SR
"“ 4 n fu LI
« de partie des chasseurs que la maladie avait aftaqués en partant. Le R. P. Aubert est parti d'ici à Notre Dame de Ja Merci: il devait accopagner M. Belcoürt que la maladie a forcé de prendre’ une autre direction, M. Laflèche et le R. P. Pâché sont partis le 8 juillet par le lac Winipice pour se rendre à l’Ile à la Urosse où ils espéraiént rencontrer M. Thibault qu'ils ne verront. pas.
Je suis occupé depuis leur départ à visitèr les malades. consoler, les afigés et enterrer les morts: heureusement que la maladie a atta- - qué-plus d'enfants que d’adultes; elle a commencé à sévir le 8 de Juillet, jour du départ des derniers de-mes prêtres. Dieu irrité continue depuis cs temps à moissonner notre jeunesse. J'ai enterré jusqu’à neuf personnes le même jour, presque tous enfants qui louent Dieu à .présent et le prient pour leurs parents affligés; mais il y en a parmi les morts et-beaücoup plus parmi les malades qui ont eu besoin de mon pninistère; les adultes commencent à être attaqués en plus grand nombre. F7
Dieu qui envoie ces maladies pour punir et sauver par-la terreur,
me soutiendra, j'espère, pour assister dans leurs derniers moments ceux -
qui Seront frappés. Le nombre des morts est considérable relativement à la petite population du pays, surtout en temps où la chasse et les voyages font beaucoup d’absents. I] n’y a point de doute que la maladia aura causé de grands ravages au loin et surtout parmi les sauvages. 7 :
| Comptant sur votre bonne volonté ordinaire en faveur de mes missions dont les besoins augmentent rapidement, j'attends de la. libéralité des conseils centraux une part dans la distribution annuelle des sommes qui leur sont confiées en faveur des missions, J'ai quatre Prêtres qui demeurent au milieu des sauvages. Îl-en faudra” trois autres pour visiter en été les missions éloignées. : Je prie Dieu de répandre ses abondantes bénédirtions sur votre œuvre et sur tous les membres qui la composent, .
J’ai l'honneur d’être très respectueusement, Messieurs Votre très humble et très obéissant serviteur
see TJ. N. Ev. pe Jurropouis, CF | … Vicaire Apostolique de la Baie d'Hudson.
260 LA SOCIÉTÉ HISTORIQUE DE SAINT-BONIFAGE, : | A MONSEIGNEUR J. SIGNAY, EVEQUE DE QÜRBEC.
Sr-Boxiracr DELA RraIÈRE Rovex: et te. PA novenses-1846.
MoNSEIGNEUR, Ce
Je ne laisserai pas partir notre exprès. d'hiver sans donner au
- Moins signe de vié en Canada. Je n’écris qu’à votre Grandeur et à M. Maillv. J'ai appris que Mer de Montréal était sur le point de partir pour Rome au départ du KR. P: Faraud, Je n’écrirai pas à Montréal n'ayant d’ailleurs aucun bésoin de le faire, Je ne dévine pas le sujet .
5) du voyage du saint Evêque de Montréal. Aurait-ik encore le projet de
. 86 faire Jésuite a présent que le Pape est mort ? On nous dit que le cardinal Pignotelli, a été élu pape et a pris le nom de Pie IX; son âge de 76 ans ne promet pas un long règne. -
« Le R. P. Faraud ainsi que le frère Dubé sort arrivés ici le 9 novembre après un voyage de trois mois depuis Montréal. N'ayant plus de passages préparés d'avance il leur a fallu attendre à St Pierre et encore à l’île aux Corbeaux, sur le Mississipi, afin d’être plus de monde. Le Père a failli périr; la charette sur laquelle il était a versé et il s’est trouvé dessous avec toute la charge sur le corps et pendant tout le temps qu'il a fallu pour relever la charette à deux hommes.
. Il n’a pourtant: pas été blessé, mais il se sent de ce coup et il n’est pas bien en ce:momiént. Il aura bientôt 28 ans et il n’est que tonsuré, 1} n’a point fait sa théologie mais il faudra l'ordonner avant l'été par. besoin afin qué je ne reste pas seul. ”* -
-M. Belcourt est décidé de partir par lee Etats-Unis: par conséquent il-ne pourra pas faire de missions, Il passe l'hiver ici pour initier les autres'à la langue sauteuse. Je n’ai point eu de nouvelles des quatre prêtres:qui occupent les avant-postes vers le nord depuis mes ernières letirés. ‘ '
Ici tout va le train ordinaire. Nous avons environ 350 militaires qui sont venus dans un mauvais temps puisaue la récoite est mauvaise; la Cémpaguie avait amassé du blé et elle a acheté assez de bêtes pour les nourrir; les tours de chasse ont été assez bons.
L è : - - 7 La jeune sœur Quimette arrivée avec le R. P. Berrmond. menace de mourir de pulmonie pendant l'hiver: voilà qui ne nous avancera pas pour l'instruction de-notre jeunesse. ‘ |
y . La sœur Gosselin écrit je crois à ses frères dans le faubourg S$t-
Roch pour les engager à venir à Ja Rivière-Rouge; ce sont, dit-elle,
.… des mehuisiers dont l’un est garçon et l’autre marié. Ils ont demeuré chez les Sœurs Grises qüi en rendent un bon témoignage. Je ne puis L ” ° on
Dot
rien leur assurer si ce n’est de les employer à travailler à bâtir la maison des sœurs. Je ne serai pas fâché de voir-venir des menuisiers ici
. parce qu’il n’y en a ‘pas assez surtout à présent que le gouvernement -
‘ en emploie autant qu’il en peut trouver. Si votre Grandeur entendait parler de leur départ. elle pourrait les faire venir pour leur dire que jé tâcherai de leur faire gagner quelque argent, aussi longtemps que j'aurai des travaux pour l'établissement des sœurs qui auront peut-être besoin d’eux quand elles seront thez elles; ce qu'elles désirent et moi aussi car nous sommes de plus en plus à étroit. ;
Celui qui est garçon serait plus facile à placer; venir avec une famille il faudrait avoir quelque avance pour se mettre chez soi en arrivaut. S'il vient quelqu'un de Québec il pourrait faire connaître son départ à Longueil où probablement on leur confierait des caisses que le R. P. Faraud a laissées la et qu'il aurait été mieux de mener avec lui-jusqu'a St-Pierre au risque de les y laisser; dela on les aurait eues facilement l’année prochaine et il aurait pu les rendre cette année,
Je souhaite que le’feu ait épargné Québec cette année et que la récolte ait été plus abondante. J'ai reçu la caisse que M. Cazeault a. fait passer par Londres: elle contenait peu de catéchismes, premier ob-
. jet de ma demande; si je ne me trompe elle ne pesait pas cent livres. I faudra recommencer plus vite. S'il y a moyen d'envoyer ‘quelque chose, il ne faudrait pas oublier de nous envoyer quelques grammaires : sauteuses, six par exemple, et quelques catéchismes. . J’offre”à Mgr de Sidyme l'hommage de mon respect; mes saluts & — MM. du Séminaire et de la ville s'ils pensent encore à moi et demeure + noi : de votre Grandeur Le très humble et très obéissant serviteur -
ce | - +3. N. Év. pe Juziorois.
‘ i ! - ++ ++ [+ À MONSEIGNEUR P..F. TURGEON, .
pr 7. EVEQUE DE SIDYME À QUEBEC.
" oo Sr-Boxirace DE La Rivière Rovce, Er . . toux 1847.
] MoxSEIGNEUR! 4. Le re ‘ 7
Le canot ne m'est arrivé que le 12 av soir et le 13 j'ai reçu votre . lettre du 28 avril.\M. Belcourt était parti le 10 avec la caravane et il emporte quelques lettres écrites au hasard. Je -suis heureux d’avoir LT : 7
has, ae st 7 moe res je ET nu -
&- - AL ‘ e î