Cf. Léry, op. cit. t. II ch. xviii, p
3. La conversion des indigènes fut en efï'et une des grandes préoccupations des rois d'Espagne et des premiers découvreurs. Par le traité de Grenade, il avait été formelsement décidé que tous les peuples que l'on découvrirait seraient convertis au catholicisme. Dans le deuxième voyage, il y eut des prêtres qui prirent part à l'expédition. (Cf. Irving, I, 300). Le P. Fita a lu au Congrès américaniste de Madrid un travail intéressant sur Boïl, l'un des premiers apôtres de l'Amérique. — Voir surtout la collection des bulles pontificales relatives à l'Amérique, qui ont été recueillies par le père Hcrnaez, Acosta, de promulgatione evangelii apud barbaros, et Philoponijs, ]\ova tijpis transacta navigatio, etc., 1G'21.
4. Frère de Garcia Lopcz, évêque de Carthagène, théologien fort réputé, nommé cardinal par Alexandre VI. Martyr en fait un grand éloge dans sa lettre 154 (p.8G), il le considère môme comme un candidat éventuel à la papauté. Ce nouveau correspondant n'était peut-être pas celui qu'aurait choisi Martyr. II s'excusa dans une curieuse lettre à son ami Pomponio (Cf. lettre 169, p. 96. Burgos, de décembre 1496) d'adresser dorénavant ses lettres au cardinal : « C'est une loi do la nature que les petits poissons, s'ils n'évitent la rencontre des gros, soient dévorés par eux. Voici que s'est jeté à la traverse, piqué sans doute par la jalousie, un illustre espagnol, Bernard de Caravajal, décoré de la pourpre romaine. Il m'a demandé par lettre de lui adresser les lettres que j'envoyais à mes amis. Je n'ai i)as pu ne pas déférer aux désirs de ce puissant personnage. Aussi bien, il m'a promis de vous communiquer à vous et à mes chers amis, les évoques de Braga et de Pampelune, tout ce que je lui écrirai. C'est un savant. Il est orné de toutes les vertus : il tiendra sa parole. »