C:ilais
a5 mai.
Calais.
A M. Piètre.
2 5 mai.
Calais.
A M. de La Haye, gouverneur de Saint-Ve nant.
20 mai.
Calais.
Au duc de Guise.
20 mai.
Calais.
2o mai.
Calais.
Calais.
20 mai.
Calais.
27 mai.
Mardik.
SUSCRIPTIONS
l)KS UiTTliKS.
A M. do Beauvezé.
Au duc d'Elheuf.
Au cardinal Antonio Barberini.
A M. Hippolito Centurione.
Au cardinal Sacchotti.
Au cardinal Antonio Barberini.
Au père Duneau , à Borne.
A M. d'Ormcsson.
ANALYSES DES LETTRES
ET SOUHCES.
Mazarin lui annonce que Le Tellier lui mandera ce qu'il a à faire; mais qu'il faut , pour qu'il soit content, que les compagnies soient au moins de trente vedettes ' effectives. Iî. N. , ms. f. fr. , Mélanges de Colbert, t. 5a , f° a»5 v°.
Mazarin le presse de hâter ses levées. L'armée a passé la Colm , et la place de Dunkerque est attaquée. L'argent pour les levées a été en partie fourni à Montreuil , et le Cardinal a ordonné qu'on remit encore dix mille livres.
Iî. PL . ms. f. fr. . Mélanges de Colbert , t. 5a , f1 236.
Mazarin le prie d'envoyer en toute bâte à Abbeville mille sotiers d'avoine (mesure de Paris).
B. N., ms. f. fr. , Mélanges de Colbert, t. 5a. f' 326 v°.
Mazarin a écrit à Paris à l'occasion des faux-sauniers que les surintendants voulaient envoyer aux galères.
B. N. , ms. f. fr. , Mélanges de Colbert, t. 5a, f° 226 v°.
Béponse à la demande faite par le duc pour un bénéûce, à l'occasion duquel d'autres sollicitations ont été adressées. Mazarin cherchera à appuyer le candidat du due.
B. .Y, ms. f. fr., Mélanges de Colbert, t. 5a , f" 226 v°.
Après lui avoir parlé de la situation qu'avait Gueffier à Borne, quoiqu'il n'eût pas le titre de résident, Mazarin passe au siège de Dunkerque, qui vient d'être entrepris. AtT. étr. (France), t. 276, f° 26.
Mazarin lui demande de faire connaître les conditions auxquelles il pourra s'engager au service de la France.
AU. étr. (France), t. 276, f° 137 V0.
Mazarin sera heureux de voir le seigneur Giovanni Lucca à la cour de France.
AIT. étr. (Fiiance), t. 276, f" 128.
Mazarin lui annonce que l'abbé de Drouelaa obtenu l'abbaye de Saint-Jean-d'Angely. Il le prie d'user de son crédit pour que cette affaire soit promptement expédiée. AtT. étr. (Fiiancb), t. 276, f° 129.
Mazarin le remercie de l'envoi d'une carte de Chine. 11 lui parle ensuite des dispositions du Pape et de sa cour envers ia France.
AIT. étr. (France), t. 276, f° 129.
Mazarin le prie d'assister le commis de Jacquier, afin qu'il puisse, de préférence aux autres, obtenir des bélandres (bateaux plats) pour le transport du pain et de l'avoine. Ordre est donné à Saint-IIilaire de faire travailler en hâte à certaines choses nécessaires pour l'artillerie. Recommandation à l'intendant de l'artillerie de l'assister autant qu'il pourra. Demande de fascines, et prière de faire charger sur des navires le foin et la paille qui sont en magasin.
B. N. , ms. f. fr. , Mélanges de Colbert , t. 5a , f" 237 v°.
1 Le mol redette est synonyme de maître ou de cavalier.
5 La c-o|jio porte Brouet, mais la forme ordinaire est Drouet.
DES LETTRES ANALYSEES.
DATES
LIEUX DES DATES
Mai-dit.
37 mai.
Mardik.
27 mai.
Mardik.
98 mai.
Mardik.
38 mai.
Calais.
28 mai.
Calais.
29 mai.
Mardik.
29 mai.
Mardik.
29 mai.
Mardik.
99 mai.
Mardik.
StjSClUPTlONS
DES IETTHES.
Au comte de Guiche.
A M. de Mondejeux.
A M. de Saint- Aignan.
Mémoire pour ie chevalier de Montgaillard, qui M- rend à Calais.
A M. d'Ormesson.
A M. de Saint-Hilaire.
A M. Olivier d'Ormesson.
A M. Pièli.
Au dur de Longueville.
A M. d'Ormesson.
\ M. d'Ormesson.
ET SOCBCBS.
Félicitations sur la part qu'il a prise à l'heureux commencement de la campagne. Pradelle doit commander une compagnie des gardes sous les ordres du comte de Guiche.
B. N. , ms. f. fr. , Mélanges de Colbert, t. 5a , i" 928.
Mazarin lui annonce l'arrivée du Roi à Mardick. L'armée a passé la Colm et occupé les postes autour de Dunkerque. Elle est belle et forte, et l'on a de grandes espérances.
B. N. , ms. f. fr. , Mélanges de Colbert, t. 5a , f 181 v°.
Recommandation de donner souvent de ses nouvelles et de celles des ennemis. 11 doit aussi faire expédier tout ce que réclame l'artillerie.
B. N., ms. f. fr. , Mélanges de Colbert, t. 5a , f° 1S1 v°.
Mazarin le charge de remettre à la Reine la lettre qu'il lui adresse '. Il la priera de faire mettre dans la citadelle les prisonniers envoyés à Calais. Montgaillard doit, en outre, s'occuper de provisions de diverses natures : houille, hois, vin, bière , etc. Il devra parler à MM. d'Ormesson et de Saint- Hilaire pour l'envoi des fascines et d'autres munitions. B. N. , ms. f. fr. , Mélanges de Colbert, t. 5a, [' i83.
Envoi du chevalier de Montgaillard pour hâter l'expédition de toutes les choses dont on a besoin.
B. N. , ms. f. fr. . Mélanges de Colbert, t. 5s , I" as8. Lettre dans le même sens.
B. N., ms. f. fr. . Mélanges de Colbert, t. 02 . f" 328.
Outre les recommandations envoyées par le chevalier de Montgaillard, il est prescrit à d'Ormesson cl à Saint-Hilaire de réunir le plus tôt possible deux mille hommes, afin de les envoyer sans perte de temps. Demande d'ustensiles, de sacs-àterre, de provision d'avoine, de fascines et de palissades.
Mazarin le presse d'envoyer la plus grande quantité possible de fascines et de palissades. Promesse de rembourser l'argent avancé.
B. N. , ms. f. fr , Mélanges de Colbert, I. 5a , f* 299 v°.
Prière de vouloir bien assister le s' Brassy dans la mission dont il est chargé.
I!. N. , ma. I. fr. . Mélange* it Colbert, I. 5a . f> a3a.
Recommandation pour que les vaisseaux anglais que Mazarin a frétés à Calais soient chargés de tout ce qui est nécessaire pour le siège, de Dunkerque : fascines, piquets, palissades, pelles, etc. On doit placer les malades anglais dans la basse ville de Calais ; il faut encourager reu\ de coite nation a servir le Roi avec joie. D'Ormesson doit conférer avec la Reine pour l'établissement de l'hôpital destiné aux Français5. 1!. N. , ms. f. fr. . Mélanges de Colbert, t. 59 . f° a3a v°.
Billel pour faire oehetl r des polies (le bois.
B. N. , ms. f. fr. . Mélange* it Colberi , t. S I* >3i
d-deesoa, p. .'(7/1, la lettre de Mazarin i la Reine en date da 27 mai ifi58. \..v. ri-rlestns , p, *-,, . |a 1,11,,. ,i,i ,a mai ,g;,8 ;, Tarama.
TABLE CHRONOLOGIQUE
dates
L1EIS DES DATES
SDSCRIPTIOHS
ag mai.
Mardik.
A M. de Montgaillard.
29 mai.
Mardik.
Au sieur de Drassy, s'en allant en Normandie.
3o mai.
Mardik.
A M. d'Ormesson.
3o mai.
Mardik.
A M. de Saint-Hilaire.
3o mai.
Mardik.
Au chevalier de Montgaillard.
3o mai.
Mardik.
A M. deVandy, gouverneur de Montmédy.
3i mai.
Mardik.
A M. de Schomberg.
Au mar<[iiisdeBirague.
10' juin.
Mardik.
Au cbevalier de Montgaillard.
1" juin.
Mardik.
A M. de Saiut-Hilaire.
1" juin.
Mardik.
A M. d'Ormesson.
ANALYSES DES LETTRES
ET SOUUCES.
Recommandation de faire ebarger en diligence les vaisseaux de tout ce qui est nécessaire.
B. N. , ras. f. fr. , Mélanges de Colbert, t. 5a . f" a3i v".
Mémoire de tout ce qu'il doit faire transporter pour le siège de Dunkerque: fascines, sacs-à-terre , piquets, paniers, blé, etc. '. Brassy a reçu pour ces achats deux cent mille écus et doit se rendre à Dieppe et à Rouen. S'il a besoin de l'autorisation de M. Longueville, il lui remettra la lettre de Mazarin. B. N. , ms. f. fr. , Mélanges de Colbert, t. 5a , f a3t v°.
Mazarin attend encore une partie des munitions qu'il a demandées. Après avoir fait décharger les navires, il n'a pu les renvoyer à cause des vents contraires. Il engage d'Ormesson à tâcher de s'en procurer sur les côtes, pour expédier à l'armée des fascines, des tonneaux, du pain, de l'avoine. B. N. , ms. f. fr. , Mélanges de Colbert, t. 5a , f° a35.
Lettre relative également aux munitions de toute nature ( fascines , boulets , etc. ) , que Mazarin réclame pour l'armée. B. N. , ms. f. fr. , Mélanges de Colbert, t. 5a , f" a'i6.
Recommandation pressante pour la prompte expédition des fascines, sacs-à-terre, boulets, etc.
B. N. , ms. f. fr. , Mélanges de Colbert, t. 5a , f° a38.
Mazarin s'en remet, pour lui donner des nouvelles du siège, à
des officiers envoyés à M. de La Ferté et à M. de Grandpré.
B. A. , ms. f. fr, , Mélanges de Colbert, t. 5a , f° 239 v".
Mazarin le remercie des nouvelles qu'il lui a données des ennemis. Il croit qu'on a exagéré leurs forces. Il recommande d'envoyer des éclaireurs pour savoir s'il s'assemblentà Sainl-Omer. B. N., ms. f. fr. , Mélanges de Colbert, t. 5a, f' a'io v°.
Mazarin répond, dans cette lettre, au reproche du marque de Birague, qui commandait en chef l'artillerie au siège de Dunkerque, et qui prétendait que son autorité était annulée par les ordres que donnait le Cardinal. Mazarin répond qu'il n'usurpe pas les fonctions de grand maître de l'artillerie, mais qu'en ce qui concerne le payement des travaux de l'artillerie, «jamais le mareschal de La Meilleraye n'en a ordonné, ny le Grand Maistre (son fils)», excepté lorsque le Cardinal a cru qu'il serait mieux que les officiers de l'artillerie en prissent le soin. Mazarin termine en lui annonçant l'envoi de charrettes, de sacs-à-terre, de tonneaux, de planches.
B. N. , ms. f. fr. , Mélanges de Colbert, t. 5a , f° aio v°.
Recommandation pour qu'on fournisse tout ce qui est nécessaire pour le siège.
B. N. , ms. f. fr. , Mélanges de Colbert, t. 5a, f aaa v".
Mazarin le presse pour l'envoi de fascines en grande quantité. Demande de boulets, de sacs-à-terre, etc.
B. N.. ms. f. fr. , Mélanges de Colbert, t. 5a , 1° a'ia v°.
Mêmes recommandations. Il doit presser Saint-Hilaire , Jacquier, etc., d'envoyer tout ce qui leur a été demandé. B. N. , ms. f. fr. . Mélanges de Colbert , t. 5a , f' a63. d.'t.dl dos objets envoyés, voy. ci-dessus, p. 079, la lettre du 99 mai i658 adressée à Tnrenne.
DES LETTRES ANALYSÉES
DATES et
LlEtï DES DATES.
i"juin.
Mardik.
2 juin.
Mardik.
3 juin.
Mardik.
3 juin.
Mardik.
3 juin.
Mardik.
3 juin.
Mardik.
3 juin.
Mardik.
4 juin.
Calais.
k juin.
Calai*
SUSCR1PT10NS
DES LBTTRES.
A M. de Schouiberg.
Au chevalier de Montgaillard.
A M. Blondot.
A M. Paolo Maccarani.
Au père Duneau, à Rouie.
Au cardinal Antonio Dnrberini.
A l'abbé Braccese.
A M. Elpidio Benedelti.
A M. deRouvihV.
A M. Mondejeux, gouverneur d'Arras.
ANALYSES DES LETTRES
ET SOURCES
On croit que le prince de Condé a quelque intelligence dans Bourbourg. Nécessité d'y veiller.
B. N. , ms. f. fr. , Mélanges de Colberl , t. 5a , f» a4/i.
Mazarin lui parle toujours des fascines et du bois nécessaires pour le siège. 11 attend avec impatience les vaisseaux anglais qui doivent apporter quantité de boulets, de tonneaux, etc. Recommandation pour qu'il envoie des boulets, qu'il achète du vin , de la bière.
B. N. , ras, f. fr. , Mélanges de Colberl , t. 5a , f° nhh.
Mazarin lui recommande d'envoyer à Calais les justaucorps et les chemises qu'il a à Bourbourg, avec les couvertures et autres choses semblables. 11 désire aussi que l'on envoie des médicaments pour l'hôpital que l'on doit établir à Calais. B. N. , ms. f. fr. , Mélanges de Colberl , t. 5a , f a/17 v».
Mazarin s'étonne que le cardinal Antonio Barberini n'ait pas agi avec plus de vigueur dans une affaire qui lui avait été vivement recommandée par lui. Il a mieux aimé écrire en faveur de M6' Biglia à l'intendant de l'armée que de lui envoyer des sauvegardes, qui ne sont pas toujours bien observées.
AIT. élr. (Fiuivcb), t. i-jG , f îaq v".
Mazarin l'entretient des affaires de Portugal, de la révolte de Besdin, des secours destinés à Venise, de la situation du père Guichen et de la promotion de M** Farnèse. Aff. clr. (Fjume), t. 376, f' i3o.
Après lui avoir parlé avec éloge de la promotion de M5' Farnèse au cardinalat, Mazarin s'étonne que le Pape ait disposé de chapeaux qui appartiennent aux couronnes '. Il lui dit ensuite que le Pape s'est réjoui de la révolte de Ilesdin. Il termine en répétant qu'on ne doit demander au Pape aucune grâce, au nom du Roi.
Aff. élr. (Fiuscb), t. 376. f° iSi v».
Recommandation instante pour que le cardinal Antonio Barberini s'occupe de l'affaire de Paolo Maccarani contre les moines di Torre di Spccchis.
Aff. élr. (Fiiincï), t. 376. f i3a v\
Mazarin se félicite de la promotion de M" Farnèse; il ne lui a pas écrit parce qu'il n'est pas d'usage de prévenir les cardinaux nouvellement promus.
Aff. élr. (Fiunck), t. .^G . f* i3-'i.
Maz nui le presse d'envoyer à l'armée les munitions de guerre qui se trouvent dans les magasins de Mardick.
B. N. , ms. f. fr. , Mélanges de Colberl, I. 5a , f» ^3,
Éloge de l'application avec laquelle il surveille les ennemis; prière de continuer. Nouvelles du siège de Dunknque, B. N. , ms. f. fr. , Mélanges de Colberl, t, 5a, P> 186,
' On ■ déjà «lit c|ii<* Isa nuvenina calboliqoei avaient . (Uni certaines circonstances, (Irait de nrfantatios au
' h.i|i'-:iu . 1
' Le in.-iri|iiis de llouville était gouverneur d'Aulres.
m puai m miiovmi
TABLE CHRONOLOGIQUE
DATES
et
SCSCRIPTIONS
ANALYSES DES LETTRES
LIEUX DBS DITES.
ET S0UBCE5.
4 juin.
Calais.
A la duchesse d'Aiguillon.
Mazarin la prie d'envoyer du Havre quatre ou cinq mille boulets pour le siège de Dunkerque '.
B. N. , ms. f. fr. , Mélanges de Colbert, t. 5s , f° slig.
4 juin.
Au duc de Longuevillo.
Mazarin l'avertit qu'il a envoyé à Dieppe pour demander des fascines et des boulets nécessaires pour le siège de Dunkerque. Il est persuadé que le duc montrera, dans cette circonstance, son zèle pour le service du Roi.
B. N. , ms. f. fr. , Mélanges de Colbert, t. 5s , f° 2/19 v°.
4 juin.
Calais.
A M. de Brassy.
Mazarin pense que de Brassy a pu s'acquitter à Dieppe de la mission qu'il lui a donnée pour se procurer des fascines. Le Cardinal l'avertit qu'il a demandé au duc de Longueville d'envoyer également des boulets. Brassy pourra les faire transporter sur les navires chargés des fascines. Il doit donner avis de son passage à Abbeville et à Saint-Valéry, afin que les navires qui y sont profitent de l'occasion pour se rendre à Calais.
B. N. , ms. f. fr. , Mélanges de Colbert, t. 5s , f" s5o v".
4 juin.
Calais.
Au duc de Chaulnes.
Mazarin lui annonce que Le Tellier fera réponse à sa lettre. Protestations de désir de le servir.
B. N., ms. f. fr. , Mélanges de Colbert, t. 5s , f s8o.
4 juin.
Calais.
Au comte BrogHa.
Mazarin lui demande d'envoyer un ordre au commandant de la Bassée de livrer, toutes les fois qu'il en sera requis, le pont de bateaux qui est dans la place.
Calais.
A M. La Meilleraye.
Mazarin se réjouit de la nouvelle qu'il demande un congé. C'est une preuve de sa bonne santé.
AIT. étr. (France ) , t. 275 , P s34.
5 juin.
Calais.
A la duchesse de Chevreuse.
Sur l'assurance que la duchesse a donnée des bonnes intentions du sieur d'Hacqueville, Mazarin n'a pas hésité à s'employer pour lui faire obtenir l'autorisation de demeurer en tel lieu qu'il voudra. Le Cardinal a été très aise de voir ce que la duchesse de Chevreuse lui a mandé des sentiments du commandeur de Jars.
B. N. , ms. f. fr. , Mélanges de Colbert, t. 5s , f" 280.
B juin.
Calais.
A M. de Bridieu.
Mazarin lui annonce qu'il a écrit au Procureur général et au sieur Talon du Quesnoy pour lui faire payer ce qui lui est dû et ce qui est nécessaire pour la garnison de Guise. B. N. , ms. f. fr., Mélanges de Colbert, t. 5s , f° 280 v°.
5 juin.
Calais.
Au duc de Guise.
Sur la réclamation du duc , Mazarin a écrit au Procureur général pour que la garnison de Guise fût payée.
B. N. , ms. f. fr. , Mélanges de Colbert, t. 5s , f" s8o v°.
Au Procureur général.
Mazarin insiste pour que l'on paye la somme nécessaire pour la subsistance de la garnison de Guise.
B. N. , ms. f. fr. , Mélanges de Colbert, t. 5s , f° 280.
5 juin.
Calai».
A la marquise de Sablé.
Mazarin a été trop heureux de lui rendre de petits services qui ne méritaient pas ses remerciements.
B. N. , ms. f. fr. , Mélanges de Colbert, t. 5a , f" 381.
1 Voy. ci-des
sus , p. 399 , la lettre du 3
juin t658 à Turenne.
DES LETTRES ANALYSEES.
DATES
et
LIEUI DES D4TES.
5 juin.
Calais.
5 juin.
Calais.
5 juin.
Calais.
5 juin.
Calais.
5 juin.
Calais.
5 juin.
Calais.
5 juin.
Calais.
5 juin.
Calais.
5 juin.
Calais.
!> juin.
Calais.
5 juin.
Calais.
SCSCRIPTIONS
DBS LETTBES.
A Févéque de Coutances.
A M. de Schomberg.
Au 6ieur de Va6sy.
A Talon, intendant du Quesnoy.
A Talon, intendant de l'armée.
A M. Blondot.
Au marquis d'Hocquincourt.
A M. l'ambassadeur Lockart.
A M. Talon, intendant de l'armée.
A M. de La Guillotière.
A M. Piètre5.
A M. de Mondejeui.
ANALYSES DES LETTRES
et souncES.
Mazarin ne peut lui répondre en ce moment et se borne à des protestations d'amilié.
B. N., rus. f. fr. , Mélange» de Colbert, t. 5a , f° 281.
Envoi à Bourbourg de munitions d'artillerie. Nécessité de prévenir les désertions en payant régulièrement la solde des troupes. Avis pour les mouvements de troupes.
B. N., ms. f. fr. , Mélanges de Colbert, t. 5a, f° a83 v°.
Remerciements pour les nouvelles qu'il a données des ennemis.
B. N. , ms. f. fr. , Mélanges de Colbert, t. 5a , f° a84 v°.
Lettre relative aux travaux à exécuter au Quesnoy. Talon doit avertir Mondejcux et La Ferté de tous les mouvements des ennemis.
B. N. , ms. f. fr. , Mélanges de Colbert, t. 5a , f° a84 v°.
Mazarin le charge de dire à Turcnne qu'il ne perd pas un moment de temps pour lui expédier tout ce dont il a besoin '. Il énumère toutes les expéditions de munitions qui ont été faites.
B. N. , ms. f. fr. , Mélanges de Colbert, t. 5a , f° a8i v°.
Mazarin lui écrit qu'il a ordonné d'envoyer à Mardick tous les médicaments nécessaires pour l'hôpital.
B. N. , ms. f. fr. , Mélanges de Colbert, t. 5a , f° a83.
Protestations d'estime et d'amitié. Mazarin ne pense pas que les ennemis songent à attaquer les places de la Somme. B. K. , ms f. fr. , Mélanges de Colbert , t, 5a , f" a85.
Nouvelles instances pour qu'on envoie d'Angleterre des fascines, des canons, des boulets. Mazarin lui écrit aussi que l'on manque de bélandres, de bâtiments de transports et débarques armées.
B. N. , ms. f. fr. , Mélange» de Colbert, t. 5a , f° a4o v°, — Addition au f° 34a v°.
Après avoir rappelé tout ce qu'il a envoyé à l'armée5, Mazarin ajoute que de nouvelles troupes sont arrivées à Calais et qu'on songe à les envoyer au camp.
B. N. , ms. f. fr. , Mélange» de Colbert, t. 5a , f° 34 1 \\
Eloge de son zèle et recommandation de continuer à en donner des preuves.
B. N. , ms. f. fr. , Mélanges de Colbert, t. 5s , F 343.
Mazarin lui rappelle qu'il doit onvoyer à Abbeville un certain nombre de munitions.
B. .Y , nts. f. fr. . Mélanges de Colbert, t. 5a , f" 3'i3.
Après lui avoir annoncé qu'il adresse une lettre au sieur Piètre à Amiens, Mazarin l'informe que la tranchée a été ouverte devant Dunkerque, la nuit passée.
I!. .Y . ms. f. fr. , Mélange» de Colbert, t. 5a , f> 343 >°.
Voy. ci-dessus . p. 3o3 , la lettre à Turcnne en date du 5 juin 1608. ■ U». <i dessus, p. 3g3. Lettre du 5 juin i658 A Tureune. 1 II devait élrc commissaire des guerres a Amiens.
TABLE CHRONOLOGIQUE
DATES et
SUSCMPTIONS
LIEUX DBS DATES.
DBS LETTRES.
ET SOURCES
5 juin.
Calais.
Au duc de Parme.
Accusé de réception des lettres par lesquelles le duc de Parme ét.iblit ses droits pour rentrer dans les étals de Castro et de Bonciglione. Promesse de l'appui du roi de France. AIT. étr. (France), t. 27G, P i34.
5 juin.
Calais.
A l'abbé Manzieri, résident du duc de Modène en France.
Mazarin l'engage à venir à la Cour pour traiter les affaires de son maitre. Il s'étonne que le duc de Modène ait demandé le gouvernement d'Auvergne, qui n'est pas vacant. Le duc de Candale ne l'avait eu qu'en dépôt, au moment où l'on enleva à son père le duché de Guyenne. 11 appartient à Mazarin, qui a refusé de le céder même au comte de Soissons. A*ff. étr. (France), t. 276, f> i34 V.
5 juin.
Calais.
Au cardinal Griraaldi , à Aix.
Mazarin le plaint de n'avoir pu convaincre les ministres du Roi de la pureté de ses intentions. On ne croit pas qu'il veuille s'opposer ouvertement au service du Roi, mais entretenir dans la Provence de fâcheuses divisions. Il doit travailler à détruire cette impression.
Aff. étr. (France), t. 276, f° 1 35 v°.
5 juin.
Calais.
Au duc de Castelnovo, à Paris.
On craint que le projet formé par la reine de Suède ne réussisse pas et l'on hésite à tenter l'entreprise. Aff. étr. (France), l. 276, f i36 v°.
6 juin.
Calais.
A M. Talon, intendant de l'armée.
Lettre relative aux munitions envoyées à l'armée qui assiège Dunkerque '.
B. N. , ras. f. fr. , Mélanges de Colbert , t. 52 , f" 288.
6 juin.
Calais.
A Lange, valet de ebambre du Roi.
Mazarin lui envoie des ordres pour le garde-magasin de Mardick afin de faire donner de l'avoine et du foin pour les chevaux du Roi et de la Reine.
B. N. , ras. f. fr. , Mélanges de Colbert, t. 5a , f 289.
6 juin.
Calais.
A M. de Seyron.
Mazarin l'avertit des ordres donnés pour que la cavalerie de M. de Grandpré se rende à Abbeville, afin d'empêcher les ennemis de secourir Dunkerque. Détails sur les fortifications des places.
B. N. , ms. f. fr. , Mélanges de Colbert, t. 5a , f° 290.
6 juin.
Calais.
A M. Benier.
Mazarin lui annonce l'envoi de fonds pour les fortifications de la place de la Fère. Il lui parle ensuite des munitions et ontils dont Benier avait la garde.
B. N. , ms. f. fr. , Mélanges de Colbert, t. 5a , f° 391.
6 juin.
Calais.
A M. de Beauvezé.
Ordre de se rendre le plus promplement possible à Abbeville avec le corps de cavalerie qu'il commande.
B. N. , ms. f. fr. , Mélanges de Colbert, t. 5a , f" 343.
6 juin.
Calais.
A M. de Fabert.
Prière de transmettre la lettre ci-jointe à La Vogadre, qui commande le régiment italien de Mazarin.
B. N. , ms. f. fr. , Mélanges de Colbert, t. 5a, f 344.
6 juin.
Calais.
A M. de La Ferté.
Mazarin lui annonce que la tranchée est ouverte devant Dunkerque; il se plaint de M. de Grandpré, qui s'excuse de servir.
Dans une seconde lettre du même jour, Mazarin donne plus de détails sur le siège de Dunkerque. Les ennemis s'assemblent à Ypres pour tenter le secours de cette place.
B. N., ms. f. fr. , Mélanges de Colbert, t. 5a , f 344.
1 Voy. ci-des
sus, p. 397, la lettre du 6
juin i658 à Turenne.
DES LETTRES ANALYSEES.
DATES
et
LIEES DES DiTES.
6 juin.
Calais.
6 juin.
Calais.
7 juin.
Calais.
7 juin.
Calais.
7 joui.
SUSCRIPTIONS
A M. Lavogadre ou Lavogade.
Au Chancelier.
A M. de Schomberg.
7 juin- Calais.
A M. Jacquier.
7 Juin- Calais.
A M. Talon, intendant de l'armée.
7 Juin- Calais.
A M. de Robertot.
7 juin.
Calais.
A M. de La Prugne.
7 juin.
Calais.
Au marquis de Castelnau.
A M. Lange.
7 juin.
Calais.
A M. de La Guillotière.
Mémoire pour les sieurs de Balaric et Maupertuis.
A M. Donarcl.
ANALYSES DES LETTRES
ET SOURCES
Mazarin lui rappelle l'ordre de se rendre en toute bâte, avec le régiment italien qu'il commande, à l'armée qui assiège Dunkerque. Promesse d'envoi d'argent pour le payement des troupes.
B. N. , ms. f. fr. , Mélanges de Colbert, t. 5a , f° 345.
Mazarin lui annonce que son petit-fils, prisonnier à Gravclines, est en bonne santé. On ne négligera rien pour le changer avec un autre colonel.
Aff. étr. (France), t. 975, f a3o.
Mazarin lui recommande d'envoyer à l'infanterie, qui est à Ardres, l'ordre de se rendre au camp par la route de Bourbourg. M. de Schomberg doit se mettre en état de favoriser leur passage.
B. N. , ms. f. fr. , Mélanges de Colbert, t. 5a, f° agi v°. Ce billet est en grande partie autographe.
Lettre relative aux approvisionnements de l'armée en farine, blé, avoine.
B. N. , ms. f. fr. , Mélanges de Colbert, t. 5a, !" ant v°.
Mazarin lui parle des munitions de l'armée et particulièrement des soins qu'il doit prendre de l'hôpital.
B. N. , ms. f. fr. , Mélanges de Colbert , t. 5a , f* ap,a v°. Recommandation pour les soins à donner aux blessés.
Imprimé page 177 tic l'ouvrage intitulé : Thomas de Grouchy, sieur de Robertot.
Remerciements et gratificalion pour la relation qu'il a envoyée de ce qui se passe au siège de Dunkerque.
B. N. . ms. f. fr. , Mélanges de Colbert, t. 5a . !" ao,4.
Inquiétude que cause à Mazarin la blessure du comte de Drouin '. Recommandation à Castelnau de ne pas s'exposer à tous moments «comme pourrait le faire un volontaires. B. N. , ms. f. fr. , Mélanges de Colbert, t. 5a , f an4.
Mazarin lui recommande principalement le soin de l'hôpital, pour lequel il doit soulager le sieur de Robertot.
B. N. , ms. f. fr. , Mélanges de Colbert , t. 5a , !" 394 v°.
Il doit fournir aux sieurs de Balaric et Maupertuis, que Mazarin envoie à Mardirk, de quoi armer deux cent soixantequinze soldats, moitié de piques, moitié de mousquets. B. N. , ms. f. fr. , Mélanges de Colbert , t. 5a , f° ao5.
Mazarin envoie ces deux gentilshommes à Mardirk pour faire le partage des cinq cent quarante-deux hommes venus de Brouage entre les régiments de la marine et de BJberpré ". Détails pour l'armement et l'habillement.
B. N. , ms. f. fr. , Mélanges de Colbert, t. 5a , f* ag5.
On donne les ordres nécessaires pour le payement des officiers anglais.
B. N. , ms. f. fr. , Mélanges de Colbert, t. 5a , P 348.
1 Ailleurs, Drouain.
* Vot. ci-dessus, p. 4oo , la lettre du 7 juin i658 à Turenne.
TABLE CHRONOLOGIQUE
DATES
et
SUSCRlI'TIOiVS
LIEUX DES DATBS.
7 jui"-
A M. de La Guillotière.
Calais.
7 juin.
A M. de Lanau '.
Calais.
8 juin.
A M. Colbert, inten-
Calais.
dant d'Alsace.
8 juin.
Calais.
8 juin.
Calais.
A M. de Mondejeu ou Mondejeux.
A M. Piètre.
A M. de Turenne.
8 juin.
Calais.
Aux Surintendants des finances.
8 juin.
Calais.
Au Chancelier.
8 juin.
Calais.
Au comte de Grandpré ou à ceux qui ,en son absence , commandent les troupes du Roi.
g juin.
A M. de Rouville, gouverneur d'Ardres.
9 Juin- Calais.
A M. de Schomberg.
o juin.
Calais.
A M. Lange.
ANALYSES DES LETTRES
ET SOUHCES.
Ordre d'envoyer des armes et de l'argent pour l'armée qui assiège Dunkerque.
li. N. , nu. f. fr. , Mélanges de Colbert, t. 5a , f° 348.
Mazarin a envoyé l'ordre au sieur de La Guillotière de lui remettre six cents louis d'or. Recommandation de donner mille livres au sieur de La Prugne.
B. N. , ms. f. fr. , Mélanges de Colbert, t. 5a , P 348 v°.
Mazarin l'engage à pousser le prince Ulrich de Wurtemberg à faire des levées de troupes pour la France. Il iaut aussi fortifier le régiment d'Alsace, s'occuper de Brisach et envoyer de l'argent à Francfort.
B. N. , ms. f. fr. , Mélanges de Colbert, t. 5a , f 296.
Mazarin le félicite de la diversion qu'il fait contre les ennemis et lui donne avis des intelligences que le prince de Condé peut avoir dans Arras. Enfin il lui parle du siège de Dunkerque. B. N. , ms. f. fr. , Mélanges de Colbert, t. 5a , f 397.
Promesse qu'il sera pourvu à son remboursement pour les avances qu'il aura faites.
B. N. , ms. f. fr. , Mélanges de Colbert, t. 5a , f° 298 v°.
Le mauvais temps a empêché de recevoir des nouvelles de ce qui s'est passé à la tranchée. Mazarin annonce que le vaisseau qui transporte les troupes venues de Brouage partira bientôt. De nouveaux régiments doivent bientôt rejoindre l'armée. Avis des mouvements des ennemis.
B. N. , ms. f. fr. , Mélanges de Colbert, t. 5a , f° 299.
Recommandation de s'entendre avec le Chancelier pour mettre un terme aux difficultés qui se rencontrent à la levée des taxes sur les officiers du sceau.
B. N. , ms. f. fr. , Mélanges de Colbert, t. 52 , f° 349.
Lettre dans le même sens.
B. N. , ms. f. fr. , Mélanges de Colbert, t. 5a , f° 34g.
Ordre de se rendre à Ardres en toute diligence , avec les troupes sous leurs ordres.
B. N. , ms. f. fr. , Mélanges de Colbert, t. 5a , f° 349 v°.
Ordre d'envoyer à l'armée toutes les troupes qui arriveront à Ardres.
B. N. , ms. f. fr. , Mélanges de Colbert, t. 5a , f 3oo.
Remerciements pour les nouvelles qu'il a données et les avis qu'il a envoyés à Turenne.
B. N. , ms. f, fr. , Mélanges de Colbert, t. 5a , f° 3oo.
Lettre relative surtout aux soins qu'on doit donner à l'hôpital. Envoi de religieux pour assister fiobertot.
B. N. , ms. f. fr. , Mélanges de Colbert, t. 5a , f° 3oi. — Imprimé en partie page 178 de l'ouvrage intitulé : Thomas de Grouchy, sieur de Robertot.
1 De Lanau ou de Lavau est indiqué dans plusieurs lettres comme un gentilhomme de Mazarin qui était chargé d'assister au siège de Dunker.pie.
DES LETTRES ANALYSEES.
DATES et
LIEUX DES DATES
Ç)juin.
Calais.
9 juin.
Calais.
9 juin.
Calais.
9 Juin- Calais.
9 juin.
Calais.
g juin.
Calais.
10 juin.
Calais.
10 juin.
Calais.
10 juin.
Calais.
10 juin.
Calais.
10 juin.
Calais.
SUSCRIPTIONS
DBS LETTRES.
A M. Carac ou Cazac.
Au duc d'Elbeuf.
An comte de Grandpré.
A M. de Robertot.
A M. de La Guillotièrc.
A M. de Turenne.
A M. Talon.
A M. de Schomberg.
A M. de Turenne.
Au duc de Chaulncs.
A M. Rossignol.
ANALYSES DES LETTRES
ET SOURCBS.
Remerciements pour le soin qu'il a mis à faire porter au camp un grand nombre de tonneaux.
B. N. , ms. f. fri , Mélanges de Colbert, t. 52 , f 3oi.
Remerciements pour les boulets qu'il a envoyés au camp. B. N., ms. f. fr. , Mélanges de Colbert, t. 5a , f° 35o.
Mazarin se plaint de ce que le comte de Grandpré n'ait pas pris le commandement de la cavalerie, qui devait exécuter les ordres du Roi.
B. N. , ms. f. fr. , Mélanges de Colbert, t. 5a , f° 35o v°.
Mazarin lui rappelle qu'on lui a envoyé tout ce quil a demandé pour l'hôpital. Quatre chirurgiens ont été expédiés, et les blessés ne devront manquer de rien. On fait partir des jésuites et des capucins pour assister les malades. Envoi de vieux linge, de couvertures, de vin, d'argent.
B. N., ms. f. fr. , Mélanges de Colbert, t. 5a, f" 353. — Imprimé p. 177 dans l'ouvrage intitulé : Thomas de Grouchy, sieur de Robertot.
Lettre relative aux munitions que l'on doit envoyer à l'armée et aux vaisseaux qui les doivent transporter.
B. N. , ms. f. fr. , Mélanges de Colbert, t. 5s , f° 354.
Mazarin a donné tous les ordres nécessaires pour que les corps de la Salle et de Montpezat se rendissent au camp '. Il annonce, en outre, l'arrivée du corps de cavalerie, commandé par Seyron et Beauvczé2.
B. IN. , ras. f. fr. . Mélanges de Colbert, t. 5a , f" 355.
Mazarin le charge d'exprimer au comte de Guiche combien il est peiné de sa blessure. Recommandation pour une distribution d'argent aux officiers d'artillerie. Soins donnés à l'hôpital.
B. N. , ms. f. fr. , Mélanges de Colbert , t. 5a , f° 3oî. Avis sur la marche des troupes qui se rendent à l'armée. B. N. , ms. f. fr. , Mélanges de Colbert, t. 5a , f° 3oa v°.
Mazarin lui annonce l'envoi de nouvelles troupes et de paysans pour les travaux du camp.
B. N. , ms. f. fr. , Mélanges de Colbert, t. 5a , f° 3o3.
Le bruit se répand que les ennemis veulent attaquer le camp.
B. N. , ms. f. fr. , Mélanges de Colbert, t. 5a , 1* 3o3 v".
Après des protestations d'estime et d'affection, Mazarin l'entretient du mouvement des troupes qui se rendent au camp et dont il faut hâter la marche.
B. N. , ms. f. fr. , Mélanges de Colbert, t. 5a , f° 3o4.
Mazarin lui exprime son regret du mauvais tour qu'on lui a joué à Paris et lui promet sa protection.
B. N. , ms. f. fr. , Mélanges de Colbert, t. 5a , f3o5.
1 Voy. ri-dessus, p. 60» , la lettre du 9 juin «658 a Turenne. * \oj. ci-dessus, p. 4oi.
TABLE CHRONOLOGIQUE
LIEI'X DES DATES.
10 juin.
Calais.
10 juin.
Calais.
lo juin.
Calais.
10 juin.
Calais.
10 juin.
Calais.
10 juin.
Calais.
10 juin.
Calais.
10 juin.
Calais.
10 juin.
Calais.
1 î juin.
Calais.
î î juin.
Calais.
SUSCR1PT10NS
DES LETTHES.
A M. Loi'nai ou Launai ou Lavau '.
Au comte de Broglio.
A M. de Vassy, commandant dans le fort Saint-Nicolas.
A M. de Rouville.
A M™" de Cbavigny.
Aux agents généraux du clergé.
A l'abbé Thoreau.
A l'évèque de Nevers.
A M. de Rouville.
A M. Talon, intendant de l'année.
A M. Talon, intendant de l'armée.
ANALYSES DES LETTRES
ET S0UI1CES
Mazarin n'est nullement surpris des bons services que rend le corps anglais. Eloge de la bravoure de ces troupes et de l'ambassadeur. Mazarin insiste pour que l'on envoie d'Angleterre les renforts promis. Nécessité de perfectionner les lignes du camp pour repousser les attaques des ennemis.
B. N. , ms. f. fr. , Mélanges de Colbert, t. 5a , f 356.
Regret de la mort du comte de Drouïn ou Drouet, cornette des chevau-légers de Mazarin.
B. N., ms. f. fr. , Mélanges de Colbert, t. 5s , f 356 v°.
Remerciements pour les nouvelles qu'il a données des ennemis. Le bruit qu'ils font courir sur la force de leur armée, qui serait de a4,ooo hommes, est faux. Ils seraient trop heureux s'ils en avaient quinze mille.
B. N. , ms. f. fr. , Mélanges de Colbert, t. 52 , f" 357.
Mazarin lui annonce l'arrivée du régiment de Grancé et le prie de transmettre un billet à Schomberg.
Mazarin lui promet de ne pas se mêler du différend qu'elle a avec M. de Castelan.
B. N. , ms. f. fr. , Mélanges de Colbert , t. 5a . f° 357 v°.
Lettre relative à un arrêt relatif à l'abolition en faveur du marquis de L'Hôpital. On écrit au Chanrelier de l'annuler. B. N. , ms. f. fr. , Mélanges de Colbert, t. 5a , f° 357 v°-
Mazarin s'en remet à la lettre qu'il écrit à l'évèque de Coutan ces 2.
B. IN. , ms. f. fr. . Mélanges de Colbert, t. 5a , f° 358.
Protestations d'affection et de désir de le servir dans l'affaire de Cluny3.
B. N. , ms. f. fr. , Mélanges de Colbert, t. 5a , f° 35g.
Mazarin lui donne avis de la lettre qu'il écrit à l'évèque de Nevers pour qu'il remette entre ses mains ses intérêts. B. N. , ms. f. fr. , Mélanges de Colbert, t. 5a , f° 36o ».
Mazarin le remercie de l'avis qu'il lui a donné du passage des troupes. 11 espère que, malgré l'accident arrivé à M. de Montpezat, le corps qu'il commandait aura pu rejoindre l'armée. B. N. , ms. f. fr. , Mélanges de Colbert, t. 5a , f 3o5 v°.
11 y a plusieurs jours qu'on n'a reçu de nouvelles de l'armée. Recommandations pour la nourriture et le payement des troupes. Détails sur les munitions de guerre.
B. N. , ms. f. fr. , Mélanges de Colbert, t. 5» , t° 307 v°.
Dans une seconde lettre datée du 11 juin, Mazarin accuse réception d'une lettre du g reçue de l'armée. Il remercie Talon des nouvelles qu'il lu*i a données, et le charge de diverses recommandations.
B. IN. , ms. f. fr. , Mélanges de Colbert, t. 5a , f 3o8.
1 Ce nom est tivs difficile à déchiffrer et très douteux. Comme il est surtout question dans la lettre du corps anglais, on doit supposer que Mazarin s'adresse à un des chefs de ce corps.
2 Voy. ci-dessus, p. Ao5 , la leltre du 10 juin 1 658 a l'évèque de Coulances.
3 Voy. la même lettre à l'évèque de Coutances.
" Cf. la lettre du 10 juin iG58 adressée à l'évèque de Coutances.
DES LETTRES ANALYSEES.
DATES et
LIEUX DES DATES
1 1 juin.
Calais.
1 î juin.
Calais.
1 1 juin.
Calais.
n juin.
Calais.
î î juin.
Calais.
1 1 juin.
i î juin - Calais.
1 1 juin.
Calais.
t i juin.
Calais.
1 1 juin.
Calais.
î i juin.
Calais.
SUSCRIPTIO^S
A M. de La Guillolière.
A M. Talon.
A M. Talon.
A M. de Turenne.
A M. de Thon.
A M. de La Guillolière.
A M. de Le tan court.
A M. Lange.
Au cardinal l'arnèsc, à Rome.
Au cardinal Home.
Dilci,
A l'abbé Baschi
Ranuccio à Rome.
de
ANALYSES DilS LETTRES
ET -'il TICC-,
Lettre relative aux munitions à fournir pour l'armée et aux
mesures à prendre pour congédier des vaisseaux anglais.
lî. N., ms. f. fr. , Mélanges de Colbert , t. 5a, f- 386 v".
Mazarin pense que les Espagnols embarqués à Saint-Sébastien feront le tour de l'Ecosse pour se rendre da::s les ports de Hollande.ll l'entretient ensuite des renforts envoyés à l'armée de Turenne '.
B. N., ms. f. fr. , Mélanges de Colbert, t. 5a, f° Su.
Dans une autre lettre du même jour, Mazarin revient sur la roule que doivent suivre les Espagnols embarqués à Saint-
Sébastien.
f. fr. .
Mélanges de Colbert, t. 5a , f° 3ia.
Remerciements pour les nouvelles qu'il a envoyées. Détails demandés sur la blessure du comte de Guicbe. Nouvelles du comte de Broglio, qui doit être trépassé, et du marquis de Birague, dont la santé a donné des inquiétudes. Mazarin s'étonne que Turenne demande de nouveaux officiers d'artillerie; il croyait, vu l'état envoyé par le grand maître de l'artillerie, qu'il y en avait à l'armée plus qu'il ne fallait. Annonce de l'arrivée prochaine de nouveaux renforts. B. N. , ms. f. fr. , Mélanges de Colbert, t. 5a , f° :io8 V.
Mazarin le félicite de la manière dont il s'acquitte des fonctions d'ambassadeur en Hollande. Il lui parle de la nécessité de s'opposer au débarquement sur les côtes de Hollande des Espagnols embarqués à Saint-Sébastien- ; enfin il lui donne des détails sur le siège de Dunkerqne.
B. N. , ms. f. fr. , Mélanges de Colbert, t. 5a , P 36a.
Lettre relative aux munitions déjà envoyées ou qu'on doit envoyer à l'armée.
B. N. , ms. f. fr. , Mélanges de Colbert . t. 5a , f° 363 V>.
Mazarin rappelle ce qu'il a déjà fait pour l'artillerie, promet de la faire payer régulièrement et annonce l'envoi de nouvelles munitions et engins destinés à l'artillerie de l'armée de Turenne.
I!. S. , ms. f. fr. . Mélanges de Colbert, t. 5a , f° 364 v°.
Recommandation de s'entendre avec Roberlot pour assurer à l'armée le service des munitions de bouche, les distributions de vin , etc.
de Colbert, t. 5a , f> 365 v». — île l'ouvrage intitulé : Thomas de
B. N. , ms. f. fr. , Mélanges Imprimé en partie p. 179 Groucby, sieur de Bobertot.
Compliments sur sa promotion au cardinalat. Aff. élr. (Fbakcb) , I. a76, f» 137.
Même sujet.
Aff. élr. (Fbascb), t. 876, f" 137 >•.
Mazarin a appris avec beaucoup de plaisir les bonnes dispositions qu'il manifeste pour la France; il le prie de les conserver. Aff. élr. (Fbascb), t. 376, f° t38.
1 ili".sus. p. /cul", la lettre iln ii juin 1 658 !• Turenne. Ynv. , ei-daenu . le lettre do 1 1 juin ;i Talon. Daps le manuscrit 43 de la Correspondance des Pays-Bas, celte lettre et la suivante portent la date du îa juin.
'.I" iwfmui rit kUTIOViU.
TABLE CHRONOLOGIQUE
DATES
et
LIBtJX l>HS DATKS.
11 juin.
Calais.
1 1 juin.
Calais.
1 1 juin.
Calais.
1 1 juin.
Calais.
i 1 juin.
Calais.
i 1 juin.
Calais.
