‹ Lettres de Mme. de Sévigné, de sa famille et ses amis; (volume 5)Chapitre 497 sur 686 · ÉPARPILLÉ · texte numérisé non relu

ÉPARPILLÉ

Je vous conjure de me mander des nouvelles de votre bonne tête..., et si vous avez toujours bien de la peine à reprendre en F air ces sommes éparpillées, que je compare toujours aux feuilles de cette Sibylle. (Autogr. X, 189.)

Nous trouvons notre pauvre secret éparpillé partout. (IX, i63.)

ÉPAULE, proverbialement :

On dit que M. de Grignan a ordre d'aller pousser par les épaules le vice-légat bors d'Avignon. (tV, 427O

Nous jouirons de ces derniers moments (à Livrj) jusqu'à ce qu'on nous en cbasse par les épaules. (VIII, 11 5.)

Voilà comme je suis à toujours pousser le temps avec Vépaule. (II, 411.)

Voici un temps, ma cbère enfant, oiî je n'entends plus rien : quand il me déplaît... je le pousseà Vépaule,... et puis quand je pense à ce que je pousse je n'ose plus rien pousser, (VIII, 558.)

Elle [Mlle de Grignan) nous portoit tous sur ses épaules^ tous nos discours lui déplaisoient. (VII, 298.) ,

* Je veux m'ôter sa cbarge {de Ch. de Sévigné) de dessus les épaules, qui ne me pesoit rien quand il l'aimoit, et qui me pèse présentement plus de quarante mille écus. (Gr. VI, 298.)

Quand nous n'aurons plus Philisbourg sur nos épaules, nous vous dirons des bagatelles. (VIII, 231,282.)

C'est-à-dire, quand nous ne serons plus occupés du siège de Philisbourg.

:pe] de madame de SÉVIGNÉ. 36^

' * Ma fille a gagné son procès.... Voilà un grand fardeau hors de jessus les épaules de toute cette famille. (B. VIII, 164.)

Page 1