arrivée à Paris; elle étoit fille de Mme de Canteleu, cousine germaine de Madame la chancelière'', qui Taimoit fort. Mais une petite vérole bien mal placée, Madame, c'est celle de Mme la duchesse de Lorraine*, qui venoitici avec de grands transports de joie et à qui la fièvre prit vendredi en arrivante Madame s'est enfermée avec elle , avec ses femmes de chambre seulement , et Monsieur et M. le duc de Lorraine ne la voient point. Ce dernier s'en va aujourd'hui faire sa foi et hommage pour son duché de Bar. Il y a eu bien des intrigues sur
2. Probablement la femme du fils de Nicolas Colbert, sieur de Turgis, chef d'une branche cadette de celle du grand Colbert.
3. A quatre lieues nord-est de Rambouillet. Le château des comtes de Pontchartrain subsiste encore.
4. Marie de Maupeou, fille de Pierre, président aux enquêtes, mariée en i668. Voyez sur son esprit, son agrément, sa vertu, son admirable charité, Saint-Simon, tome XI, p. 71 et suivantes. Elle mourut le 12 avril 171 4? «universellement regrettée de toute la cour, qui l'aimoit et la respectoit , et pleurée des pauvres presque avec désespoir (p. 74). » La seule restriction de Saint-Simon à l'éloge qu'il fait même de ses manières est celle-ci : « Avec tout cela, elle avoit trop longtemps trempé dans la bourgeoisie, pour qu'il ne lui en restât pas quelque petite odeur (p. 72). » — Pontchartrain était chancelier depuis le 5 septembre précédent.
5. Elisabeth-Charlotte d'Orléans, mariée au duc de Lorraine et de Bar {Léopold-Joseph , fils de Charles /^), le i3 octobre 1698; elle avait lors de son mariage vingt-deux ans, et le duc en avait dixneuf. Celui-ci avait été rétabli dans ses États par le traité de Riswick, et il venait prêter au Roi le serment de fol et hommage pour le duché de Bar et les autres domaines mouvants de la couronne. {Note de Cédition de 1818.) — Ce duc de Lorraine, mort le 27 mars 1729, fut le père du dernier duc de Lorraine, l'empereur François I,
le cérémonial; les princes de sa maison ne s'y trouveront point, parce qu ils ne s'y couvriroient pas® ; à cause d'une autre distinction que Monsieur a voulue, il n'y aura que les princes du sang, et M. de Vendôme a été refusé d'être du nombre. M. le duc de Lorraine vit le Roi, dès samedi, qui le reçut à merveilles; il lui dit que leurs Etats étoient si voisins, qu'ils étoient nécessairement obligés de bien vivre ensemble. On le trouve assez aimable (Monsieur votre fils n'est pas de ce goût) ; il a de l'air de la princesse d'Epinoi', mais il a encore le visage plus long et la lèvre de dessous fort grosse.
J'arrive de Versailles, où j'ai été huit jours. Madame : je voudrois vous pouvoir bien représenter tout ce que j'ai vu de bassesses, d'empressements et de jalousies; j'en méprise le genre humain. Imaginez-vous, Madame, que tout le monde court en foule chez Mme de Chamillart% mais toutes les plusfières, et que Madame la chancelière en meurt de jalousie, et l'autre jusques à présent ne s'en
6. Dangeau dit que les princes étrangers ne se couvraient qu'aux audiences des représentants ^ et point aux audiences des souverains. Voyez au surplus, sur cet hommage du duc de Lorraine, les longs détails du Journal, au 2 5 novembre 1699, avec les additions de Saint- Simon.
7. Elisabeth de Lorraine, fille puînée du comte de Lillebonne, née en i6g4, femme de Louis de Melun, prince d'Epinoi, connétable et sénéchal héréditaire de Flandre, né en 1678, mort à Strasbourg le 24 septembre 1704. Voyez ci-dessus, p. 240, la note 5 de la lettre du 4 février 1695.
8. Isabelle-Thérèse le Rebours , fille d'un maître des comptes, femme de Michel Charnillart, nommé contrôleur général des finances le 5 septembre 1699, à la place de Ponlchartrain. « Sa femme et lui, dit Saint-Simon (tome II, p. 3i2), étoient enfants des deux sœurs. Elle étoit vertueuse et fort polie ; mais elle ne savoit que jouer, sans l'aimer, mais faute de savoir faire autre chose ni que dire, après avoir demandé à chacun comment il se portoit : la cour ne put la former, et à dire vrai, c'étoit la meilleure et la plus sotte femme du monde, et la plus inutile à son mari. »
hausse ni ne s'en baisse. Mme la comtesse de Rouci* dîna jeudi chez Monsieur le chancelier ; on voulut la faire jouer pour divertir sa belle-sœur qui garde neuf jours le lit. Pour excuse elle dit qu'elle avoit à faire , qu'elle étoit pressée et qu'elle s'en vouloit aller; on la suivit, elle vint chez Mme de Chamillart : on en a été fort en colère. Mme de Pioquelaure * * a mis la main sur elle pour la mener, pour la gouverner, pour la conseiller : elle a trouvé qu'elle étoit sa parente fort proche on s'en moque sans miséricorde, et Madame la chancelière plus que personne, qui prie tout le monde de lui démêler et de lui prouver cette parenté. On me dit hier au soir en bon lieu que Mme de Roquelaure en étoit honteuse, et qu'il y avoit trois jours qu'elle n'avoit été chez Mme de Chamillart. La petite Mme de Dreux est grosse et l'on est fort content d'eux. M. de Chamillart me dit qu'il vous manderoit que nous avions bu à votre santé; quand vous lui écrirez. Madame, je vous supplie de lui marquer que vous prenez quelque intérêt en ce qui me touche. Mme de Mortemart*^ a la rougeole, dont