LIVRE VIII. — LETTRE QUINZIÈME

écrit à cet égard, ou encore selon la direction que j'avais anciennement prescrite à Antonio Heredia, lorsqu'il était à la tête du collège de la Compagnie à Cochin.

Et à vous, Antonio Heredia, ou à tel recteur qui administrera le collège de Cochin, lors de la venue de François Pérez, je vous enjoins, en vertu de l'Obéissance, de remettre au P. François Pérez, que je viens de nommer, la direction que vous avez gérée jusqu'à ce moment, afin qu'il en commence immédiatement les fonctions, de la manière la plus parfaite, envers cette famille religieuse ; et vous, ou tout autre ayant actuellement dirigé ce collège, vous TOUS transporterez à Goa, parla plus prochaine occasion, et vous vous y disposerez'pour entreprendre le voyage du Japon, aussitôt que vous en recevrez l'ordre, ou bien pour aller partout, pour accomplir toutes choses, selon l'ordre du P. maître Gaspard Barzée, recteur du collège de Goa. Tel est, sur votre devoir à tous, le conseil que j'ai formé dans mon esprit, et l'ordre que je vous donne par mon autorité : en foi de quoi j'ai signé de ma propre main le présent écrit.

Du port de San-Chan, 12 novembre 1552.

François.

A Blogo de Perdra.

Je n'ai rien, seigneur, à vous écrire à cette heure, si ce n'est de vous exprimer les assurances réitérées, et si multipliées qu'elles soient, toujours inégales à mes obligations, de ma reconnaissance envers vous , pour les faveurs que vous n'avez cessé de répandre sur moi, sans limite et sans mesure, tous les jours et à toute heure, par l'eiïetde votre affection et de votre charité; vous avez même trouvé le moyen d'exercer absent ces vertus, par le ministère de vos