LETTRE DU PRIEUR DE SAINT EUTROPE DE SAINTES

A EDOUARD I, ROI D'ANGLETERRE

Pour lui rendre compte des prières qu'il faisait faire en exécution de ses ordres pour la réussite des projets de ce prince. (Biblioth. Cotton. Julius. E. I, f° 228. — Bréq. t. LXVI.)

Excellentissimo principi Anglorum régi illustri, domino Hibernie Aquitanieque duci, suus Petrus, prior humilis Sancti Eutropii

Xanctonensis, se ipsum , obsequium, reverenciam et graliam bone vite. Susceptisbenevolentievestre litteris graciosis, expositaque nobis per magistrum Hugônem de Horsham, fidelem clericum vestrum, devota confidencia vestra in glorioso martire Domini beato Eutropio, juxta laudabile votum vestrum disposuinius in nostra ecclesia triginta missas et unam ordinariam singulis diebus usque ad festum beati Johannis Baptiste, de Sancto-Spiritu et beata Yirgine matre Dei, et de Trinitate et beato Eutropio, alternis vicibus celebrandas, ut Dominus noster et Redemptor actus vestros et proposituni informel feliciter, dirigat et consummet ; et pro obsidibus pro principe in Arragonia deputatis , orationes cum psalmis daviticis in ecclesia consuetas pro captivis offerri Salvatori , singulis horis diurnis et nocturnis, usque ad unum annum continuum et completum, etiam disposuinius celebrari, ut eorum expedicioni propicietur Dominus ad laudem vestri nominis et honorem, domum nostram et personas et bona nostra protectioni vestre commendantes. Valeat bene et diu vestra maj estas regia cum sanitate prospéra et salute. Datum apud Ranceonium, sub sigillo nostro proprio, die Jovis post festum beati Martini vemalis, anno Domini m0 cc° lxxx0 octavo, mense novembris.