CHE
duleSy et croire que Dieu qui prend les élus oh il lui plaît ^ leur marque aussi les voies par oîi il veut les faire marcher. CAutogr. X, Sy, 58.)
* Dieu ne vous conduit pas, mon cher cousin, par les chemins agréables. Ils en seront plus sûrs.... (B. IX, 54^ )
La Saint-Géran est dans le chemin du ciel. (III, 534»)
La fièvre ni ses redoublements ne l'ont point encore quittée; mais parce que toute la violence et la rêverie en est dehors, elle se peut vanter d'être dans le bon chemin de la convalescence. (V, 90.)
Quand.... la défiance, l'aigreur, l'aversion sont.... mêlées dans toutes les paroles.... on n'est point accoutumé à ces chemins raboteux. (VII, 125.)
Je dis donc adieu à ma cbère fille je l'aime, comme le mérite
son cœur et son amitié, jointe à mon inclination, qui me fait courir dans ce chemin à bride abattue. (VIII, 867.)
Si j'en ai abusé [de votre complaisance) ^ je vous en fais mille excuses; mais il est difficile de se retenir dans un chemin si doux et si agréable. (IX, 97.)
Je vais sans crainte et sans honte dans le chemin de cette sainte économie que vous approuvez. (IX, i3i.)
Dieu ne m'a pas encore marqué le chemin de ma décadence. (IX, 2o3.)
La Fayette est joli.... il a un bon nom, il est dans le chemin de la guerre, et a tous les amis de sa mère qui sont à l'infini. (IX, 226.)
Je la vois (la vieillesse)^ m'y voilà, et je voudrois bien au moins ménager de ne pas aller plus loin, de ne point avancer dans ce chemin des infirmités des pertes de mémoire, des défigurements qui
sont près de m'outrager. (IX, 334.)
Nous avons les mêmes raisons que vous.... pour revenir de tous chemins à ce triste événement. (IX, 879.)
2" Remettre en chemin :
Quand il sera temps nous remettrons cette affaire en chemin. (X ,121.) 3° Prendre son chemin, un chemin :
31. d Hacquevllle s'en va a Vichy ; mois il ne prendra pas son chemin si agréablement que mol. (Autogr. V, 437»)
Il y a des gens qui noiit point le don de prendre lésions chemins. (Autogr. V, 549-)
4° Prendre ie chemin de, avec l'infinitif, être sur la voie de, se faire une habitude de :
Il prend le chemin de venir céans, et c'est là que je l'attends pour lui gagner le cœur. (I, 423.)
* Et si vous prenez le chemin de dire : a Qu'est-ce que cent écus plus ou moins? » ce style fait bien voir du pays. (Gr. 11,499.)
Si ma tante prenoit le chemin de traîner, en vérité je partirois.
J'ai vu dans toutes les nouvelles que M. de Luxembourg prend le chemin de garder la Flandre. (IV, i^Q.)
Vous prenez le chemin d'en faire un fort honnête homme. (IV,
Quelle sûreté pour ma santé, quand la vôtre prend le chemin de se rétablir! (V, 174.)
Si vous prenez le chemin de vous éclaircir avec l'Archevêque, au lieu de laisser cuver les chagrins qu'on veut vous donner contre lui. (VIII, 412.)
C'est un mérite naissant qui prend le chemin (T aller bien loin.
Cette duchesse me mande qu'elle souhaite que les armées prennent le chemin de vous envoyer bientôt votre enfant. (IX, 3o4.)
5° Ouvrir le chemin de, frayer la voie à :
* Il y a eu des regards {du Hoi), des façons pour la abonne femme (Mme de Soubise).... Eile owriroit les chemins de l'infidélité, et ne serviroit que comme d'un passage pour aller à d'autres plus jeunes et plus ragoûtantes. (Gr. V, 82, 83.)
6*^ Croiser ou barrer le chemin :
* N'admirez-vous point la bizarre disposition des choses de ce nonde, et de quelle manière elles viennent croiser notre chemin ? Gr. ÏII, 84.)
* Tout ce qui vaque est demandé par des familles si désolées,
[u'on est honteuse d'aller barrer leur chemin inutilement. ( Gr. IV, 7-)
M. de Coetlogoii s'est intrigué dans toute cette affaire ; je suis ersuadée que c'est lui qui barre notre chemin par M. de Cavoie. (IX, 04.)
7® Trouver en son chemin, dans ou sur son chemin :
Nous sommes bien d'accord ensemble, et ne le sommes guère avec la lupart de ceux que nous trouvons en notre chemin. (Autogr. VII,
* // faut que vous soyez bien malheureux de trouver en votre chemin 2 événement si extraordinaire. (Autogr. VII, 363.)
* J'ai tant trouvé d'hélas,... de discours fâcheux de moi dans mon temin.... (B. I, 56o, 56i.)
i48 LEXIQUE DE LA LANGUE [CHE
Cela est barbare à dire ; mais il est bien barbare aussi de trouver ce devoir sur mon chemin, lorsque je suis prête à a'ous aller voir. (III, 28.)
8° Montrer le chemin, donner l'exemple ;
* Il est ravi de s'en aller et de montrer le chemin aux autres. (Gr.
Vin, 490.)
9° Aller son chemin, le même chemin :
Tirai toujours mon chemin; je ne suis mal avec personne. (IX, 45.)
Je me trouve fort bien di' aller mon grand chemin ; il me semble que je n'ai que dix ans. (IV, 161.)
Vous verrez ce que je dois avoir à Noël; quelque peu que ce puisse être^ c^est toujours quelque chose : il y a des prés et des rentes qui doivent aller leur chemin. (Autogr. X, 120.)
Il semble cependant qu'il y a des choses qui tout naturellement doivent aller leur chemin. (VIII, ii5.)
Pour mes affaires de Nantes, j'y donne de bons ordres, elles vont leur chemin. (IX, i3i.)
* Vous de votre côté, et moi du mien, avec des pensées différentes, nous allons le même chemin. (B. III, 429.)
10° Chemin, espace à parcourir, trajet, au figuré:
* Je vous prierai de le bien remercier ; le chemin est un peu long pour une reconnoissance vive comme la mienne. (Gr. IX, 4, 5.)
C'est ce qui me console de tout le chemin laborieux de la vieillesse. (IX, 412.)
* Que l'esprit fait de chemin, et que l'on pense de choses, quand on pense toujours! (Gr. VII, 29.)
Je ne vous dis point tous les pays que j'ai battus, ni tous les cAemins que fait mon imagination. (VI, 890.)
J'ai vu Mme de Schomberg ; elle vous aime et vous estime beaucoup par avance : vous trouverez du chemin de fait. (V, Sy.)
11° En chemin faisant:
* Le Roi ne fait plus que voyager, et prendre la Hollande en chemin faisant. CB. III, i52.)
C'est-à-dire, que le Roi ne trouve plus de résistance sérieuse. Je vais y laisser cette lettre en chemin faisant. (IV, iSj.)
12° Chemin, voie, moyen :
iJÉvêque se tient offensé, que par le chemin tout commun des sollicitations on ose mettre son crédit en balance. (Autogr. III, 286.)
* Je reçois dans ce moment votre paquet du 29^ par un chemin \ détourné/ (Gr. VI, i35.)
* Il {la Rochefoucauld) étoit un chemin qui pouvoit être bon pour vous. (Gr. VI, 340.)
* Sans charge et sans chemin^oViV la fortune. (B. VII, 25o.)
* Il y a un petit Blanchefort. ... qui trouve tous les chemins bien préparés à le recevoir agréablement dans le monde. (B. VIII, ^Ç>.)
* Elle (la Providence) veut que ce Rabutin d'Allemagne, par des chemins bizarres et obliques, s'élève et soit heureux. (B. VIII, 184.)
Mme de Coulanges n'est pas fort bien avec le frère de ce prélat : ainsi ne comptez pas sur ce chemin-lk pour aller à lui. (III, 293.)
Vous avez pris la chose par un très-bon côté, et j'estime le négociateur. Je suivrai ce chemin quand je serai retournée à Paris. (IV, 45o.)
C'est.... par ces prévoyances qu'on est garanti des malheurs où les autres tombent par leur imprudence, et tout cela seroit des chemins par où s'accomplissent ses ordres la Providence). (VI, 5o6.)
Si.... vous ne preniez d'autres chemins que ceux de la violence.
Il sait fort bien que ses bons amis ont détourné le chemin des députations. (IX, 290.)
Je serois ravie d'en savoir la suite et le détail, et par quels chemins vous avez été conduit à ce qui vous paroissoit un bien. (IX, 562.)
* Je suis fort aise que vous soyez à Paris. Il me semble que c'est là le chemin d'aller plus loin. (B. III, 222.)
Bussy avait obtenu l'autorisation de venir passer quelque temps à Paris, et Mme de Sévigné espérait que sa disgrâce allait cesser.
