SIRIKTENDANT DE LA MARINE ET NAVIGATION DE FRANCE

[Paris,] 7 septembre i64.'5.

Monsieur,

J'ay appris par vostre dernière la conférence que vous avez eue avec M. le mareschal de La Mothe, et les motifs qu'il a eus de ne s'embarquer point à aucun siège où vous luy soyez nécessaire. J'ay receu dans le mesme paquet la lelation du combat et de la prise des vaisseaux qui alioient ravitailler Roses '-. Cela veut dire que vous ne voulez point combattre sans vaincre, et que vostre commandement rendra tousjours les armes du Roy heureuses. J'espère neantmoins que ce ne sera qu'un

' Voyez ci-cle.ssus, p. -îSS, note. de la lettre de Grotius où d est (juestiou df

' Voyez ci-dessus, p. oh -2. noie, l'extrait ce succès.

Sepleiiibii 1 fi '1:3.

commencement de victoii'e, et que Dieu vous reserve encore un plus ample sujet de gloire et à moy une plus grande matière de joye avant la fin de la campagne. Quoy que c'en soit, je suis certain qu'il ne tiendra pas à vous que cela n'arrive, comme vous devez estre asseuré que je ne manqueray point de faire valoir vos bonnes actions auprès de Sa Majesté, comme leur mérite et mon affection m'y obligent. Croyez aussy que tous vos autres interests me sont infiniment cliers, et que je les appuyeray tousjours avec la mesme passion que je suis véritablement, etc.

Manusc. de la Biblioth. Mazarine, n° 1719, toni. I, f' io5 verso.

A M. LE GENERAL D'ERLACH

GODVERKEUR DE BEISACH l'OCR SA MAJESTK.

Paris,] 7 septembre 16^1 .S.

Monsieur,

Vous ne serez jamais trompé dans la confiance que vous avez en mon all'ection; elle vous est parfaitement acquise, et je me cbarge du

' Jean-I^ouis trErlach était né à Berne le 3o octobre 1695. Il fit ses premières ai-mes sous le prince d'Anhalt et sous Maul'ice de Nassau. En 16 -3 5, il s'attacha au roi de Suède Gustave-Adolphe, et fit, sous ses ordres, les campagnes de Lithuanie, de Livonie et d'Allemagne. Après la mort de (iustave-Adolphe, il servit dans l'armée de lîernard de Saxe-Weymar et contribua à la l)rise de Brisach en i638. Bernard de Saxe- Weymar étant mort en 1689, Jean-Louis d'Erlach devint le chef de l'armée vveymarienne, dans laquelle figuraient le colonel

Olieini, le colonel Hose et plusieurs autres capitaines renommés, dont il sera souvent question dans les lettres de Mazarin. Ce fut d'Erlach qui détermina les principaux chefs des Weymariens à passer au service de la France. Il en fiit récompensé par le gouvernement de Brisach et des autres pinces fortes du Brisgau (Fribourg, \eubourg.

ilheinfelden , LauU'enbourg, Seckingen , etc.). et enfin par une pension de 18,000 livres. D'Erlach resta toujours fidèle à la France et à son roi. A l'époque de la Fronde, il empêcha les Wejmariens de suivre Tnremip ,

soin de vos iiiterests comme de celiiy des miens propres. C'est pouiqiioy, dans toutes les affaires que vous avez icy, vous me fairiez j^^rand tort si vous vous adressiez à d'autres que moy, qui n'espargneray jamais ni mon crédit ni mes offices pour les faire réussir à vostre contentement. Vostre mérite et la passion que vous avez au service du Roy exigent cela de moy, et je n'aurois ])as les sentimens assez françois si je ne considerois très-particulièrement une personne qui est si utile à cet Estât, et qui ne cède à aucun des sujets du Rov en fidélité et en zèle. Au reste ne doutez point qu'on ne fasse tout ce quon pourra pour le bien des places de l'Alsace, et que d'icy en avant on ne s'applique avec tant de vi.gueur aux choses d'Allemagne, que, après que ce petit orage sera passé, j'entends le voisinage de l'armée, cette province pourra respirer longtemps à l'ayse et se reparer largement de l'incommodité qu'elle en recevra. J'espère neantmoins qu'elle ne sera ni grande, ni longue, et l'on donnera un tel ordre pour la subsistance de l'armée de M. le mareschal de Guebriant, qu'il n'y aura que le pavs ennemy qui en soit chargé. Les affaires du Roy sont paitout ailleurs si florissantes, ([u'il vous sera aysé à juger qu'elles luy permettent d'agir plus puissamment en Allemagne qu'il n'a fait jus- (jues icy. Je vous conjure d'apporter de vostre costé tout l'ordre et toute la ddigence nécessaires pour contenir toutes choses au meilleur estât qu'elles pourroient estre, et pour confirmer Leurs Majestés dans la satisfaction qu'elles ont de vostre service. Quant à moy, je vous supplie derechef de croire que je manqueray de crédit ou que vous ne manquerez point à la Cour de protection efficace, et qne je seray tousjours plus que personne du monde, etc.

Seplemlji'i

(|iii voulait les entraîner dans sa révolte. Jpan-I^ouis (l'Eriacli mourut le îî6 janvier t65o.

Il a été publié à Yverdun, en 178/1, un lecuoil en quatre volumes in-8°, sous le titre de Mémoires historiques concernant M. le gr-

néral (VErlach, fjoureritenr de firisach, pai/s el places en déijendant , pour servir à rinstoirr de la guerre de Trente ans. Cet ouvrage a ét(' composé avec la correspondance de Jean- Louis dErlach. On v trouve un grand nombre de lettres de Mazarin.

Seplembre

Manusc. de la Biblioth. Mazarine. n" 1719- loin. II. f 18.

A M. LE DUC D'ENGHIEN

[Paris,] 8 septembre i6i3.

on sieur.

M. le marquis de Narmoustier ' vous dira assez quelle est ma passion pour vostre service, sans qu'il soit besoin que je vous en donne si souvent des asseurances. Il ne m'a pas esté malaysé d'obtenir de la Reyne qu'il allast servir sous vous, puisque vous l'avez désiré, ny à moy tascheux de le demander, en ayant le commandement de vostre part. Jay aussy fait résoudre l'aflaire dont vous me parlez en faveur du sieuide Vignaux. M. de Tracy- sera bientost avec vous, qui vous portera les resolutions qu'on a prises icy pour les choses d'Allemagne. Attendant de vous escrire amplement par luv. je vous asseureray, à mon accoustumée, que personne ne sera jamais plus que moy, etc.

CCXXXIIl.

Manusc. de la Biblioth. Mazarine. n° 1719- loni. L f ° io5 verso.