PÉTITION D'UN MARCHAND

(Vers 1390.)

Dont les sujets du roi de France avaient saisi les effets , pour avoir des lettres de marque du roi d'Angleterre , qui l'autorisent à saisir des vins sur ceux de Calais et de Saint- Omer. — Réponse du roi d'Angleterre. (Des liasses de la Tour de Londres, n° i3. — Bréq.t. LXVI.)

A nostre seignour le roi monstre et supplie Bidau Brane que , corne il eust eu draps et d'autres biens en la neef de Ffrembaud du Verger, citéïen de Baïone , à la mountaunce de ce livres d'esterlings, et qome ladite neef feusse prise près de Dovere par les gents du roi de France , et ne li eit esté feete paiement ne amende , prie et requert pur Dieu que vos li voillés doner marke sur les vins que sunt en une neef de Espaigne à Wincbelese , les queux vins sunt des gents de Caleis et de Seint-Homer qui pristrent les avant dits biens, et les

recettcrent, et les achatèrent. Prie que en celé manère lui seit doné la marke dount il puisse recovrer taunt soillement sa perte avant dite. Et ceste grâce lui seit feete par vos et par vostre conseil, pur Dieu etpurpitée. Et celé neefe fu prise en le temps de la suffrance entre vos et le roy de France.

On lit au dos l'ordonnance suivante : « Le roy ne voet mie grauntei la marke quant à ore, par aukunes certcines raisons. Mais s'il voet avoir lettre de requeste, à lygrantée. »

N. B. Copié sur l'original en parchemin. B.

CCLXXVIII. (Vers 1290.)