TABLEAU COMPARATIF

DE l’ordre adopté DANS CETTE ÉDITION , ET DE CELUI Qü’ONT SUIVI TURSELLIN, POUSSINEZ DANS LEURS ÉDITIONS LATIJTES , ET OUTILLAT DANS SON ÉDITION ESPAGNOLE, AVEC LES DIFFÉRENCES CHRONOLOGIQUES*

TURSELLIN.

POUSSINEZ.

liv. n°‘ aun. mois, j”

liv. n®‘ann. mois, j”

1 1 154^ sept, aoj

.a *• sept, aoj . 5 » » ao|

. 5 i544 janv, la

1 1 sans date.

1 a i54o mars 3i 1 3 » juin. 3

1 5 >• sept. a8|

1 6 « oct. aa|

1 7 i54i niars iSj 1 .8 » » i 8

. lo » mars i4|

• Il

. la a 3 a 4

» ao| » ai

« a 7 avr. si

CVTILLAT.

liv. n®* ann. mois, j*"'

. . . . i 535 mars aS . , . • » *• 3 i , . . . »* juin. 4 .. .. i 54 o » a 4

. . . , « oct. la

, . , . » nov. 4

. . . • i 54 i mars i 8

. • t * 1543 mai a 3

. . . . » oct. 18

• • . • » déc. ao

TUBSELLIIf.

liy.n***aDii. mois, j'

POUSSINEZ.

liT.n*”anD. mois.)'

OUTILLAT.

liv.n®*ann. mois,

I 8 1545 jany. 37

• 11 » ayr. 7

• ta » mai. 8^

• • i3 » noy. 10

• 14 *• noy. 10

3 3 i549 juin.

3 la 1545 ayr. 7

3 i3 » deç. 16

1 i5 i546 mai. loj a 1 » • 10

a 5 1547 niai. 8

4 3 1548 jany. ao

a 4 ^548 jany. ao

1 5 » » ao

4 3 i548 tér.

a 7 >• ayr. a

a 8 » oct. aa|

inédite a 9 1549 jany. i4 a 10 *• jany. i4

1545 féy. 8 >• mars 7

» déc. i5

1545 déc. 5

i546 mai. 8

1546 mai . 8

1547 jany. i6

1547 jany. ao

1548 jany. a6

i 548 oct. 19

i 549 féy. i5

-Qigitjzgd^y.