IGNACE DR LOYOLA A JEAN III , ROI DE PORTUGAL

(GenelU, xxvi.)

Le Saint le prie a* agréer les communications que Michel de Torrès lui fera de sa part pour le gouvernement de la Compagnie en Portugal. —7/ assure Jean III que la Compagnie de Jésus le tiendra à jamais pour son premier et principal prolecteur, ami et dijenseur.

Rome, le 1er Janvier 1 552.

Que la grâce et l'amour éternel de Jésus-Christ Noire-Seigneur soient avec Votre Altesse, et ne cessent de la combler des trésors de leurs faveurs spirituelles.

Le religieux qui porte cette lettre à Votre Altesse est le docteur Torrès, recteur du collège de Sa la manque. Ne pouvant moi-même faire le voyage de Lisbonne, je l'envoie à ma place afin qu'en mon nom il baise humblement les mains de Votre Altesse. 11 doit vous faire certaines communications qui, comme je me le persuade en Notre-Seigneur, ne seront pas de peu d'importance pour sa gloire et pur le bien

des âmes dans les royaumes de Votre Altesse.

Celui qui est l'infinie et souveraine sagesse et qui doit me juger un jour , sait l'aflèction qu'il m'a luimême donnée pour le service de Votre Altesse , et non -seulement à moi , mais encore à tout le corps de la Compagnie. Car lorsqu'elle se rappelle comment Votre Altesse, avant tout autre prince chrétien, et beaucoup plus que tout autre prince chrétien , a favorisé et n'a cessé de favoriser nos intérêts comme les siens propres, la Compagnie, dans sa reconnaissance, ne peut s'empêcher de se considérer comme une famille qui vous est entièrement dévouée et qui vous appartient en Jésus-Christ Notre-Seigneur. Elle vous regardera toujours comme son principal protecteur et défenseur, vous portant une affection sans bornes, et désirant ardemment d'assister les âmes de ceux que la divine Bonté a commis à votre charge dans toute l'étendue de vos États.

Mais, revenant au premier objet de cette lettre , je supplie humblement Votre Altesse de vouloir bien donner audience au docteur Torrès. La nature des communications qu'il a à faire à Votre Altesse demande que vous lui donniez en tout la même croyance qu'à moi-même. Ainsi, m'en remettant à lui, je n'ajouterai plus rien, sinon que je prie la divine et souveraine

Bonté de vouioir nous donner à tous une grâce abondante pour connaître sa Ires-sainte volonté et pour l'accomplir entièrement.

Rome, le 1er Janvier 1552.

De Votre Altesse , Le très-humble serviteur en Jésus-Christ

Notre-Seigneur,

Ignace de Loyola.