‹ Lettres de rois, reines et autres personnages des cours de France et d'Angleterre, depuis Louis VII jusqu'à Henry IV; tirées des archives de Londres et publiéesChapitre 188 sur 303 · ACTE · texte numérisé non relu

ACTE

Par lequel Dominique, évêque de Bayonne, s'oblige d'exécuter la sentence arbitrale qui sera rendue par EdouardI, roi d'Angleterre, sur ses différends avec les jurés et pairs de Bayonne. (Des liasses de la Tour de Londres, n° 10. — Bréq. t. I.)

Noverint universi présentes litteras inspecturi quod nos, Dominicus, miseratione divina Baionensis episcopus, promittimus servare et tenere arbitrium seu ordinalionem illustrissimi domini nostri Euduardi, Dei gratia régis Anglie , super quibusdam controversiis quas nos movemus contra majorem , duodecim juratos et centum pares Baionenses, de quibus compromisimus in dictum dominum regem, una cum domino R. episcopo Bathoniensi, secundum quod continetur in quodam instrumente publico inde confecto, promittontes et obligantes nos, sub ypoteca rerum nostrarum, solvere dicto domino régi quingentas libras sterlingorum, si unquam veniremus contra dictum arbitrium seu ordinationem, in toto vel in parte. In cujus rei testimonium sigillum nostrum presentibus duximus apponendum. Datum apud Langeleyts, die mercurii ante festum beatae Marie Magdalene, anno Domini mcclxxx.

N. B. Copié sur l'original en parchemin , scellé en queue d'un sceau de cire jaune , dont il reste encore des vestiges. B.

Voyez Rymer, nouvelle édition, I, part. 11, pag. 585 , une lettre du roi d'Angleterre relative à ces différends. C. F.

Page 1