Lettres du Cardinal Mazarin pendant son ministère, recueillies et publiées

La correspondance du cardinal Mazarin pendant son ministère (i 6^2-1 661) forme le complément naturel des lettres de Henri IV et du cardinal de Richelieu, publiées dans la Collection des documents inédits. Ces trois personnages, dont le caractère est si différent, ont suivi la même politique : ils ont combattu la maison d'Auti'iche, qui, depuis Charles-Quint, dominait en Europe, et Mazarin a eu la gloire de consacrer et de proclamer la victoire de la France dans les traités de Westphalie et des Pyrénées.

On a édité plusieurs recueils partiels de lettres de Mazarin. Les Négociations secrètes touchant la paiœ de Munster^ contiennent un grand nombre de dépêches du cardinal, adressées aux plénipotentiaires français d'Avaux et Servien. Un certain nombre de correspondances de Mazarin relatives à la paix des Pyrénées furent publiées en 1690; de nouvelles lettres furent ajoutées en 1698; et l'on fit de ces diverses publications un recueil qui parut à Amsterdam , sous le nom de Négociations secrètes des Pyrénées'^. L'abbé d'A liai n val a donné une nouvelle édition de cet ouvrage, avec de nombreuses additions.

' '1 vol. in-fol. (La Haye, 1725.) — "^ Amsterdam, -j. vol. in-i-.!; lOgii.

MAZAniN. 1.

„ PRÉFACE

sous le tilre de Lettres du cardinal Mazarin, où Von voit le secret de la paix des Pyrénées K Enfin M. Ravenel a publié, pour la Société de Tliistoire de France, un volume de lettres du cardinal, adressées à la Reine, à la princesse Palatine, etc. et écrites ])endant sa retraite hors de France en i65i et 1662 ^. On (rouve encore beaucoup de lettres de Mazarin dispersées dans différents recueils. Je me bornerai à quelques indications : M. Pierre Clément a publié un certain nombre de lettres du cardinal dans le tome I de la Correspondance de Colbert\ M. le comte de La Ferrière, chargé d'une mission scientifique à Saint-Pétersbourg", a donné, dans le tome IV des Archives des missions scientijiques^^ plusieurs dépêches de Mazarin à Brasset et aux présidents de Bellièvre et de Grignon, dont les originaux se trouvent à la Bibliothèque impériale de Saint-Pétersbourg^. M. V. Cousin a ajouté aux biographies de mesdames de Longueville, de Chevreuse et de Hautefort, des documents inédits, parmi lesquels se trouvent des lettres du cardinal.

Ces extraits de la correspondance de Mazarin sont bien peu de chose, comparés aux volumineux manuscrits qu'il a laissés. Mis en ordre par les secrétaires du ministre, que dirigeaient de Lyonne et Golbert, les papiers de Mazarin furent conservés par Baluze, bibliothécaire de Colbert. Le comte de

Amsterdam (Paris), -î vol. in-19; envoyées depuis longtemps au ministère par

*7^'^^- xM. Leouzon-Leduc , qui avait été également

1 vol. in-8°. Paris, llenouard, i836. chargé d'une mission en Russie, et c'est

LcUres, instructions et mémoires de Col- d'après les copies de M. Leouzon-Leduc que

hert, t. L (Paris. Imprimerie impériale, j'ai reproduit dans ce volume et que je pu-

* "' •) blierai dans les tomes suivants les lettres de

1" livraison, p. 2 et suiv. Mazarin conservées à la Bibliothèque impé-

' Los copies de ces dépêches avaient été riale de Saint-Pétersbourg.

PREFACE. m

Seigiielay les vendit au Roi, avec les autres manuscrits de son aïeul, pour cent mille écus. Les papiers du ministère de Mazarin formaient alors quatre cent soixante-deux volumes^; ils lurent portés au dépôt des Affaires étrangères, et ils s'y trouvent encore aujourd'hui en grande partie. Cependant , par une suite de vicissitudes qu'il me serait impossible de retracer, plusieurs volumes de la collection ont passé dans d'autres dépôts. Ainsi la bibliothèque Mazarine possède la première partie des lettres de Mazarin pendant son ministère, les lettres de i642 à i6/i6-. C'est seulement à partir de Tannée i646 que commence, aux Archives des affaires étrangères, la série des transcriptions des dépêches du cardinal. Cette collection renferme vingt-six volumes^. Elle est comprise dans la section France, et porte les numéros 21 à 46^. Il faut ajouter à ces vingt-six volumes un

' ^ ov . Rapport adressé à Son Exe. le Ministre d'Etat, concernant les Archives de l'Empire et la Bibliothèque impériale, par \1. Félix Uavaisson, p. i36. M. Ravaisson ciLe à lappui de son assertion ['Histoire de la Bibliothèque du Roi, par Le Prince.

^ Ms. n" 1719, 5 vol. in-fol. Les trois premiers volumes contiennent des copies de lettres françaises, et les deux derniers, des copies de lettres italiennes. Ces volumes portent sur la l'eliure les armes de Colbert, et Tony trouve quelques corrections de sa main. La collection parait avoir e'té plus volumineuse; on a changé la tomaison des manuscrits. Il faudrait, pour reconstituer ces collections, qui ont été si malheureusement dispersées, comparer les volumes conservés aux Archives nationales avec ceux des Affaires étrangères et de la bibliothèque Mazarine. La Bibliothèque nationale a conservé

un volume qui parait se rattacher à la même collection. 11 a la même reliure et porte également les armes de Colbert. C'est un volume de labiés indiquant les noms des personnes auxquelles sont adressées les lettres de Mazarin.

■^ Je ne comprends pas dans ce nombre un volume qui contient des copies de lettres italiennes de Mazarin, de lôio à 16Z11. Je ne m'occupe ici que des dépêches du cardinal pendant la durée de son ministère, de 16/12 à 1661.

* Voici la nomenclature sommaire de ces volumes : t. XXI, lettres de 16/46 (italien); t. XXII, lettres de 16/16-1647 (français); t. XXIII et XXIV, année i6/i8 (italien); t. XXV, ann. 16A8-16/19 (français); t. XXVI et XXVII , même époque ( italien ) ; t. XXVIII , ann. i65o-i65i (français); t. X\IX et XXX. ann. 1 65 1-1 65-1. — La collection

„ PRÉFACE

f'Vimd nombre de lettres disséminées dans les différents fonds : Itmjk, Allemagne, Hollande, Angleterre, etc. Afin de se conformer à l'ordre géographique adopté pour la classification des archives des affaires étrangères, on a été forcé de détruire Tordre chronologique, qu'avaient suivi les secrétaires (le iMazarin. C'est un inconvénient au point de vue de l'histoire.

La Bibliothèque nationale contient aussi un grand nombre de lettres de Mazarin, pour la plupart originales et signées, quelques-unes même autographes. On les trouve principalemenl dans les fonds Baluze et Gaignières, dans les papiers de Le Tellier et les mélanges de Glairembaut. Les Archives nationales et les bibliolhèques de l'Institut, du Louvre^ et de Sainte-Geneviève, les archives et les bibliothèques de l'Italie, la Bibliothèque impériale de Saint-Pétersbourg, nous ont aussi fourni de précieux documents. MM. Ganestrini et Sickel ont bien voulu se charger d'explorer les archives et les bibliolhèques d'Italie. M. Leouzon-Leduc a envoyé au ministère de rinstruction publique les copies des dépêches qui ont été en-

pn'senlo pour celle époque, et surfout pour les annt^es i653 et i65/», des lacunes considérables. C'est au moyen des manuscrits de la Bibliothèque nationale, delà bibliothèque iMazarine et des .Archives nationales que ion parvient à condjler une partie de ces lacunes. — Le tome \X\I renferme los dépêches italiennes de Tannée i65/i; t. \\\I1 et XXXIII, dépêches italiennes des années i655, iG56, 10.57; t- XXXIV, \XXV et XXXVI, dépèches françaises des annéesi655,i656,i657,i658;t.XXXVlI, dépêches italiennes de iC^S; t. XXXVIil,

\XXIX , XL , XLI , XLII , dépêches françaises pour les années t658 et 1669; t. XLIII, dépêches italiennes pour l'année 1669; t. XLIV et XLV, dépêches françaises pour les années 1659, 1660 et 1661; t. XLVI, dépêches italiennes pour les années 1660 et 1G61.

' Les lettres du cardinal Mazarin conservées à la bibliothèque du Louvre avaient été, heureusement, copiées longtemps avant l'incendie qui a détruit cette précieuse collection.

PRÉFACE. '

levées de France à l'époque de la Révolution, et transportées

en Russie'.

Plusieurs membres ou correspondants du Comité des travaux historiques, MM. Rathery, l'abbé Cochet, Combet de Girardot, Simon, Mossmann, Rouard, Gomart, Ed. de Barthéiemv, Alphonse Feillet, etc. m'ont commumqué des pièces importantes. M. de Lépinois a pris la peine de faire transcrire les lettres adressées par Mazarin au duc de Brissac en 1609. Je tiens à témoigner publiquement ma reconnaissance à tous ces membres ou correspondants du Comité historique. M. Daulne, ancien élève de l'École normale, aujourd'hui conservateur de la bibhothèque d'Alençon, a bien voulu traduire les lettres italiennes, après s'être livré à une révision patiente du texte, souvent altéré par les copistes. ^

Au milieu de cette abondance de documents, il fallait s imposer un choix sévère pour ne pas dépasser les limites assignées à la collection. L'intérêt historique a dû nous guider. Comme il s'agit ici de documents historiques et non d'une biographie de Mazarin, nous n'avons dû comprendre, dans notre édition, que les lettres écrites pendant son ministère (décembre i642-mars 1661), et encore, parmi ces lettres, nous avons dû nous borner à en analyser un grand nombre, qm ont peu d'intérêt pour l'histoire. Nous ne publions guère que les depêches adressées aux diplomates, aux généraux, aux intendants des armées et des provinces.

Les intrigues de cour, qui tinrenttant de place dans la vie du cardinal, en occupent peu dans sa correspondance. C est

. On U-ouvera des dtoiU trés-oo„,pleb rapports de M. La Fem^-P-cy (Arckùe, sur la provenance de ces pièces dans les des ,„Mom s«aH,fy«es , 1. 111 ell. l

V, PREFACE

pour SOS carnels^ quil a réservé ces détails. Quelques lettres italiennes, surtout celles qui s'adressent à son frère, Michel Mazarin, et au cardinal Bichi, ont un caractère plus intime-: Mazarin s\ épanche avec un ahandon qu on ne retrouve pas dans les lettres françaises.

L'introduction placée en tête de ce volume a pour but, d'abord de retracer rapidement la biographie de Mazarin jusquà l'époque de son ministère, et en second lieu de faire ressortir Tintérèt que présentent les lettres du cardinal au point de vue historique. Pour atteindre ce but, il a fallu pai'courir rapidement les principales phases de la guerre de Trente ans et insister spécialement sur la période qui s'étend de i(343 à i648. La correspondance de Mazarin atteste avec quelle \igilance il s'efforça de conserver les anciens alliés de la France et de lui en acquérir de nouveaux; avec quelle ardeur il prépara les plans de campagne, stimula les généraux, prit part aux succès, répara les échecs, et, au miheu d'un pays épuisé par de longues guerres, trouva des ressources pour entretenir plusieurs armées, équiper des flottes et payer des subsides à des alliés exigeants. Sans fermer les yeux sur les défauts du cardinal, sur son avidité, sa dissimulation, ses intrigues, on ne peut méconnaître son activité prodigieuse, son intelhgence des affaires de l'Europe, sa passion pour la

Voy. les articles que M. V. Cousin a iiières anne'es (16/19-1650). Ces manuscrits,

consacrés aux Carnets de Mazarin dans le où les phrases sont trace'es rapidement et

Jourml des Savants (ann. i854 et i855). parfois même au crayon, sont conservés à

C.es carnets, dont il sera souvent question. la Bibliotlièque nationale parmi les manus-

fornienl quinze petits volumes, où Mazarin crits de Baluze.

écrivait de sa main ses pensées les plus in- - \o\;. particulièrement dans ce volume,

times. ordinairement en italien, quelquefois p. 007 et surtout p. 3 10 et suiv. Voy. aussi

en espafjnol . enlin en français . dans les der- p. Z198 et suiv.

PRÉFACE. vn

grandeur de la France, qu'il ne séparait pas de la sienne. Voilà ce que j'ai cherché à exposer avec sincérité et impartialité.

Quant au commentaire des lettres, j'ai du surtout le puiser dans les correspondances diplomatiques, dans les papiers d'État et dans les ouvrages du temps qui traitent des affaires extérieures. Ainsi les papiers de Michel Le Tellier conservés à la BibUothèque nationale ' complètent souvent les renseignements fournis par Mazarin. La correspondance de l'ambassadeur de Suède, Hugues de Groot ou Grotius, est fort utile pour apprécier et rectifier les assertions du cardinal. Grotius suivait, avec une attention souvent peu bienveillante, les progrès de la France. Quoique représentant d'une puissance alhée, il voyait avec inquiétude les succès de nos armes et s'empressait de signaler les fautes du ministre ^ Les archives de la maison d'Orange-Nassau, pubhées par M. Yan-Prinsterer, fournissent aussi des documents importants pour juger la politique de la France ^ L'histoire de la minorité de Louis XIV, écrite en latin par Jean de La Barde \ renferme

' Bibl. nat. mss. français, n" /.169 et (oriarmn Bri decem , Parisiis. 1671, in-h".

/,i70 Je ne cite ici que deux volumes de La Barde avait été secrétau-e du secrétau-e

cette vaste collection. clÉtat Chavigny, son cousm. Il était neveu

= H. Grotii epist. ineditœ, etc. quœ nunc du surintendant Bouthilher [Lettres du car-

produnt ex Musœo Meermnnmano, Harlemi, dinal de Richelieu, t. \I. p. 336, texte et

1806. Il est fâcheux, comme j'ai eu occa- note). Il se donnait, à ce quil parait, des

sion de le faire remarquer plusieurs fois airs d'importance, qui provoquaient les rail-

dans les notes, que cette édition soit remplie lories de Bichelieu : .11 y a si longtemps,

de fautes , qui défigurent les noms et altèrent écrit-il à Chavigny, que je demande a Mon-

même quelquefois le sens des phrases. seifrncur de La Barde les copies , . etc. ( Ibtd.

^ Archive, ou correspondance inédite de la p. 3i-32.) Chavigny répond sur le même

,naison d' Orange- Nassau , par M. Groen- ton : rSon Altesse de La Barde fait travailler

Van-Prinsterer, .' série, t. IV ; 1 869. incessamment aux dépesches que deniande

* Joannis Lahardœi de rébus gallicis his- Son Eminence. . Malgré ce ridicule . La Barde

viM PREFACE.

beaucoup de détails curieux, que cet auteur contemporain avait recueillis dans ses diverses ambassades. Sans négliger les Mémoires, qui font une partie importante de la littérature t'rançaise, j'ai préféré ces documents moins connus et plus propres à éclairer des correspondances diplomatiques.

J'ai conservé autant que possible, en italien comme en français, lortliographe de Tépoque. Enfin j'ai cru devoir placer à la fin de chaque volume une table alphabétique. C'est, à mon avis, le seul moyen de rendre réellement utiles les recueils de cette nature, en donnant au lecteur le moyen de trouver promptement les indications historiques ou géographiques qui lui sont nécessaires. Les grandes collections de documents historiques ojii adopté cet usage, et j'espère qu'on ne me blâmera pas d'avoir suivi une méthode qui, en augmentant le travail de l'éditeur, rend plus rapide et plus facile celui du lecteur.

était un liomme instruit et qui a rendu des gères, il fut employa' dans plusieurs ambasservices à l'histoire. Après avoir été prin- sades , et spécialement à Osnabriick et en cipal commis du ministère des affaires étran- Suisse. Né en 1699, il mourut en 1691.

INTRODUCTION

Je me propose de pre'senter, dans cette introduction , un résume' rapide de la biographie de Mazarin jusqua son ministère (1602- 16^2), et ensuite un tableau général des affaires de l'Europe, et surtout de la dernière partie de la guerre de Trente ans, tableau nécessaire pour bien comprendre les lettres de Mazarin et se rendre compte des renseignements nouveaux qu'elles fournissent.

Biographie du cardinal Mazarin jusqu'à sou avènement au ministère (i/i juillet 1602 — 0 de'cembre 16^2).

La vie du cardinal Mazarin a été souvent retracée. Dès Tannée i65o, le conseiller d'Etat Jean de Silhon, qui fut un des premiers membres de l'Académie fi^ançaise, publiait une apologie de ce ministre, sous le titre d'Eclaircissements sur quelques dijfficultes touchant ï administration du cardinal Mazarin^. Peu de temps après la mort du cardinal, le comte Galeazzo Gualdo Priorato écrivit, en italien, une histoire de ce ministre, qui fut traduite en français'". Des Italiens, qui avaient vécu dans l'intimité de Mazarin, recueillirent les traits essentiels de sa biographie et ont pris soin

' Paris, i65o, in-fol. par le même auteur. (Wiii-tzbourg, 1662,

Cet ouvrage fut traduit en latin, et pu- in-8°.) blié avec l'histoire du cardinal de Richelieu * Amsterdam, 1671, 3 vol. in- 1-2.

X INTRODUCTION

i\e nous les transmettre. L'un est Tabbe' Elpidio Benedetti^ qui était à Rome l'homme d'affaires de Mazarin; il avait vécu dans l'in- (imité du cardinal, et les renseignements qu'il fournit pour sa biographie ont une grande autorité^. Un autre mémoire anonyme, qui parait avoir été rédigé par un des camarades d'enfance de Mazarin, a été publié récemment"^. Un écrivain du xvii^ siècle, qui avait raconté la vie de Richelieu, Aubery, a aussi retracé celle du successeur de ce ministre, dans son Histoire du cardinal Mazarin, depuis sa naissance jusquà sa mort '*. Sans insister sur beaucoup d'ouvrages, où la vie de Mazarin est exposée en même temps que les événements contemporains, nous nous hâtons d'arriver aux travaux de notre temps, qui ont eu pour résultat de faire ressortir le génie politique de ce ministre. M. V. Cousin s'est occupé pendant plusieurs années des carnets de Mazarin^, et, remontant aux époques antérieures de la vie du cardinal , il a été conduit à retracer sa jeunesse et ses premières relations avec Richelieu, dans une série de

mémoires^ qui ont jeté une vive lumière sur cette partie de l'histoire de Mazarin. Les détails donnés par M. Cousin sont tellement

' i'ai suivi la forme ordinaire du nom (Elpidio), celle qu'emploie Golbert dans ses leltres. Je ne sais pourquoi M. Cousin appelle Bonedelti Elfridio. (Jeunesse de Mazarin, avant-propos, p. xviii.)

' Raccolla di diverse memorie per scrivere la vita dcl cardinale Giulio Mazarini, etc. in-V, Lyon, sans date.

""■ Ce nit^mnire, qui est tire d'un manuscrit de la bihliothèqne de Turin, a éié publié dans la Rivistà cotUemporanea (noxemhvG 180.")). L'éditeur. M. Chiala. a trouvé postdrieureinenl une meilleure copie dans la bibliothèque de Gênes et en a donné communication à ^L Cousin. Il faut ajouter aux ouvrages ciiés : la ]'ita del cardinale (Jiulio Matzarini del dottore Alfonso Paioli (Venise

et Bologne, 1676, in-tâ); le Supplemento aW Istoria d' Italia di Girolamo Brusoni (Francfort, 166/1); et entin les Memorie recondite et le Mercurio de Vittorio Siri.

* Paris. 1688, 2 vol. in-ia; réimprimé en 1751, Il vol. in-19.

' Voy. Journal des Savante, ann. i85/i et i855.

' Ihid. ann. 1866-1865. M. V. Cousin a réuni ces derniers articles en un volume, qui porte pom" titre : La jeunesse de Mazarin. (Paris, Didier, i865.) M. Cousin y a embrassé la partie de la vie de Mazarin qui s'étend de 1603 à 1680. Voy. aussi Le palais Mazarin , par M . le comte de La Borde , et Les nièces de Mazarin, par M. Am. Renée. (Paris, Didotji 856.)

INTRODUCTION, abondants et appuyés sur des textes si authentiques, qu'il suffira de les résumer.

Jules Mazarin naquit le i k juillet 1609 , à Pescina ou Piscina'. petite ville des Abruzzes, non loin du lac Fucino. Son père se nommait Pierre Mazarini et était originaire de Sicile; il tn^ait son nom, si l'on en croit quelques écrivains, de la petite ville de Mazzara ou Mazarel 11 s'attacha à la puissante et illustre maison Go-

' Benedetti le dit formellement; on a allégué ime preuve encore plus décisive pour réfuter l'opinion de ceux qui font naître Mazarin à Rome: c'est l'acte de baptême, publié dans ï Album de Rome (9 août i856). Mais je dois ajouter que cet acte n'a pas paru authentique à des juges compétents. Je le donne tel quel , conmie preuve surabondante d'un fait qui semble bien constaté :

rrTestor et fidem facio ego infra scriptus canonicus et curatus ecclesiœ cathedralis Marsorum Sanctœ Maria? Gratiarum civifatis Pescinœ Mai'sianae diœcesis, qualiter, perquisito libro baptizatorum pênes me existente et per me conservato in dicta ecclesia cathedrali, inveni inter alios baptizatos et in dicto libro descriptos notulam infra scriptam , i" 1 3 a tergo , videlicet : — Die 1 â hlii i6o-2, Ji'Lius Raymc\dus, //m* Pétri Mazz.\rim, Palermiiani, et dominœ HortensiJE ejus uxoris, baptizatus est a me domino Pasckde Pippi , einnqiie de sacro fonte baplismatis recepit Christina obstetrLv cùitatis Peschuv; — et in fidem et perinde ego Lauretus de Blasis Marinis, canonicus et curatus ecclesia? cathedralis prœdictœ, prœsentem notulam extraxi.

ffPescinœ, die 12 Augusti i568.

ffEoo Lauretus de Blasis Marixis caxoxi-

CCS ET curatus manu PROPRIA.

rr Supra scriptum dominum Lauretum de Blaso Marino canonicum ecclesia? cathedralis Marsorum esse talem qualem se facit in fide supra scripta , testor ego nolarius Lucas Piccherius civitatis Pescina?. et rogatus signavi requisitus. Laus Deo.

cfAdest signum notariatus.r

Mazarin signait dans l'origine Mazzarim par deux z,, comme le nom est écrit dans l'acte de baptême. Plus tard, il supprima un z et signa Mazarini,

- Les mazarinades insistent sur lorigiue obscure de la famille Mazarin. Scarron dil dans une mazarinade de 16^9 :

Elle fit du val de Mazare Sortir ce miiiislre si rare ; De Mazare vient Mazarin. .

Comme on dit le Manceau du Maiiie.

Le Tourangeau de la Touraine, Basque, Champaj^ne ou le Picard; Comme en usent en notre France Les faquins de basse naissance.

Saint-Siniou, qui ne manque aucune occasion de décrier Mazarin, répète les bruits des mazarinades. ff Jamais, dit-il, on na pu remonter plus haut que le père de la trop fameuse Éminence , ni savoir où elle est née . ni quoi que ce soit de sa première jeunesse. On sait seulement qu'ils étoient de Sicile; on les a crus des manants de la vallée de Mazare qui a\ oient pris le nom de Mazarin,

x„ INTRODUCTION.

lonna. qiiil soivit en qualité triiomme d'affaires. Le chef de cette famille, don Philippe Colon na, lui fit épouser Hortense Buffalini. sa filleule, personne dislin^ue'e par son mérite et sa beauté'. Pierre Mazarin en eut deux fils, Jules et Michel. Le second, qui se fit dominicain, aspira un instant à la dignité' de géne'ral de cet ordre, fut nommé archevêque d'Aix, cardinal du titre de Sainte-Cécile et vice-roi de Catalogne. Son ambition fut souvent une cause de soucis pour son frère Jules. Pierre Mazarin eut en outre quatre filles, dont l'une embrassa la vie religieuse, et les trois autres e'pousèrent : l'ainée , Girolamo Martinozzi ; la cadette, Lorenzo Manrini, et la troisième, Francisco Muti. Les filles de M"^" Martinozzi et Mancini ont joué un rôle importante

Jules Mazarin fut élevé avec soin par sa mère, Hortense Buffalini. Il étudia au collège Romain, dirigé par les Jésuites, et s'y distingua. Mais l'amour du jeu, qui était la passion dominante de cette époque, l'entraîna à de folles dépenses; il passa plusieurs fois de la fortune à la misère. Enfin, pour échapper à cette vie de désordre, il résolut de quitter Rome. Il suivit en Espagne, comme camérier, Jérôme Colonna, fils du connétable de Naples, et y resta trois années. Il étudia, avec Jérôme Colonna, à l'université d Alcala; il séjourna aussi à Madrid, et acquit dans ces villes une connaissance parfaite du caractère espagnol, des mœurs et de la langue de ce pays. Mais, à Madrid, il se laissa de nouveau entraîner par la passion du jeu, et fut sur le point d'épouser la fille d un notaire qui lui avait avancé de l'argent pour payer ses dettes. Les Colonna, qui prévoyaient la brillante fortune et les hautes

ronime on voil à Paris des gens qui se font Simon historien de Louis XIV (voy. p. 182-

appeler Champagne et Bourguignon. 'i Je 217), et j'y ai indiqué en même temps ie.s

ne cite ce passage que pour montrer com- causes de la haine de Saint-Simon contre le

bien on doit se délier de Saint-Simon, lors- cardinal.

qu'il parle de Mazarin. J'en ai donné daulres ' Voy. Les nièces de Mazarin, par Am.

preuves dans l'ouvrage intitulé ; Saint- Renée.

INTRODUCTION. xm

destinées de Jules Mazarin, rompirent ses projets de mariage et le rappelèrent à Rome. Les auteurs de mazarinades n'ont eu garde d'oublier cette aventure '.

De retour à Rome, vers 1632, Jules Mazarin s'attacha à compléter les études de droit canon et de droit civil qu'il avait commencées à l'université d'Alcala, Il suivit, au collège delà Sapience. les leçons d'un maître alors célèbre, Gosimo Fideli, et devint en peu de temps docteur en l'un et l'autre droit (doctor in utroque jure). Mais la vie d'études ne suffisait pas à son ambition; il saisit la première occasion d'entrer dans une carrière plus active. La guerre de la Valteline venait d'éclater. Les deux branches de la maison d'Autriche (allemande et espagnole) voulaient s'emparer de cette longue et fertile vallée, qui aurait établi une communication prompte et facile entre leurs possessions d'Allemagne et d'Italie. I^es Grisons, maîtres de la Valteline, appelèrent à leur secours la France. Après une campagne sans résultat décisif, il fut convenu que la Valteline, province catholique, qui supportait avec peine le joug des Grisons protestants, serait remise entre les mains du pape Grégoire XV. Le souverain pontife y envoya une armée, dans laquelle le prince de Palestrine, de la maison Colonna , commandait un régiment levé à ses frais. Jules Mazarin obtint une compagnie de ce régiment, et se trouva transformé en capitaine d'infanterie.

Dans cette campagne, il fit preuve de beaucoup d'intelligence. Souvent employé par les généraux dans les négociations avec les Espagnols et les Français, il se signala par son habileté diploma-

' L'aventure est travestie dans les maza-- T'attira maint coup détrivière,

rinacles, et la fille du notaire est changée ^"^"'^ ^^ •=^^'''""' ^°1°""'

. . De paroles le malmena.

en fruitière :

Jérôme Colonna devint dans la suite car- Te souvient-il bien dAlcaia? i. i ., , • 'w i-

dinal; il n était alors qu étudiant, comme

L'amour de cerlaine fruilière Mazarin.

xn INTRODUCTION.

tique et iut apprécié par les frères Sachetti, dont lun était commissaire général de l'armée, et l'autre devint bientôt cardinallégat à Ferra re'.

Lorsque la guerre de la Valteline fut terminée, Mazarin séjourna quelque temps auprès du cardinal-légat de Ferrare. Puis il revint à Rome, s'insinua auprès des neveux du nouveau pape, Urbain VIII (MatTeo Barberini). L'aîné, François Barberini, était secrétaire d'Etat; le second, Antoine, devint le principal protecteur de Jules ^fazarin, et fut dans la suite cardinal, arcbevéque de Reims et grand aumônier de France; le troisième, Taddée. épousa plus tard Anna Colonna, fille du connétable de Naples, et devint préfet de Rome. Ce fut par la protection d'Antoine Barberini que, à l'époque où éclata la guerre de Mantoue, Jules Mazarin tilt attaché à l'ambassade que le pape Urbain VllI envoya pour mettre un terme aux: hostilités.

Le duché de Mantoue était revenu légitimement, en 1627, à la maison de Gonzague-Nevers. Il comprenait, avec le Mantouan proprement dit, le Montferrat, qui avait pour capitale la ville de Casai. La France soutenait le nouveau duc de Mantoue, menacé par les souverains d'Autriche, d'Espagne et de Savoie. L'empereur Ferdinand II. le roi d'Espagne Philippe IV et le duc de Savoie Charles-Emmanuel convoitaient la succession des Gonzague, et ces ambitions rivales faisaient prévoir une guerre sanglante, que le pape Urbain Mil s'efforçait de prévenir. 11 envoya à cet effet une ambassade à laquelle Mazarin fut attaché. Le jeune diplomate déploya dans cette occasion un talent et une activité remarquables.

Pendant une année entière (1629-1630), on le voit parcourant Mantoue, Milan, Turin, négociant avec Charles de Nevers, le général Spinola, le duc de Savoie, le maréchal de Créqui, et avec les Impériaux, enfin obtenant une suspension d'armes et la réunion

Voy. pour les détails La jeunesse de Mazari», par .M. V. Cousin, cbap. i.

INTRODUCTION. xv

d'un congrès ^ La duplicité du duc de Savoie fit échouer ces négociations. Richelieu, irrité de la conduite de Charles-Emmanuel, se dirigea, à la tète d'une armée, vers l'Italie et s'empara de Pignerol (3o mars i63o). De leur côté, les Impériaux assiégèrent Mantoue, pendant que les Espagnols pressaient Casai. Ces hostilités n'avaient pas suspendu les négociations, et Mazarin ne cessait de courir d'un camp à l'autre avec des propositions de paix toujours éludées'. Cependant les succès et les revers se balançaient : les Français avaient conquis le marquisat de Saluées (20 juillet 1680), et les Impériaux, pris et saccagé Mantoue le 18 juillet. Charles- Emmanuel, duc de Savoie, dont les intrigues avaient contribué à allumer et à entretenir cette guerre, était mort le 96 du même mois. Son fils, Victor- Amédée, paraissait mieux disposé pour la paix; mais il fallait vaincre les défiances que la politique tortueuse de la Savoie avait inspirées à la France et aux deux branches de la maison d'Autriche. Mazarin ne se laissa pas abattre par des difficultés sans cesse renaissantes; il parvint à faire signer un compromis qui satisfaisait l'honneur des deux partis, et, au moment où les troupes françaises et espagnoles étaient déjà en présence devant Casai, le 96 octobre 1 63o , et allaient en venir aux mains, il se jeta entre les deux armées en criant : la faix! la paix! 11 réussit, non sans peine et sans danger, à suspendre le combat. La ville et la citadelle de Casai furent remises aux troupes du duc de Mantoue, et les armées françaises et espagnoles évacuèrent le Montferrat.

Cet événement fit le plus grand honneur à Mazarin. Il devint, àpartirde cette époque, un personnage considérable, figura comme représentant du Saint-Siège au traité de Cherasco, qui termina définitivement et heureusement la guerre de la succession de Man-

' Voy. pour les détails La jeunesse de ' La jeunesse de Mazarin, T^ar M. V.Cou-

Mazarin, par M. V. ('-ousin, chap. iv el v. sin, chap. vi, vu, viii. ix.

INTRODUCTION

toue. Envoyé deux fois à Paris, il gagna de plus en plus les bonnes grâces de Louis XIII et de Richelieu. Il négocia entre le Piémont et la France le traité de Turin, qui fut signé le 5 juillet i639 : Pignerol resta définitivement à la France comme une des clefs de ITtalie^ Ces succès diplomatiques avaient clairement indiqué à quelle carrière Mazarin devait se consacrer. Il quitta l'habit militaire pour le costume ecclésiastique, et fut pourvu de deux canonicats, Tun à Saint-Jean-de-Latran, l'autre à Sainte-Marie- Majeure'". Les charges de la prélature s'ouvraient devant lui : il fut

' Dunioiit, Corps diplomatique, i. VI, i" partie, p. 60, note. — Voy. aussi Aubery. Histoire du cardinal Mazarin, t. I, p. Aô-iy (édif. de 1688, 2 vol. iii-iâ).

■ Ici se présente une question souvent controverse'e : Mazarin e'tait-il prêtre? Les contemporains ne le croyaient pas engagé dans les ordres. La lettre en vers adressée ;m cardinal Mazarin par l'abbé de Laffenias (Paris, k mars 1669) en est une preuve :

Vous êtes un ;;raiid cardinal.

Un homme de haute entreprise, Vingt fois abbé, homme d'Eglise, Quoique ne soyez in sacris, N'ayant ordres donnés ni pris, Et n'ayant point le caractère Non plus que l'art du miiiistère.

(Je ne sont pas seulement les raazarinades qui aflirmenl que Mazarin n'était pas prêtre. Son biographe, A.ubery (t. 1, p. 88 de l'édition de 1688) dit formellement : rrll est indubitable que le cardinal Mazarin, le cardinal de Savoie, le cardinal-infant et quantité d'autres n'ont jamais été ordonnes diacres. El cependant on ne sçauroit sans extravagance douter que les mis et les autres nayent été de vrais cardinaux. -^ M. Cousin se prono^nce éga)en>enl pour la négative {Jeunesse dfi Mazarin, p. (3o'4) ; «Mazarin, dit-il, est

entré dans l'Église sans avoir jamais été prêtre. Ti D'autres écrivains ont soutenu le contraire. ( Voy. entre autres les Problèmes historiques, par M. Jules Loiseleur, p. 169 et suiv., et Les nièces de Mazarin, par Am. Renée, a' édil. )

Les lettres contenues dans notre premier volume ne fournissent aucun éclaircissement pour la solution de ce problème. Mais on trouve dans la suite de la correspondance de Mazarin des textes qui prouvent qu'il n'était pas engagé dans les ordres. Je n'en citerai qu'un exemple, qui me paraît décisif. En î65i, Mazarin, retiré à Brûbl près de Pologne , songeait à se rendre à Rome. Mais il était arrêté par cette considération, qu'il n'avait pas reçu les ordres sacrés. Il écrivait à un de ses confidents, qui était son homme d'affaires à Rome, Elpidio Benedetti : ff Quant à la peine |)ortée par la bulle pom* défaut des ordres , on doit considérer surtout la privation du droit de voler dans le conclave, el pour cela je désirerais savoir si , dans le cas oh je prendrais les ordres sacrés, j'aurais le droit de vote sans qu'aucune autre dispense lût nécessaire. « — rrQuanto alla pena délia ff bolla per difetto degli ordini, non è di poca rrconsideratione quella délia privatione délia ff voce atliva nel conclave, e perciô dcsiderarei

INTRODUCTION. xvu

nommé vice-légat d'Avignon (i 634), puis nonce en France (i 634i636). Les Espagnols Faccusèrent de partialité, et obtinrent du pape Urbain VllI qu'il renvoyât son légat à Avignon (i636). Mazarin y resta peu de temps; il espérait atteindre enfin cette dignité (le cardinal, but de toutes les ambitions de la prélature romaine. Mais le parti espagnol lui était hostile et lui suscita des obstacles qu'il ne put franchir, malgré la protection déclarée de la France, attestée par les lettres du cardinal de Richelieu. Ce ministre écrivait à Mazarin le 9 4 août i638 ' : ^-J'ai su tout ce qui se passe à Home sur votre sujet. . . Si vos ennemis sont puissants, votre protection n'est pas foible. Le Roi vous aime, et je serai toujours trèsaise (le vous témoigner que je suis véritablement votre très-affectionné à vous rendre service. ^^ Un second billet de Richelieu, eu date du 17 décembre i638'", n'est pas moins explicite : rMonsignore Colmardo ' connoitra, par la dépèche qu'on fait présentement à Rome, combien il fait bon s'attacher au service des grands princes et bons maîtres, comme est celui que nous servons. 11 connoitra ensuite qu'il fait bon avoir de bons amis, et que je ne suis pas des moindres qu'il ait au monde. '•>

La puissante recommandation de Louis XIÏI et de son ministre ne suffit pas pour triompher de l'opposition espagnole. Mazarin. reconnaissant enfin que c'était en France ([u'il devait aller conquérir son chapeau de cardinal, s'v rendit au commencement de Tannée 1 6/io.

Louis XIII et Richelieu l'accueillirent avec empressement et ne

rf sapere se , quando preiidero gl' ordiiti sacri , inédits relatifs à Ihisloire de France) . t. VI ,

"restera habilitato alla delta voce senza do- p. 109-1 10. rrvere ottenere allra dispensa.» (Lettre du " Ibid. p. 955-256.

iojiiini65i,mscr. hibl. Mazarine.n" 1719. ' Nom de convention sous lequel Mazarin

]),fol. 184-187.) est souvent de'sig'né dans la correspondance

' Lettres du cardinal de Hichelieu, pu- de Richelieu. bliëes par M. Avenel ((lollect. des documents

xv.n INTRODUCTION.

tardèrent pas à lui donner de nouvelles marques de leur confiance. L'année même de son arrivée à Paris, Mazarin fut envoyé en Savoie avec une mission importante. Victor-Amédée 1, fils et successeur de Charles-Emmanuel, n'avait survécu que peu de temps à son [)ère. Après un règne de quelques années, il mourut en i636, laissant la régence à sa veuve, Christine de France, pendant la minorité de son fils, Charles-Emmanuel IL Fille de Henri I\ et sœur de Louis XIII, la nouvelle régente avait toutes les sympathies de la France. Mais le parti espagnol lui suscita de dangereux adversaires dans la personne de ses beaux-frères, le cardinal Maurice de Savoie et le prince Thomas. Le but de la mission de Alazarin était de ménager une réconciliation entre ces princes et la régente de Savoie. Il y travailla avec autant d habileté que de succès, et, le a décembre i64o, il leur fit signer un traité qui mettait un terme-à tous les différends et rattachait à la France les princes Maurice et Thomas'. Plusieurs obstacles s'opposèrent à ce que le traité reçût une exécution immédiate; mais on parvint à les lever, et la réconciliation de la maison de Savoie s'accomplit définitivement sous la médiation de la France'^.

Lom's XIII s'empressa de reconnaître l'important service que venait de lui rendre Jules Mazarin, et obtint enfin pour lui la dignité de cardinal , à laquelle il fut nommé le i 6 décembre liilii^ Aussitôt après cette promotion, Tomaso Vallemani, un des gentilshommes du cardinal Antoine Barberini, fut nommé camérier d'honneur du pape Urbain VIII, pour aller porter à Mazarin les insignes de sa nouvelle dignité. Louis Xlll était alors à Valence, en Dauphmé. Ce fut là que. le 9 5 février 16^2, il remit à Mazarin la barrette, dans la principale église de Valence.

Duinonl, Corjj.s diploimhque , l. VI, ' Aubery, Histoire de Mazavm, {. 1.

1" partie, p. 195-196. p. 87 de l'ëdilion citée.

" Ibid. |). n5.^-.>.G(».

INTRODUCTION

Pendant le voyage de Languedoc, où Richelieu eut à lutter contre la maladie, contre de puissants adversaires (Cinq-Mars, le duc d'Orléans, le duc de Bouillon) et contre lïndifférence et presque la haine de Louis Xlll, Mazarin ne cessa de montrer au cardinalduc un dévouement à toute épreuve. Ce fut lui qui signa le traité par lequel le duc de Bouillon livra Sedan à la France \ et il alla en prendre possession au nom du Roi. Ce fut encore lui qui empêcha la colère de Louis Xlll d'éclater contre Chavigny, le confident et l'ami de Richelieu l Souple et insinuant, Mazarin s'interposait entre ces deux hommes, aigris par la maladie et par les intrigues de leur entourage. Et ce qui atteste sa merveilleuse habileté, c'est qu'il échappa aux soupçons de ces esprits défiants et conserva jusqu'à la fin toute leur confiance. Richelieu, mourant, le désigna à Louis XIII comme Thomme le plus capable de lui succéder ^ et, dès le lendemain de la mort de Richelieu, le 5 décembre i6/i9, le Roi adressait aux parlements, aux gouver-

' Aubery, Histoire de Mazarin, l. l, p. 98-9^.

- Ibid. p. 95.

' Les lettres de Mazarin ne laissent aucun doute à cet égard. (Voy. t. 1, p. -2, 6, 18, 29, 63.) ffMême en mourant, écrit Mazarin, il (Richelieu) a voulu me donner de nouvelles marques de son affection {ancor morendo ha voliito darmi niiove marche). « .)"ai trouvé à la Bibliothèque nationale, dans la boîte du Saint-Esprit, n° 117, qui contient les titres de Mazarin comme chevalier cki Saint-Esprit, une copie d'une lettre de ilichelieu à Mazarin, où le cardinal-duc le désigne formellement pour son successeur. .l'ai conmmniqué cette lettre au savant éditeur de la correspondance de Richelieu.

M. Avenel en a contesté l'authenticité, en se Inndant sur ce que , depuis un certain temps ,

Richelieu ne pouvait plus signer, et sur la formule même de la signatui-e : Armand,

CARDINAL-DUC DE RiCHELlEU. Quoi qU il CU Soit ,

je donne ici en note le texte de cette lettre, conservée dans les papiers de la famille Mazarin :

ff Monsieur, rLa providence de Dieu, qui prescrit des limites à la vie de tous les hommes, m'ayant fait sentir en cette dernière maladie que mes jours estoient comptés; qu'il a tiré de moy tous les services que je pouvois rendre au monde, je ne le quitte qu'avec regret de n'avoir pas achevé les grandes choses que j'avois entreprises pour la gloire de mon roy et de ma patrie; mais, parce qu'il nous faut soumettre aux lois qu'il nous impose, je besnis cette sagesse infinie et reçois far-

V, INTHODIJCTION.

iieurs (le proMiire et auv ambassadeurs des lettres patentes pour leur annoncer (pi'il avait appelé le cardinal Mazarin dans ses conseils :

Nos uniez et t'eaux. Dieu ayant vuulii retirer à lui nostre très-cher et trèsamé cousin le cardinal-duc de Richelieu, lorsqu'après une longue maladie nous avions piustost lieu d'espérer sa guerison , cette lettre est pour vous en donner avis avec un tres-sensible regret d'une perte si considérable, et pour vous dire ([u'ayant depuis tant d'années receu des effets si avantageux des conseils et services de nostre dict cousin, nous sommes résolus de conserver et entretenir tous les establissemens que nous avons ordonnez durant son ministère et de suivre tous les projets que nous avons arrestez avec luy pour les affaires du dehors et du dedans de nostre royaume, en sorte ([u'il n'y aura aucun changement et que, continuant dans nos conseils les mesmes personnes qui nous V servent si dignement, nous avons voulu y appeler nostre très-cher cousin le cardinal Mazarlm, de (jui nous avons esprouvé la capacité et l'affection à nostre service dans les divers emplovs que nous luy avons donnez, et qui nous a rendu des services si fidèles et si considérables, que nous n'en sommes pas moins asseurez, que s'il estoit né nostre sujet. A ces causes, nous vous mandons et ordonnons que. dans le rencontre des affaires qui se pourront ofîVir. vous avez à vous conformer entièrement à ce qui est en cela de nos inten-

n-st de luii mort avec autant de cuiislonc; que j'ay de joye de voir le soin qu" elle prend de m'en consoler. Conmie le zèle que j'ay loiisjours eu pour ladvantage de la France il lait mes plus solides contentemens. j'ay un extresme desplaisir de la laisser sans l'avoir alTerniie par une paix générale. Mais puisque les grands services que \ous avez liesjà rendus à TEstat me ("ont assez connoisU'e (jue vous serez capable d'exécuter <(• (|ue j'avois conmiencé, je vous remets mon ouvrage entre les mains, sous l'adveu de noslre bon maislre, pour le conduire à sa perleclion, et suis ravi qu il recouvre en vosUe personne plus qu'il ne sçauroit perdre en la mienne. Ne pouvant, sans faire tort à

vostre vertu . vous recommander autre chose, je vous supplieray d'employer les prières de l'Eglise pour celuy (jui meurt .

«Monsieur,

r Vostre très-humble servileuj .

ff Armand, cabdinal-dijc de Richemel.?:

Cette lettre, authentique ou nun . exprime un lait incontestable, c'est que llichelieu avait lui-même de'signé Mazarin pour son successeur, soit qu'il se fût borné aux'jecommandations verbales indique'es pai" les lettres citées plus haut, soit qu'il eût dicté à un de ses secrétaii'es ce vœu suprême pour la -grandeur et la prospérité de In France.

INTRODUCTION. xxi

tioMs, et einpescher que, sur cet accident, il n'iUTive aucune altération aux choses qui regardent nostre service et la tranquillité publique, mais quelles soient toutes maintenues au bon estât où elles se trouvent, selon que nous l'attendons de vostre fidélité et affection. Si n'y faites faute ; car tel est nostre plaisir. Donné à Paris, le 5 décembre 16/12.

LOIIS.

Et plus bas,