‹ Lettres de S. Ignace de Loyola, fondateur de la Compagnie de Jésus;Chapitre 75 sur 127 · I. Matth. 23, v. i et · texte numérisé non relu

I. Matth. 23, v. i et

à Jésus-Christ, ne les servant pas seulement lorsque vous en serez vus , comme si vous vouliez plaire à des hommes , mais agissant comme des serviteurs de Jesus-Christ , faisant la volonté de Dieu avec sincérité île co«ur, rendant vos services de lxmne volonle comme si vous les rendiez au Seigneur lui-même , et non pas aux hommes. Obedite dominis carnalibus rum limore et tremore, in simplkilale cordis vpstri , sicut Christo , non ad ocu/um servientes quasi hominibus placentes, ml ut servi Christi , facientes voluntatcm Dei ex animo, cum bona voluntale servientes, sicut Domino, et non hominibus *. Et de là vous pourrez juger vous-mêmes quel res|)ect le religieux doit avoir intérieurement pour celui auquel il s'est soumis pour la direction de sa conduite , non-seulement comme à un supérieur, mais comme à celui qui tient nommément la place de Dieu , et s'il le doit considérer comme un homme seulement, et non pas plutôt comme le représentant de Jésus-Christ.

Mais de plus je désire vivement que vous compreniez bien et que vous graviez profondément en votre esprit que cette première sorte d'ol>éissance , qui ne tend qu'à la seule exécution des choses qu'on commande , est une obéissance bien liasse et bien défectueuse ; qu'elle n'est pas même digne du nom de

Page 1