DÉCLARATION

Faite par Jean de Ponthieu devant le roi, pour qu'on lui reinette la haute justice et les hommages féodaux de certaines terres du Ponthieu , que Jeanne son aïeule avait reconnu appartenir audit Jean; requête au sujet de la donation que ladite Jeanne a faite audit Jean, de la cinquième partie dudit comté, etc. [Rot. Vascon. Tour de Londres, ann. 7 Ed. I, membr. 1. — Bréq. t. LVI.)

Anno gratie m. ce. lxx. nono, die maii post quendenam Pentecostes. Constitutus in presentia illustris régis Anglie Johannes de Pontivo , armiger, proposuit quod domina Johanna , avia sua paterna, in vita sua recognoverat ipsum Johannem in terra que data fuerat patri suo , debere habere altam justiciam et homagia feodalia terre predicte que tenuerat ipsa Johanna in vita sua , quia ipsam nolebat offendere. Et proposuit ipsam dominam donasse ipsi Johanni in sua ultima voluntate quintam partem comitatus Pontivi , et dimidiam partent sequestrarum factarum, constante matrimonio inter ipsam et comitem Pontivi , maritum suum ; unde requisivit ipsum regem

quod predicta sibi deliberaret. Actum presentibus episcopis Ambianensi et Batbonensi et Wellensi; dominis, Johanne de Nigella quondam comité de Pontivo, Willelmo de Pisseio , Galfrido de Capella , Johanne de Nempount , Waltero de Fretemele , Andréa de Caumbrun, et Willelmo deFednes, militibus; Johanne de Castello, Hugone de Templo et Johanne de Aracio , armigeris. '

LETTRE

(Mai i.79.j

Par laquelle le roi Edouard établit sénéchal et gardien de toutes les terres du comté de Ponthieu et de Monlreuil-sur-Mer, Thomas de Sandwich chevalier, avec plein pouvoir d'agir en tout et partout, conformément aux intérêts du prince. (Piot. Vascon. an. 7 Ed. I, membr. 2. — Bréq. t. LVI.)

Edward, par la grâce de Deu (rey de Engletere), et Elianore sa femme , etc. Nous fesons saver à tus ceus ke ces lettres verront et orrunt , ke nous establisons et avons establi nostre féel et nostre léel Thomas de Sanwiks, chevalier, nostre séneschal et nostre gardein de tûtes nos terres del conté de Pontieu , seit in vile de roy ou dehors, et en tus autres luys hors del cunté , en tûtes nos besoingnes et en tûtes causes mues et à mover par la réson de ladite cunté , devant tus juges séculers et de seinte église. Et ly donons plein poer et espécial maundement de ventes et de marchés otreier et affremer feis en nostre cunté , de prendre feuté en luy de nous , et de receuvre relefs , et de requere , et de demaunder par devaunt tus juges nostre dreiture , de défendre nostre terre countre tûtes personnes , de exceper , de repliker, d'oposer, de respondre, de jurer en l'aime de nous, si mestiers est , de establir autre sénescal et procureur en soen luy tant de feis ke ly plerra : ly queus establi eit ceo meime poer ke nous avons

clone et otreié al dist Thomas, chevalier, nostre sénescal ; et que chose ke nos séneschals devant dis, ou ly establis ke il avéra mis en soen luy , avéra dist et fet pur nous et en nostre noun , seit de héritage ou de autre chose, quele ke ele seit, et par devant quelcunkes juges ke ce seit , séculer ou de seinte église , tant en demandant cum en nus défendant, en le diste contée et dehors, ettaunt pur nous ke countre nous ; et de vescontées , et de tûtes nos rentes bailler et acensir , et de baillis et de tus autres ministres , en nostre terre clesus diste et à Monstruel , mettre et remuer, et des gages assigner tûtes les feis ke yl verra ke nostre profist serra, et de tûtes nos busoingnes ke escherront en la susdite terre : lesquelles choses tûtes devant dites nous avons et avérons fermes et estables. Laquelle chose nous certefions à tus par ce présentes lettres scélés et confermés de nos seaus. Donés en le an de grâce myle cclxxix , en le moys de may, Lendemain du jour del Pentecoust.

( Mai 1 379.

LETTRE D'EDOUARD I