‹ Lettres du Cardinal Mazarin pendant son ministáere (volume 3)Chapitre 95 sur 123 · LIEUX DES I» I I · texte numérisé non relu

LIEUX DES I» I I

3 janvier.

Paris.

3 janvier.

Paris.

3 janvier.

Paris.

3 janvier.

Paris.

3 janvier.

Paris.

3 janvier.

Paris.

SIJSCKIPTIONS

A M. d'Ormesson.

A M. de Baas.

A M. de Besons.

A M. l'archevêque de N'arbonnc.

A M. le duc d'Arpajon.

A M. l'évèquc de Lavaor.

ANALYSES DES LETTRES

ET S0BBC8S.

armes devront, à l'avenir, être fournies par les capitaines à leurs compagnies. Lorsque tout aura été ajusté à Metz, Lavogadre pourra se rendre en Piémont.

B. N. , ms. f. fr. , Mélanges de Colbert, t. 5i A , f° 676 v°.

Les ennemis n'ont fait aucun mouvement qui puisse faire appréhender une attaque contre Mardick. Cependant il faut continuer de se tenir sur ses gardes et fortifier la place. Détails sur les quartiers d'hiver et sur le corps anglais. Nécessité de leur faire donner tout ce qui est nécessaire; mais on a eu tort de faire payer les officiers absents. Prière à M. d'Ormesson de s'appliquer «à remettre ce corps en bon estât». Recommandation d'envoyer un compte exact des munitions de guerre et de bouche qui sont à Mardick. Après lui avoir recommandé de communiquer au maréchal d'Aumont les nouvelles que l'on a des ennemis, Mazarin termine en exprimant son élonnement que le chevalier de Clerville ait quitté Mardick.

B. N. , ms. f. fr. , Mélanges de Colbert, t. 01 A, f° ii()2.

Addition à cette lettre, f 495. Mazarin remercie M. d'Ormesson des bonnes nouvelles qu'il lui a données de la santé de Talon.

Mazarin exprime la satisfaction du Roi pour la conduite de ses mousquetaires à Mardick et pour le bon état de la place. «Je prie M. d'Ormesson, ajoute le Cardinal, d'y faire retourner le chevalier de Clerville. i>

B. N. , ras. f. fr, , Mélanges de Colbert, t. 5i A, f" 696 v°.

Mazarin se réfère à ce qu'il a écrit le même jour à M. d'Arpajon. Aff. étr. (France), Petits fonds, t. i638, P 3a6.

La somme que les Etats de Languedoc ont accordée au Roi , déjà bien au-dessous de ce qui lui est nécessaire pour ses affaires , lui serait tout à fait inutile s'il ne l'avait pas immédiatement pour s'en servir durant le quartier d'hiver. Invitation d'agir en ce sens sur les députés.

Aff. étr. (Fiukce), Petits fonds, t. i638, f 3a3.

Lettre dans le même sens que la précédente à l'archevêque de Narbonne. Mazarin, cependant, le prie en grande confidence de voir secrètement avec M. de Besons, en cas qu'il soit impossible d'obtenir que la somme soit payée dans les termes demandés, ce qu'il y aurait à faire pour avoir l'argent d'avance et quelle remise il faudrait donner. Mazarin a rendu compte des opinions de chaque député à S. M. «qui s'en souviendra dans les rencontres?). Mazarin, touchant le régiment ( du duc d'Arpajon), s'en remet au sieur de Saint-Point. On le fera hiverner où il le préférera.

Aff. étr. (Fiunce), Petits fonds, t. i638, f 3a3.

Mazarin s'en remet à ce qu'il lui a dit, dans ses lettres précédentes, que c'est en vain que l'on accorderait un secours à S. M. pour l'entretien de ses troupes pendant le quartier d'hiver, si on ne le lui donne pas à temps. 11 compte sur le zèle de l'évèquc pour faire valoir cet argument.

Aff. étr. (Fbancb), Petits fonds, t. i63S, f° 3m.

DATES

et

LIEUX DES DATES

3 janvier.

Paris.

3 janvier.

Paris.

!i janvier.

Paris.

h janvier.

Pari?.

U janvier.

Paris.

U janvier.

Paris.

h janvier.

Paris.

Ii janvii r,

6 janvier.

Paris.

5 janvier.

Paris.

Pi ri i

SUSCRIPTIOiVS

A M. le marquis de Caivisson.

Au marquis de Caracène.

Au cardinal Grimaldi.

A Elpidio Bcnedclti.

A BenedeltoCiUadini

Au cardinal d'Eslc, protecteur de France.

A l'abbé Amorelti, à Turin.

Au cardinal Mancin!

A M. de l,a Contour.

A M. du Borquet.

Au maréchal de La Ferlé, gouverneur de Lorraine.

ANALYSES DES LETTRES

ET SOURCES

Mazarin s'emploiera bien volontiers pour remédier au déni de justice dont le marquis de Calvisson dit avoir été victime. Pour l'affaire des présidiaux, Mazarin ne peut que s'en remettre aux résolutions qui seront prises dans le conseil du Roi, après avoir été examinées par Messieurs des finances. Aff. étr. ( France), Petits fonds, t. t63S, P 3ai v°.

Après avoir répondu par des compliments à une lettre que le marquis de Caracène lui a adressée, Mazarin lui rappelle qu'il lui a écrit relativement au sort des prisonniers. Aff. étr. (Païs-Ras), t. 43, P îii.

On se plaint de la conduite du; cardinal Grimaldi, qui est en lutte avec le parlement et les Etats de Provence. Mazarin , qui veut rester impartial, l'engage à s'adresser secrètement au duc de Mercœur, s'il a quelque grief.

Aff. étr. (France), t. 376, P 11.

Après l'avoir entretenu de diverses affaires particulières, Mazarin lui déclare qu'il est impossible que la paix générale se traite à Rome.

Aff. étr. (Francb), t. 276, P 13.

Mazarin est fâché que Fuensaldagnc quitte le gouvernement de. Milan: mais, après son retour en Espagne, il sera mieux apprécié à sa juste valeur.

Aff. étr. (Francis), t. 376, f" i3 v".

Mazarin le remercie des bonnes nouvelles qu'il lui a données du prince d'Esté.

Aff. étr. (Franc;:), t. 376, P 16.

Mazarin lui écrit à l'occasion d'une négociation matrimoniale entre une nièce du prince de Monaco et le fils du marquis de Pianezza.

Aff. étr. (France), t. 376, P 1A v°.

Mazarin lui annonce l'accident de son neveu, Alfonse Mancini , qui, en jouant avec ses camarades, a été jeté à terre et dangereusement blessé.

Aff. étr. (France), t. 376, P i5.

Mazarin le prévient qu'un de ses valets de chambre, Lange, qui se rend à Metz, rendra à M. de La Contour les quinze cents livres qu'il a avancées pour le régiment italien du Cardin -il.

R. N„ ms. f. fr. , Mélanges de Cvlbrrt , t. 5i A , f" 4g5,

Mazarin le prévient que Le. Tellier a fait donner mille écus à M™° du Bosquet. C'est à Le Tellier qu'il devra s'adresser pour tout ce qui regardera la place où il est (Metz). Recommandations pour son régiment italien.

B. N. , ms. f. fr. , Mélanges de Colbert, t. 5i A , P 495.

Mazarin recommande au maréchal de La Ferlé Roussereau1", qu'il envoio à Francfort. «Cette lettre, lui écrit-il, vous sera rendue par Roussereau, que j'envoye a Francfort pour une

1 Voy. ci-dessus, p. 96a et 368, les lettres que .Mn/.ann adressait à l'Électeur de Mnyencc ponr lui recommande! ■■l'an.

TABLE CHRONOLOGIQUE

DATES

et

LIEUX DES DATES

SUSCMPT10NS

ANALYSES DES LETTRES

ET SOURCES

G janvier.

Paris.

5 janvier.

Paris.

5 janvier.

Paris.

5 janvier.

Paris.

Vincennes.

7 janvier.

Vincennes.

7 janv.cr.

Vincennes.

7 janvier.

Vincennes.

A M. de Vandy, gouverneur de Montmédy.

Au sieur Atto '.

A l'Electeur de Cologne.

Au comte de Wagnée.

A M. de La Haye.

A M. de Mondejeux.

Au comte de Moret.

affaire de grande conséquence. Il importe extrêmement qu'il s'y rende en seureté. Je vous prie de luy donner l'escorte et toutes les adresses dans le pays que vous jugerez nécessaires pour cela.»

B. N. , ms. f. fr. , Mélanges de Colbe; t , t. 5a , f° a v°.

Annonce de i'envoi de troupes pour renforcer sa garnison. Lorsque sa présence ne sera plus nécessaire à Montmédy, Mazarin sera bien aise de le voir. Il annonce à Vandy qu'il est à la veille de perdre son second neveu qu'il aimait beaucoup, li termine par des protestations d'affection pour Vandy et sa famille.

B. N. , ms. f. fr. , Mélanges de Colbert , t. Ea , f" 1.

Mazarin le remercie de la manière dont il s'est acquitté de sa mission. Les ambassadeurs ! lui indiqueront ce qu'il devra faire par la suite.

B. N. , ms. f. fr. , Mélanges île Colbert, l. 5a , f' s v°.

Remerciements pour les sentiments que l'Electeur lui a exprimés

par ses lettres. Protestations de respect et de dévouement.

B. N. , ms. f. fr. , Mélanges de Colbert, t. 5i A, 1* A92.

Mazarin désire vivement le voir en possession des bienfaits que le Roi lui destine; mais il lui conseille d'y renoncer plutôt que de s'exposer à ruiner sa famille 3.

B. N. , ms. f. fr. , Mélanges de Colbert, t. 5i A, f" 4o5.

De La Haye peut lever les contributions , sur lesquelles le Roi lui donnera l'argent nécessaire pour son gouvernement. Mazarin lui parle ensuite de la garnison de Saint-Venant, des recrues destinées à l'augmenter, des fortifications, des approvisionnements, elc.

B. N. . ms. f. fr. . Mélanges de Colbert, t. 5 i A , f ° 4ç)6 v°, avec addition au f 5oi.

Mazarin le remercie de laisser une partie de ses troupes à Saint- Venant jusqu'à ce qu'on ait pu les remplacer par des recrues. B. N. , ms. f. fr. , Mélanges de Colbert, t. 5i A , f 498 v\

Mazarin est facile que ses compagnies de gens d'armes et de cbevau-légers soient entrées dans Mardick, où elles auront «souffert sans nécessité». On doit les mettre en quartiers d'hiver, conformément aux ordres du Roi. Le comte de Moret se rendra à la Cour, après avoir choisi quelqu'un qui prendra soin des magasins de munitions de toute espèce.

B. Hf. , ms. f. fr. , Mélanges de Colbert, t. 5 1 A, f 4yg.

Mazarin saisira avec plaisir toutes les oncasions de lui être agréable; mais en ce qui concerne «l'affaire de Rennes» ('?), il n'en est pas mal sorti, puisqu'il en a tiré un avantage si considérable, en s'en démettant en faveur de M. Cortongon (sic)".

Aff. étr. (Fiiance), Petits fonds. Bretagne, t. i5oo,, f° 70 , et B. N. , ms. f. fr. , Mélanges de Colbert, t. 5i A , f° 5o3 5.

1 Atto était un musicien italien que Mazarin avait errvoyé en Bavière pour travailler secrètement h obtenir de rélectrice que son mari briguât la couronne impériale.

2 Les ambassadeurs Gramont et Lionne, dont il a été question dans les dépêches de l'année 1657.

3 Voy-. , ci-dessus, l'analyse de la lettre du 1" décembre au même correspondant, p. 65a.

4 11 faut sans doute lire ici Coëllogon.

5 Dans le manuscrit des Affaires étrangères, la lettre à La Moussaye est datée du 9 janvier.

A M. le marquis de La Moussaye.

DES LETTRES ANALYSEES.

DATES

et

LIBITXDES DATES.

SUSCRIPTIONS

8 janvier.

Vincennes.

8 janvier.

Vincennes.

9 janvier.

Vincennes.

g janvier.

Vincennes.

g janvier.

Vincennes.

9 janvier.

Vincennes.

9 janvier.

Vincennes.

g janvier.

Vincennes.

A M. l'évèqne de Lavaur.

ANALYSES DES LETTRES

ET SOURCES

8 janvier. A M. levèque de Mont- Mazarin recevra toujours avec grand plaisir tous les avis qu'il Paris. pellier. lui enverra, particulièrement touchant le désordre arrivé à

Nîmes, où le Roi ira même en personne si l'on juge que cela soit nécessaire; mais il souhaite fort qu'il n'y aille pas, vu qu'en ce cas il faudrait pour su dignité que le châtiment fût encore plus sévère.

Aff. ctr. (France), Petits fends, t. t638, f° 3a5.

Remerciements sur les avis que l'évèqne a donnés à Mazarin que le mieux serait de clore immédiatement l'assemblée des Etats. Prière de faire savoir quelle somme peut produire l'édit de l'anoblissement, dans quel temps on pourrait espérer l'avoir, et même par quel moyen on pourrait recouvrer ce fonds sans passer par les mains des traitants. Surtout il lui recommande de tenir cette affaire secrète.

Aff. ctr. (France), Petits fonds, t. i638 . f S26.

Recommandations pour le payement des troupes anglaises, pour faire venir de la poudre d'Angleterre, etc. Précautions [irises pour Mardick '.

B. N. , ras. f. fr. , Mélanges de Colbert, t. 5a , f 3.

Mazarin est satisfait des renseignements donnés par Clervillc sur l'état des fortifications de Mardick.

U. N., ms. f. fr;, Mélangea de Colbert, t. 5a, f 4;

Remerciements pour ses protestations d'amitié. Mazarin lui demande à quelles conditions le Roi pouvait lever des troupes en Allemagne.

B. N. , ms. I. fr., Mélanges de Colbert, t. 5i A, f° 5oi v".

Sur la demande qu'elle a adressée au Roi de venir à Paris pour donner ordre a sa santé et à ses affaires, le Roi lui en a accordé la permission.

1! N. , ms. f. fr. , Mélanges de Colbert, t. ai A , f' 5os.

Protestations d'estime pour sa personne. Le Roi a accordé à la duchesse de Retz la permission que le duc son beau-père avait demandée pour elle.

li. N. , m. f. fr. , Mélanges de Colbert, 1. 5i A , f 5oa.

Mazarin est convaincu de son zèle pour le service du Roi et de son amitié pour lui. Il le prie de lui faire savoir en quel temps et à quelles conditions on pourrait faire des levées en \llemagne pour le roi de France.

1!. \. , ms. f. fr. , Mélanges de Colbert, t. 5i A , (' .">o-i v. Remerciements pour les intentions qu'il a manifestées.

B. N. , ms. f. fr. , Mélanges de Colbert, 1. 5i A. f 5os v".

Protestations d'estime et d'amitié. Sur la demande de l'évéque de Tool, le Roi a trouvé bon que l'on diminuât le nombre des troupes qui occupaient ce diocèse,

Aff. éd.. ms. f. fr. , Mélanges de Colbert, t. 5 1 A, f' 5o3.

1 On lii . an folio 6 v" du mémo manuscrit . une addition ■> cette lettre, où il est question de \ auban : trj'etcrù nu ebevalier de Clerville, mande Mazarin à d'Onneeson, de due. de ma [•an, ru sieur de Vauban de demeurer tout le

de febvrier dam HardiV et de roui demander nu | cents livres | r le, lu] il. muer, etc.»

1 Un di Ironpea auxiliaires allemandes. Son aom est écrit ordinairement Taubadit on Tovbadet.

mlield de Rosen. (Voy. I. I". |>. gS6, de-: Litres de Mazarin.)

1 Saint-Epvre-les-Toul était une abbaye de héi tablie dan'- un faubourg de Toul.

VAZ1R1H. — VIII. E 1

A M. d'Ormesson.

Au chevalier de Clerville.

A Taupadelle '

A la duchesse de Retz.

Au duc de Retz , le père.

A Rosen, lieutenant général "'.

A l'abbé de Saint- Epvre ".

A l'évèqne de Toul.

im.niE r»Ano-«Alr

TABLE CHRONOLOGIQUE

DATES et

SUSCRIPTIONS

ANALY6ES DES LETTRES

LIEUX DE< DATES

ET SOURCES

i o janvier.

A M. de Bordeaux.

Recommandation pour M. du Moulin s'en allant en Angleterre.

Aff. ét£; ( Angleterre) , 1. 69, f° 25i.

n janvier.

Paris.

A M. de Lumbres , ambassadeur en Polo-

Dépêche relative aux instances que doit faire M. de Lumbres pour le rétablissement de la paix entre la Pologne et la Suède.

gne.

Aff. étr. (Allemagne), Supplément, t. 17, sans pagination; original signé, en partie chiffré, sans traduction.

1 1 janvier.

Paris.

Au cardinal Grimaldi.

Mazarin se plaint de ce que les États de Provence n'ont pas voté les subsides demandés par le Roi. Le cardinal Grimaldi , comme procureur du pays et archevêque d'Aix , doit se joindre au duc de Mercœur et au Premier Président d'Oppede pour décider les Étals à se conformer au désir du Roi. Aff. étr. (Fkance), t. 276, f° 26.

n janvier.

Paris.

A Elpidio Benedelti.

Mazarin le remercie des renseignements qu'il lui a donnés sur la cour de Rome. Il expose ses griefs contre le Pape et énumère les avantages qu'il a reçus de la France, surtout dans l'affaire du jansénisme.

Aff. étr. (France), t. 276, f° 17.

Au cardinal Mancini.

Mazarin lui annonce la mort de son neveu, Alphonse Mancini.

Paris.

Aff. étr. (Frasce), t. 276, f° 19 v°.

1 1 janvier.

Paris.

A Marguerite Martinozzi.

Mazarin lui donne part du même malheur. Aff. étr. (France), t. 276, f° 20.

1 1 janvier.

A Anne Marie Mazarini.

Même nouvelle.

Paris.

Aff. étr. (France), t. 276, f° 20 V.

12 janvier.

Paris.

A M. de Saint-Aubin.

Remerciements pour les nouvelles qu'il a envoyées. Mazarin lui adresse un paquet destiné aux ambassadeurs qui sont à Francfort '.

B. N. , ms. f. fr. , Mélanges de Colbert, t. 3s , t° 4.

i3 janvier.

Paris.

A M. d'Ormesson.

Mazarin est satisfait d'apprendre qu'il a fait porter à Mardick un grand nombre de palissades; il lui recommande de continuer. Envoi d'habillements pour la garnison. Les compagnies de gens d'arme set de chevau-légers doivent quitter Mardick. Recommandations pour l'approvisionnement de la place. Prière d'envoyer un mémoire de tout ce qui a été donné aux soldats détachés qui retournent joindre leurs régiments.

B. N. , ms. f. fr. , Mélanges de Colbert, t. 5i A , f° Su V.

i3 janvier.

Paris.

Au chevalier de Clerville.

Félicitations sur le zèle qu'il montre pour le service du Roi. Recommandations pour les fortifications de Alardick. Clerville pourra aller en Angleterre pour entretenir le Protecteur et lui porter le présent dont il a parlé à Mazarin; mais il sera bon qu'on ait d'abord arrêté le plan de la campagne prochaine. Le Cardinal termine en lui promettant de faire quelque chose de solide pour lui.

B. N. , ms. f. fr. , Mélanges de Colbert , t. 5a , f 7.

i3 janvier.

Au comte de Nassau.

Mazarin lui annonce l'envoi d'une ordonnance de mille écus.

Paris.

B. N. , ms. f. fr. , Mélanges de Colbert, t. 02 , f° 9.

1 Voy. ci-des

sus , la lettre du 1 1 janvier

i658 à de Lionne.

DES LETTRES ANALYSEES.

et

LIBDX DES DATES.

i3 janvier.

Paris.

i3 janvier.

Paris.

1 3 janvier.

Paris.

i3 janvier.

Paris.

1 3 janvier.

Paris.

i3 janvier.

Paris.

t6 janvier.

Paris.

1 6 janvier.

Paris.

1 6 janvier, Paris.

iG janvier.

SUSCRIPTIOIVS

A M. de La Guillotière.

Au corale de Moret.

A M. de Baas.

Au duc de Longueville.

A l'évèquc de Mines.

Au subdélégué de Valence.

Au duc de Chaulncs.

A Al. l'évèque de Alontauban.

A AI. l'évoque de Lava ur.

A M. de Besons.

ANALYSES DES LETTRES

Alazarin lui recommande de tester à Mardick pour le service du Roi. Le comte de Aloret, en partant, lui remettra mille pistoles. Détails sur les palissades qu'on a tirées d'Angleterre, li. \. , ms. f. fr. , Mélanges de Colbert, t. 5« A , i'° 5i a.

Mazarin pense qu'il sera bientôt de retour avec les deux compagnies qu'il avait conduites à Alardirk.

B. N. , ms. f. fr. , Mélanges de Colbert, t. 5i A , f Sis v°.

Mazarin compte le revoir bientôt avec son neveu, «lequel, écrit le Cardinal, j'eusse bien souhaité qu'il ne se fust pas impatienté de revenir comme je vois par vostre lettre qu'il en dé-

siroit la permission Et à la vérité il seroit bon qu'aprez

le soin que j'en ay pris, il eust les qualitez nécessaires pour soustenir une grande fortune, puisque, son frère estant mort, c'est le seul neveu qui me reste. Je souhaite fort que cela soit, mais je suis marry de n'avoir pas grand sujet de l'espérer.»

B. \. , ms. f. fr. , Mélanges de Colbert, t. 5i A , [» 5i3.

Mazarin le remercie do la part qu'il a prise à la mort de son neveu.

N. , ms. f. fr. , Mélanges de Colbert, t. 5s , f° 37.

Mazarin lui témoigne qu'il a été très sensible au désordre arrivé à Nimes. Il espère que le sieur de Chouppcs, envoyé par le Roi, exécutera les ordres qu'il a reçus «pour faire reparer hautement cet attentat».

B. N. , ms. f. fr. , Mélanges de Colbert , !. 5a , f" 37. — AIT. étr. (Krasce) . Petits fonds, l. iG38, f 337.

M. de Chouppes lui fera connaître les résolutions qui ont été

prises au conseil pour Le châtiment des séditions de Nimes.

Mazarin l'invite à contribuer à l'exécution des ordres de S. Al.

par tout ce qui pourra dépendre de ses soins et de son crédit.

Aif. étr. (France), Petite fonds, t. i638, I- 3*7.

Réponse à une lettre do condoléance sur la mort de son neveu.

AIT. étr. (France), t. 375, f° 130.

Mazarin est toujours heureux de rerevoir de ses lettres: il se réjouit de ce que tout se soit passé à Montaiiban aussi avantageusement, et no peut que louer la prudence de l'évèque. AIT. étr. (France), Petits fonds, t. i368, f" 3aK.

Mazarin n'a pas oui parler d'un projet <lc citadelle pour Nimes, mais le Roi est fort en colère de ce qui s'y est passé; après qu'elle connaîtra exactement les faits, s. Al. prendra les résolutions nécessaires pour le bien de son service. AIT. Mr. (faiRCi), Petits fonds, t. if>38, f 339.

Mi/ n in dit que Messieurs des finances donneront bien au Roi

les 1,800,000 livres votées par le Languedoc; mais, avanl de

tïaiter avec eux, il voudrait savoir en confidence combien il

en coûterait pour être payé de toute la somme dans si\ mois.

Aff. étr. (Frascb), Petits fonds, I. i«JM, f 33o.

TABLE CHRONOLOGIQUE

SUSCIUPTIONS

ANALYSES DES LETTRES

LIEUX DBS DATES.

ET SOURCES

1 6 janvier.

Paris.

A M. le comte de liieule.

M. de Bieule ne doit pas douter que le Roi ne fasse tout ce qui sera nécessaire pour soutenir son autorité et faire justice de ce qui est arrivé à Nimes. Il sera averti des résolutions prises en temps utile.

Aff. étr. (France), Petits fonds, t. i638, f° 33i.

16 janvier.

Paris.

A M. de Montdejeux.

Mazarin proteste de son désir de lui rendre service ainsi qu'à toute sa famille. 11 parle ensuite de la perte cruelle qu'il vient d'éprouver.

Aff. étr. (Païs-Bas), t. 43, P 160.

1 6 janvier.

Paris.

A M. de La Haye.

Mazarin exprime le regret de ne pouvoir donner à un ami de M. de La Haye une compagnie dans le régiment de Picardie ; mais le règlement pour la réforme des troupes s'y oppose. Le Cardinal termine en lui parlant de son différend avec le marquis de Créquy.

Aff. étr. (Pavs-Bas), t. 3, f° 161.

17 janvier.

Paris.

A M. de Montpezan.

Il doit avertir le duc de Longueville des difficultés qu'il rencontre pour l'exécution des ordres du Roi dans la province (de Normandie).

B. N., ms. f. fr. , Mélanges de Colbert, t. 5a, f 38.

17 janvier.

Paris.

A M. de Mondejeux.

M. de Toucheprez doit lui faire part d'un projet au succès duquel il prie M. de Mondejeux de concourir.

Aff. étr. (Pats-Bas), t. 43, f» 16a.

1 8 janvier.

Paris.

Au chevalier de Clerville.

Mazarin le remercie de s'être rendu à Mardick sur sa demande et malgré sa maladie. Il lui recommande de faire travailler activement aux fortifications de cette place.

B. N. , ms. f. fr. , Mélanges de Colbert , t. 5a , f" 1 1 .

18 janvier.

Paris.

A M. Schomberg, gouverneur de Bourbourg.

On lui envoie tout ce qui est nécessaire pour mettre Bourbourg en état de défense. Recommandation de s'entendre à ce sujet avec M. d'Ormesson, intendant de Picardie.

B. N., ms. f. fr. , Mélanges de Colbert, t. 5s, f° 13.

18 janvier.

Paris.

A M. de Lumbres , ambassadeur en Pologne.

Mazarin attend avec impatience des nouvelles de l'ambassadeur. Il s'agissait toujours des négociations pour le rétablissement de la paix entre la Pologne et la Suède '.

Aff. étr. (Allemagne). Supplément, t. 17, sans pagination; original signé et en partie chiffré, sans traduction.

18 janvier.

Paris.

A Marco Tullio Camorcoli.

Remerciements pour l'envoi que son fils lui a fait; il le loue comme savant et spirituel.

Aff. étr. (France), t. 276, C ai.

18 janvier.

Paris.

A Msr Torres, archevêque d'Andrinople.

Regrets que cause à Mazarin la mort de Jean Rinaldo Monal- " deschi.

Aff. étr. (Frabcb), t. 276, f ai.

18 janvier.

Paris.

A l'abbé Elpidio Benedetti.

Remerciements pour le marquis Palaviccino et autres personnes qui cherchent à le rétablir dans les bonnes grâces du Pape. Aff. étr. (France), t. 376, f° 31 v°.

1 Voy. ci-des

sus, p. 370.

DES LETTRES ANALYSEES.

DATES el

L!ECI DBS DATES.

SUSCRIPTIONS

18 janvier.

Paris.

18 janvier.

Paris.

18 janvier.

Paris.

18 janvier.

Paris.

18 janvier.

Paris.

19 janvier.

Paris.

19 janvier.

Paris.

19 janvier.

Paris.

19 janvier.

Paris.

A l'abbé Elpidio Benedetti.

Au pape Alexandre VII'.

Au cardinal Antonio Barberini.

Au comte Girolamo Gratiani.

Au sieur Paolo Maccarani.

Au sieur Benedetto Cittadini.

ANALYSES DES LETTRES

BT SOURCES.

A M. de La Guillotière.

A M. de La Haye.

A M. d'Ormcsson.

Mazarin répond aux reproches qu'on lui adresse au nom du Pape, principalement à l'accusation d'être opposé à la paix. Il expose les motifs qui ont empêché, en i05G, de céder aux instances des Espagnols pour le rétablissement de Condé dans ses gouvernements et dignités.

Aff. étr. (Francb) , t. 376, f° a3.

Mazarin proteste de son humble soumission pour le Pape et répond à quelques accusations portées contre lui. AIT. élr. (Francb), t. 37G, f» a8 V.

On ne doit plus parler au Pape de l'affaire du cardinal de Retz, puisqu'il ne veut considérer le Roi que comme un accusateur cl se réserver le jugement. Mazarin répond aux attaques auxquelles a donné lieu l'alliance de la France et de l'Angleterre. Il termine par des nouvelles de la situation politique. Aff. étr. (Fkascb), t. 276. f° 29 v".

Remerciements pour ses souhaits de bonheur. Aff. élr. (France), t. 276, P 3i v".

Remerciements pour les nouvelles qu'il lui a données du rétablissement de la santé du cardinal Capponi. Aff. ctr. (France), t. 376, f" 3i v\

Mazarin a reçu sa lettre avec celle du comte de Fuensaldagne, auquel le (Jardinai a déjà envoyé le passeport qu'il demandait.

Aff. étr. (France), t. 376, f> 33.

Mazarin lui parle des voitures pour le transport des munitions de guerre, de boulets, de canons, de poudre, etc., en un mol, de tous les préparatifs pour la prochaine campagne. Il passe ensuite à une affaire qui intéressait Fabert et pour laquelle le Cardinal a parlé «de la bonne manière» au chancelier. Mazarin revient aux affaires militaires, à la garnison de Stenay, aux approvisionnements de l'armée pour la prochaine campagne. Il termine en remerciant Fabert de la part qu'il a prise à la mort de son neveu et en le félicitant du rétablissement de la santé de sa femme.

li. N. , ms. f. fr. , Mélanges de Colbert, I. 5i A , f° 017 V.

Mazarin est bien aise qu'il reste à Mardick jusqu'à ce que l'on connaisse bien les intentions des ennomis.

B. N. , ms. f. fr. , Mélanges de Colbert, t. 5s , P l3 v".

Lettre relative aux contributions qu'il pourra lever sur le pays ennemi et à la défense de la place où il commande. B. N. , ms. f. fr. , Mélanges de Colbert, t. 03 , f" i3 v".

Recommandations pour les convois et les munitions de toute nature ,i envoyer à Mardick, à Bourbourg, et pour les dépenses qui en résultent

Page 1