AU ROI

Le 26 septembre i65i .

Daks l’étatoù jesuis, je ne pouvois récevoir^un plus grand soulagement que celui de me voir sLf^^rablement conservé çn vot^e souvenir; mais si 21 conjointement aveclÉ* ♦, n’ guérir le mal qu’ils ont réponds qu’il n’en échappera pas , et que vous et laper-

entreprenûent promptement de fait à sans le savoir, je vous

‘ Mazarin. •?— ’ La Rcioc. — ’ Le Roi. — * La Keioc. — * Mazuiu.

Digilized by Googic

, DU CARDINAL MAZARIN. Soi

sonne que vous savez, perdrez un très fidèle SCTviteur.

P vous dira toutes choses, n’ayant plus grand confident que vous.

Je suis ravi des bonnes nouvelles que je reçois pour ce qui r^arde ai , et je prie Dieu de tout mon cœur de le rendre aussi, heureux qu’il peut souhaiter. Mon parent ‘ le seroit s’il pouvoit finir ses jours en ser- • vant la personne que vous connoissez bien , et qui lui a promis de lui en faire la grâce. , ,

-, Lv. . . '

' A M. BARTET. ,

Le 37 septembre 1 65 1.

Mon esprit est dans la plus étrange assiette qu’il ait jamais été; et, à la vérité, il faudroit être insensible s’il n’étoit troublé lorsque mon maître me déclare, avec des termes si ignominieux , un traître , ennemi de la France et de tout le genre humain. Antelme * vous dira l’état dans lequel il m’a laissé, et les justes raisons que j’ai de dire que je suis le plus malheureux de tous les hommes, car je n’ai pas la force de vous entretenir au long, la douleur que je souffre étant de celles qui rendent stupide. Si on pouvoit se condoloir avec moi-même de ma mort, on ne le pourroit pas faire avec plus de sentiment et d’expression que qnan-

• Voyez, ci-de»su8, la note 3 de U page 189. — ’ Siron.

LETTRES

tlté de mes amis , dedans et dehors Paris , le font pour le ooup mortel qu’on a donné à ma réputation par l’acte authentique que Leurs Majestés ont publié contre moi. Vous ne m’en avez pas écrit, et ç’aura été assurément pour n’augmenter pas mon affliction , ne doutant point que les termes de la déclaration (les plus outrageants qu’on ait jamais pu inventer) ne vous aient percé le cœur.

Je répondrois de ma vie que la Reine n’a pas en connoissance de ce détail : car rien n’eût pu être capable de la disposer à consentir à une chose si étrange comme de punir si exemplairement un innocent sans aucune forme de justice , et de blesser les principes d’honneur, de conscience, et celui de la bienveillance qu’il a plu à Sa Majesté faire connoître si favorablement et avec tant de fermeté d’avoir pour moi.

Il n'y a donc rien de quoi je sois si assuré que l’on n’aura dit la chose à la Reine qu’en gros , et en la lui faisant passer pour une bagatelle , nécessaire pourtant pour relever l’autorité du Roi ; quoique rien ne la blesse au point de faire connoître à toute l’Europe que Sa Majesté a été contrainte de sacrifier ses plus zélés et utiles serviteurs, et de les déclarer les plus scélérats, les plus mal intentionnés et insuffisants. Je vous avoue que la seule consolation que j’ai, c’est d’être persuadé que la Reine n’a pas su ce à quoi elle a consenti ; mais cela n’empêche pas que je ne reçoive des maux inexplicables, puisqu’ils attaquent la partie la plus seiîsible.

Ç’a été un grand malheur que vous n’ayez pas péné-

Digili^üa

DU CARDINAL MAZARIN. 3o3

tré ce qu’on devoit insérer dans la dite déclaration : car, en ce cas , la Reine en auroit été avertie , et on y auroit pu apporter quelque remède.

Je plains la mémoire du feu Roi , qui , après m’avoir expérimenté en quantité de grandes affaires , dans lesquelles j’ai réussi à son contentement , et donné ensuite des emplois importants avec une entière confiance, m’avolt jugé digne de succéder à ce grand nrâistre ‘ ; et , dans les six mois que je remplis sa placéue son vivant, je répondis si bien à la bonne opinion qu’il avoit conçue de moi , que toute la France sait les téinoignages qu’il en rendit peu avant sa mort, me déclarant chef de ses conseils , m’honorant du titre de parrain du Roi d’aujourd’hui , et m’obligeant à lui promettre que je le servirois toute ma vie. La Reine sait si , par deux fois , il lui récapitula devant moi la promesse que je lui avois faite , et lui dit qu’il m’ avoit fait parrain de son fils pour m’obliger d’autant plus à ne le quitter pas , et la pria fortement de me soutenir contre toutes les attaques qu’infailliblement on me feroit pour me dégoûter et m’obliger à faire retraite. Ce grand prince prévoyoit ce qui est arrivé : car il savoit fort bien que ceux qui servoient utilement , et qui n’avoient d’autre but que le soutien de l’autorité royale, étoient exposés à tous les traits de l’envie et de la malice.

La Reine se souviendra bien si je mens , et s’il y avoit rien à ajouter à la chaleur avec laquelle ce prince lui recommanda ma personne , et l’obligea à lui promettre qu’elle ne m’abandonneroit point. Cependant

’ Richelieu.

3o4 LETTRES

cc premier ministre, comblé de marques d’honneur et d’estime du feu Roi , revêtu de la pourpre et parrain de Sa Majesté régnante , après avoir rendu, vingttrois ans durant , de signalés services avec une fidélité et un désintéressement peut-être sans exemple, et tels que , quoiqu’on ait travaillé depuis trois ans ince^ samment pour les eifacer, on n’a pas pu empêcher qu’il n’en reste d’assez belles marques , le tout à cause de la foiblesse à laquelle on avoit réduit la puissance d’Espagne, passera aujourd’hui parmi tous les peuples pour un abominable ! Mais laissons tout cela. 70 ‘ et □ * vous feront part de ce que je leur en ^ris , et de la copie de la lettre que j’ai écrite par l’ordinairè à êl J’ai écrit encore naïvement tous mes- sentiments là-dessus à 82 ^ et à Sérafin et je m’assure que vouf en aurez connoissance.

Je vous conjure de ne parler à qui que ce soit du contenu de cette lettre qu’à 87 ®, l’Assiégé ', le Diligent * et le Procès n’étant pas à propos que mes ennemis se réjouissent en ayant connoissance de l’accablement où je suis.

Je ne songe plus ni au repos, ni aux moyens de subsister, ni à Milan ni à Florence", mais seulement à

voir réparer mon honneur, et à être relégué dans le coin le plus éloigné de la terre , à condition d’y mener une vie toute pleine de misères. Ce n’est pas une exagération : je vous prie de croire que je vous le dis

' Le duc de Mercœur. — ’ I.e même. — • Le comte de Brieone.

‘ La Reine. — * La même. — ‘La même. — ’ La même. — * La princesse Palatine ® La même. — Rrisach. — " Iæ même.

du meilleur de mon cœur, et que ce sont mes véritables sentiments. Si j’en avois d’autres , tous ceux qui font quelque estime de moi en seroient scandalisés, et le Ciel ' seroit indigne de l’amitié des Sérafins. ’

Le frère de 71 a parlé à Votre serviteur ’ (sans doute d’intelligence et de concert avec le Folonois le Misérable ^ et l’Intéressé % desquels il est intime) ; et , après lui avoir fait de grandes protestations de service pour 44 lui a dit qu’il ne croyoit pas que aoo ’ eût attcune envie d’aller à Rome; mais, qu’en cas que cela fût, il y auroit moyen de le auparavant dans le Silence®, afin qu’il pût faire le voyage avec honneur: bien entendu que l’on inséreroit dans la déclaration d’innocence quelque clause qui l’exdût de pouvoir retourner en France. Il faut que vous, M. le Cher '% l’Ange " et 68 ” examiniez cela, et que vous en entreteniez M. d’Amiens et P : car ces deux personnes, pour leur honneur, ont grand intérêt que je recouvre le mien , quand ce devroit être en perdant mille vies.

Je n’ai pas vu le Brun et je ne sais pas l’état des affaires ; mais la faveur que je vous demande très instamment , c’est que vous fassiez trouver bon à 41 ‘®, à 42'% à 68'®, à Gabriel'® etàM. le Président que M. Dumont accompagné de 6*’, aille voir l’Homme du bois *®, qui , sans faute, sera dans huit jours à Di-

' Mazarin. — ’ La Reine. — ’ Roussereau. — • Chavigny. — ‘ Iæ même. — ‘Le même. — ’ Mazarin. — * Le même. — » Le parlement.

— '"Bartet. — ^ La princesse Palatine. — “te dnc de Mercœur.

— "La Reine. — "La même. — " Bartet. — "La Reine. — " La même. — " La princesse Palatine. — '» La même. — ’• Bartet.

— ” Le même. — "Le même. — " Mazarin.

LETTRES

nan. Je suis assuré que vous ferez en sorte que cdla soit promptement elfectué : car, s’il n’y a aucun remède pour calmer la Mer agitée au point que vous savez , 6 apprendra les sentiments de Gonorit*, qui a une entière confiance en lui , et les reportera de sa part à 8a , 37 et Zabaot , qui 'auront sujet de se confirmer de plus en plus dans la bonne opinion qu’ils ont de MM. de Sédan lesquels , en quelque état qu’ijs puissent jamais être réduits , seront toujours inséparablement attachés aux intérêts des habitants d’Amiens J’ai dit au Courrier* l’envie que 44 avoit de parler à 64 * et à M. do Ruisseau parce qu’assurément ils auront afifàire de sa compagnie.

J’ai entretenu 62 *, et , à ce que me mande q> , il est beaucoup plus informé du détail de toutes choses que 44. Il a fort pressé pour être envoyé à Gênes », et on lui a dit nettement que la Mer n’y songeoit plus, ni à rien de semblable. >

Je reconnois bien , par vos lettres , que vous êtes fâché de ne me pouvoir mander toutes les choses que vous voudriez. Je compâtis au déplaisir que vous en ressentez , et vous devez croire que c’est la force de mon malheur qui empêche que les choses les plus apparentes et les plus plausibles ne réussissent. Vous aurez vu qu’il n’y avoit rien à ajouter à ce qu’on souhaitqit que j’écrivisse pom: les Muets '• et pour 4 1 ” : je serai

■ MaxariD. — * Le même. — ’ Le même. — ‘ La Reine. — ‘ Sh-on. — “ Bartet. — ’ Le même. — • Siron. — » Brisach. — '"Le coadjntenr. C’étoit one recommandation à la Reine pour faire obtenir an coadjuteur sa promotion au cardinalat. — " Le même.

Digilized by Goc^li

DU CARDINAL MAZÀRIN. 807

l’avi qu’ils aient tout ce qui leur peut donner un par&it contentement. L’Esprit ‘ et le Sang * recevront un bon traitement des Sëi-afins j le Propre ^ a sujet d’être content ; Chantilly Arles et Narbo'nne “ sont en possession de ce qu’ils ont tant souhaité •, les Vieux Pécheurs ® et les Frondeurs pour lesquels 45 ‘ a eu toujours une véritable estime et amitié , jouissent aussi des grâces qu’ils avoient demandées; M . Dumont et M. le Cher, aussi-bien que les Anges et le Diligent, savent que la Mer a contribué au contentement de oes personnes. Cependant elle souffre un grand orage , et 44 a été si malheureux , qu’au lieu de ressentir quelque diminution îi son mal , il le voit , dans la satisfaction générale de tous, augmenter à l’extrémité. Il n’est pas à se repentir de tout ce qu’il a fait pour rendre favorable M. d’Amiens aux intérêts de 8», et je sais que^ espère que io3‘° et 0” fourniront des expédients à l’Assiégé et à 41 pour rendre le Ciel serein , ainsique le Cher, dans les entretiens qu’il a eus avec 200 , l’en a si souvent et si précisément assuré **. Je crois aussi que M. de Clermont pour l’intérêt duquel vous savez comme Conorit a parlé , fera son devoir. En mon particulier , je demande une chose

* Madame de Chevpcuse. — * La même. — - * Le maréchal de Villeroj. — ^ Le président Molé. — * Châteanneof. — ® Le marquis de Laignes. — ^ Le marquis de Woirmouliers. — • Mazarin. — * Les Frondeurs. — Madame de Chevreuse. — * ' I.Æ coadjuteur. — ** « Bartet, grand débiteur de paroles fabuleuses, dit au cardinal que le coadjuteur avoit Tâme belle et généreuBe, et qu’il serdit son ami. » (Mottevilli, Mémoires t tome XXXIX , page 098, de la CoHectinm

précitée.) — Madame de Rhodes. — Mazarim

J.ETTRES

tout-ii-fail dans l’équité, et qu’on me peut accorder avec le consentement de mes plus fiers ennemis , qui , ayant la satisfaction de me voir misérable et malheureux , ne s’opposeront pas à ce que le Roi déclare que je suis homme d’honneur.

Je me trouve bien embarrassé de ce que vous me mandez du Blondin ' et de l’Affection , et, à la vérité, l’on me devroit exempter , pour toutes sortes de raisons , de cette nature d’affaires , desquelles , quelque chose qu’il arrive, je ne puis recevoir que de très grands préjudices. L’envoi de tant de courriers ne sert qu’à renouveler le bruit , que mes ennemis répandent, que je gouverne de Brülh , et à les faire de plus en plus réunir et songer aux moyens de m’anéantir, quoique certainement , après ce qu’ils ont fait , je les défie de faire pis à mon égard. Mais la Reine, assurément, peut recevoir quelque dommage de l’éclat de ces allées et venues. Je n’ai pas vu le courrier des susdites personnes , mais bien le gentilhomme que m’a dépéché le compétiteur de l’Ambition , avec quantité de lettres du Bon Mari * et d’une grande partie de mes meilleui-s amis , lesquels se formalisent fort qu’on puisse seulement songer à faire un si sensible affront à la per- , sonne qui a droit de prétendre à la charge Pour moi, je ne ferai aucune réponse ni aux uns , ni aux autres , sinon que je suis de longue main engagé à servir la

■ François-René du Bec-C««s?ib, marquis de Vardes. — ’ Le duc ‘ de Mercœur< — ’ H s’agit peut*etre de Bartet, auquel cinquante mille livi*c« avoient été promises par le marquis de La Vieuville pour l’aider à traiter de la charge de secrétaire du cabinet.

personne que vom savez, laquelle espère toujours de pouvoir trouver l’argent pour avoir la dite charge. Mais il m’est impossible de vous pouvoir entretenir plus au long sur cette sorte d’affaire. Je finirai donc en vous disant que je ne prétends en aucune façon importuner' ni Rossolis ni i5 ’ ; que je leur suis aussi bien obligé des bonnes intentions qu’ils ont pour moi, mais qu’ils ne se doivent pas mettre en peine de m’en donner aucun effet , puisque , dans l’état où je suis , tout cela ne me touche guère. Comme cela , les dites pei^ sonnes ne devront pas être en peine de la méfiance que leur causoit Colbert, qui est pourtant le seul qui leur pourrait donner connoissance des affaires de MM. de Sédan ’, et les moyens de les en faire sortir.

Conorit * me mande qu’il étoit très fâché de l’incommodité que M. le Président ^ reçoit pour l’avoir voulu assister de cinquante mille francs; et je sais que Gonorit a prié Colbert que, s’il les avoit reçus et n’en avoit pas disposé , il fit tout son possible pour les faire reprendre à M. le Président, n’étant pas juste qu’il souffre pour le trop de facilité avec laquelle il a voulu obliger le dit Conorit. Au reste , si j’étois capable de servir personne , je vous devrois d’assurer 1 2 ®, l’Honneur ' et l’Indifférence * que je le ferais toujours avec la même chaleur que j’ai fait jusqu’à cette heure, parce que je crois Rossolis , leur grand ami , fort homme d’honneur, et très capable de bien servir et de re

■ Le marquis de La Vieuville. — 'Le même. — ’ Mazarin — ‘Le même. — ® Bartct. — ‘Le marquis de La Vieuville. — ’ Le clievalier de La Vieuville. — 'Le marquis d« La Vieuville.

Digitizcd by GoogU

3io LETTRES

mettre en bon état les affaires des Galères ' et des Vaisseaux. *

On me mande que l’Étourdi ^ fait le diable contre 44; mais 300 m’a assuré de sa part que tout cela et tout ce que fait la Folle * ne le touche plus , après les coups qu’il a reçus. On a dit aussi à-43r pour me le mander, que Perpignan®, la Bonne Mine' et Narbonne' cherchoient, par toutes sortes de moyens, de faire 3 ' et 9 » avec les Incertains et les Embai^ rassés “ ; que la Mer “ se pouvoit tenir pour dit que la première condition seroit de la laisser éternellement dans l’orage, et que le Propre ‘®, Agde et le Bon Valet n’avoient pâs peine à y faire consentir les gens d’Amiens assiégés leur faisant conne^tre que, pour un si'grand bien, on pouvoit sacrifier tous les Hommes du bois " qui sont au monde; ajoutant néanmoins , et laissant toujours une queue pour n’ôter pas les espérances, qu’avec le temps on pourroit accommoder toutes choses. Je ne veux pas pourtant croire que cet avis , et mille autres qu’on en donne à 43 , qui me les écrit tous , aient aucun fondement.

Je ne finirois jamais si je voulois dire tout ce qu’on me mande des Docteurs ■*, et particulièrement de 4i ’®» lequel , entre autres choses , on veut qU’il ait déclaré , dans une maison où il parle librement, qu’il vouloit

‘ Le Roi. — • Le même. — ’ Le commandeur de Jars. — * Mademoiselle de Beaumont — ’ Chiteannenf. — * Le maréchal de Villeroy . — ’ Châleaunenf. — * Accommodement. — 'Le même. — ' • Le Prince de Condé. — "Le même. — ' ’ Mazarin. — "Le maréchal de Villeroy. •*— '* Châleaunenf. — " Le maréchal de Villeroy. — " La Reine. — " Mazarin. — " Le coadjuteur. — "Le même.

00 CARDINAL HAZARIN.

passer pour le plus grand coquin du royaume s’il oontribnoit jamais à rien d’avantageux pour P ' et 44 qui doivent être à présent auprès de vous. Mais je vous prie de répondre à M. le Cher que la Mer n’en croit rien , et qu’après la manière avec laquelle il a contribué à l’heureuse navigation du Poltron ’ et de 0 *, et la résolution qu’elle a prise de se fier entièrement en eux, elle est incapable de croire qu’ils aillent contre la parole qu’ils ont donnée.

Il y a long-temps que je sais que Conorit prêche à 82 ® et 37 ® que le plus grand et le plus dangereux ennemi qu’aie 43, est l’Intéressé qui est la même chose avec le Riche • et le Polonois », et certainement qui que ce soit ne lui a fait tant de mal comme ^ *° ; mais l’Assiégé n’a jamais pu être persuadé de cette vérité.

Les gens de Sédan attendent avec grande impatience que la famille de M. Dumont " prenne la peine de faire la visite à celle de 200. Le voyage peut être très secret , et fait en six jours.

Je vous conjure de nouveau de faire en sorte que personne , hoi-s les Anges et les SéraRns , n’ait connoissance de ce que le Ciel ” vous dira de ma part en ce rencontre ; comme aussi d’empêcher que , accablé comme je suis , je ne sois toujours persécuté des gens qui ont des prétentions : car c’est au Roi et à la Reine à faire ce qu’ils estiment plus à propos pour leur service , et à moi de me cacher jusqu’à temps que j’aie de

* La Reine. — ’ Mazarin. — ’ Le coadjntenr. — ‘ Le même. — * La Reine. — 'La même. ’ Chavigny. — ‘Le même. — 'Le même. — ■' Madame d’Aiguillon. — *' Bartet. — ” Mazarin.

LETTRES

3ia

quoi pouvoir paroître la tête levée. Je vous prie de m’aimer, et je suis persuadé que vous le ferez toujoims, et que l’opprobre dans lequel je suis ne vous en sauroit empêcher, ni vous, ni les Anges.

A MADAME LA PRINCESSE PALATINE

Le 17 septembre i65i.

Le Ciel ' est trouble et la Mer * agitée : la Vigne’ et Antelme^ vous en diront la cause. Les Anges’ auroient assurément mauvaise opinion du Ciel s’il étoit serein après les brouilbrds et nuages qu’on élève pour le noircir. Antelme m’a entretenu de toutes choses, et vous dira à quel point je me déclare votre obligé , et la passion que j’ai de répondre aux continuelles marques que vous me donnez de votre amitié. Si j’en ai jamais le pouvoir, ce seront les effets qui vous confirmeront cette vérité.

' Mazarin. — ’ Le même. — * Bartet. — * Siron. — * La princesse Palatine.

DU CARDINAL MAZARIN. 3i3

A MADAME LA PRINCESSE PALATINE

Le 3 octobre i65i.

Je suis en inquiétude du mauvais état de votre santé, et je crois que la force de mon malheur en fait ressentir des effets à mes meilleurs amis. Je m’assure pourtant que cela ne les empêchera pas de continuer à l’être toujours avec plus de zèle et de fermeté. J’attribue à votre mal que vous ne m’ayez p>as écrit un mot de la manière qu’avoit été reçu des Esprits •, des Docteurs * et de O ce tpe les gens de Sédan * avoient fait pour les Muets * ; et la Mer “ me mande que 44 ’ et 200 ‘ pouvoient bien mériter un remercîment , puisque les Séraiins 9, 82 et 42 ” ont fait en cela ce de quoi l’ont prié les Hommes du bois '* et q> croyant (ainsi que M. lé Cher"* témoignoit en être assuré) que cela donneroit promptement de grands avantages au Ciel et à 43 son bon ami. Tout le monde écrit que 4> ayant de meilleures armes , combattra encore mieux les peuples de Conorit **, qui ont déjà perdu quantité de batailles ; mais je sais que H ‘9, 26 *®

’ Madame de Chevreuac. — * Le coadjuteur. — ’ Le même. — ‘ Mazarin. — 'Le coadjuteur. — ‘ Mazarin. — ’ Le même. — * Le même.

— ’ La Reine. La même. — "La même. — ” Mazarin. — "Le même. — " Barlct. — ■’ Mazarin. — "Le même. — Le coadjuteur.

— '* Mazarin. — '* Le meme. — "/.eroeme.

3i4 LETTRES

et 200 n’en croient rien , et ont une entière confiance à la princesse du Sang', au Poltron* et à leurs bons amis, parmi lesquels je crois que le Plaisir % le Vieux Pêcheur ♦, le Frondeur ® et Clermont ® tiennent le premier rang.

S’il eût été possible que 6 ’, par votre moyen , disposât la Mer à rendre une visite à io5 ' et à 0 , le Ciel en auroit reçu grande consolation; les Galères®, les Vaisseaux et les gens d’Amiens ", grand avantage, et les ïlsprits et les Muets, grande satisfaction ; mais, de la façon que je connois, et vous aussi , qj ‘*, il, ne fiiut jamais croire que rien aille à son contentement. Pour moi , je suis affligé au point que vous aure? vu par ma dernière et que vous aura dit Antelme et c’est un mal qui empirera toujours , pai'ce que le temps forti6e les raisons qui le causent. ‘ . ' ' .

Si j’étois capable , après le coup mortel que j’ai reçu , de ressentir les autres effets de ma mauvaise fortune, je vous avoue qu’il m’eût été sensible de voir que la bonne volonté de i a et Rossolis pour 44 rencontrât d’abord des difficultés pour lui en donner des marques : car comment est-ce que 44 les pouvoit espérer sans entendre celui qui sait toutes choses et les expédients pour les mettre en bon état. Colbert, qui n’est pas une grue et ne sait pas comprendre tous

■ Madame de Chevreuse. — ‘ Le ceadjuteur. — * Madame dé.Chevreuse. — ‘ Le martjais de Laigues. — ’ Le marquis de PToirmoutiers.

— ' Madaene de Rhodes. — ’ Bactet. — ■ Madame de Chevreuse.

— • Le Roi. — '°Lc même. — " La Reine. — '* Maxarin. — “ Siron.

— “Le marquis de La Vicuville. — " Le même. ' ' ■ ' .

DU CARDINAL MAZARIN. 3i5

les mystères qu’on lui a faits, Croit que la Mer se méfie de lui et la conjure de se servir d’un autre, ne voulant pas préjudicier à ses in^réts , lesquels , je vous assure, seroient perdus sans ressource s’ils sortoient de ses mains, en ayant une connoissanCe parfaite, étant très capable et homme d’honneur, ht, de plus , fort contraire à tous les Postillons ‘ ; ce que je sais de certaine science, m’en ayant écrit diverses fois 'en termes qui le faisoient assez connoltre , et en même temps grande estime et opinion pour l’Abondance *. Je vous dis tout ceci afin que vous soyez éclaircie de la vérité, et sachiez mes sentiments siir toutes choses-: car, au surplus , je persiste à ne vouloir pas que MM. de Rossolis soient importunés, remettant à recevoir des témoignages de leur affection quand le temps sera plus propice, et qu’il ne faudra pas tant user de circonspections comme je vois qu’on est obligé d’en prendre' à présent. Mais je suis forcé de vous dire qu’elles pro^ duisent des effets tout-à-fait contraires : car, pour cacher la chose à Colbert, qui la voit fort bien et demeure offensé de la méfiance , on la découvre à ' dix personnes.

Vous n’y aurez pas pris garde , mais assurément je vous ai écrit que l’Intéressé, 5ooj et même vouloient dire 35. ’

' Le président de Maisons. * Le marquis de La Vieuville. — * Ma-

zarin a plus d*une fois varie sur la valeur qu’il donnoit à chaque nom ou signe du chi&e employé par lui. Voici , d'après la clef roannscrite, entièrement de sa main, la traduction des trois premiers signes dont U est question dans ce paragraphe : l’Intéressé {Chavignjr)^ 5oo {madame d Aiç!,uiUon)i * {madame de Rhodes)> Cependant ici ces trois

LETTRES

Quand je suis en cet endroit , arrive le Brun *, qui étoit allé à la campagne. Je le viens d’entretenir; mais comme l’oixlinaire est sur le point de partir, je ne vous dirai autre chose, si ce n’est qu’il ne porte aucun remède à mon grand mal , et que si , pour le guérir', on renvoie <j) à la paix, sa mort est infaillible. Je m’étonne de voir que les Sérafins * aient si bonne opinion du succès qui , par une infinité de raisons , est impossible dans les conjonctim» présentes. Enfin j’attends toute ma consolation de la visite que le' sieur Dumont et M. le Cher feront à 200, qui m’a fait savoir qu’il ne doute point que la chose ne s’effectue au plus tôt.

, L’Espagnol ^ m’a. dit des choses les plus obligeantes du monde de y * ; mais je n’en ai été nullement surpris, car, après ce que j’en sais et ce que la Vigne® m’en écrit tous les jours , on n’y peut rien ajouter. 11 sèroit pourtant à souhaiter que la bonne volonté de y et l’affection de 82® pratiquassent à la fin quelque moyen pour réparer au moi ns l’ honneur de votre Ami et je m’assure que s’ils consultent les Docteurs de Soi^ bonne et suivent leur conseil , il n’y aura Gonorit qui ne reçoive satisfaction .

Sur le sujet de 4* > l’Espagnol m’a dit des merveilles , me confirmant celles que vous m’en avez écrites; et je confesse que cela m’a réjoui extrêmement, car ce qu’il m’a rapporté de 4< des sentiments de

désignations s’appliquent à la même personne, 3S, que nous avons dû interpréter tantôt par Chavif(njr et tantôt par madame tV Aiguillon.

— ' Bartet. — * Le même. — • La Reine. — ‘ La même. — * Bartet.

— • La Reine. — ’ Mazarin. ' ■ ,

56 m’a cdufirmé dans la résolution de mander au Ciel qu’il se confie sans aucune réserve audit ^ et à l’Esprit , qu’il dise à 57 ' et 41 * de ne recevoir d’autres avis que les leurs pour la conduite des afliàires de la Mer, et que j’osei'ai répondre que, par cette voie, tout peut être remis dans l’état que les Sérafins et les gens d’Amiens et de Sédan souhaitent ; les derniers étant persuadés que les Muets , quand d sera question de les obliger, parleront comme il faut, et que ro3 ne sera pas muet. Pour moi , je crois que , après les choses qu’on a dgk faites et la manière , rien n’est ca- ' pable de gagner entièrement le cœur desdites personnes que la confiance. Je vous réponds qu’elle est et sera tout entière , que 44 suivra aveuglément les conseils des Muets et des Esprits , et qu’il n’oubliera rien , afin que Zabaot ’ et P ^ en fassent de même pour les intérêts de 200. Il faut prendre garde que 0 soit ponctuellement averti de tout ce qui regardera le Ciel , afin qu’il puisse parler de la manière qu’il jugera plus à propos pour faire bien recevoir les résolutions que le Ciel prendra. Ne manquez pas de lui dire , et à aq l’affaire de Dinan, et que madame la Mer ne désespère pas de leur pouvoir rendre quelque service signalé. Je m’assure que H ® aura de grandes conférences là-dessus avec le Président lequel sera ravi de lui apporter de la consolation : car je sais qu’il aime H avec tendresse , qu’il ne perd aucune occasion de le servir. Je sais aussi que 2G profite de tout pour dire à 42 la satis-

‘ I.a Urine. — ’ La même. — ’ La même. — ‘ La même. — * Ma- Uame de Ciievreuse. — ® Mazarin. — ’ Bartet.

LETTRES

faction qu’il a de 64 ' : cai' 26 croit que rien ne lui est plus' avantageux que la conGance que 42 prend en lui.

Vous ne sauriez imaginer le plaisir que le Brun m’a fait quand il m’a dit que le Poltron lui avoit tant con- ' damné le contenu dans la dernière déclaration , et l’avoit assuré que la moindre difficulté qu’on y eût faite de la part de la Reine, le Parlement ne se fût pas opiniâtré , et que , pour obtenir ce qu’on lui a donné à mon égard, il eût consenti qu’on donnât au cardinal non seulement un lieu pour demeurer en France, mais une province. J’ai été ravi d’apprendre ses sentiments sur ce sujet, car je ne puis encore m’imaginer comme cela s’est fait. A la vérité , il faisoit beau voir dans le même jour une déclaration du Roi au Parlement , d'innocence pour M. le Prince', et de criminel contre le cardinal. 11 ne faut pas entrer là-dedans, car on s’emporte. * .'■

- On m’a donné avis que la Force * et le Facile ’ Grent connoitrc à 55*, les Embarrassés* et les Vaillants*, qu’on avoit résolu de les arrêter à la majorité. Je suis assuré que ce n’a pas été ni ag, ni 4i > ni même le Plaisir, qui le sont allés dire à Rome'’. L’Espagnol m’a dit que les obligations que 44 doit aux Anges * sont inGnies. Je vous prie de dire à 68» et 47 ”’ tpe.j’y prends part , et les servirai toute ma vie du meilleur de mon cœur. Je no vous dis rien des Séralins , car vous savez la place qu’ils tiennent.

• Tiaitet. — • Le duc d’Orléans. — * Iæ même. — < Le prince de Coude. — • Le même. — * Le meme. — ’ Le doc d’Orléans. * La

princesse Pahtioc. — ‘ » La même. — I.a même. ' '

DU CARDINAL MAZARTN.

3ig

L« 3 octobre i65i.

J’ai reçu votre lettre du 17 et, au même temps, celle de Zabaot du du passé , et j’ai entretenu le Brun *, qui m’a dit des choses de l’amitié de 44 que les ayant rapportées à a6^, il s’est plus que jamais confirmé dans la croyance qu’il n’y a rien de comparable à sa tendresse et fermeté ; qu’il a été surpris quand il a conseillé aa * de donner les mains à ce qui a mis au désespoir sans qu’il en puisse sortir, si la Vigne’, par l’ordre de Sérafin ne lui porte quelque remède prompt et efifectif .

Le Brun m’a dit que 56 ^ l’avoit assuré qu’on n’en manquerait point , et que si aa se fierait en lui sur ce sujet , et voudrait faire les choses qu’il lui conseillera suivant les accidents qui arriveront, H verroit bientôt si M avoit envie de le servir , et s’il y aurait moyens pour cela. Il faudrait donc que aa lui dit , et à ^ ” aussi , qu’il remet entièrement à eux la guérison des maux de H , et leur donne parole de faire tout çe qu’ils voudront sur ce sujet. Comme cela , on ne pourra pas -

' La Reine. — ’ Bartet. — ’ La Reine. — * Mazarin. — ’ La Reine. — ‘ Mazarin. — ’ Bartet. — • La Reine. — • Le coadjntear? — '• Madame de Chcvreuse.

3iè

LETTRES

se plaindre que d’eux si les efieU ne répondent aux paroles qu’ils donnent; mais si l’aiFaire tire de longue, le malade mourra de fièvre lente. ^ a dit au Brun qu’on n’avoit pu se conduire plus mal, pour les intérêts de H, de ce qu’on avoitfait; que jamais il n’avoit été si étonné que lorsqu’on vît que 23 avoit donné les mains à ce que 89 ' avoit demandé contre 46, et qu’à la moindre résistance que 22 y eût faite, auroit abandonné l’aifaire , c’est-à-dire d’insérer des crimes qui n’ont été jamais commis : car il n’y avoit autre chose à dire que 21 ’ ni 22 ne pouvoient pas , par honneur et par conscience , déclarer le cardinal coupable de choses qu’ils savoient qu’il n’avoit pas faites; qu’au contraire il méritoit louanges de la manière avec laquelle il s’y étoit conduit, et que cela paroissoit bien par les diligences que 89 avoit faites pour voir s’il avoit commis aucun des crimes qu’on lui imputoit’. Cela a redoublé la douleur , car s’il y eût eu quelqu’un qui eût eu la charité d’en dire un mot à 22 , assurément il auroit refusé de consentir à ce qui blesse sa réputation et sa conscience , et abime le pauvre H.

C’est en une semblable occasion que ^ ^ devoit employer les dévots pour faire connoitre à 22 ce à quoi la conscience l’obligeoit ; mais je vois qu’on est persuadé qu’on a gagné indulgence à faire du mal à H , de quelque manière que ce puisse être.

Je ne sais pas où Zabaot a trouvé ce qu’il m’a écrit , et ce que le Brun a dit de sa part à H : car il u’y a rien

* Le parlement. — * Le Roi. — * Voyez la note i de la page 56. — * Madame d’Aignillon.

Digilized by trlTTogle

Dü CARDINAL MAZARIN. , 32t

j^a moode de si touchant , et l’Espagnol même tombe d’accord qu’on n’a jamais eu une alFectiQast tendre et une amitié si ferme comme celle que aa a. pour H. Ce^ pendant le malheur veut que diverses personnes qui sont auprès de lui , sur.des raisons apparentes j empé-, chent adroitement que H n’en ressente les effets. Pour moi , comnle je suis persuadé qu’il n’y a rien à- ajouter à cette fermeté, ni à la bonne volonté de ai , qui peut présentement agir d’une autre façon , je suis résolu de changer de conduite , et n’avoir plus les oii’conspeetions que j’ai eues jusqu’à présent pour ne causer des embarras à 44, qui ne pouvoit quitter l’amitié de 35 Lorsque l’Ami * de Gabriel ’ et 46 auront parlé ensemble, vous serez informe des résolutions que prendra la pei’sonne, laquelle ne doit et n’est plus en -étal de se ménager;, et vous verrez que, quand elle agira d’une auti'e manière, ceux qui environnent aa changeront de conduite et parleront un autre langage. Je voudrois bien que la Mer * vous pût dire elle-même toutes choses , et je vous laisse penser sf , avec cela , elle deviendroit bien calme. Il dépend de vous, car aa est à présent en état qu’il peut résoudre ce qu’il lui plait , et l’exécuter sans risque. L’Espagnol l'assure , de la part de 44 , que a a ira infailliblement au 38 ^ : je vous conjure de faire tenir la parole à aa, et sans retardement , car le salut du Ciel dépend de là , et tenez pour assuré que D Séiulln' et Zabaot auront sujet d’en être satisfaits. 11 faut que la Vigne en donne

* Paris. — * fiartet. — ’ priocesse Palatine. — < Mazarin. — * Compiègne ? »— * 1-e Roi.

3a» ' LETTRES

à H une promesse formelle de la part de Sërafin , marquant le jour qu’elle sera exécutée.

Je n’oublierai rien pour la paix ; mais si 36 n’a autre ressource , ses affaires sont bien mal, car, quelque chose qu’on vous puisse dire dans la disposition présente des choses , un accommodement est très diflScile, pour rtc dire impossible; et il ne éùt pas qne vous en conceviez des espérances sur ce qu’on a écrit dernièrement à 14 ', car 74 ’ ne pouvoit savoir la position où est à présent ^ «Vis

Il est de la dernière importance que vous ordonniez à Rossignol d’envoyer à 26 toutes les nouvelles qu’il apprend de 13 et de Flandres. Les paquets pourront être consignés it Mileti; et comme Bertemez connoissance de beaucoup de choses que l’autre ne sait point, si vous lui ordonnez de faire la même chose,’ il n’y manquera pas': Souvenez-vous qu’il ne faut pas perdre en ceci un moment de temps.

Je crois que 24 * O toujours pis ; et comme il est certain qu’ils sont excités continuellement à cela par des gens mal intentionnés,- je m’étonne qu’on ne son^ aux moyens de les empêcher d’agir. Cependant on se fie toujours à 35 , qui n’oublie rien contre H. Vous verrez ce qui en arrivera , et 57 est encore à Paris , qui est l’instrument de la liaison entre a3 et Q, et qui met toutes pièces en œuvre , de concert avec M et d’autres, pour donner des peines à 22 et accabler 26.' ‘ '

'^ill^Egpagnc? —V * FucnsaM^gne ou Pimcntcl? — * Le prince de Gnndé, * Espagne. — * Le président Viole. — * Le même. *

Personne né songe aux affiiires , et si vous pouvies bien voir en quel état est présentement 16 vous en auriez pitié. Tout se perd, et les cbos» se réduiront à un point qu’il n’y aui'a plus de remède. Pavois résolu de ne dire plus rien , car je crains de devenir toutà-fait importun ; mais la passion que j’ai pour 45 ne peut pas me le permettre.

Je sais que 46 n’aime pas ^*; mais il m’a écrit d’être d’avis , pour le service de a i , que P ’ fasse pour lui les mêmes choses que pour 62 *, non pas pour la confiance. J’ai été' bien aise de ce que vous m’écrivez de Damville. Vous savez si je l’ai toujours aimé et servi , et je suis persuadé qu’il est entièrement à ah ; mais l’esprit n’est pas trop fort, et j’ai trouvé à redire qu’il se soit lié si étroitement comme il a fait avec 43 lequel je vous réponds sur ma vie qu’il ne vaut rien , ni d’un côté ni d’autre , et vous en verrez les effets. Je vous prie de faire en sorte qu’au moins a 2 console de quelque bonne parole 44, le considérant comme bon ami et ferme pour la Mer.

La Vigne pourroit bien empêcher que Vardes et l’autre, qui prétendent ce qu’a 45®, n’envoyassent ici : car cela ne sert qu’à m’embarrasser de plus en plus , et, dans l’état où je suis, j’ai grandement à faire d’être soulagé. Vous sam'ez que ce que le. premier prétend a été promis formellement par D et aa , au parent' dè . 46 , lecpiel vous prie d’aller rései-ve à parler en cer-

' La France? — • Servien. — ’ La Reine. — * Le Tellier. — * Le maréchal de Villeroy. -7- * Tréville? voyez ci-dessus, page 189, note 4* — Mandai.

3i4 LETTRES ' ■

taines matières avec le Confident ' des) *. Je ne tous en puis dire présentement les raisons , mais elles sont de conséquence pour le service de 32. Je trouve qu’il s’engage avec trop de facilité , et qu’il est capable d’être souvent trompé ; 34 même m’en a fait avertir dans la dernière confiance, et •vous prendrez garde de n’en faire aucun semblant: car, lorsque 26 le verra , U lui parlera comme il faut , et lui fera apprendre la conduite qui est nécessaire pour son bien et pour celui de 22 et 26.

^ Mon cœur est bien malade, 'mais il est le même pour vous. Croyez qu’il n’y a rien de plus constant et véritable que l’amitié que j’ai pour vous , et 'qu’en effet je n’at autre' personne que vous auprès de -2» ; car tel parle à mon avantage le matin , qui change le soir. U est bien merveilleux qu’avec tout cela je sois assiu-é que U2 sera le même , quelque chose qii’oh puisse faire pour l’obliger à changer; mais il est Vrai qu’il ’ souffrira beaucoup des maux que ses ennemis lui feront, surprenant 22 , comme ils ont déjk fait diverses fois. i

Je vous écrirai par une autre voie quand j’aurai bien entretenu le Brun , avec lequel je n’ai encore eu fpi’une conférence. Je vous prie d’assurer le Confident ♦ de mon amitié, et de lui dire que je crOis cpr’il sera constant en celle qu’il m’a promise. Le Brun. m’a dit qu’il feroit tout pour 26 avec plaisir. Je lie doute point que 22 n’agisse comme il faut pour augmenter toujours cette amitié. Celle de la Mer pour le P et 44 , et celle

■ Bartct — ’ La princesse Palatine. — ’ Mazarin. — * Le Roi.

DigirP cc'bv '.OOgIc

du Cid pour Sérafin , durera jpsqu.’a{Nrès la mort , ' quelque chose qui puisse arriver, et les Sërafins n’eo doivent'aucune (obligation au Ciel, car.il n’est pas en son pouvoir d’en user autrement. ‘ ~

La douleur'de H est toujours plus foi^ par le malheur qui lui' est arrivé, et il est au désespoir de celle que 32 ressentira, apprenant le misérable état où Siron avoit laissé a6 , lequel , avec tout cela , ne s’est pas pu empêcher de songer à mille choses, touchant les maisons de campagne où sont MM. de Zabaot, son Confident et 5. ' ‘ '

Sans ce que vous m’avez écrit, et tÏ aussi, j’eussc'été en grande peine de la maladie de M. votre père ’ j niais je ne doute point qu’il ne soit à présent bien guéri. Je ne sam-ois vous dire autre chose , pour vous dire tout , si ce n’est que * ne cède pas à =\2 , et qu’il y aura toujours compétènce entre eux.